Show 6 麴噌味 け づ铂鮭 店 商 本 藤 八 三ニ闳 ンソ タヤ デ港桑 六 一二一 スラ グド 亀 本拔筘 ニー 千 躭の絕 念 どして 33 同胞の 5 ククボ 1 ン "も 云 ふ ぺ き 公共 圆体卽 9 本尺& 縣八 邦 ゆ 園 耶敎 其 他の 83 業 0 体 等 十 個に 向って 夫れ く投黑 によ り 一 5 二 巧 五 金 弗 を 提供 : 共体 十 個に 對し 一 36 の 恩誼に 酬る爲 本日から 開始 日本のお めに 力 を 13 し戰爭 のた めに 孤兒 になった 哀れな 曰木兒 童の ために メト 口 ホリ タ》 オペ ラ ハウス など を 借 6 受け 大々 的 演 曾な ざ を 催し 慈善 醵金 をし て 日本へ 送った な も あり 日 本 政府から マ ク ク 氏 は 旭" 章 を 授けられ 夫 は 天皇陛下 か ら 杯 三 個 を 賜 はる ビ 5 ふ 光榮 に 浴した 人で ある 本 轼の紀 念 投 愈々 な 亇 ゲ にくら ぺて はるかに 能率 は, 高く;; 'り 勸カ 一 2に8 し 1 光 力 は 十の 割合になる タ ェ ビが 出來る 更に タ 1 'ダス V ト を 有する 1 回の 動力で ら れ , 力 ス ン 85-231 は 普 通 入 四 白 の!) 錢熟 タ タ た' 燈 ンンけ に なる VI の 光り グステ ダステ テ ィ ガス マ 1 〃の 合に なる ざ 燃料 一 圓に あして 光力 は 一 餞 ざい ふ あどに な&、 炭素 線 白 熟の はは, カスよ ゥ も 能 串が 商 まって I 四の 動力に して ニの 链の 光-' を 得る こ 石油 ランプ は 燭 にくらべて 光り 2 しての 能牵 は 約 ニに なる 0 即ち 五 回の 石油で 一 5 の 光力 を 得られる 燈 火の 能率 蠟燭を 使 ふは 娩燭を 十叨 消しても その 5 ちの たった 一 だけし か 光 り ビ して 得られ ない。 他 はすべ て 熟 亡な つて し ま ラ た 人で 上 曰 本の 大恩 入で あ る どの 1 である 、 當 金子々 & は 米 國へ來 たもの 1 お 情に 暗く 財界の 有力者 どの 折 街 ケ何處 か ら 誰れ は 進めたら よい か 皆 目 わ からなかった の だが 此 マク クェ -氏 夫の 遨カ により 財界の 名 士 に 紹介せられ 这に其 大使 命 を 一 果す事 がで きた ざの 事で ある、 一 尙其後 も マ ク, ク ュ 夫人 はじ 丄 "層'" ,丄リ7?1 柳' 11,,,,1,1;8;#11 ~~ '- -'' - 1 國 1-論に 1 一 111 -门 I 111 一 -國 疆 圍 :れ,醫 一"」 ヒ' ゾ - - !〜 - お, - , -"' '"",- - - - , '-' - 、 に 一,,'" 圍 圍" ,, 一 ん5 レリ,' 1,,; , '? "?? ?"' 3-5 "! 1111 11 I '。,-'い - 1ト1ー「 -〜 - 一- - - 1 ぎ"' 一 11」 一"" 一〜 ? 0 80:5 715 11011ぉ1 ぽ 011 说 丫 0ぬ; お"? 【00 ム ,1 了!] ノ 415-429 82118000 8?, に 01 2210 513 3, 丁 5311 「"ぼ 1300, 031 ーっ:7づ考 さ 15 ! "ら I ケ 《 一 9 1 I 屋 十 弗 二等 百 七十 五 弗より 十 等 二十 弗に 至る 迄 を 現金 はて 寄 する 計 3 は 先に 85; "せる 通 ケ な 0 が 爾來莉 世界ぬ の 模 少年 少女 並に 野球手の 投おも あり 労々 お 多忙の め 本社の 計 は 今;:" 迄 延引し 665 たる も 愈々 本:; ! より 正式に 問お す らどな 6 本:" むの 水 紙より お 规定並 に 投 川抵を 刷り込み あれば 一 113 おは 何卒 本社の 微总 をく み 大に 御力 あらん を 切望す る 次であります 愛州 8 幹 佐賀氏 死去す 約 四 ヶ月の 病院 生活 後 幽明の 都へ 旅立ちぬ 葬儀; I: 曜 午後 本年 恭 の 頃から 健康に 異狀 あ 6 常に 注意して 01 もの 、初 2 靑葉 若紫 にしい 嵐が 立ち 初 めた 頃から 遂に 祸院の 人 ビ なう ぉ卷 はつ ビ めて 居た 巧 時ァ イダ ホ フォ ール ス? 愛州 0 本人 幹 事 靑森縣 人 贺庄ー 1 一氏 (行年 四 十六 才) は 約 四 ヶ月の 病院 活 を 終 4 遂に 昨夜 十 一 みろ 忽焉 どして 幽んの 都へ 旅 たれた ざ 一 云 ふ 3-1 話で 秋 元 氏か 報知 一 せられた 氏 は 愛州 スネ ー キ河 沿岸 は 在 留 する 事 實に十 有 五 年、 兎: 角 在留 同胞 間 の 知識 階极ビ して 公一 私共に よく 働き 本年に 入って は 一 山 崎 日 幹に 代って 其 職に 就き 氏の 熱心な る 鬪は大 に好果 を 收め 愛州 舉 図の 創立 を 助け 會 の 力 面に も 調 杏 0 其 他に 關し 多大の 獻 をな し大北 4 報の 地 方 通信員 を 兼ね 氏 自身の 生活 上 に も 非常な 苡 面目 を 示し &私共 に 今 氏に 期待す る 處 頗る 大な りし も 不幸に して 今!: 卒去せ る は 棹 ひべき 共;, 4 4 因に 葬 依 は 本紙 圾吿櫊 にある 如く 东 る 十 一 ョ〔3 曜日) 午后 四 時よ & 執,;;; せら 5 べし I 原義, 江 氏 飲迎 晚餐會 本 夜 七お より 岡逞で 豫て當 市 X & 0; の 招 恃に應 じ 明 晚八時 宇よ-: 'メ ジジ スト 敎轡 に 於て 651? を 催す なる 8 本 が连 出した 大の 天才 眩 原篛江 &は 豫定の 通り 本 8 2 加 弒府ょ り 来せる が 今晚 七より 當市 靜岡屋 方に て 其歡迎 き-開催す る窑な 6 0 常 州內ォ ー シスに 於て ァ, 7 ァ ー フ ァ I 耕作に 從 ヒ 成功せ 縣人 木!:? 忠 太 郞氏は 今 问老ほ 見舞の 爲め :! を 思 ひ 立 たれ 昨 8 當地 0: 脅の 手をて 再 入國籽 可鉦卞 枏方荦 府 移民 局 へ 出願 さる き弒ヵ 博 通 君 來 01 ラタ プ 炭坑に 23 り 山中 部 切っての 靑年 13: 家 方 通 1 本 8? 大 なる 俨チ お 帶ひ來 33 二三 4 な 日本 活觀 寫眞 0 吉川秋 月 一 行 奥 市 羽衣 玉 當る十 月 ト 3 〖 土) 十 一 1(30 午后 &七時 8 切お 郵便 左記 郵便物 ュ タ州 日本人:! &狩 所に 留蹬 きめ -れば 心當 り の 人 は 申 出られた し ~ 封 害 一 福 島縣人 小 林 彌四郞 高 知縣入 弘瀬 邦衛 新 人 若 信太郞 不明 ケ I 伏屋 山 0 縣人 柳 川 林吉 岡 山縣人 萩 野 求 番 8 おも 務顷へ 水 戸 岡 熊藏氏 は 旅券の 事に 就き 耍件 あれ は 至 急 I 會 31-55 所へ 出され たし ビ 亦ミ セ ス 千 見 7 タ 8 なる 人の 再入國 許可証 下附の 件に 就 5 蒂 府 移民 局より 問合せ あれば 本 入 又は 其關係 は 至急; ;: へ 中 出 V れ:; : しど 日本 映 時劇 大傑信 義賊 崴 小僧 次郎吉 六 千 尺 全 浪花節 入 很德 美談 加 賀見山 8 本 活窗 前の 傑作 喜劇 ス ッ トン トン 秋 月 自慢の 滑稽 劇 腕 世話人 一 同 請 啓 下 谷 位 益々 御 多祥の 段 奉 大贺候 陳者不 宵 中 今回 桑 港 新世界 ぼ 主催 全 星 球 撰 手投稟 に當り 奥 殿 体育お の 推に ょ& 立; 補 致し 候 返 大方 諸贤の 深甚な る御饺 5 "を 尊 ふ し 首尾よく 常 選 致し 候 段 之れ 一 に 谷 位の 御 後の 賜 ど 衷心 成 謝 仕り 候甚 だ 畧谘に は 候へ 共玆に 紙上 を 以て 右 不取敢 おん 隨迄 81 挨俊 申 上 候 敬具 大& 十四 年 十;:: 八 3! 後讓者 各位 藝 下 愈々 秋冷の 候ビ相 砹申 候" 位 益々 御 盛 の 段 窣大ぉ 眩 陳者今 @ 桑港斩 世界 社主 鸺模 筘 少女 投票に 當" 恧女 操事不 策なる 身 を 4 "顧みす 友人 諸モ の 推 ど 大方 谷 位の 御饺助 により 肯 尾よ: 遷 致し 候 段 之れ に& 位の 伤勢拨 の 賜ビ 衷心 謝 仕 候 甚だ 依に は 候 へ 共 玆に紘 上 を 以て 右 不坻敢 おん 迄 御 挨 申 上 候 , 敬具 大 1:1 "十四 年 十 8 八 3 高 垣 金 作 同 操 各 位 吉高齒 科醫院 一 吉 高 铋 奥殿疖 第一 1 十五 街グ ラ ゲ ド 街角 力 ニ (話) 一 五 ニニ 出張 治 痰 中 へ 爪 バ 1, 、江 田 商 &脔 フレイム ホル テ內 齒科醫 , 吉 高 棟 人員 募集: 目 第一 坑 三十 名 ビラに 好 チャン ス あり 本坑の ビ ジ は 驗 なき 人 にても 容易 く 3求13 す 0 ミ ン 3 1 1 一 人 働に て を II 人及ク "ス カク 第三 坑 十 名 ミ 4 ン 3 1 , 及ビ ラ引 右 至急 募集す キ ャ 4 'ス 4 ゲ ー ト 1 吭 1 山 崎 善 治 グ 口 サリ店 費 物 よき 客筋の 常 儲け まし グ 0 サ 店主 人の ため 格 安に て 賈 ります (儲かる 事 保 險附) 御 希 8 の 方 は 左記 迄 拔湖 西 一 北 街 五八 〇 8 殿 クイ ン ;' I 筏 ニニ 0 日本 病院 院 6 鈴 木 贺治 「七 九 七」 えびす 玉塲 ソフトドリンク 煙草 類 西南 テ ン ダ 街 百 十 地 話 フ+ クチ 一 〇 二 II 洗濯 所賣物 厶 所 9 州 V ンビ リャ 洗濯機 三箇 ユキ スラ クタ- 一 @ フラット、, ング 1 一 台 グ レクス 機 一 一台 8 動 車 台 モ 11 ニ ぉ他設 備 完全 厶惯格 四千 弗 半額 金 半額 は 月賦に て 至急 讓 波した し み 希望の 方 は 御 來談狨 下 度 候 一 さ 0005X1 に ク 13110 メ 1 11 至急 人 用 1 當 炭坑 は ギャス 絕對 になく 抗内 安全に して 日曜 ど雖も 仕事 あり 叉 夏期 中 も 仕事が 切れる 事はありません 此際 御來簡 あらんす を ユタ 州セゴ チェス タ ー フィル ド 炭坑 會社 永 田 正 I 登 I 新 駐日 米 大使 は 旭 1 韋を 所持 一 8 お 13 &の 常時 ; 大 力した 入 一新 駐:; :米;? 大使 マ クグ? 11 氏 は ; の ほ曹 豕 で 六十 五才 である 非お に壯 おな 家で 今より 一: 約 二十 何年 前! 42 も ョ お 戰&の 常 50 木 财界の 代表者 金 ヰ 堅太郞 子锊か 日本の 戦 は 外: の 使 命- びて 來 米した 當 陰に な り 8 向に なり 大 力 I て くれ !! 一 6 ニー-? 邐- 國, ,ま 81-画- 1 一 二?",, 一一: 一一 一 -1-三 一一 一一 画 二 画一 さ 一雪 一 1 一一 一一 ー& 死亡 廣吿 一 佐 賀庄三 謹お: 本 8 午后 九时 四十 5 分 眠 致しました 0 謎で 生前 薛 知 諸君に 御 弒らせ 致します 追て 葬饯 は-る 十月 十 一 I 一 午后 四時 當 アイダホ フォ X 产 ス 白人 敎 曾に 於て 執行 致 一 します 大 2 十四 年 十月 八 3 親戚 三 上 滋 友人 一 同 野菜 大賣出 日本 物 灰 大根 4 白菜 ム 日本 ネギ 牛 房 4 白瓜 4 キク 9 ナス 外 渍物用 大根 外 色々 米國物 ふ キヤべ 1チ I セ 110- 血レタ 1 ス 蛊 キ ャレ 1 ト 血 タイナ ー ズ 其 他 谷 種 大勉强 はて 御 注文に 應 匕 由 候 御 注文の 節 は 何 み 便ビぉ 示し を 乞 ふ 小 野 農園 で 〇, 284 0 17?1 洋食 店賣物 アイ ダ # 州 某 タウ ゾ にて 湖 市よ 4 百 餘哩の 所 非に 有? なる 高等 洋贫 店經 者 脇國 に-一 付珑 渡した し 希 21 者 は 木 3! 部まで 照&! を 乞 ふ ユタ 日報 社 煢業部 一 - ~ 161隱17ーー11 155 ! I て罟 肝 御 遠 8 ゴ1 故 御 禮廣吿 福 岡 縣筑上 郡 勝 田 村 出 貞 0?, 十月 二 33 不虛の 災害 はて 死亡 谘 執行の 節け 多忙 路鸱々 御-&葬被 下 且つ 了 重な も 香奠 香 花 を 賜 銘の 至に 奉存候 は 一 々拜趨 おん 躔可申 力 處乍畧 谘玆に 紙上 を 右 御 挨拶 中 上 候 敬具 大正 十四 年 九月 三十日 實弟 , 奥 利 , 秋 友 入 井本 兼太郞 松 本 吉之助 松 本 傳士 2 椏本 常藏 柳 井久 太郞 外 キ ヤン ブ員 一同 I - - 上 又 中 本 -十 & 最ー 艮確赏 るな レタス ァユ オン セロ ヅ 種子 ~ 日本 野菜 種子 一 其の 他& 1: 子 物 代 惯衷は 無代 迤 呈 钾 碴段 は尠 記入 御 照 曾 下さい (哲 園の 揮 子 耕作の 經驗 僅か 二十 1 年間) I ほ ホリス タト 種物 グロ I ァ 山中 丈吉 園 主) 本 (通知 8 步 12 店) 定朗 I 六 月以 まス 定势 ~ 年 迄 利息 港 リ 一十 ケ年迄 金 目下 利息 9 本 金 一 億囬 震 正 企 资產總 額 十二 ほ 外 爲替 預金 送べ 鄕里 送金 I 奴 二 厘 支 『定 一六 ヶ月 年 三分 1?1 ーケ 店) 期 ご ケ 年年 四 分 年 六 分 貝" 【 〔重利〕 保護 無利息 年 六 分 金 (一 立 金 八 千 丘 十な 歲行桑 港 支店 9 九 千 四百 万圆 拡贷枏 割引 等 一 般 8 ひ 事業 一 切 33 本全國 何れの 地へ も 手數お "-最近 65 にて 狻送 61 特の枝 11 も I 移民 局、 稅 1! 諸手 ば 弊 館 八 五 〇 一 画 ? 0 二 わ 寄附 割當 投票 规定 ヾ の〜 3 しご 本 都 投入 投 84 ぁ丽 I 面 正 料 組 ニ投方 ュニ 十納合 投に タ本 3? 1 、西に!、! "は 本紙 上に 刷&み ゝ鸱請 料 ど 同封の ト "締切 は大& 十五せ "により 投票 期間お !は 投票 係ん 外に 黔 I はふ 紙 創刊 一 1 一千 跌 アイダホ、 71 ォ リ 、ける 曰 本人 公共 1 【よって 寄附 4 'る 4 がすべき 公共 圈体 バ 日本語 ゆ 図, 宗; ハ 者 に 限 4 其 5 格 シ "年 二月 廿八 11 を 2 壹等 矿等 參等 査短ニ 本な 1 も んムム て 圆 前の 体 ミ を く 督 1? す 伏お-由 V 舻 一," 為 ~ ,羣' 皋 』 晨" ", 、 ,〜 7 17 '〜 - I -'" ~7 !' ~ -' = 4:77 六练 のす 牛 ゲな 設る 十票轼 け こ 八 係 に 投ご 8 宛 各 ? せんが 一 の 三 州- -箇の 顧: 一州 內に: リ にして: ~も の -& る 趴百 日 七 日 ズ 日 一 一 參 平 ? 7? 0 - に" - I - 4 优内ひ のる 後 附 の 駭へ' 九す 11 5 け 5 ー舊 レ 十月 ま 丁で 一 1 丁て 百 丁卞 に 及め 對び本 1 了 1 頁 II 4 & ふ" 4 ; 1 『卞 - 國 靈 寸 - IV IV IV 鑿 V 瞳し 矗- キー I 行 931 , ベ ま, 卯 卯那 1 な ノ、 は 記 ダ つ、 , い 1 、 1 V ! &』 "メ -' II し 本社 刚体 を 開 お 、 始腿 6 大請 金朿千 額 部 弗 を 地 十 十 ;弗弗 卯 吿 本社 は 大正 十 年 六月 一 日 行の 紙上に 於 て玆 表した る 如く 本紙に 廣 告御揭 載の 方"、」 雖も 購讀料 は必ら ず申受 くる 箬に付 御 了解 置 被 下 度 候 0 I 回 投票 表 は 十 6: 十五 日 : 日-本 人 諸 君 の 櫛 愛顧 を 乞 ふ 弊店て は掛 値な し 大勉强 を 以て 国 男子 婦人 並に 小 供用 被服 類 一 切 3 販賣致 します 何卒 多少 不拘 御用 命の はを アイダホ フォ 1-ル ス市 ゴ 1 ルデン グ ノ 丄 15115 レ 一 商店 和洋 食料き 貨販賣 商 ユタ 州 鹽湖市 西 第 一 南 街 一 ニー 丁 一 一四 森 下 商" 占 電話 〔ヮサ ツチ〕 八 九 五八 01 加州 製麴大 販賣, 3 I ビラ 引に 經驗 ある 人に 限る 本坑の コ ー ルの 高さ は 廿 尺 以上 ぁリ ます が ビラ 引 も皆コ ー ル 天上で 安全であります 右 至急 募集す キャス ルグ- ト 第一 ー坑 山 口 隼 人 和洋 贫料 品雜は 利 多 6 主 8 話 三 七 五六 高 橋 商 1-タ州奥 殿 市 郵函六 五六 "ョ I クま 赞1 1、 ま 、つ; 二 誓、 會: "中 お , な お あ 一ば 為 ぶ 1 一き お'〜 ん 017 ききき 5卜8 2 芦 7 11-17 さ 東洋 竄船會 社 切符 山中 部 代猩店 ソ - レ I 午 市 橋 本 商 歸 钲 明乘砌 ,35 専 理 店に 照& 下され へ 便利 相 計 可? 候 !!!!!!!!)! ノ は 83 切 '會 恭 耳 ン 1 ト レ 1キ45西 南, ンプ 〃 街 I 六 ー1 話 〔フ, ツチ〕 三 四 四 二 好評の 專 ノ:! V せ I 印 め しました 口 炙術界 を驚说 カイロ 1 厶更 ド ぶ繫メ 手術 時間: 嘴せ しむる …… 0 "「靈 灸の 出現』 し 若 痛 を 伴 はね 獨特の 療法 、もな く 又 絕對に 跡 も附ぬ … 午前 九 時より 午後 十 時 迄 … 西 1 南 街 レッド ウィン 旅綰 神 袞弱 痛 脊隨病 & うまち 缸 てんかん 81: 脇 脚氣 邪 50 咳 叻股炎 肺核 腎脇病 心臓病 1 な 膀胱 生殖 病 痳病 梅毒 痔疾 る: 便 肩の こわ, 其 也で き も ノ 腿 物 II ひ V 0 ノ 1111 やれ 病氣氣 けき 中支 齒 切 便 耳 病 痛 傷秘炎 等 种 で!? 股 す 小 病 ン I (灸 院主 事-I 須 田默齊 子 用 被服 大勉强 仕 候 閗 御用 命 願 上 候 "ぽ タ ェ- ド 商店 ュ ゆ 03x2 I』 & 15 ヒに, 1』3 0 I 1 メ: 'ヽ ビ , 102 5。 ュ 1- 5厂 3 マ 0 |