Show # 0 タ ュ 靴 修 繕 丁 人人 XI 00 ? 0, 130乂 418 0005 II 丁 八お "響" 圓 ",は, 999111141199911919 9999999 、! 1 "。"つ。 ば ?鱼""" 日 二十 月 三年 四十 正大 0 〜、 丄 油 為 丄 グ ァ ン 』, 森 01 "-あ 9 腸, 趣 岡 き に, 严 レ國 1 贱 81 五十 仙 (湖 郵函九 一 九) ュ タ 05? 社 便収 次 葬遴社 4 同胞の 御用:? 喜んで 勤めます 163; 北 〈開業して ス り ます ひ ? I ニヒ 327-241: 3セ "吋 0X1 じ ね 11 !" 0丫0 む 01 11 2411 01-& 111; ねら 0 ぎ ぉひ, 01; & 11 余 、 ぷ へ 、 や:》 ~~ 、?、 ゥ 、 、ン! 、 ひ や- 、 潘 I 1 や パ、】 和洋 食料品 雜貨類 栊 製造 資 愛州 ポ , テ 市 南 0 二 街 一 四 四 園 田 商店 函八 八 六 話 四 四 一 シガ- スタ ン ド ミ- 力 ド玉旗 ミカ ド 床 愛州 ホ 力 テ" 市 北 二 街 一 I 二 橫田良 一 「話」 I 0 八ニジ II 郵 8 (五 一 六》 湖 市 西 1 南 街 一四 四 3 口 ー ァ ホテ ル 內四 〇 二 話 (ヮサ クチ) 四 九 一 五 通 辯 事務所 大津岩 楠 御用の 節 は 便宜上 下記 へ 御 ひ 下 ださい 西 第一 南 锊 一四 二 半 話 (ヮ サ 7 チ) 六 01 二 1 '-" I 廣 告 上等な 石鹼。 香水 類。 安全 剃刀 並 附属 品。 2 室 用お 道具 一 切 何卒 御用 命 铰下度 候 新 バゲ バ ー ガ 停車 角 ク ヲルシ 4:5 3 -1 ュ ー ス 资 金 ミ已弘 ? I 0? 0さォ 0 ミ, ミ; 8? ひ 愛州 廣吿 憫】 紐 宵 生命 保險 社 アイダホ 州 オレゴン 州 特定 代理人 ? 000X886 切 花勉强 弊店に て は 切 花 類 並に 鉢旭大 勉强 ±1 候 問 用命 願 上 候 で102 円 一ね 9 、一 ま 俄 一 一, ぽ 0 て? 0 マ に」; [? も 「 4 トー- 』 店で は 眼の 験 をいた しま す、 一 8 早ければ 03 の 徳、 叨日ざ 云 はす 兮; 1; 御 來店下 だ ?ぃ而 して 明日から 完全な 視 力の 回復 を樂 しんで 頂きたい 湖 市メ- ン街& 〇 五 デザ レット 眼鏡 店 ユタ 州ォク デン市 マ ラ ン 葬儀社 ~ ぜんた く & : & 種物 類 取扱 ひ 丁寧 迅速、 約束 時間 嚴守 弊店 は 最も 信用 ぁ& 多年 日本 镜醤? 六 3 151 お?: 升 "ュ 洗濯 所 ム キヤべ, チ 厶セ 口- 111111 I 其 他物 類 一 切 大勉强 販貿 1111 -フー 種子 會社 寫 機 及 附属 品 11 に だ。 〔す, I; 贮 湖 10 第 一 街 資威 九 006 3585! & 08 !' :101ゅ 惹 マル マン 隐店 ユタ 州 日本 ス會 171 ~ 11 ぼ 943 面 にざ 御客様の 御 便利の 爲め V V ほ 致し I デ-% き 慰 6-1 8 ま き 11 1;。 ぎ "え 0? : 1 529 251! 5 。18 17 に I! 鹽湖 飯屋 紐 合 7 殿 廣 告 蹒 51 湖 市 西-商 街; 3 二 宇 センべ- 其 他 菓子 類 38 (乙 六 〇 一三 贈物 用 特製 折 詰 菓子 御 注文 にじ 申 候 間 何卒 おん 0 引な 願上炫 I ~ 10 住友銀行 預 送金 取扱 訪 (ヮ) 八 九 三 八 奥 殿 篛廿四 锊ニ七 五 宫城 島玉鑤 宮城 島 祭 作 仝 西 一 南 街 一二 〇 話 三 〇 一 六 5 (ヮ) 四 五 五一 11111 奥 殿お グ ラゲ ド街ニ 四 五 七 ? 1 , I 日本 御 料理 並う ビん 靜岡家 まる 一 仝 ぁ西 テン フル 七 1 管 喜 代太郞 遒 68 (フニ 00 九 七 (鴛 話) 一二 〇 七 七 毛布。 外套。 アン ダクェ ー ァ 其 他 毛織物 類大 勉 仕 候 28 201518 81 ,&に 6 1 & ザ I き 葬 : 儀 社 - 當 葬儀社 は 日本人の 方の 御 用 を 吾んで 務めます 多年の 經驗 よ リ總ベ て 親 切吓 嚀讧 取扱 ふ を 旨し 葬 儀 費 も勉强 致します 何卒 御 用命の 程 を ( 靜岡驟 蘭 上 取 淸 水市產 造 元 水田 勝五酈 9 と' 大 れ, # I 奥 殿 市 第 一 一十 四 仗 : 店お 運送業が 鄉强仕 候間ぱ 5 命 被 下 度 1 一 皿 巧 〇 田 5 電 1 九 顧 1 上卒 念 話 治 厥 '魚'; 一 き 9 も 17 リ、 お 一九 五 不 1 4 :?1 日 支お ん料種 奥殿廿 五街ラ イシ ュ ム活勖 寫贾舘 西 83 - ヌ 1 パ I ーフ 電話 三 三 四 五 北 村 ユタ 州 湖 市 南 第一 西 街 一 一九 (二階) 靈子疲 法 施術 院 (; ツチ) さョセ アム 靈術師 中島 靈峰 靈 術の 研究 を-成さん ビ する 者の 爲 50~ 暂を 開く 支那 賣 藥 支那 千古の 有名 費藥弒 並に 調劑 何らの 危險ゃ 役 作用な く 男女 を 問 はす 効能 顯 著な &、 永年 の 持病 ゃ惡疾 は惱ひ 者 は來れ 診察 III 料 湖 市 南西 テム ブ 街 四十 三番 支那 藥銶 ヂ 3 1 , チ 胄 01113686 116113 0-031153117 12? 681: 闩631?16 !8ク 0117 罾 , 苧 受 時節柄 追々 暖か 钇な りました 皆々 樣钲は 益々 德機 よく 在らせられ 何より 結構の 御 事 存じます 偖 而妾事 此度當 市 八千代 亭を讓 受け 若 福 改名, 營 致す 事な りました 就て は 今後 皆々 檨の 御満ロ 計る ために 大勉强 致します 故 何 岸 御 負&ぉ ん 引 の 程 幾重 钇も おん 願び 申 上 ゆます レ經 化 を 几て 、ュ タ 州 へ ク ノヽ 。 市 3 飞 0 一 き 56 佐 久問花 亭 內 み, 亡 メ 漏 子 り 子 醬油〜 大樽 ; 小 樽 世界 無比 お寝 , ノ 醬油 天下一品 1 靜!: 產最 上品 もき 靴 をお 捨て なきやう 新ら しき 靴 をお 巧 ひになる 耍 なし 「修 63 一 』 弊店 は 安く (夫に なほし ます 奥 殿 市 ゲラン ト街ニ 四 四 五 ポ 1 ル マ 1 ク ,3 ミ 靴 修繕 所 に 親切 丁 を 旨 どし 迅速 に 4只 需に應 じ 候 問 愛顧 願 上 核 43 內 西南 テン ブ ル 一 六 〇 ささ 5;106 363 お ミ-ミ 女 一 ! 室 レ スト 一 フント : 席 料理 は 特に 勉强可 仕 特別 一の 設倔も 有 之 候 湖西 二 南 街 二 五 …御菓子 製造 卸 小 費… : 勉强仕 候 問 何卒 御 引 立願 上 候 月 堂 (今 井) 西 第一 南&: 一 五八 電話 ヮ 七 四 八 七 3;! 市 西 1 南 街 ニニ 五 茧 話 『フ」 七 九 三九ジ II 山中 部 怫敎會 開敎師 澤蓮 39 豆腐 油揚 湖节 西? 5 I 南 街 ニニ 111 佐久問 商店 話 フサ ツチ 七 九 111 九 ユタ 日報 社 I 營 業 部 I なつ さう 大勉强 卸小賣 貸 自動車の 設備 あり 湖 市 北 51 1 两街 一四 話 クサ プチ 六 九 四 二 一 一 瓶麴, 造 所 御 薬 子 彩 花園 話 「フ」 四 三 〇111 126 ミ 1さ 5 き 1 和洋 食料品 諸 雜貨類 奥 殿 グラント 街 二 四 一 1 東洋 商會 ま -ノ : 、 |