Show 報 0 タ ュ , 11101:0 50 リ!" 4 ド ゑ" :3 丁 。 ド I3 0 6: 5 じ 丁丁 匚8 8661 入 I かス 、 者 歸は义 せ 寄 呼 供 小 君 妻 すま し 遇 待に 切懇 はに!! 諸 「一 、:) -〜 'ヽ 漏 I 'ふ' ザ ; : 'へ' : ソ〜 1 ,に ハ' い い' '! い 1 ; - 'て':- つ- へ -ヽ パヽ ~ ヽ ア 八 ン 1 1 汊 'ぐ' 入 - - 、 」 な 魚 郵 15 話函 八 八 四 九 五八 14 界 五 上 野 武 能 ハ、、 玉 蝶 はもらぬ 方 を視 つめて じ な-一 ご V」 か んが つど 何事 かお 考 へて ゐ たが、 急 けんさつ く0 ん む なほ に 撿察官 に 向き 直った 『そんな 事 を 言 ふの は 親の 恥で わた 1- 0 じ す、 妾め 羞 です』 撿察官 は 當感の 眉お 恝 めて、 か1 めぐ じつ 一 考を 廻らした 『お前 は 豪い ね、 威 心 だ, わ し 2 お前の 1: 父さん や 阿 母さんの 事 はよ く 知って & るの ぢ やが、 お前の 心 を &す爲 めに ! 寸 聞い て 見た のぢ や, 然ぅだ 親 力 恥に けつ にん なるやうな? 1-は决 して 他 入 に 話 して はいけ 無い よ、 だわし は よく 知って るから 大丈夫 だ、 お 1 わす 前 は最ぅ 忘れて ゐ 6 のぢ やない 力』 あな" I 『あ、 ル 只郞 知って ゐ らっしゃ るんで すか 』 玉 蝶 は 吃して 顔お あげ, 今 3 ら けんさ ゥく 2 ム うちな が 更の やうに 撿察官 を打眺 めた が やがて 血相 6 へ て 立ち上った 『 II おや、 あの 時 II あの 時 阿 父 さま を 監獄 へ 迚れて 行った 方に 違 ひない, あ 、 颇だ、 厭 だ 厭 だ、 妾 も 監獄へ 入れる 心だ らう』 吉高齒 科醫院 吉 高 校 奥 殿 市 第二 十五 街グ ラゲ ド 街角 力 1? 店 二階 (電話) 一 五 ニニ 玉場賣 物 白人 を 顧客 どす る市內 3: 拔 さ -づ! 3 所 格安に ズ 至急 資 りおし 都合に よって は ス しても よし 森 好機 逸する 勿れ、 物 は 一 見に 如かす 至急 御 來 談 あれ I ユタ 日報 社 營業部 1 床屋 用品 5 化 粧品大 勉强 ュ タ州植 湖 市 東 第 一 南 街 一二 七 床屋 用具 卸商 店 & に ダ6 ぎ 7; 11 せ 12 37 お 1 に 80, 8 マ 65 一 葬儀社 8 本 入の 方の 1 用 は 喜んで 勤 めます 営 葬搽社 は晝 共 開 業して 居ります 湖 市 南西 テ ン フル 街 ニー テ I ラ ー 葬儀社 -話 フサ ジチ七 六 0〇 切 花勉强 弊店に て は 切 花 類 並に 鉢馗大 勉强 ±1 候 問 用命 願 上 候 56 5? 33 ミ さ6 ミ I; ミ 『ほう 大璲 若い の だね, ほん 2 5 與赏に 十六 歳 かね, 二十歳 位に 見 わる ぢ やない か』 『否 十六 歳に途 ひありません』 『然 うか、 違 ひなければ 其れで い ー ゲ, 生れ"; I: 處 だね』 『品 川で み さいます』 『阿さん や 阿 母さん は 有る か ね 』 ざ 王 蝶 は 急に 顔 を 径げ て、 じ つ 撿察官 を 打ち 眺めた、 つ り フ め あだかし ナ な兩の 股が 恰も 死んだ やうに 据 はって 大粒な 涙が ハラ 額 つた さび へ 1 じ -' かほ めん を 傅った、 寂しい 表情が 顔 一 而 に 現れた か 甲3 ふ," 01 纏て 美しい 袖 を 顔に 押し あて -聲を 上げて き 出した、 始終の 子 を 瞬 も せャ 凝視て &た撿 察官は 其の 不 し 思籙な 32 子に 急に 態 璲 へて したな, お前の: い 時に 13 く つたの かね』 V V 2 あ; :1 ふ 玉 蝶:? 默ゥて 頭 を 振って, に はれた やうに 身 を 疎めた 『ぢ や、 ど5 したの だね、 お お #、 1 1 一 一 ダレ を 置いて 何處 かに 逃て 行った かね』 『い、 わ』 『ぢ やど うした のか、 お前 は 父 ささや 阿 さま を 知らな い なやない か』 『い、 わ』 , 『ぢ や つて ね て も 言 はれな 1 いふの かね』 『自分の 叙の 寧 だからち づビ 知らない 箬は 無いだら う、 又 はれない 箬は 無いだら う ぢ 二 体 何頃 別れた の だね, 何 に 早く 離れ ひね』 方 もや 言 も い の 阿 の 前、、 物 な 1 ゑ 洗濯物 は 萬 事 叮嚀 迅速 一 切紛 失の 恐れな し & クイ スト、 ;;' ャ, 頓の シミ枝 き は 申 分な し 市 內&所 は 代理店 あれば 最寄 の 所に お預け を 乞 ふ レ 1 キ 洗濯 所 湖 市 西 第 一 南 街 2 三 八 話 (フナ プチ) 二 五 九 四 毛絲 編み物 0 婦人 並に お 子供 彔の 靴下 ァ ン ダ 1 物、 ベ ば, の, クェ ト 及び キヤ タブ、 ジャ ケタ トス〜 き シ 31 ル其 他毛絲 編物 並に, , ヤス 製品 一切 、 ""ン ベ 商 食 6=1 メ 當 ホテル は 莉經營 ど 共に 日 人の 方に は 特別 叮嚀に 致し 號湖市 西 第 一 南 街 六 九 竽 卩ァホ テ ル 范 話 (フサ ジチ) 七 六 五 四 舛 木 ス テ 1 ム ヒ 1 タ 1 の 設備 あり クイ メグ ホ 一 ァ ダ 館主 高 田 治 作 湖 市西染 一 南 街 一 二 七 謹?) 1 0 二 崖 127 13ー ひ 2111 ー 摟湖市 西 第 一 南 街 一 三 七 1 上 田 锟話 (クサ ツチ) 一 〇三〇 四 I &は& 3686 08!10タ ? 00 105 11013七1 II ジ 1ー1 キャス 〃 ゲ 11 1 4 3 4211 IV 日本人 部 監督 11 1-1 1 、 !!)?) I !)))? : 1111 、 ュ タ州 南部 地方べ ルパ 1 及 ブライス 市 實業家 廣告櫊 一 ユタ 州へ ルバ I 電話 七 六 和洋 食料 I 0 き 諸 雜貨類 1 0 ,「 隙 I リ ? 30》 1ぉ 1161101!6 76, 1?。 罾 II タ 州へ ルバ, 電話 八 七 ル ー ミン グ 並に レ ヾ 81 る 5:11 な 運送業 豆腐 製造 一 メ ゾ リ 9 0 186, 1-6161 & 226 7、 ぱ61 で ク 0 I - ミュ, チャル 8 0 5 日本人 部 監督 18 0 疋 乡 0 さ"!!? ? 9 15 ミ 3 ョ1; ま, III さ 高 安 岩次郧 テ ニ命ィド マイ ゲ 3 え 6 8 8 本人 部 監 や 長 野 直 水 石 本人 鄧 監督 9 '口 0 一 お 5、 3 靑柳淸 一 扉 日本人 部 監督 1 0 吖 パ 野澤 德次 日本人 都 監 督 ー 一 森 譽 輝 日本人 郎 監 督 小島 佐士知 ザ - 伊 佐 義 雄 フラック フォ 1 ク 日本人 部 監督 ぎ, ? 0 1異 目 III? 171 さ ュ タ 州へ ルバ ー42 :堙 店 組合 鐘 ~~ & 77 のお 0 亭 一 ュ タ州カ ー ボン 郡 各 マイ; 一 一 ン 及 日本人 部 監督者 一 覽 ィ 口 ハ 顺 岩 本榮次 原 田 叉吉 キャス〃 ゲ I ト 营 411 8 日本人 部 監督 プ 呈に 71 I 取 室 扱內 叮 嘩!? ! 10161 1311 I ホテル ユタ 161 は 6ク VI & !! ? 13116 3-12 へ 〃パ- ソ -ダ水 製造所 は ゆ" IV! ゆ 40ゅ111:11 ゆ: 110 な 1106 ご 0暑 ュ タ州 ブライス 市 あ-話 七 八 ソフト ドリ々" エタ レ -ミン グ 並に ホテル 槳コ カノ ノ ノノ メ 〇 :50》 194、 1-6165110116 7チ ? コ0ク 丁 タ州 ブラ 4 ス市 笾話ニ 六 三 アイデア ケ 洗濯 所 迅 1ュ6 &ー & ひ ひ8 115113 81ぶ !:!!! 1-1101-6 63 金物 類 、家具、 スト ー, フ類 大勉强 へ 〃パ 1 金物 家具 店 !!!!!!!! ひ & 113315116 ュ タ 州 II 1 ャ〃 支 邠料種 店 野 か め 男子用 並に 小 供用 洋服。 外套 其 他 帽子 類; 大勉强 仕 候 々つ グァタ -商店 婦人 洋服 载鏠 洋服 ク 1 男子 服 註文 I 二 シグ 一 タ州 グ パ 1 市 函 上 華 州 公認 田 中 に 木 ハ 森 0 三 口 電 鈸洋 ぼ 鏠 I 股一 9 〇 七 ォ 店 裁縫 學校 卒業 ワイ ォミ ング州 キヤ マ 市 地方 各 炭 坑 主任 及 日本人 ビ ジ ネス 家 一 覽 口 キ ャ, 炭坑 會社 第五 坑 日 4 入 主任 井本 兼太郎 135-31-686 015306 2? 35516 81-び 16广 1-1-01-6 20113 I キ ャ マ 炭坑 會社 第六坑 日 入!,, 主任 沖 野 兼吉 13133636 0306 20, 6 81-び 16, XV さ 5030 2011X3 ズ レゾン I - 日本人 事務所 主任 本 藤 正 一 ? 9 0 76 513201! さ ぺ0ョ13 ぬ ユタ 州へ ルバ ー 市 郵函三 三 二 ほ パラモ ン ト玉蕩 ? ? 332, 1161?6ク !!は ユタ 州へ 八パ ー 話 五八 並に 煙草 類 一 切 ーフ イト ユタ 州ルバ ー 郵函 一四 四 室 內淸潔 VI レ。 0 I、 お 矛し 取扱 丁寧 ュ パヒ I ォーフ 5 、 ヘル パ- 洋食 店 一 口 I ャ ル 洋食 店 中 村庄 ? ? 0 63尸 16 ョョ ミさ メぜ さ0!16 3 111111 コン マ I シャル ホテル 子 源 三 郞 で ? 130べ 10チ 1《6 ョョ 61ん仁 1-1101-6 69 ?? ほ? コ ー ナ I 璩 場 西 司 ? 9 330》 1《6 ョョ ミ6ク ノづ ベ ? ! 125 15?? コンビ ネ 1 ン ヨン 琮傷 3 動 車 貸 自動車 111 田 ! 三 1 一 9 622、 35;6 ョョ 26 ク ミさ ? 1105 、 桑 港 發 船 名 羅府發 (日 迄 十九 日) 港 (日 本 迄 十五 日) 令 ィべ リア 丸 三月 十 8 三月 卅 18 大洋 丸 四月 十四 3 天洋丸 四月 廿 八日 コ レ ァ丸 五月 八 2 五お 十二 日 1 五&: 二十 六 0: 桑 港 マ ー タク ト荮五 五一 話 (ナ タ-) 三 九 〇〇 II 洋竄船 株式 會社 13 民事 刑事 法律 事務 @ 諸 契約書 作製 並に 通譯 事務 1 土 井 法律事務所 ュ タ州 公認 辨謅士 法舉士 土 井: 一 の 52 0ミ に 8-2 0 〇1 さ, 〇 る; 8 ? 131 ひ 395 512 に 28 276-2 5 屮 5プ ? ! 011 ひ 2851 @ 同胞 向野 榮額賣 出し 厶澤麼 大根 其 他 ム 上等 ゴボ I ム 上等 白菜 八 チヤ ィ 一一- ス最上 セロリ ム 上等 レ タ- ス ムス ィ- ト ポ テ I ト 八日 皋 ネギ 罾 八 納豆 湖瑢 一 南 街 七 八 (マ ー ケクト 0 11 靑物、 枭 物及グ ロサリ ー セ- ジクァ 1 ムマ I ケット 千 菜 益三郞 商店 屯 話 (フ) 一 〇 二三 八 住宅 電& 3(7〕 九 二三 三 ダブ ~ ュ ー 5 アイダホ クオ- ルス 廣吿撊 日本人 會 1-1-0116 809 ? 2 1-1x1110 !ニー-チ 1-111110 スタ 1 洋食 店 村 上 綱次郞 32; 110 1-13110 さ-1-131-0 ス パク ド球& ぶ 河 村榮吉 ? ! 34: 1-11-110 1ュ1110 卿 娜 黑木 飯屋 黑木平 111036 04;, ,, 0, 003! 375 117 ;' 0 93 一 IX, 113110 チ マ 2 パレス 球壤 お 之 一 10 ミ ; 30 コ ミー; 700 , 7 一一 1-111114- 7-1111-0 卿 舰 佐 藤 飯屋 佐 0 11-11110 VII 一 1-111110 球 壤ほ; 店 倭 州 グタ》 リバ 1 市 オック スに ? 7 ホ 1 'ドクー フフ 1 き II 一 田 原酉卒 ,一 10 ミ 0ュミチ 010 さ II 一 V ミ チ 『I ず ま 135 まま 觏の罪 (其 七 人〕 しまお 林 林 水 音染 作 なみだ 10 涙の 雨 一 『お 的 は 玉 蝶 ど : ふかね』 け さ つくわん レ たけ 巧 か 撿 -ぉ官 は 威 丈 高に なって; 3 る 玉 蝶 を 巧みに 言 ひな: か I 其の::: 座らせた、 "急に おしくな つてせ を 映 まし やかに 膝のり を 弄 3 る 『 ハ ィ、 妾 玉 蝶 ビ 申します, の 返答に おり は 無 か つ 然 うか、 ぢゃ 何歳に なつむ けん 5 つ くわん しづ か ?5 しらべ 撿察官 は靜に 取調 を 初め 『十六に なり ましな』 た;; た』 つれ 玉ち め つ 、ヒ て、 蝶》 てめ 蝶 5 をし く 撫で 乍ら 『泣かんで もい 、ね、 泣かな どもい 、 よ、 俺 。お前の い うに-取り はからつ て 造る から はい ほん 配し なく どもい 、、 さあ 實 ぉビ う 事お 言 ふの だよ 、 阿 父 さま や 母 さま はい かね』 『は はい 阿 父 さま も 阿 さま も 有りません わ』 言び 捨てよ 又も さめ- 泣 入った ノ 『然 うか、 其れ は 氣の毒 だね お! 0, お; -1 V ぢゃ阿 父 さま ゃ呵& 3 ま は 付 麼 き 母; 阿お の 心 や く 谏 れ 王 お 袋 並に 親族 呼 寄せの ま ノ方は 前以て 通知 下 , 候へば 上陸に 閥し 必要事 項 ?铋 通知 可 上 候-上陸 手續 ;綰の 最も 得意に 有 之 候 7 シン トン 州 シャト- メ ー ナ 1 ド街四 ニ 藤并 ホテ 产 叫! 1111 1501:61 0 7112-1 トづ?, 82ュ ノ I 1 I - ん, 9 は 卒さ! ,屬 ノ 本 要 タ ン ライス 電話 (ヮ) 五六 一 四 118 ミ 68!; 1ュ 01 8, 口 1 ラ ップ、 マイ》 日本人 部 監督 |