Show # 日タュ - 圍圍國 闘 1 續 111111 画 ! III 1111 に 门リリ -つ: 0=01!」 息』-」 ュ圍獸 息 圍リ』 む藝む リ 圍, 國化圓 ,』 環-- 量 ル丄龃 ヒ!!しに I II II '-' 國' '國 -'' "に リ丄 ゾ "默1"1 ""ぶ"? に 01 な ト爆 化, ん 3 は" 画 丄 は 層 々 钤 の 席 等 高 1 [化: [! 11 ム 00 が は 丁!)' 4 I 5-429 33090016 5 082210 813 13 丁 8し 1 399 しん' 12 は 6『0 丄& 1 1319 (:: ひ 0?11 卜 81 81; ドャ & 川" 3 ん 0 & 1 丁 6し 8 まひ 763 '-へ ハ-へ、 一 へ" "! 一 1070 03 "おえ お V 2411 (?" & れ んが 00111 III & 11 力, ク ン: 畠 I デ ! 〃 看傳? I 屯 話 一 五 0 529 25 & 5, 〇1 さ 13ク , 殿 廣告腿 士 I 3 髮 用器 一 式 おの 他 人 用 化粧品 , 待に 日本 入 顧客 を歡迎 湖 リ グ ェント 街 一 三ナ II 『ヮ』 二 五 五 〇 ハ 什:! 1: 卒 引立 上 5 湖 月 堂 ネ せ 6:0 一 商 一 五八 5 ヮ 七 四八丄 & - 牧 : I 31 市?? 一 ニニ 五 誶 『ヮ II 七 凡 三九ジ II 出 中部 佛敎會 開钗帥 ほ 33 豆腐 汕揚 湖节 西 一 南; 3 一 "化 ク? 話 ヮサ ッ チ七九 一 二 I ド』 ユタ 日報 社 營業部 大勉ぉ , 一-一 刀 ザに 一 1? 1 お 北 0 話 ク ナツ : 二 班! 虫 丄;! パ, ヽ - ま ?設備 あり 5 街 一 四 ハ九四 二 00 御菓子 彩 花園 湖 西 28 一 南 街 一 二 六 鞔 修 轄 古き 靴 をお 捨て なきやう 斩 らしき 靴 をお ;只ひ に な る 6~ なし 『修 一 』 店 は 安く 丈夫に なほし ます 奥 殿 巾 ゲラ ン トニ 叫 四 五 ,ォ I 几 マ 1 ク き き? 土 爹 象 5 入 胞の? 3 用:; ー苕 ん でめます 共 問桨 して' メ 者 , 一 5 8 に 【0 7【: 【 靴 修繕 所 親切 丁 を 3 曰 ど し 3 速 に お おに 應じ候 問 5 愛 願 願 上 49 内: テ ン ブルー 六 〇 薩 〜 1 ニひ& 11 お 下 さ 1 セ叙 入佘 ブ は 存れ評 科當 お 口 湖 一 の' ッ 1危 リ お お-ド I ぉ1 お!" 1 た' の むる 話 二 巾' 2 湖 储 ト 允 めッ し 院 方 を 院 0 さ 節 ァ? 5 才ュ くも 段テ、 込デ てに す は 受 を に -しヽ バ 一 ユ I ンニ V: し, すし 叹、 I !' 1 大津岩 楠 一 便宜上 下記へ 御 , 西 一 一 フサ チ て ハ 01 I ; 1 街 一 四 四 ホ テ か 內四 〇 二 ァ ク チ ー! 九 一 五 人 諸 若 一 は 日本 八 患 者 の 一 し 常に 技巧 細密 當院 にて 治疵 な 一ら す 御 & の- -は 左 ほ 準 以外 ャ 1-1 '致し ませ 五 弗 二 ゆより 1 1 弗より 三? 五十 一 -ス、 十 弗 て 治 投に鸱 じ ま- :メ - ン街ニ 一 二 2 。へ ご 四 問 , リす ん II ど さの 齄 (湖 函九 一 九) ュ タ リ 社 取次 奥 殿 市お 二十 七佴 百廿 八 I 小山 産院 今 II 右の 處 に 玟し 室 有 1:;: '山き い (話) 三 三 三 〇 ヌ ? 0ー 03 な 63、 X 愛州 廣 I 髓 1 1 おや で 00 片 11 3〈 氣切 , ホ 力 -プ お 魚 並 一 ヒ 14 和 7 口 丁寧 迅速 北お 四ァ ベ-1 ュ 1 ?話 六 一二 ゼ ー〕 中 田 太郞 洋食 料雜货 へ 吉武) 10 ,一 I 35-3 5 10410 !「 和洋 食料品 雜货類 愛州 ホ # テ」 市南籙 二 園 田商庙 2? 函八八 六お 四 四 一 シガ 1-ス タン ド ミ』 ド玉縝 ミカ ド 床 愛州 ボ カァ" 市 北 二 街 一 一 二 橫田良 一 『ホ5』 I 〇 八ニジ 2 1 00 (五 一 六) 5 所 下 クバ 鼸き 右一 一ヶ所に 大 至急 多數人 ハ 佐 古 大師 郧 佐 古 京 一 和 食料品 雜は 利 多 33 主 話 一三 五, セ ー 高 撟 商 店 ュ タ州奥 殿 市 郵函六 五六 奧殿市 第一 一十 四 佑 魚 店 運送業 一 12 雷 1」 九 ノ ムロ 一 5 111 一 II 作 ニー 九 五 曰 士 , 奧殿廿 五お ヌ! 員き 八 23 時 一二 ジ" 電 , おん 斜 4 シ ュム 活動 'レ V I ノノ 1 三 三 四 五 丑 十 仙以, ミド乂 北 I 眞!! 畠外內 7 お" "仕 並 ゾ 15 ~ 村 I 聽 800 ,ミ 1 一 ノ 『話』 一 00 罾員必 マ ? ミ 408 @鐵 道ラ ンド ハウス …ミ シ ン シ 『 仮家 事 欲 ザ 121 1 さ 8 681 22ロ ュ ま 儿 五 鄹 コップ ? 所 七 六 四 一 0 且 さ, III &' ! 家 募 集 厶53 所 倭 州 0 タク ス フリングス 4 水 は 山; 8; ります ゑ 利 益 3 ヒげの 七 割 五分 ま英 加 約 二 万英加 有ります 4 作 物 マ- グ ツトの ;朵 ム經 驗 充分 經驗 ある 方 を 9? む 右 希 21 の 方 は 小生まで 至急: デン バ , 日 木ス褒 貸 一 御 一 ; に I 部 方 〈@ゾ 子 を 原, じます 0 00 0 一 5501 巧 0。 だ 5153 ぬ 3、 湖 市 西南 テン, フ 街 一 〇 八 一 バ ン バ ガ ー 停 1 お シ ヤロン ホふ 池 上吉 太 ゾ レ レ ス 卜 ラント "れ は 特に 勉 可 仕 特別 -"けも: 之 候 湖 :ゅ お 二 南 伢ニ五 了-つ ス 一- ゼん たく 取扱 ひ 丁寧 迅速、 約束 時? !璲 守 湖 南 テン グ 一六 ,"洗濯 所 書籍 雑誌 寫眞機 及 附屬品 擄湖 西お 一 街赍 九 @ マルマン 店 屯 詔 (ヮ) 三 九 一 六 御客の 御 便利の 爲め 無料 取次 致します 1 寶 湖 市 13 一、 南 街 ?話 一 フ 〉 ; 3 二 半 六 〇 ニニ 井 筒 仝 西 &ー南 15 一 六 〇 I (フ) 八 九 三 八 金 波 仝 西 I 南 街 一 二 〇 詰 一 7 】 四 五 五一 靜!: 家 仝 西 クン ブル 七 一 0 (クニ 〇〇 九 七 本 特別 定預金 一 目? -年 六 分) 本隨 牟丄ハ 钌) 國 通知ぬ 金 (目下 曰 I 送 せ 「お 一手 料』 ?5 资 社 大立本 長 阪 市 二 七 男 ま 千千 爾 北お-あ 住 ? 8 百 圆 ;五 吉 狄 '一 'ノ - 丄 に 匸劭 ャ ね 目,' 江 , '苗 一 ひ I I つ- 一 11 11 鄉& 三 '里 ヽ一 リ?" 3 1 門 金 3 "ノ ::ゝ; -ベ'; 社お 式 は 綱 桑 港 支力 'フォ 'お 二! ハケ 月 年 三; 4; 一 グ 年年!: 分 本 (通知 0 步ー錢 二 揮 支 店 一き 胡 一六 ヶ月 以上 三ケ 店 ; 53 定ぬ 1 年 迄 利 年 六 分 ま 、 ォ リー 十 ケ年迄 〔8 利〕 1 金 〔810 下 利息 年 六 分 金 ~ 本 一 回 立 金 六 一 横 整 金銀 行 一 は 捣 3 十 八 千 七 百万? 鄭里 送金 55, ~ 保 護一 無利息 下 儿ぷ 万圆 寺 一 ;: の 地 へ も 笨 星 1 切 もお - "??55" 一"?1 は" ュ ,、ぷ 一 I 3 " !! ~ 一〜 で 、 、 圍 一- 3 ォ - ~ ふ! ノっザ が や' I ま?" 一、'' 一一 1; ; ; 1 で マ , 尊 為') ナツ シ 五人乘 壹千 四百 八十 五 卯 何時でも 當會社 へ お出かけ 員が 親 钇總て の 力 I を 握 下されば 社 覽に 入れ 舛 乇 , テ ル 俽段 乇 1 四 一 タ ー タン ゲ 千 百 卅五弗 六 九 一 四 二 0 1 ドス 1-1 千 百 卅五弗 六 九 二 四 六 力 -リオ 产 千 五 3 卄弗 六 九 三 四 七 シュダ ー ;' 千 六な 九 五 六 九 四 四 八 スボート 千 四百 四十 弗 六 九 五 四 九 商用 ク 1-ベ' 千三 九 五 弗 六 九 六 六 七 ス: 151 ト 千 九 百廿弗 六 九 八 一 ァ产 ッ- リくク 仝 シ エダ-;' ク 1 ベ 1 し乂 千 四 八十 五れ 千 六-: 七卞你 二 千 三百 六十 二 千 五 廿弗 二 千 二百 八十 弗 ロー ドス タ ー 干 四 !2 七十 弗 四ド- ァ ク ー ぺ ー 二 千 四 1 廿卯 六 九九 罾 特製 シ-ダ I ン 千 九 百 十艽弗 當會社 は 荷物 用 自動車 も販賣 致し ます ナ タン 自動 庳は 堅牢 で 値段 も 非常 に 安いので 好評 を 博して 居ります XV! ひ 15 116 129 奥 殿 グラント 饵ニ四 1 1 東洋 菌會 移民 局、 話 チタ ー 八 五 0 1 稅 諸手 8 は 弊 館 遷 了 8 る お 一:? ?、 …, 一お I っノ3 1 一 つ ズ 一 0 リ レス 1 0 特の 技倆 あ- 直輸入 ュ タ塑 湖 市 1 一 蕩 一 一一 一八… 四 0 一 せお 電話 『ヮサ ツチ』 一 一九 一 一一 ヒづ 1 加 州 製 麴大販 冒 1 か 1 完 整に してれ せ 社 竄船! 桑 5 8 9388 は 置 頗る 便利 也 ま 8 詛 主 I 1 も 切 ぼす 買 11 , 桑 港ス 野 作 タク ト? '街 太 1 〇 凡 人 き 昌 0 I 三時 問 以上の -ォバ タイ ム あり ? 五十 名 募集 ュ タ 力 ク パ I 會社 ぶ 人 I 任 遠藤淸 太酈 っ23 ミ 157 11 力 2 3ミ199 53 1レ 1 4 ボストン コン "本 入部 主任 遠 藤榮 吉 罾 で 150。 も 9 タ 1 ?》 170 3 にさ 1 1; に す し 奥 殿 市 廿 四街バ ゾバ 1 ク 停車 前 舊淸月 跡 , 850; 角 田 奥 殿お グランド 街 二 四 五 七 日本 御料 埕並 うざん ま る 一 管 喜 代 太 (電話) 三 〇 七 七 日 支 御 料理 みせり 松 森 鹿太郞 奥 殿 市 第 廿五街 二 一 八 533 二 五ニゼ ー ュ タ 州::: 木 人お つ ぉ03 9ト13 乂?1 一 !」!! 「一 -1 1 く I ノ、、 1 、一 だ 0 リツ 】 一 I : に ノ 、やや 4 は き」 卜-」 , "-トに 1 10; X 、 し 102 5 ミ ? ミだ 5广 521 ? 300;5ひ0 广 め 水 港 パダヒ 一 @ 汽船 0 表 ん, め 31 四 1 ノ 0 〕 ぁ 〔 ド グラス) 七 二 六 31 "リザ ま 一ぶ- ヒ 八 ぬ! め; 》 本? !税ぉ 》 出 チ53 心 3!: 等 進呈す 《'よ ぶき 善: 1 チ 1 お ヒ II や ン 多 り 5 も 6 ? 1 〕 醫 0 コ さミぎ 謹 5ぎ 21 一" 南 靜 米 こ 春 天お 汗-線れ 洋洋 洋 船 X や 丸义 & 丸 桑 港 四 出 五 五 四 四 帆 月 月 月 ?] 1 着 十 十 六 南 11 四 五十 "さ 4 米 3 3 8 リ ほ 五 五 四 四 袋 月 月 3 月 十 卄 十 ニニ 四 七 II 13 3 0 祌 止 I !-メ 東洋 潦船 は 中 ゾ, ? 1 か 打 一 11-11 リ -' 港 -1 ケタ 話 (ナ タ ー】 洋籙 I 會& り ノ -レ 橋 1 種符 一 され!! : 取お さ は が 1 I へ :"】 0 ば?; 5 切に 會社 お 劍 洋食 き おき :貨 蹈 ふ, か 'せ る 3 も乂 も;' & - 1 ~~ '- ン 1 ト レ 1 キ市 西 ダ ン ブ パ街 一 六 一 話 〔フ 'ツチ〕 三 四 四 二 〈一 アメリカ ヱ キス ブレス 社 送 取扱 厶橫 正金銀行 預金 並に 送金 取扱 厶きロ 托 理郎 柊 取扱 開始- 菓子 類販賣 セ ン ベ -其 他 菜 子 類 贈物 用 特製 折 詰 子 御 注文に 想 じ 中 候 問 何卒 おん 引 立願, 上 奧殿第 廿 锊ニ七 五 藤本 玉 場 0 本 六 三 0 一一 1〇 一 六 |