Show ュ 力 艰 き I あん 餅 4 126 ミ, 一 I I さう 大勉强 卸 湖 市-ズン ズ ,あ ? クサ プ チ六九 加 1 瓶 豆腐! 御菓子 彩サ …御菓子 製造 卸小寶 , 太 仕 候 1! 何卒 阖引 立上: 湖 月 堂 ミ ザ 西 第 一 南-51 一 5 八 電話 ヮ 七 四 八- お 市 8 一 南 街 二 四 七 も諾 『フ』 七 九 三九ジ X I 山中 部 佛敎會 開 師 靑木 雄 葬羲社 ぎ 處 同胞の 用な 喜んで 勤, : 1 佼共 開業して ズ り ま〜 ノ 1 ト 一- ノ レ スト 1 クント 辨席錢 料理 は 特に 勉强可 仕 持 室の 5 備も 之 候 湖西 二 南 街 二 五 內 新式 お I の 來 て 10 ク ク ス ト ま 44 特 女 履 ク 1 タ 1 ミ ま 16 《鍋 シハパ ゥ 1 掛 テ, ブ ル 皿 類 洋- 店 用品 I 切 室 お 用 具 敷物 類 スト- フ及 レン ぞ マト レズ , ヘプ, ト 現 缶 及 月 悌 販, せ 湖节 8 I ニニ? 鐘 上商會 お 7 サク I '七 九 三 01 一 飾 装 -ス ト もち 一 おも ナ ? てで タ ,スカ :勉强 1 市 ス "家 3 !-ー ? 川 '一 ひなお に: ま ? もさ お餅 -I 被 下痏候 クー IV, 家具 類 一 切 -ブ 各種 や り ゃ6? を 忘れ すに ? 各 贈り物が あ 1 ト街 真 苟苦 I 1: 小賣 ? 一 六 八 半 :! 二 、造 化 園 扁 4響 - '-' I &' 51! ほ 4 で 3111 &! & 0 总 360, 111311 , 0000 麴 味噌 け づ粕鲑 六- ニー ス ラダ V も '!" 38 81;21111020 81 し '拿 0011111161011 819-325 08111011114 880 ァ!!;的, 081 で" 8 ひれ 01 195 け 【丫に び"! お 5? "!ヒ ヒ おは' 10 4 I 5-420 81-1500 51, ? ! 0 1 8, 22 10 ら! 3 日 丁 3し 1 399 产' 父、 太 ; 本 4 ん 會株 餒必せ 瓧式 市立 七 ョ011181ぽ 5661 し 0, ? 0, き 715 ひ0111は ば 0311 に 0 ダ ィ - ェ タ I タ 自 什 事 一 纏 ばに 力- デ I 穴ー】 52ー 扱 ひ 丁 I 支 御 料理 け 力 ーノ ェ I : ビン ガ 4 キヤ 一一 舊 , ン街丘 〇 一 話 二 六- 千シ- 蕖勉强 島 佐 太" 口 I 車 修繕 所 迅速 叮嚀 勉強 一 南 街 一 二八 遠 藤吉藏 一修 闭 一 ヮ) 二-ご ん 住宅-7 一れ 七 55 ? I 11 茧話 -五 〇 -ん たく 一 寧 ゆ、 8: 束 時間 嚴 I :南テ ゲ , フ ル 一 六 ; 洗濯 所 ヂゴ I 一 0 0 I 寫眞 機及附 湖南 西 I 街 一 ⑨マ ルマン 暴 一 7 一一 二 御客の 御 便利 I 無料 8 便 取次 致 I 誌 屬品 夏 丸 商店 几 一 六 の爲め 彻 謹 親切 丁寧 を 3 曰 どし 迅速に 贵 に應 じ 候問鹈 愛顧 願 上饯 市內 西 テ ン ブルー 八 切 花勉强 店に て は 切 花 並に 鉢壚 勉強 は 間 用命 上 に ! 55 ミ 30551 00, 56 80, きさ 5?6 ミ 岡 愛州 廣& 31 和洋 食料品 雜貨類 愛州 ポ# テ 」 巿 第二 街 1 四 四 園 田商庙 八 八 六 屯 話 四 51 一 、ン ガ I ス タ ン ド I 力 ド玉壤 ミカ ド床 ゆ 一州 承 # , 0 お, 北 55 二 街 !ニ I 橫 田 良 一 「屯」 一 〇 八 二 ジ , 罾 邦! 8 ( 一 六) 大 4 1 ム、、 18 奧殿市 第一 1+ , 魚 巾 運送 凿 一 二 龅 〇 田钇 5 電 九 話 治 1 作 一九 五 ち!: 日 支お ん稠 奥 殿 廿 街 ライ シ ュ ム活 亩 ヌ I ト パ パ , 電話 四 三 0 五 8-7 1 北 村 靴 並に 裁縫 機 修繕 業 弊店で は 靴の 修 88ケ 入に 且つ 迅迚 に, 尺 、ます 厶戲 鍵 4 シン は 如何なる 類も のでも 38 し 針 及び 新ら しい I シゲ の 阪: を もいた I ます 何卒 用命の 稃を アイダホ プォ I, ス市 ァレキ サン ダ ー 靴 修繕 所 060106 3 & ? 10? I & II。 勺&ぽ I & 15 人 023 チ 募集、 毎日 三間 以上の : ォパ タイム あり ボ スト ン コ ン 。本 入 1 任 遠 藤 士 口 35ミ 289 XV タ 1 8 ミ 170 日, 17 ?" I 每 11 三時 間 以上の I ォ 1 バ タイム もり ュ タ カッパ I 會瓧 011 遠 藤 淸太酈 、0ま0ミ 157 タ 2 0 8 い-: 51 屯 話 二 一七 & 一一 和洋き 料 05 银 33 一一〗 夂 1 ゲ 10; 一一 薄利 多 ほ 主 。 一 一一 1111271 1-タ 5舆 殿市鄞 六 5六 壚湖市 四南テ ン ブル 街 百 六十 八 半 I み バ ホテパ !し 貸 自動車の 設斶 あり 電話 (ヮ) 七 七 九 四 ユタ 州暨湖 雜貨 小間物 書籍 雜誌類 市 西 81 南 街 一 三 八… 四 0 水木 嘉 「ヮサ ツチ」 I 四太郎 一九二 三 0 ッ クス ダリン ダス 市 ホテル 'ン 3 ャ ン 00 ョ ョひョ 2-1 江0101 7 タン ク タン 0 『"? I , ダ ホ 州グ レストン カフェ 1 田 33 平 さ-091 313 ぶ 6 床屋 用品 1 化 粧品大 勉强碰 ュ , 5 械湖市 束 第 街 ニー-七 37 お に & 8 マミ I ぼ にダ 6 0、 さ, さ。 !1 野菜 大 ユタ 州 打! 殿 156 ノ 之 12? 8卩 0! 魁 强 へ 日本 御料 裡 うん り 丸 1 亭 奥 殿市グ ヲ ン ト铒-四 五 七 6~ 話 四 三 一 七 #! 州 ホ カテ 0 市 サボ-ィ洋 食ば 小 林 0 三 好 0 香 山 240 さ 68 0313 广 ' 1-4 ま 督 4 , 3 本 入 方の 用 を 務めます で 11036 90 11110 日 支 おん 料 3 並 洋食 寶 來 捃 湖市哲 一 南 街 ; 四 二 年 0 (ヮ) 六 〇 ニニ, 4 筒 仝 6 铂ー南 街 一 六 1: 3 (二八 九 三 八 金 、 波 仝 西 一 3 街 一二 ゥ 屯 話 (ヮー四五事" 一 や 南西 プ 86 (クニ 0 ン 〇 ブ 九 尸 舉 お 七 "力 フエ I 州 &ッ クスブ 9 ングス お 145 コ 6 762-1-139 奄 話 7 チタ 尹 五三 三 八 ュ タ州 日本 ス 「 0 80》 943 I & 4! 奥 殿市筠 "四 ま 二 七三 ぼ 相模屋 橫山效 蔵 『三 0 五 一 』 郵函 (四 五3 セ ン ベ ー 其 他 菓子 贈钧用 特製 折 詰 菓子 掛 注文に 想 じ 中 候 問 何卒お, 引 立願 上 候 6: 殿 廿四 二 七 五 日本 玉堪 四 二 五 I 郵函 五 ニニ な I - 革製龅 大勉强 , トランク 革鞑 ス- ッケ- ス其他 革製品 上等 物ヶ安 惯 で 阪 致し まォ 何卒 用命の 程 を 11 湖 ホ メ 11 '街 一 五ニパ パテ' ジニ軒 隣 ェ ピロ トランク 商 各種 石碑 特別 勉强 社 は 8在 字 彫刻に; 3 も 熟铼 巧 迅 慣格 "特別 勉强 纹 します 卒 貌 用命の 稃を 話 (ヮ) 三 四 八 九 51 湖 西 テ;' ブル 俾 七三 ナン ョナル 石碑 會 231: 一 011 & 1 タ10311 ョ 611 け 0? 殿 市 ク ヲ ン トニ 四 ニニ; :… : 玉塲の 設備 あり 一 ホテル 附上 (話) 四 一 11〇 四 脚 來の程 を 01 1 力 丁 並 小 供 川上 衣。 下着。 靴下 ,他 ドライ グ- ズ 一 切 -に 西 ;6 テ》 ゲ-街 登 お 1! ヮナ, チ 00 ヒ 風 に 1 せ 1 池 上 吉太郧 〇 し 〇〇 は 新年 ヾ」 に 何 如 大 强 する 力 活 目せられ よ 奥 殿 市 1 》 郵便 取 懾完 整 一 各社: しして 位置 頗- 鼠 船 切符 丑 卯 五十 仙 な 便利 也 9 , 卵販 賃 抓す 中 野 作 太 港 0 ラグ 十 街 七; 5 一 の 角 聽 民事 刑事 法律 事務 畠 @ 諸 契約 作製 並に 通譯 事務 , 土 井 法律事務所 1-タ州 公認 辨 士 に 法 8 & 1 土 井淸ー 65】 01 に 2 2 さ 〇8」 1?だ 〇 ョ" 25ミ ま 112;』 ひ 1106 27612 5屮 で 12。 ひ 2851 本、 通 お 8 步 錢 18 支 へ 定でハ ヶ月 キ11 店 II 一六 以占: 一, 店) ケ年 31! 定期 年 迄 年利 五分 6 分 五 厘 降 11 十 ケ 迄 〔茧 利〕 ほ保護 無利息 命? 相 8~ 目下 年利 ュ分 & ~ 資本 全壹 簡圓 積 立命 及錄越 金堂 據貳 3 六十な 棧濱 正金銀行 桑 港 支店 預 18 額 六 億 百萬圆 3 通替 8 預金 送 金貨 稱 割引 等 一 般 64:: 辜 業 一 & 鄉里 送金 5?? 能 贮ち,? 千 萬 画 , は 十お 33 柬 區北垴 五す 目 め 鄉里送 缶 手形 4 〜 無 金 期 -]"" , - 、 ケ , 料 弗 五 力 曰ケキ 步月 毎 ャ 1 春 お I (お ソ ~ 駁ニ ュ 計& 誶 最良 確實 るな レタス ァュ オン セロ リ裡子 日本 野菜 砘子 他; : 代お は 排 進呈す お は牧は 記 人お 5--3 い っぉ3 ノ チ 耕お ノ 1; か ニヤ 一 年?!) ホリス タ I 種物 會 8 山中 丈 I ;〜 1 ! 1 |