Show 7 バ" い 1 丁 化 リ丁八 II 〜110 , 1(110 13118 3。3 れ0 冊 ひ!" 8? ば は 1 き 11 8 ュ 168 0 ? 110110 1138 8110111)168 8匕, 1113, 丄 013110 1181: 8661 00061: (!は' も 3 1 で ひひ ひ 1-66 611116 1(1 ひ 110 1113, 1(13110 ④ グロ チリ 1 常 店 は 8 本邦 語 舉抆の 筋 向 ひに あ り ます 灰 常 店 は 日 八を大 に 歡迎 いします 森 常 店 は 品 1:3 上 13 "で 安 15 であります 校 用品 も 一切 整へ て あり ます "に::: グ 口 テリ- 店 ナツ シ自歡 車 快速 力 を 有し 体裁の よい 乘 心地の よい ナツ シ 自動車 をお 試し 下さい 畠 : : 千 一 百 十一 弗 0 贺格は 1 一千一 一 百 七十 一 弗 ネ 〃ソン 自動 店 1111011(1 1031 10 1(13110 31155 1(13110 30マ 011 0-0 1(13110 13113, 1(13110 ④營 業 科目 穀 ポテト 1 サックス、 ト ワイン、 麥 粉 石炭 畜、 類 及び 鷄 餌 料 等の 賣買 グレ- トべ 1 ン グ レ 1 、 會社 0 富 店 は 常に 公平に 皆 は を酖待 致します 醫藥、 寶藥、 石 鹼、 化 粧 品。 其 他 色々 I デョィ 藥品店 イン 一 クン ド コ I ル 曾 社で 石炭の 供給 を 御 引受げ す れば 寒い 冬季 も 暖く暮 せます 0! 電話で 御 注 X 下さい: 一 六 二 イン ランド? 8 會社 ? ん 211 ? 110116 107 8116116 10 ?] 10116 778 ふ 11 0011011 10 1106111 51106 0 1(3 & 110 5118, 1(13110 特製 ハ ー 、タツノ 『バックへ ッ ト』 及 ひ 『一 ほて さ、 つ 最高 價格を 以て 買 ひ ス' ます ピ 1, デ 1, バ クト あなたの ボテ ! -を 一, 貿る〗 刖に是 非 御 問 ひ 合せ 下さい 手數を 掛け る だけの 効能 はき つ "ヽ」 あります 力ら 80 077 、ゆ リ "や' ヽ ノ靴 當店は 特に 有名なる ハ ッ ス』 製造の ハイ、 タツ ブ 靴お 販 8 します 惯格は 七 弗 四十 五 仙より 十 六 弗 迄 モ 上靴 店 十 サ -ズは 23 よ」 霊 6# ュ 入 11611 (!;ヒひり!じ!" 1(1110 I1 ひ 11も 1(1 & 110 81111 で ヒ 11311; 01111)311 1110 1185 & 8130 おん 0 亡 4 10 1 身体の 疲勞 節ケの 痛み お 他 一の 病 & 15 '治す ④ 西洋式 按摩 術 (??れ) , 森 11-機治桢 强カ紫 光線 治, ドクトル アレン スクラム, ジ !" ンジ 》 品 店の 二階 話 七 八 六 シポレ -自働 者の 世に 定評 ある は 今更 赘言を 要せず 早速 當社 代理人 笠 井 博 氏に 御 相談 下さい 丁 旺 I [! 0 [! 1 1(1110 ? ョ118, 1(13110 ク ッ類 大勉强 盍スタ ー 洋食 店の 隣り の大 商店で ありす コ 1〃 ト マ ン クッ店 〔011 ョ&ロ 81106 8103 363 X 811661 1ュ!1110 20 、レ ホ V I 1(13110 ドほ118, 13110 厶 婦人服 並に 3 1 ト ドレス 髮女帽 一 ク 1 ダ 信用の 出 來る品 …を 相? 田の 値段で 資 り ぎ 丁寧、 お?、 13 常に あなた を飲迎 します 此處は あなたの ホ ー 厶で し よ う お 塔 II ぎき ベリ ー ポ I ル 商店 "小 供用 チ罾 大勉强 I 商店 「7: ね 17 8101-68 》》》》 16161)110116 44 1(13110 113118! 1(13110 I 咖 & 861111611 305 X 8 も が6 わ ?ヒ 116 7 & 9 1(1110 5118, I は 汪110 10111:31(1 513165 1(11 〔0參 101-11161-17 ェ011 ほ 1610311111 し 0, I は 3ヒ0 ?118 81161167 ? 616 8 03136 ? 61 6 8〔0 巧' !でジ 1110 ? &118 I お 110 タ ェ I ド 弟 兄 商 會 サ# サチサ ザ ま 41,; きトぉ 分 新鮮な 肉類の 卸小賣 1〔 多少に 係 はらす 御 5只 求め 下? い 〕ー マ コ ミック、 デ 1 リング 製の 0 業 機械 各種 トラクタ ー、 スラ ッシ 機械。 モナ 1 ク 。クックス ト ー ブ、 エステ I ト暖爐 ④ 金物 類 一 さ い 備 へ て あ, ます マ クン テン ステ 1-ト イン ブ ルメン ト商 I : @ 支店 あ 殿 及び 湖 市 最も 練ゼる 自動車 修繕 所钇て 仕事の 丁 寧 を 以て 信用 を 得て 1? ます 是非 一 度 御用 命の 上 御 試し 下さ い フレ ー ト、 デッボ -の 向 側 話 五三 ハ し 玑 50011 31:01:65 じ 0, 1610 只3118, 13110 0113111 ゲ 80100 》》》》 で 店當 はれ 入 買 御の 物 冬 3 クオ ルス 最大臾 服 店 當店は 御 家族 様 の 御お 用品 は 何なり V」 取 摘 わあります 秋から 冬の 御用 品 御 ひ 求め に 先だって 是非 I 度 當店を 御 尋ね 下さい か 田 店の 値段 は 格安で あ 9 よす 當店は 常に 皆 を歒迎 致ます ス コ ット吳 服 店 クオ ルス 最大 吳服店 1 ノ 810168 3(16 610111618 : 18 1?3ぉ 611110 1(13110 1131189 1(1110 1 6611 81106 し 0, 1き 118 き 10031 8 卿 1(13110 3115 9 1(13110 01 卩1031 ;!!り!) I3; 0116 1210 1 1(1 & 110 ?11115; 1110 ほ 子 用。 子供用。 1 ム御 全家 皆樣 への 靴 當 では 特に 日本 入 諸君の 御用 を ひ柔か くて 小形の 脚 召 靴の 着荷が 致しました 8 本 人 君 どの 御 取引-ど 13 します テ- リル 靴 店 愛州 アイ タ ホ 7 ォ 4 ス 及 ホ カテ "市 ケ" ン 築 @ キリ 花 及び 鉢植 ガ I デン 用、 葬式 用、 凡て 一 切 整 へ てあります シ チ ー 切 花 店 附 上等 服。 極 めて 安 頃 ぎ 11 氧 ? 61;6118011 ? 11 皿 辻リ! [! 0, 1116 8101-6 XII は 86165 011 13681: 1(1 ほ 110 1118, 1110 110 び 10ひ1 0 106 む0, 1118 珏0 び 31 ひ,! も 8 も 1(13110 1丄13, 1(13110 石炭 及び 氷 飼料 其 他 穀類の 賣買 致し ます 何卒 電話で 御 用命 下さい 番號は :! 1 八 六 ホ I ク 會社 當店 では 一 切の 家具 を 販賣 致します ピ タ ソ ン 家具 店 311(1 310111116 し 0, 1(13110 お, 3】13, 1(13110 么 農業 機械 ムヮ ゴン き 厶 用水 機械 スト 1 ブ 各種 其 他 小 3 き" 釘ら 大きく は スヲ プ ひ 機械まで II: 品な り ども 用に 踞卞 0 アイダホ 4 及び ユタ 州の 各地に 四十 五の 支店 あり 確 賞なる 營業 方針よ りて 安全 第 一 を 保 證し 各位の 滿 足 を 期す IX 111011 & 1-8 V V 一 一 垂 - 一 , 4~ 0乂ぉ!1 し 人]!) ぐ。) 肇 屬 9 ね リ 以" 1 ゾ - ズ 111:011101)116 (! 、リ 113 5 ほ 11 し 3ぉ1 011 々 1 111 3113 0611? 011 |