Show 上 ? 1; - ひ び な 物 る 約 ど んヒ は 《、ま 析に厶 ャもる 姆 ン な の に ド は て に ら に ば も か ふ 結 進 九 ぬ 力, み & 20X281)1, 0202121:11 16, 1942 0, て 1 & じ 0嘛 5 命、 つ # ノス-ヽ 《 なし ュみ リ き, 「人」 1 者 II 11 水 秋 井 松 110111 ?ぶ 今 今 (福) 'ぶソ 广) 0 し り 1义 '-1 -に' -すに !! 蔚 I II: つ ゲ で 11; ノ や ;; ォ トド 1- ム 17 百 や 'ん' I み 力 す I に 60 で しリ、 あ V !!; ス 3 一口 ー不 -スハ ぬ; ム "ギ り、 ほ 3 製造 工業の ものに &び ネ り 他 夫 を 含む 凡ゆる 生產獎 ? 等の 完全 も 協力 を 得て 始め 」 可能で ある 巢 日常の 節約 资材と 經脾シ 5 約す るに は この 他に も 一 ノ 大切 方法が ある 日 党 州 2 る あらゆる 物品 を 制限して 丁 床 業の 工 數を减 らし 物の サイズ は 出來る だけ 小 ; くし その 钝頻も 少なく す ?こ どで ある 旣に 一部 は赏 されて & るが 明年 はもつ 一 精力 的に やって 行く 必要が : 'る 自轉車 や 機械 器具 そ : 他の もの は 『勝利 型』 とい ; 新しい 型に 添 ふて 製作され 、ゐ るが これから 銃後 市民 V 必要品 は 皆 この 節約 型 【統制され て 行く であらう 资材の 節約に は 相 當の努 :: を拂 つてぬ るが 軍 # 的に 3 要な 金 額 化 舉藥品 !! I 等の 资材は 非常に 不足して 5 る ろれ で 軍事 以外に は 金 ?の 使用 は 大 制限 受ける リ または 厳禁され てゐる 了: 中 製造 を 禁じられて ゐる 化物 額 は 家庭 川の 鍋 藥錯 た わし 洗 溜 板な ど 細目に : 一って ゐる 一台 所 川 品で 未だ 用 を 許されて ゐる 金,: 1 の ;" の は 飿切 り うら ごし 捣亂 器な ど 八械頻 である "か 米の 將 兵と 聯合 車の 爲 卜 出來る だけ 節約し なけれ はならない ので # 日の 食事 みで 鍵って 來て& る 來洋は 1 物 は 勿論 瓶詰 物 も だん 1 ヽ 少なくる であらう 珈 ?と牛 肉 は 切符 制 ごな つ 、 少 しづ、 に 行き渡る や ノ にした が 問 もな く 色々 な へ 料 品が じく 切符 制、」 る マ とふ バタ I 'は 部 先約 ; ひ 聯合 向けの 物资 贷與の つめ 非と も 必要で 全國 # 一の パ タ 1 の 大卸店 は 手の I 分まで それに 常て' ゐる 後 銃後 市民 は パ タ ー を餘 5 はない やうに しなければ な ない 緊せ る迅輪 問 この 中 も 現も を耍 する の は 迅; 1 問で ある 政 《2:5 は 米!: で 一 赉 大切な 自 ;池 輸に缺 くことの 出來ぬ 銥 後の 戰栎 戰 局の I 華 府戰" 情? 參戰 一 年後に 於" 「的 地位 は 戰爭 2 一透し よ り も遙に 化 〕 の 時 は せい ぜ 」 一四 二 年に 望み 得, 〔の强 打に 鹏へ てぶ 一 を 力の 及ぶ 限り 一 11 三年に 入って, む 備 でも 出 來れば 一 だら うご 思 はれ" 初の 中 はめ : 我が 跺を 守 -出來 なか つた 程で , を-おけ 3 まに 眼 一なら なかった 0 么 至って 漸く 戰;: 5 5 -れ 敲に 反-を 加 ? '力: 3 を-10 へ ヅ -泗ぎ つける やう! 一 早 我が は 守勢に -ゐ ない 北 は レ 一 よ 911 は北ァ フ リ 一 かけて 今や I , 一 大攻 線 を 守, ; つない 許 り でな, 岸い らノ 1〃 : へ かけて ぐら I; 一 大西洋 戰 を も 2 一 けれ" ら ない 一 :5 る 今年度 ハ 戰 あ 化 51=7 お 1, 一物 統制 問题 ル :對 する 我が 銃後 1-お I:;; 'にえ ひな 力 ;で见 せて 來に結 2 "の だ 物愤 統制れ : 米 内の 全家れ 一 活から 約 八十で なり 來 年度 は 五十 五 弗 ど 口 民の 生活 ひ 愤 統制に よってれ び戰 も乂 大た る, は-一; 一:: ふまで までの 政府 川の ほおで 總 てが & くど 來 年度 求 3: 八十 弗の 節約 がで ある しこ 3 卯に も 及ぶ 節約 8 の 消者 小ぱ せ り ヽ -ん' ォ : な' チニ ふ ュし "-ュ丄 ~ り "ソ '-々夕 ズ《 いり ノン ヽっ や"' ノ - '-' ~ ツマ ーノ '-""レン-人'" よ 人よ X 之 0 V, 股 せズ リ おじ, ゆ も ?? - ヒ ェ 此 "リ 'よ 60 & 限 全 似 水 !; は 1 柳 ば ; な 侖 84 き ュ な 茈カ ン 立な めへ 打れ に 通 移 上 热 く も X つ 88 も は IV 賺 : 八门 V 2 お い V V ら つ ほ の 年 の 扣 ひ 牧 三 '-にに つ 【スけ はの グつ るる 1)1-1 か-受歒す ざ '& 等 に 守 レ' の 等 て 當我報 I リ! ; ~ 1 1 I X X? ~ グ パ、 〃 へ-,ん, ん レ - 1 一 、一 - - 一 !": に-,-I, 「-1 I , - や ハ、 ,,1 、 國 , , 一 7 1 III 81 ヶ" 「 ; : -:1 : 只 ジ し り ヒリ 1 1 は ささ レ 入 1 、の ぺ 《し 免 四フソ 7 こ メッ「 と リ) 】1《 び レリ レ しどり れ は; か 'に, 、-ビ 1 1 け ぐに 丄っ -4--1-ノ サ -' 「I、 4 I "!" 1-1し ん- I I ~ 」 し 1 1(1 V I ォ 1 1~ ズ~1 - XV ム , 〜 '- &ド '!' -ノ ぺ、 1-1 II 11 い) パ "ノ '!し I っリ 111 I か ノ、 ノレ 1 4 1 '-'メ 1=1 4ル V ノ 1 七 十 松 路 1、 井 秋 水 うきこ ビに 妨げて 心 をいた め V」 II 志は眢 ひに 燃えて 來 つる 爆锬を 待つ 過ぐ る 十日 を亘 り なが,, 疝の爲 めに 相當 苦んだ り齒 一の コヲ, テネ 5 が が 高 かつ 11 人齒 科 界 では して 第 一 位 を 占 氏 はこの センタ は マセド セン ハイ ォ 二 アビ : める やう だ- に 入る 前まで タの マネ ヂァ として その 名 いづれ にしよ 病身 を 動かす & がら 矢 張 り や 一 1 るべ き 事務 はしなければ 氣 が 濟 まなかった その上 一番 困 一 小 つた 事 は 四方から 來る 手紙 や-一 !: 胞社 發展 及び 指 問題に I て 勞心焦 思 を 加へ る: 4 の 1 である 片一方に は 齒科 I として 通 なむ 原 : 稿であった それ を 一 々欹 -と! II 時に 返事 をし なければ -ら ない 今日まで 锯 日の 如く 病院へ つた それ も もう 十日 目 なった 僕の 師は 枪坦益 忠者を 救 ふし 他の 方面に 於て は 猫 も 杓子 もと 云 ふ 調子で 腐敗 運動 を ゃリっ 、 ある 分子 迮を 醒 させて 奔し ようと する 全く 殘念 極まる こと は この 轉住 地まで 入って 來て 氏で 恐らく 在米 わが 日本一お 互 ひの:!: 胞 のこと を 軋櫟す I ると か 妨害しょう とする 走 狗辈ら が 居る 何 をしょう 何 を 計 II しょう 餽 てが 落ち 行く 蓮 命に 任せて 居る 最後の 牢獄まで やられて ゐ るの; & やな, 力 若ん も冷靜 なる 如の 持主 者 が 居る と 云へば 扱 後の 沙说 地まで やられた 我々 日系人 迮 が 一致 結束 をして 『不可能』 -& I 琪 業が あっても それ を 徹 且つ 到逑 せしめ や つど 協 力す るの が 先赀者 達の 役割で ある 僕は暫 らく 長 本 安次 氏と 會 談 をして みた 茲に 再び 氏の 經歴を 紹介しょう V」 はない が 氏 は 永らく 科 界に敎 授を 執ったり 锯年各 國の齒 科酱 へ 代表者 どして 派逍さ れて 氏の 研究 部門 を 講した 一 ど傳 へられて な る 現に 氏 は 當 セ ンタ齒 科 锊會の 主任 ビ 一 般の 事務 を 善し つ 〜ある 而 かして 何 を ビ うした つて 論題の 决着 は專門 方面の 事務 を果 すと: 時に 巳む を 得ない 同胞の 流轉の 運命に 心を谫 か すの みだ もう 時機 は來た 在米 十三 万人の 同胞 は 擧手 一致で 血液 を 分けよ! ひ 我等の 周に 鉞が 吊され 大洋 が栊 はっても 夫れ を 突破す る 様な 結束がなければ なら もい よ! 同胞よ! 未だ 諸 君の 胸に 脈搏が 躍 リ感覺 作用 を 成ず る 時 諸君の 立場 及び 諸: の 時代相 をもう 一 度 しづ かに 考 へて 見よ 昨日 も 大洋 に は 異が あ り 今日 も 地球 界には もう 一 つの 破裂が 見 えたので はない か ;4 :ヌ 、 南 一 北 1 『丄 抱 光 ュ タ 01: 厶 ガ 厶 拿… 八 短歌 俳句 報ァメ 年 (隨意 リカ 流!: 文藝 罾 文藝 募集 彥 新 原 な 技 八 川柳〜 論文… 一 經 構 小說 … ?の 締切 リは マ の 正月 中 ァ メ 十二 ュ (新年 她 一新 年 湖 新年 ま に 迚立は (隨 意) 『十一 リカ 流 1 チ 十三 字 詰 四 ト 行以內 選者 淸 次 尊 詠) 一人 五 句 以内 選者 泊 良 神 詠) 一 人 五 句 以内 選者 樱 井 柳 詠 一) 一 人 五 句以內 來 るべき 在米 日本 八 如何に) 靱 十三 字 詰 四:,:!: 行以 編 輯 一月 I 一 日まで』 新 :轉 文!: 編 所 四 1 エフ ァ マチ & 烏 社# の 局 選 內 局 選 に V 發表は ラ ド どか 誰もが 舌の 正月 をな 一 境の 中で 笾ぃ 体驗と 大きな し 馬 小お では 若る に は惜ー 敎訓ビ を 得て いま 新&セ しいから ど 云 ふので 暗 衣と いふお をト 。 ン コ の 底に 詰めて 知人に 预 けたり 多 分 不自由な 生活 をせ ね はな らな レ の だからと 云 ふので 万 一 の 用意に 藥品類 を相當 ;: 買 込んで ン タ 1 に 移された は玆 に 特殊 地域に 生まれ た 美しき 柳 影 を 列記して 一 般 川柳 愛好者 諸兄 姉と 共に サン タニタ の 思 ひ 出 を 新に したいと 思 ふ 馬 小舍 水 鄕 試練 だ V」 笑って サ ンタ 二 タに 一馬 小舍 にく 雨 昔 は 淋し 過ぎ 入- 民族の 1 人 ごしての 荷 を!! め ; 1 の 中に もホ 1 ブと 希望 ゲ もって サン タ ュ タ 合 所に 立 返いた 吾々 だった が 月 , 日の 立つ のは實 に 早く 同 胞ニ 万人の 親しみの 明け 暮 れも 約半歲 祓雜な 生活環 - 豊 馬小 も 二人で 住めば 別天地 邪 不意 お 隣の 枕 時計に 起される サ 白 雀 靑雲も 馬舍に 一 人 眩 を 抱き 、 桂 甫 理想 鄕 馬の 匂 を 嗅いで 寢る (この 稿次號 にっく) 一 輪の 花を佛 前に 献供 する 姿 は たと ひ &衣を 渡って ゐ ても! の 色香が 流れて 見 I 暑き 鲁 1 , 霧 暴-叠 暴 I 無駄に 捨て、 踏みに おって 省みぬ 風 態 は, 如何に 綺羅 を 飾った 美女で も惡 魔の 様に 見 える 無慈悲で 輕 人間に は 侮蔑 を こして 寧ろ 堪 へ-かた い 愤りを 感じ されら れ る の 自由 與の 解放 樂土 ど い ふ ものが 自分 以外の ど こ かに 轉 つてね; 0 様に 考 へ て 居 る 者が 多い やう だ 何ぞ しらん それ 等 は 皆 自己の 魂をド ン 底まで 掘 り 下 げ 反省の 溝 を 洗 除 すれば いづれ も 皆 先天的に 各自に 惠 まれて ねる 资 ばか リ である 心の 持ち 方 を 誤らず 與の 自由 を 內に兑 出し よろこび の, お を 胸に 湛 ゆる こど を 忘れ て はならない 不幸 にられ るか 不幸 を 跺ピ して 起す る 要するに 禍福の 鈍 は どこ 迄 も 自己の 整調に ある こ ヾ」 を 知らねば ならぬ 反省 ころ 歡喜の 扉 を 開く 鈍 であ リ 苦惱を 背; 3; つて 二 ッ コ リ 立ち上る 怠; 1 こそ 無 自在の 曠野 をく 動力で あ : 它ょ 『諸の 庶 類の 爲に不 請の 友と な& 群生 を 荷 負して 之 を 重 擔ご なす』 ど 說き玉 ひ 甚籽は 『人 もし 汝に 一 里 ゆく こど を强 ひば 共に 二 里 ゆけ』 ビ敎 へられた 古今 朿西 赏を 求む る も の言 菜 にり はない 辛抱 こそ 榮 光の 母胎で あり 忍從こ 6 歡喜の 温床で ある 『百 里 ゆく もの は 九十 九 里 を以 つて その 半ビ す』 ど 聖者 は說く 尊い 敎化 ではない か たと ひ どんな 惡ぃ條 件に 置か; I: て も その 中に 自分の 進路 V」 周闺の 明朗 を 目差し て 工夫 を こらし 新しい 立場 を 開拓す る ことが 最も 大切 !:? こビ …; これ を佛敎 では 「生活の 轉 化」 と說く 不幸に も 打ち萎れ や 决然 てして 立ち して も 鈍せ や 何す さんだ 魂に 世にく ぜ な く ねけ て怨, まず 勝って 誇 らず 悠々 『生の 完成』 に 精 進す る 所に 人生の 僙 値が ある こビを 忘れて はもらない 凡ゆる もの を あるが ま 、 の 姿で 生かし すべて を 大に 1 乂 け容れ これに 欣 びと 光 を 3 人び 起して ゆく ところに 生活 の 妙味が あり 一輪の 花に 天 地の 力 创 造の 神秘 を 成 佩し 一 捥の& 食に 衆ハの 恩 を悅 び 失意 を 飛躍の 母胎 ど 化し 得意 を 戒心の 耍 具と 轉す ると ころに 人間 道の 諦が ある 白々 の 殿 冬に 然とし て 微笑む 烏 梅 一 輪… これ ぞ 至誠 1 &鋒 久の活 模範 風 01 の 試練 もの か は の 猛威 &ん のろの 自己の 氣 品に 生きる 容姿 ビ 香 光… 逆境に 處 して 忍苦 精進 齦 苦に 望んで 明鲩 止水 これ ぞ 刻下 吾人に 葸ま れ たる 活 訓 寐 風の 强錢 に不惜 身命のお 魂 を ひ 勿々 たる 師走に 處 事 泰然たる 心膽を 練る 成 道の 道 は 曰く 自然 ど 入 生の 切 嗟 琢磨に あ も 世 尊 は 極月 八日 明星 を 仰 ぎ 郭然 大悟し 玉へ り ! 戀 花 特別 勉強 @ 湖 市ステ ー ト街 1 九 一 〇 1910 8? 8ミ16 31: 8巳1 に1《6 2? 111311 洋 食 日本食 う タ」 ん 镀湖巿 西 第一 南 街 二 一〇 1 ベえ レズ 13 話 四 10 六 六 三 ュ ブ 御 當 所に 若し 古 一 プ 1 1 ビ 0 おお 1 ご 55 1 〜ル ボ 盟 湖 響 ? 1-1 1 陽灣 I, 纖霸 11 - を 常 れパ 南 に II?! に 1 西 黑 I 9 一! 雷 III 汲 日 ラ テ 笾! ョな 3 話 話し 本 《が』 理 1 ン 配 住 &会 二 南 街 一 一 四 あ 筏 七 一 I 靜 火 の 御用- 一 等の 際: 三 宅 五- 入 に ?應 11; 2ご 5 'ゆの 亭 银話, 三 1〇 八 0 二 I 0 0 葸話 三 1〇 九 二三 葬 锨 を 辱 ふして 居リ ます は 特別 勉强を 致します -七 〇 六 五 I 二 七 五 五 -1 リッチ 31 一 【お 511153 一 2 ョ 11 11131! 開業 寶 出し 厶ロ I ズ 印!?: 油 么仝 味? 6 仝翅 並に 豆腐 汕揚 及び 鮮ぬ 二 從來の 秫子物 業の 外に 前記 品目の ! 一 二 製造業 を 開始いた します た 何卒 多 一一 ー 少に 不拘ず 御用 命 御 試食 下さい I 特約 販資御 希望の 方 は 御 申込 下さい マ 0 1 『色 『香』 『味』 砲カ1 んジ V きま は 三拍子 揃 ふて 理想 口 敢て 輸入の 最 優良品に 譲らす 原料 品の 撰? &は 本店の 誇りで あます 醱造 主任に 元 加 州府 彼油會 社の 造 主 5; 砂 勝 吉氏を 招聘し 得た る スイング 、 & 0 (電話) 。 ツキ フォ ドニ 七ァ- ル 1 8073 は 6ロ 110011 わ 18 广 0, ス, 0〇 广 〇 刀 00 に 4 き 一 , ェ 00 タイアが 日に日に 消滅し つ 、 ある を ひ き 十二月 一 日から 全國的 ギヤ スリ ン 配給 切符 制 の赏 施を斷 行した この 切符 制の 主眼 ビ する 處は ギヤ スリ ンを 節約す るに 非らず に 勅の 呵數を 短縮し 同時 に タイア の 生命 を 延長し やう ビ 云 ふに あるので わる この: な タイア を 節約す るに は 出 る:;,: け 3 動 車の 使用 を 避け どうしても 侦用 しふ ければ ならぬ 場合 は 一 時問卅 五 制を嚴 守し その 上 常に タイア の檢 を 受け 又 分乘等 を-冗 行し ければ なら ない 以上の 中で 咽 救 を 短縮 する V ど 分乘が 1; 取 も 大切で あ る 货 物 及び 乘 を 含む 總 ての 運輸 槻關は 今や 非常 捉雜狀 態 を 早: し これ を 緩 する に は 成る ベ く 不必要な 行 をせ ぬ やうに 努め 小包 V」 出來る だけ 自分で 持ち 歸 る やうに すべ きで ある その上 來年は 人 貝 不足 巡が 今年より かに 高調す V」 見 にれ てるる 市 內のバ I 社ら ども 優 禿 な 機械工 及 從業員 が 不足の ため 钤業を 行す るに 甚だ 難を來 たし ゐる 次第で ある これに 關 して ラ, テオ 雷 電話 電車 會社等 は 一 般 需會 社と 見され その 人 : 他に 際し 人種差別 を絕 避ける やう 當: 15 から 注 3! てゐる 一 終 1 れ 封 貝 印-1(5 し ひスな 1り へ 1 111 'よ ソ み サ; の 思 ひ 出 ジ 口 1 ム にて 山中 桂 市 :んな 22 がよくなる ににうす 一 タニタ ネクタイ に當分 用の な い 馮 小屋の 窓に もき つと 月 る 立 退 前 同胞 社會に 於け は 移住 地に 於け る 衣食 問題であった 娑婆 ど のス キヤ キ だと か チ ナ飯だ V」 か マ グロの 刺 生沾 は 照 る喷 住の ャ ィ 身 だ 流 轉文藝 ム原 嵇締 3 下す' 殴 總 塩ぞ; のて 〗 まる ふく-1 が ノす くち , クリン 八から く ち レッド 印 の 御暮に は 、 お 川 品 マ&フ ク 汕を の 点で 俊れ た マ-フク の 御 使 川 は 御 3 1 料理に 1 段と 生彩 を 加 へ る 事に なり ま …: 敬 以來 月 物す ごい 大 評判で 目 、 くと 御 注文 殺到して-おります 柳 市 奧殿 巿內各 商店で 御 求め 下さい 13ズ 一" 了 01 一一 一 1 ァ 1-4-三 8 ヒ I ニ 10 2,「ノ 11 ヒー |