Show @1 ほ 1311 01:50 及 V, 811 28, 1948 (猇 一靡お 8〕 一ぶ 呼の 國米 著 男 和卷酒 替切 ドー コレ 繕修 ォデレ @ み 込 吹 ドー コ レ聲肉 @ は 命 用 御 行 舆畫映 一 部 鋈映行 舆院別 一 618 4【ヒ リ 81 !レ じ;1 ァ ,リは!) 電 話 九… 三 六 三一 0 仏 !" 1 811 は 珏 I な 0 1)6111131 317 8 且 211(1 0 人 1110, 0200 ? 20X2 417 ? 0, 605 786 1)1 11003114 01111041011 は 09 齒治 口 手 齒矮 科療 內術 列 整 樫 原 齒 科醫院 1705 & 111 81 80 001800 111006 511111101 0754 8 甜 1 で 人 皿 21 仏0, ? 11ュ ? 0, 601 668 591 8000 81 0111 & 06:00 ? 110116 304 I1 & 010113 ぞ0で 0X11 161 '& 1 06318 人 8 11088 双 6 8616 。!! !もァ 110678 人! は 化& 11ァ 11)111X8 穩, 3 17 803, 疆 ? ? 8-1669 文 注 御 他 共 (花い し 美 用 ほ 葬に 特) 屋花ン 1 ボルト イタ すま じ應に 「浮浪 兒へ 二つの 在り方- 兒竄 :脇 祉法 はでき たが 浮浪 兒は 結えぬ。 厚生省で は 浮浪 兒の九 割が すでに 定著 I し 4 'ょゥ ふ したと みて, る 一割、 全國 でお よそ 三千 內 外の 子供た ち 0 收容定 若に 腐心し 9 レ し ,よう けい だ つ 04 つ て& ると いうが、 最近 收容所 0 傾向 は脫 走に 手を燒 いて ハダ 力 術 以上の むご いこと が 各所で 行われて &る 堪&" が 近の 調に よって!: つた。 濱松市 0 葵! など は 全 牧容兒 を 裕子を はめた 0-1; の 部屋に 一日中 監& 5、 短くて 五十 日、 長 いのは 百 七 卜 日 も 放、 これに 似た 虚? は を 取って ねる 多くの 收容 所が ある …… , 當局も 迷う 對 策し 1 せ5 てき あい かん また これと 對照 的な ものに 『愛の I 視」 一本で 行って 成功 をして ゐ る 例 も ある, 岐路に 立って いる 浮浪 兒對 策の 行き方に ついて 何れ を 取る, づ 葵 0 寮 の 8 鲁 視 地報吿 所員 はこの 施設のお 陰で 靜 おに は 1 人の 浮浪 兒も いな と 511 してね る , ; 8 松巿三 3 一 兀 將 抆桀 台 所 を 改 の 委託で 問 所した の だが 長に は 不良 兒取& ひに なれ らゥし ふ く さく な5 山內 一 郎氏、 副 所は 市 11 4; ふさく し し う よう 院の 遐井 氏が 就任, 收容 0 精神お に 力 をお いた 計に よりその 五 割が 精 :! 3 兒で、 さらに その 二割が 境 性 常兒 である こと をつ おき 磁? 。兒 I 病た 所 、方い 岡: るな」 と 仲間に 情報 を ふれある く。 所員の 自 えの 態 は こうして 生れて くる 衆院で は 人權ジ ュ, 'リン だ と 地に じこみ、 厚生省で もす ておけ ャ關係 者 撿 討した が、 兒 局 以外に 策な しと 結論 は その まと 決った が を 招いて 一 でも これ んん きんしつ 。 監靈 二十、 二 檢 事局 0 十 一 0 兩日 政 け レニく 吿 で, ついに 開放が 莨 I、 は 逃亡に よって しう 43 收容 して & ない 依然 つづいて 幼 ヮを ふるはせて &兒' , 三 放ミ玆 :! るに 軟十さ 窓 ま ミ锆 I 八 れ と 働ミ狀 I 名 た 力 の 態! し 現艾ギ ク は か 松の 愛の 監視で- 萩山學 園の 塲合 こ 、では フラナガン 神父 流に 闲 1 だが、 子供た ちの フト コ 3 に 飛び込んで 行く 方法 をん つて &る。 I 在 一 一 31 二十 名の しク よう す 5 ? 0 收容 にて 逃亡 兒の數 はく ほ ど 少ない 二 ト 年 秋の 創立から 人1 日まで 卜馼 人し か 逃げて ゐ ない が、 にげた もの も、 その 半数 はまた 3 つて 來た。 保母 てらさ は 0 寺掙 正子さん (二三) は 結 とめ 井 氏が は かんざん つた 方法で 監 お そこに 人れ た あ する ことにな つ は 十お で 便所 十五 人 くら ひが だつ ザ つ カギ で 走 は 結 となし くなる と 精神病 者 を 室 を 三つ 作 て& た。 つき、 一 てつ ,2 同居、 鈸窓 對 不可能、 きんしつ うつ 軟お に 移 しおとに も 'まと り , な 655 つ 婚ぇ をす すめる 父の 手 を ふり 切 て …… 私の 相手 はきたない の 子供た ちです …… と闲 1 この 世が へ 飛び込ん できた 彼女 は 決してし からない。 戦災で 兩&を 失い、 & 家に らぅどゥ つれられ 强制勞 を强 ひら た 山 口 少年な ど、 淺 草で 拾 はれ 今 は 五 年生 だが、 どう しても お母さん になって く れ とせが まれ, 自分の 子供 として 筘を 人れ て やった。 やで は I 長に なって わ る , 作業の 熱 心な もの だけ は II はう しつ 放 室に 入 れ るが、 この間 約 1 一ヶ月 は 力 力る げ て 舌 しさに 放と 同に 逃走し しま ふも 多い。 そして 逃 な で ほ ,1 つ 『松 は コ ヮ ィぞ, 立ちよ 口 厚生 略 1 茭 0 やり方 はい まの 所 他に よ い 方法が 見當ら なかった からだ。 愛情の ある 人 を ほしいの だが 得られない 口 萩 山 園長 I & おによ る 方 法 は 精神病 醫 として はま じめ な考へ かも 知れぬ が 人間的で ない。 戰爭が 生んだ ぬ &の罪 で、 遊び をお しへ、 愛 を 知ら し 能率的に ゆかぬ 仕事 だが 吾 々 は それ を覺 悟して &る 厶ボ ー トラ ン, トマ 西北 部佛靑 相談 會 西北 部沙 港、 タコマ、 ボ I ト 1責 之 58 く ラ ン ド 83 市の 佛靑 及び 日曜 畢 ぼ 先生 は 去る 3: 月廿 五日 午後 一 時より 西南 十 闪 街と ャム ヒ ル锊の マ 0 リ I ホテルに 於 て 次に 関 催さる ぺ き 大會の 下 相談 會を 催したり。 金婚 祝 ひ あう し 9 0, 1 央 州シャ ウッドの 農業 家 佐 4: 木 常 太郞氏 夫妻 は 去る 二十 五 日 午後 六 時より 杏花 樓に 於て 金婚 祝賀 を 披露した 。 來: 七 卜辁 名、 岡 山闢敎 使の 祝辭 も あり 極めて 盛大なる 祝苌 であ つた, 〇 葬 去る 4 "一日 グ レシ ャ 今 看 謹め ホ ー ムに 於て 死去せ る 神 奈川縣 人 田 口 五十二 氏の 8 は來る 3: 月 二十 七日 午後 1 一より 央州佛 敎會に 於て 岡 山開敎 使 司の 下に 執行 さる V 喾 である , 08 ボ 市の 天候 は 未だ 定 まらす 雨 技き にて、 一 14-六 11 ん? 日に は 5:3 雪が 降り 水銀柱 は 五十 度 を 指して &る。 〇 移 西南 鋭 十 一 街に 経 しつ-あった ボ ー ォ ン 加遐 1 れ4 , てん 4? は I 支那 料理店 は 家屋 破壊の ため 西北 第三 街と-ブレット 街に 移り、 目下 內部 造作 中なる が 來る 五月 一 日より 再び 開業の 笾 になって ると。 會に對 して、 一 奉仕 を やって- ドゥエルの ァ ヂ增築 寄附と- ネッ 4 '、ゥ ヰ - ルに 新設れ の 寄附 は 其 地 き 5 額に 達し 舉げ ると、 力 院 娃へ 日 卜 名ば かりで & されて ねる 農業が 遒 まれ 其 土地 を 我が 鄉 土に 對 する ある-〜〜,' こん, くし 書 0 婚が式 盛大 バ ー マ 0 髙取: 氏の 長女 ョ シ の 大農 山 本 瀧 わら ぎく と は 中 村 菊 右 田 邊該次 コ 一氏 綵お 成立し、 て 五 十 餘 名の 盛大なる 婚約 厶スボ 係 三郞氏 長男耍 子と ボカ テ 口 三 氏 長男 輝 男 氏 しげ おさま 一一 ェ門、 繁田淺 松 夫妻の 介に て 昨夜 髙取氏 宅に 友人 知己 を 招待 の 式が 行 はれた ケ ン 通信 V これ 义 莫大なる ねる。 卽ちカ ル イダ ホ 鲁 力 レツ 言 ひ、 ベ エツ ト ザ 1 、 カル ドウ る 病院 建築へ 方々 々 で 驚く ベ てね る。 一例 を ル ドウ I ルの病 人の 應募者 コ! ま んす 9 一 萬 数千 弗が 奉 。 是は咋 年度の たばかりで なく 埋 も の 地と 定め 愛着 心 015 露で ロボ イセ 平原 通信 口 病院 建設に 日系人 奉仕 當 平原に 於け る 日系人の 農業 は、 に 驟せ し 如く 二 3 十 五 戶、 所有 土地 五 千 六 3ぞ 町 借地 1 萬 二 千 五百英 町と いふ 進扳 りで あるが、 これに 伴 ふ 公共 的の 奉仕 も 叉 驚く ベ き 數字を 示して ねる。 昨年度 中に オンタリオに 於け る 日本人 キリス ト敎會 堂と 牧 師館 建設に 少なくとも 四 萬 弗 は 要し たるべく、 又 同地の 佛 敎會、 開敎使 住宅 滎佛 間の 建 設に 一 萬 五 千 弗 以上 を耍 し、 更に 日本人 館の 修鸫增 築に 二 萬 弗 近く をして ねる。 ~ み んけ ふ ? 1 ぁ5 こ 0 外に 市民 協會の 負投、 央 しう せ 1 I はふ かう さう 州拔日 土地 法 抗爭費 等 々、 日 系 人 仲間に 於け る 公共 は 苴 額に 上って &る。 更に 白人ぬ ェ 柳 壇 I 一 月例 會 (一 丁 九 百 四十 八 年 一月 七日 玉 16 & 3 タ グに 於 者 十五 名 掂 レ 互 01 砂 一 八 點 の 中で 砂掂の 荷が: 六 點 お 砂にら ぬ 味 をぬ 3 I が砂掂 となって 海 レ ー , ンョ ンの 鮮が拔 け 砂 耕" ワイ 移 はの? 四 點 お茶 碗にる 砂お 毋 リ てて 社に 渡す- 砂 あり あり 心の よく 熟れた 苺砂擗 も- VI の ン ュガ, ' の 運 は 犬 シュガ I ビ' ツユ 難民に 落ちよ と 祈る 拔 砂で 尜 人のの 5 V クは" & しも' ンと おな 4: に 8? 畑 をい ぁュが きい 趑玆 力、 に ひ りガめ ゆ ;! ヒ へ れ あ ろ り め 一 加 成 選 ビ !ソ 所 鲤柊江 茶 玉 柊 周 玉一 日 突 出津 の -城 林 村 花 鬼 林 女 1 舟 子 子 里 一二 點 シュガ ー ビ ー? 'あって ユタ 州よ く榮ぇ 田思朗 レ ー シ 3 ンの 頃 は 砂糖も めき 茶の 花 砂擗包 昔の 俺 を 詫びて くれ 江 無 いに 出そう 試作の 砂糖き び 0 光 ? り もの 妻 考 へた 角砂擗 仝 又砂擗 です かと 局員 顔馴染 周 女 大 湖 砂擗の 湖に したい 慾 玉 鬼 手 蚨先づ 甘かった 砂掂 から 鹽 平 通人め きて 砂掂使 はぬ 味 好み 宇 江 はさて 砂だ け はと 荷 を まとめ 扛 月 料理まで 嫁の 甘 さに 氣を くばり 亡 羊 1 牝」 の 砂 コ,' ヒ,' 甘く 砍み 都 烏 一一-年 振り 甘味に ふれた 兄の 文 一 舟 知らぬ 名 も 混ぜて 砂掂 の 手鉞 仁 逸 シュガ ー 畑 畝 半 過ぎて れ かかり 益 澄 拔 かれた る淺 "砂 擗の 手轼 阿 恧 十 斤の 砂糖で 舀 師淚 ぐみ IX 酔 一 :點 以下 略 题 「傲 1 瓦 0 八 點 げん げんら う 當 平原の 元老 『時流」 の ,讀 後 威 本社 を 去った 髙嵇素 山 氏の 雜 誌 『時流」 を迗 られ此 所に 讀 後 縦と 私の 愚考 を 記して 聊か 讀者 の聲 として 見よう。 ら 5 がく へ,? しふ 吾妻 太郞の 素山舉 兄が 8 料 された 丈け あって、 6 に 申 し 分ない と 思 ふ。 移民 地で 斯 かる 雜 誌の 出 I は、 蓥し 未だ 曾て 見ざる 處 である 內容 の充莨 さは 他の 1 を 許さない ものが ある。 此が 『時流」 の 生命で あり、 雜誌 『時流」 の强眛 でも あ る。 所が、 素山學 兄が 一 人で 四 方 八方へ 筆 を 走らせて 居ら れる事 は、 氣か 外と する 所で ある。 秘民 地と は 云へ 文人 も、 詩人 も、 人 も, 俳人; 0 多 々 居る 苦で ある 。 令 少し 此等 大衆の 筆 を 集め 所謂 北 米 雜誌 としての 時】 を斷然 活かす ベ きで あら と 思 ふ。 せの 祖國 文壇 諸 星- 筆跡 も必耍 以上に 必耍 で: あろが、 大衆 雜誌 『時流 は 產れが 移民 地の 北お で る 以上、 北米 文 I の 老將: 、師を 先頭に カナダ、 メキ コ, 南中 米 及び ハワイ、 ラ ス 力 等 -1: の 文人 を 誌 中 を 4 だ 3 ぢん よ, 收め、 堂 々 たる 陣容の 下 せん てま ろん ひつ は レ I 専門的 議論 筆跡 を排 し、 - り 大衆 向きの 雜誌 『時流, たらん 事 を 切望す る 次 都 ある。 雜誌 『時流』 は I し 祖阈; 雜 誌に 比し 上下な き 迄の 姿 を 確かに 傰 へて &る。 せ ラ5 I し I しノ ン 8 I よ 、ゾ メ 1 し ロレ キス バ- グ 通信 口 ぁレ しう 愛州 レ キス パ 1 0 婚が 成立 かう とく0 う グ 郊外 篤? し 3 君と ユタ 5;ぶ 1 子 夫人の 八 今回 鹿 島 哲 グ市 井上 二 8 により 1: 月 一 おいてめ で 行ない、 夕 山 張られた, I むら もと ぬ 村 上頓: 兀、 ぐ2 り歡 をつ く, 因に 今回の 氏の か 志 を I 人の 熱心な, をし のび 中; 5 さ 1-ぐ (沼; ャ 16 0 1 '财 んし 厂 'ほ ((: &- ねに- お 815 '- 報 氏1" 鉀 ぎ 約 了 十 本島 盛く -卜 氏 並 ミク 藤: の 久成 ー兩師 し 人 四 雨に 蹈 デ本 又 記 氏 甥 ン 市外 古賀 ;子 さ,; と は レ キス バ 1 一 夫妻の &介 : 日 古 賀! に 胃 納取 交し を 一 なる 祝裟 を 胃 の 司 &に て 氏の 踩辭ぁ 時散會 した 立 は 故 中 利、 中原 夫 力の 脇なる I に 敬 を ま 退院 御 鱧 息 進 ほ 盲腸炎手術の 63 殿 テ ー 病院に 入院 屮は御 忙中 遠路 態 御見舞 被 下 厚志の 程 有難く 御 申 上 す。 お蔭 樣 にて 2:0: 卄ー 一 退院 致し 目下 自宅に て靜 致して:::: ります 故 他茧乍 御 休心 下され 度, & 1 は 一 锊禮 に參上 致す 苦で 鉀 座 ますが 意に 任せす 不本意 ら蚨上 を少て 厚く 御禮 5~ げ ます クレン トン 小 田 貢 外 家族 一同 し I - I み '- ェ 尸い ぺ りな 2 がリ 多臾 遊んでも 働かせても 子 を 案じ 六 點 3 命に して 勞撖の 汗 を ふき 世の中 を 茶 "し 傲く 漫 かき 街頭へ 誰 はばからぬ 辨當箱 働けば 生 甲斐の ある 國に 住み 更生の 一途へ 流す 玉の汗 遛 きも 苦に はならない 子の ねが ほ ぼ 1 働きの 髙に 贈與の 品定め 塞 天に 撖く身 にも 陽の 菽 傲け ど 日々 に 追 はれる 物 13 髙 磁 いて 樂 しく 憩 ふ 暇 を 生み 働の 歸りを ドアに 母 は 待ち 概 をの 一 つくに 敎 へられ 夜る だけ は 働かせたくない 二 時 を 聞き 默々 と 働く 人に 春の 笑み 感す る 心た のしい 日々 の わざ 撖 ける 身と なり 今日 の 晴れた さ 撖 きの 3 途は ネオ ンも谀 えて 見え 狂 富 江 汀 芋 多 周 -喜 扛 3 仝 日 富 奕 玉 思 邑朗 女 世 出淨 世 峯子 里 月次 村 舟 次 月 平 兎 胡瓜 はキ ヤシ クラブで ある 厶 家 は 胡瓜 を 一 英加內 外の の小ガ ー デンに 植付けて 充 分 金 8 けの 抑 待が 出 來 る 厶靑 年ぬ: も 充分 けて 舉抆 を 卒業す るが 出来る 厶嵇子 ネ 肥料 は會 社で 支給す る。 そし てッ ラックが ソ ー トレ ー キ から ブ 0 ボ 迄の 間 の 各 口 ,デ ング, ステ ー シ ョ ン から キ ュ ー カンパ ー を ビック' ッブ する 厶驟湖 市 南 第三 锊七四 一 の ュ タ ビック ル 會社 へ 書面 又 は 話された し 33 本人 販人 を 求む 品目 は 「ケ チン , クラフト」 の 分厚の アル :: ュ- ム鍋 類, 無 錢鍋 類, 皿 類、 膨カ 雜詰 器、 封錯 器、 腿 力 鍋 類, 蒸 氣ヂャ ケクト 釜 等 も 望 者 は 電話 或は 手 轼を以 て 左記へ 申込 まれ 度し 2174 8タ 20 日本 野菜 種子 時な し 大根 球 白菜、 ゴボ '、大 白风 、 ュ タセ II リ、 キ ゥリ 、 コ 1 ン 他 何でもあります 袋入り 5 十 仙, 一 弗 手紙で 御 註文 下さ 加州 サ ンノゼ 北澤 商會 クリ 1 二 ング 市內 御話 次 取 に 行ます 湖市!;第 I 南钩 一 五六 電話 : ニニ 丄 一八 一 ニニ シ I カル クリ I ナ I 小島 秀男 8681111 01681-63 1 ひ 8 181 011111 移轉御 挨拶 私達 一 家ォ ンタ リオ 在住 中 は 各位の 御 1 誼と 一方なら ぬ 懇と を 賜 はり 衷心よ り深翊 奉り 候 4マ 回 一家の 郡 合 上 南 加に 移轉 する に 當 り 贲 は 一 々!: 挨拶 仕るべき の 處,: &に 任せす 乍 略 翁 紙上 を以 て!: 挨拶 をね 厚く 御 申 七 候 2: 月 廿日 撟本正 夫 一 家 XV ひ 81 ョ! 1-81 ひ ク 广81!1 各 位 死亡 通知 廣& II 人 登 立 精 九郎成 カテ 0 市 ゼネラ ル ホス タ ル に 於て 叫月卄 四日 後 十 一時 遂に 死亡 仕り 間此段 生: &知 諸氏に 通知 申 上 候 追て 通夜 を 四月 廿七 午後 八 時日 本人 ホ ー に 於て 葬 は廿 八日 後一 一時 マキ ヤン 葬 依 に 於て 執行 仕 可 候 月卄 六日, 喪主 中島 庄 友人 若松 1 武延 次 アイダホ 佛敎 尸 ? 008 一 611タ ョ 811- 0 舍郎 35 古 針 牛 ル日 御 牛ビボ 《 だ 籙 ほ 糞 ぜき 鱺漏滷 山中 部 一 手 販 & 一九 四 一年 十二月 七日 , 日お-の 化 名の I 決死のお 人と 共に 逸 珠" 約に 於け る 航艇 2 5; の 奇 作戰に @ 加 、 人ぷ& 瑛 不の ま、 拙と な 8 , つた 洒卷元 海 靑年將 八 抆の茕 51、 在米 同胞 イ:" ンタ ー 1-1 中に も 知人; 多ぐ, 俘の 心境 を 知:!!" る 好 偶の; 33 物 , 定 这 抖 共 一 弗让 仙 ? 石炭 販賣 山 崎 一二 蔵 電話 七- 參 ニニ 九 III メ I ン街 三九〇 迓湖市 I ヂッ ン!: 九 四 〇ス I ト 街より 半 ブラック 東 -1; 見 醫院 & 40 0900 811-1513 ? 77-3 038 110112: I & 。ュ サ7 ,"ミ 1111:5 き I 寄宿 舍の 便利 を 計ります 裁 鏠學 协 @中 千代 子 籙府化 サン ビド 0埒1 ニニ 辦 ェムュ ー 八 八 2 八 暴 I 3 テ ほ 湖 市 アトラス ビル 内 一 ー〇一 : 豐田 醫院 86 12 さ 251 82 & 81 1-110159: 9 12411 610490 0 は 1。6 3212 10:30 ? ? 1X1 寺 島 寫眞館 寺 島 勉 ほ 湖 市 東 第 四 南 锊六六 電話 四 八 二 六 1 八 八 】, トレスき メ 1 キ ング 〕 仕 立直し 型が へ 等れ もに しっくり 仕立てます ミセス 仲 11 30, 51ぱ ミ 51 谷と ォレゴ ン州ォ ンタ リオ 市 東南 弟 一 一 七 1 三 菅廣齒 科醫院 菅廣哲 男 43 話 四 一七 「お ま 311 各 8610 ノ 16」 催し 8: 家 庭 祝の 催に 利用 願ます 御用 命 は 下記へ 河 合太洋 映 部 81 湖 本 針 主任 北 野? 8 太郞 1 00 161 89 1-6 曰 1-16 8 广 1-1101-6 3-3434 や 塞 5 屬溢 -は萄 4」ん13ぞ7ぶ: :誓歡 翁 藝ー 「肩 惑 藝ー 一 1 翁 3 置- 口 日本: 人 を 求む 男 ものの 仕立てに 崆 おの ある 方 5 1 週 一 一 日 或は 二 一日の 衝き、 髙 & を支拂 一 911! 2215 & IV 一 1。3 432 5? 9? 221 81 -蚴き 人人 用 白人 家庭で ハ ウス ォ I ク の人 入用 、 給 を支拂 ふ。 希望者 は ドク タ -務 所まで 問 ひ 合せら れ たし 01 113ーで8 ョー" 口 土地。 家屋 賣買 周旋 口 皆 58 の 剁 便宜 を 計り 土地、 家屋 袞 お、 91 ス等の 8: 世話 を& します 0 鹽 湖 市 西 第一 南锊 ニニ 二 2-23 3-5476 片山 土地 家 35: 周旋 所 主 住 星 山 タ ム 松 田な 一 ぶ メ 略 1 -ボ ; 當 地方 日 白人 農家で 七十 五名 以 上の 人員 を必耍 》、 す 仕辠は 四月 半ばより 十 一 片 まで 铙 32。 夫婦 者, 身 者 何れ にても ウエルカム: キャンプ は 新築で 備 よく 理想的で 髙給を 支拂ふ 。 希者 はサ: 1=1 にな らぬ 至急 オリ ェン タル , カフェ 15 まで 申込 ま れ たし 詳弒は 面談 又は 55; 翰に て I: 問 台せ 下さい ォレゴ ン州ォ ンタ リオ 市 島 千代 吉 8, 1 ひ 0 31 く ひ, 00 01x00 II 寫 18 家庭 出張 撮影 3 元 住 局 钕嶺湖 情報部お &部 主任 下 田 造 00 さ00 ュ 0 ? 088 0? 001-0 ほ ま, 15 ヌ 9 1?01 403, 22561 ョ 81! 3101-6 329, さ 17ミ1116 I 〔& 11 5 !-ら 山中 部 一 手販 荧 -金 子 商会 I ミ" & 6 01タ 1 0 冠婚葬祭 も 0 他 百 人 1151 位 迄 各種 パ -テ 1 0 &相 较に應 じます ほ 湖 市 西 第 一 南 锊壹覺 四 あけ ほ の亭 電 話 0 三 ー〇八〇 二 114 ミ81 82? 8,14 に 7 1 で 1-01-6 0 臭檨 方へ お 願 ひ 只今お 手持ちの 油 品切れに なりました ら名 3 共に 「最上 理湖市 1-ュ- サン ラ ハ ヮ 3」 を鉀 使用の ほどお 動め 致します イス 魚 店が 取扱って 居ります ィ 特製品 1111 1-171 0 學 博士 田 中政義 ォレゴ ン州 オン タ 9 ォ市 步合 耕作者 募集 11 砂 琏人根 トメ ト步合 レ- ト 契約 剁 世 話 ~ ます 0楊 所 は 3 奥兩 市の 中間 剁 希 望の 方 は 左の 宛名 迄鉀 申込 み 相 成り 度し レ- トン 砂 朗會社 1 小 野 幸太郞 1+ 世 も 一 一世 も 加入; 来 , 自動車 キ 火災 保險 408 82600 0 31000 290 公認 もみ 療治 , 難病の 息 者 動茈 硬化症 神 經痛 リュ ー マチス 共 他 81 病 拿 の經驗 により 特効 あり 是非お ためし 下さい ホ テル , ゾ ー トレ ー 午 ル ー ム六四 廣瀕 虔 之 4 き ノ零 一き ま ;舊 ,-ー ぎ き, 一 一一 一一 【【一 一 おお ョ 水 あ 金!1 111 一』: ニー II -1 一二 II 一-1111-1:1-1: 一一 1ー1ニー1 一 111 一一 人 員大 至急 募集 グレ -ト, ノ I ザン 動 き委 2 は 左 紀へ問 合 はされ たし コ 口 萬 アル ホテル 内 今 井 3 話 九 110 八 七 |