Show ての ひた ククス ブタン グス市 ホテル ほ 州 ブレス トン ざ 水力 ク& 間、 , ナ, カフ ェ I 出み 肉類 一切 511 ァ イタ 本 フォ 1 ルス 市 1-1-0116 797 365 "み" 广, I & 170 2 '? 1 やそ 共 はい つも 日本人 を欧迎 致します 第 ー街グ 口 セリ 1 1 二 ス 1 に; I: に 1 01100 おお V I ュ 111-0 1 ュ; 1110 铺湖 め 一 南 街 I 四ニ竽 御料 锂 資 來 お 話 (フサ クチ) 六 0 ニニ :タ ンブ 产 七 一 198 ( ナ, チ) 〇〇 九 七 湖 市 I ォ- ケ I ュ 0 九 尔 ビ 1 お パ お 五四 三 458 10 七 タ へ 〃パ ー 洋食 店 1-61 ?? ? 9 0 37、 已ミ, 311 1-616; & 0 ソフト, トリン ク 並 11 草 1 切 ユタ ポへ ル I お バ バ ラ ィ テ I 商店 1 タへ 〃パ ー 市 話 五 五 セン トーク クタ 1 ナ I ス エンド ダイヤ 1 ス 岩 本 米 0 き 口 87 116136ク III: さ ユタ 州へ ルバ I 0 話 五 八 一 クイ ト球愆 ュ タ 銅山 會社 マ クナ 洗鑼所 31 本 入生 6 せ 40 一 31 一 支 料 狸 新鮮な 6 材料 を 以て 脚 3 仕 卒脚引 直 の 31 上 眩 愛州 ァ イダ 4 フォ 1 ルス 市-フ街三 七 0 チヤ フス ィ店 菓實 靑物 鮮魚 類 白菜 販賣 大勉强 仕 侯 奥 市; 6 廿五街 二三 3: フ I 声 トン 齊妫魚 店 田 3:! 平 太 ネバダ 州マギ ル耩籙 11 098 ? 601 2, さき "蓖し ヌ 9 05 5 食料品 ? ? ぎ 440 ま 0 I 養老 83 8 は 世界の 人 点が あ, 95 に 9本に ぉ & 心配も & ませ カナダ 化 I X : ? 一" ト 山 田 農 8 主 山お 磁太 产 さミ籲 & 11 で 0 さ? ーヌ 場 加 藤 商 0 な 一 121【】 ぎ 1」 已 一 險ど小 供 保 隙 6 : &! して 被 保も は尤 も 有; 支社が あ す 若し :2 闼 り サ ン 生命 保險ね 人 池 田 正 3 I? ウー-~3: て? -ミ ほ 0 店 0 ?亍 利なる 特 せ V 雖も 止 I ァニ エグレ ス トン ヌタ ,洋店 18 五 七 7 タン,; フエ II ブロ- リム 商店 , , : 'メ , ノ コ 1531111 曰 〔3811 51016 6 田! 3 一 ゆ I 鏡 631 は 股の &ぉ を 全に お 5 ;3 お し& はの 服弒 特 を 以て は !&にては切花並に鉢 し炫?!&む?す 勉 れ 間 用? 上お 严ンダ 1 ソン 0行 北 58 ? 4?5 。ミ 報 日タュ 1116 001121113 86016 13311 お, 乙 では 415 3? 1150016 81 !" 6 は , 謹 吿 1 0 〃: :?? 6 'ィォ I ング: キ ャ III お ョ ク トク-クブ 洋食 店 芥川 武 2 ば ほ 1? , コ ー ナ〜 瑜?! ほ 鐵 -ミ コンマ I レャル ホテル 9 子-一郎 ネバダ 州ル- ス 銅山 糖 で&! 1686 08 0, 肩 1 0》 お III! :に 一 I 乂 6さを 山 本昌吉 1012180 058 11013 でで 17111 日本 八部監 肾 17 上作 太郧 8 4 人部監 督 西 鷇 太酈 少矛 ル ゥォ I ス 8 5 8 、本 入部 # 1 2 堪 ケネ ルゥォ 1 スニァ 〜ル五 13!3366 ? 3 巧60 一 1 ミ II! & ば 31 黍ん 0 中 對友逸 032 つ 0 さ に ニ V ス ダ ?ング キ ャ -1 ミ ュ ェ ヌ 本 八 4? パ 罾 き 1 68 八 部キ任 ル 纏 田 政次鄢 ど 1 ゴ I き 1 一 : ? 一, 二, ヌ 二 1-3 丁 タ州 南部 地方へ ル ライスお 實業 家!! &爛 切符 代店 苒 来 手 , 及 出! 4; 可鮮 4 &滅 VI 于 ーァ パ 1 籙 8? 東 一 街 22 1 竿 15 主 淺野金 太 0 ほ 話 メト ,ホ 'タン 七 五! 〇 子供の 保險ビ 養老 保臉 ぉヾ に 加入 せんとす る 人 キ は 日-に 支钍 もらき 社 1 ほぶ が 最も 必? 利で わります カナダ サン 生命 保隐會 社 六き 代 程 人 五十嵐 德太郎 4? ミ已 に 01-13 さで 3 き II? や 二 1 一" 6 ("ヌ き- 貯金 獎勵 ステト ビル デ 、一 カノ 0 1!4 エンド 口 I ン I 一 、 3 お 3? 51 51 け 1。 0;? 0? ュ 钟 138 南 テン フ 1 1;1 ニニ 3-5 サ 7 クチ 〇 三 ニニ 4 辜 入 想 2? 入 上 吉太 II 目 1 ぺ 林 梅 松 田 8 高 终&食 ゆ ス タ 力 フエ!" ? 601 110 11-0 で ヒ で 701參 315 も-" 5 ナ タグ 三 一二 八 コ タ州: II 本スぉ ,ビ に I 1、;1 に 6 (に? 11111 エバン ス藥舗 ほお 品&ぴ 化品 大勉 1 ノー こ 一一-11 おひ 一 ""- 2 1 ふ 1 ユー 10 肉類 一 切 ラ プスク 1 クラ , フバ ス+ ! 強 1 に 010-8 11 "に 01: 4? 匚ミ 1 ュ& 0 寫 员 館 お》 他出!; 6 おの; ににす あぬ 市 15 廿五& 1-二三 六 お 本 芳 松 桑 0 本ホ テ 館主 田 中米 吉 支配人 戸田 榮 移民 項 諸手 何でも 『相談 郜』 を 御 利用 下さ 一 一 551 !0!》 8闩 《 日 入の 中 ひ) い 力 や!) る ,一 をこ" 1 もれ 一 一 1 ざ ,つ でろ ちゃつ 一, わん' ねつ-" 1 り お" 1 い いい一 か-の ひ 0 旦 が ""! も れ-で-, のい おつ 1 ズ 疲ゎぁ ~ , レ , レ X 7 "い 、 、 卩ヒ ゃト , 、 4 卜すへ トふズ 、す, ネ る" ネ门 で-ゲ 、 : 'ベ" こ 、 ? 、ゆ; う 8 ざれ (や〃 &ぺ れ た I? "(お お 鐘 鍾? 旋風 時代 田 中 &郞作 彷 乎 四 卜 I: 枝 はふ 117 かしくな つた :ぉ は、 ひ? くい 壯 (か : いった? ~ :5 ゑ ま す ね」 レ左 門 はや 吹; は : 仁 左衛門 ;: さう して 作 一 : おさ: る や うに た つに 氣」 入った ? 巾 わ ぶ" いが, 室へ 出ん 5 1 か くて 1-ぽ 6 」 :" 仁ん 門の?,' し:, 、: を やつて 皮肉 リ ひ ゲ 一 はべ た ;瓦 は, わつ し ば, いっか 一 ';& つてました V っマ", ; 乂の ギ お?;; ひで」 な せ そんなに 女の子お; , み-さい? す、 ;: 'にか 女の 污 くつ てに、 らなぃ V -テ 一 ろ を 5 おにで もな り まし- へ ド : 一 た 40中ゎ けで も; : な 子 に 汚く て し い: つ ん だか 毛の け 猫 で ~ I ぶる ぶ 1- ? やる や 1 'で: して も 汚い」 、- 旦ぉ は あばが;; つ- ;: ゥ お り なさる; 0 や- 奏 せんか 1 、:; ; はもる,】 1す, そ-15 わつ し,;」 解 一: です なの 子が 污 く 人らしいのに サ;; 旦 一 ご 云ん 乃 は、 を? しい; , ま マ 厶 か』 ゝ:: が、 わかげ? い: 6 さ」 ー申 ます ど, 弘 よも 0 ふ 5 つて 云 ふご ころです ね 裇 つ ご、 ~ 1 ; ,打つ た ご 云 ふご こ ,ね」 レ 左 門べ 笑し::: I あ、 さ I 'だ」 , るぎ 旦 わ-ほ:;、 5 "の 方で 、 ますね』 ン 千 バ ミ ベ? ん厂 二 "の 力 ざ 云 ふの? 旦邠 は, そのぬ 82 の そ; : お茶 坊; 0 ",せんか』 ?に がお 0 の 坊ぢゃ 」 ? にがって 旦 は わ つし 、だ 5 で 3 中に 1 お ノ はわ ゑので マが" へん リ て, だしし、 とんだお 老 しひ も のでさん」 にわけ も 乃」 てれで 4バ那 は」 レ 左 門な &も? か ニ珏さ て うに つ た。 わりして 手の や' つ フなお じ わつ リ、 の I で てん もはに あつ & さ な 1 灰 吹 を は ひ い に ご ろ:、 ト や"! ィム もてな-X 'ぶ V 'ふ予 ほ 丁, 口 !ほ け '; お 〇 米貨 定期預金 利上げ 本年 五 1;; 3 以-年 一 分 牛で しじ 十 月 十六 : "筏 年 四 分に 列荦 お引上げました か 二 御 承知 !4 'さ レ 〇 郷 里 送金 なれの 内に 國 許へ 屆 くに 御 送金 御 希 の 方 令 は 遲くビ も 十二月 十 :0 迄に 御 申込み 下さい 束 京, 大坟ノ 8 岡 三 課 並に 全 に 一旦な 四; 0 軒の 銀 行 VI 契約して 5 取 八の 住所,' 依 り まして 銀行お 替乂は 郵便 8 替& 利用 致し 安全 且つ 迅速 に 御 許 迄 無 辛 料で 御お; します 橫溶 正金銀行 桑 港ヌ店 話 ガ -フィルに 八 六 七 六 7 豆腐 油& 造 ぁ お? , クチ 六 九 四 二 1 ー敉 5, 造 所 にに1 に 15 21 171 & 野 大勉强 1さ ひ 广, 0 且 は? がォ 'ス 野菜 物大 勉強 ュ 州レ !ト ン 大: 5-5! 仕: 5:ぉゅ 命の & 一二 こ? 61, 二 1 小 野 幸 太 ?8 4? 設 ! 完全 奉仕 第 一 行 各 溻船會 社 代 種 屯お V 八 〔丘 凡 6; "四 八壹五 0 會社 5 符代禋 店 ュ タク 1 レ ン商會 同 'ザ ャ ー ド 二人 :5 湖 市 メ - 毛織物 大 勉強 クリス マ ス 及び 新 贈 物 毛織!? 類 一 切 大安 賈りを 致します 布 外袞 靴下 アン ダ物其 他各桠 ブラ タク フォ 1 ク 0 本、 人 認 お 本 米 溥 的癡 傳次郧 21 0534 ? ? 808: 2? 081:16 0 & 16、 0さば 一 ン 及 日本 入部 督 卷 一 覽 ュ タ州カ 1 ボ ン 0 甚: マ "ぽ 人に 0 110121 258 13 1 & 丁!!】; ね' 1、 151 & 叩 ぉ「0 51 し 03 八] 01; 乙 13も (: 八! ド 0, 30》 146- 51? 1 街 ビ 看 ソビ 7 街の 8 厶六 5; ェ レ ベ タ 15-客 一一! ノ】 テ ワイオミング キヤ マ 市 地方 各 1 & 主 3 及 日本 入ビ ジ ネス 康ー 1 V ぶ 多年 3 本 八& 力 治-レ !? 〃 してよ す 何卒" 來 おのお を ,、、 ス! 5。 〜にク 7 角 捧! デビ ス齒 科醫院 8ぉ:飞 X , 」, 2 0さ 一 85 一目 06コ 一 51 81!;13 212ん15 1331)12 け。昏 13 ョ らお 30 03 7782 へ 〃パ I チヤ ブ スィ ハク ス ュ '州へ》 ぺ I 市內 屯 話 一 四 さ 郵函六 ?ほ ブ へ ルバ, 金物 家具 店 8 # 州 ブラ ヌ ゆ ぉ お八 ソフトドリンク 91 ? IX ゃダ 並に ホテル 袋 タル - ンク 大; : 給 浓 お 8? 名 5 府 鶴本 迄 十九 曰) (日 一 ほ 田 九 十二月 七 3 ャニ8十8 、洋丸 十二 1: 廿三 十一,; ! 廿 六:" 53 間 も 一月 四 8 月 七 8 &洋も 10: ニヤ 8 一 3: 廿 一二 8 秩父 1 3 9 月 8 切は 申; は 港 蹈ョ& 、 ケ ブト 筠 2 五 2 ーサ #1 一一 一! 九 〇 リ 桑 港 府 羅 0 ま 難 『 〜 5 'ハカ"::、)' VI 钃議 ぬ ---X メ 浴 3-2 夢 ホ 飲食 料の 福 昔 日本 郵船 棕式會 港 V, ソン 钩 II 二 11 一八 平 簡 - 1 お 1~ 』 'マ ,'よ 0 震 店 おなし も I 「3 中 ,"き 一 りえ リ 改 5 お 特製 麴 |