Show ひ ハ 喁 ス 大卸 お 小 化 8 "隠 0 腿 II 258 13 !81 5 丁 匚 ヒ1 & リ 53 叩 60 51 103 01211331 011 !' 秩き淺 、 82 お 名 父 洋 洋田 7116 7001131113 86016 13311, 415 811301116 8 は 661 8 & 0 ?1210015001 ュ タ 曰 1 はの のこ れ いに- か 8ョ つ も ,承 5 し, へ- つ , いおつ-" I & 方 そ ゥ X つに ゥぴ -'マ よわ 1 0 ':? -か - V 3 た- 一 一 8 き 旋風 時代 , 田 中 I! "太 作 彷 乎 …四 「なんだ 云って み ろ」 「そ は 他で もね ゑので す 、 わ つし の へ も ビ の 仲-: 1ぃ 一人 まって、 庄 3 んに店 を ! せる 扣 V しにので す 、 一 だつ もの 2 击で ござ, い, 旦、 それで あ "ケ' ま : のでげ すが」 ,? うか, さた, お X 入 六リ なん 3 & つたの か 0 一 へい、 な-, てまへの 方の 分 一 だ; のま まに;:' つてる の-' ら、 もっか ?-し い 力 です , 干の 力 はせ、 せ 、 て 一?, 01 , フ さい まズ ゲ !: 1 仁 門 に ちょ ど を ひそ ノ はて、 町人 は それに もらき -た、 ± ェぉ ノなく- て、 士ぉ は-商 は-ど さす こ ; みつてるから、 おの 乙ビを 一 て も か 5 は し いやうなら 7 一 武 でかつ まった 拙の 口に- し1 も そんな ミど 云へ な 丄:: 其の 方 を 用して、 お- : 任かズ から, おの 卞が 小; マ; リ いやう にす;: ばよ い, - や 金の は」 へ,、 へ い」 仁 左 門に 叱ら 竹 おおめて 乙た 六: 二つ 一 け スお 一 I げ て、;' 卞 匸 ; ひ いたした いもので ォ が、 ,十 おか」 仁 左 門に を ひ マ 『さう か』 六" ォき 與へ ;: 'いっひ 響 まへ 0ぃ め 3 へ ひいくせ 一 心 こビ までお !2 ひ しまして , 拙 I 金の; 木, ゲ持 ち- て ゐるビ いふ も厂 # いから、 一 ',で 5 リぃゲ 、 よろし い なした』 へい, V! う も まこ-になん- - しわけ; ねえので す」 ビー て庄五 ぼの を て 7 ん 12 , しな, きけて くだす つ- ら』 庄 五も すに しこかった ,1 りた 、 み ざい 3 す、 み 一ら すひ 郞を おたすけ くだ まして」 仁 左 門 はすい ド& つ"。 一 "か" に-らし I 輕ぃ休 なしで あ つ;'。 仁ん 門 は 力へ 往 つて 手文: ひ-おけ てあらう, 问 かこ どこ ど してね て 引 はした 0 云 1 のろ さす' たケ X: ざ いさ は ,に わ へお- り その い? の: なら め I 、 すが ケ I て キゃ ブ レズ トン ピ カタ"、 一 ひ , ナ丄 カフェ I 出 V 1 ほ 州 ,ク クスダ タン グス市 に" ホテル 广 0 日 3 ひ XXII』 ェ 0161 も :。 ヮ サ,, 5 三 二-一八 二 タ州 0 本 ス 168 5? ミ 7 呈) 矿 57 に" ひヒ I 仁 1にな 1111 ぼ エバン 1 おお 品お び 化品 大勉 ,一-: 11-11 おひ- 肉類 一 切 14 !8 1 ラプス タ一 クラ フ バス え 3 共 はい つも 日本人 を 迎致 します 第 ー筠グ 口 セリ 1 1--層 ス卜-にヒに」 0 き。 12 卜 IV I ュ; 1110 サ! !;-に, I ュ 11110 I まお 大勉强 仕お 叫 用命の 3 51(5 一一 お エ" 10 63 ?" 0 ュ 81 V 野榮物 大勉强 ュ" I 州レ ン 9 !:ミ 28产 II 14 & 對榮 大勉强 一" お さ 121 は ひ 1- 豆 総油狻 製 造 4?1;2 ヮ や タチ 六 九 二 一 一 瓶? 3 造 所 】40 一 0 ざ 寫 113 0 & 1 他出お ぉ& 1 の" 1 に應す 奥 市 63 廿 & : 三 二 六 お, 本、 芳松 ュ タ 1 恥 @ 0 會社 切符 代裡店 零る 臺- V ん し 一 〔&叱 &四八 3 五 几ズ 化 桑 完全 奉仕 第 一 各 竄船會 社代哩 4 ホテル 舘主 田 中米 吉 支配人 戶田榮 移民 諸手 何でも 『相談 部』 を 御 利用 下さ 1551 3, ヌ 【 3 令 人 浯 の 中, ひ) 18 變 0 &ぉ ズ 殿 市 63?1 II 四 き I お 九 ハ、、 8 一- 魚 お お 口 0 ニー 〇 話 I 一 一九 五 55 湖 市 南 テン ブ 产 街 七 一 御料 靜 1: 家 お (ク ナ 'チ) 一 〇〇 九 七 湖 一 南 街 一 四 二 竿 御料 堙 賓 來 話 (フ ナ クチ) 六 〇 ニニ 食 ロ: 貨 アイ-ホ "ズ レス トン スタ ー 洋店 は 18 五 七 7 7ンス1 プロ- リム 商店 ;ン クュ 1 は 311113 〔3811 81016 ゆ 田 8 店! は 眼の おを 全に 43 し& はの 眼 特お 以て 8; 店に て は 切 花 並に 鉢 讪 え し-2 はおし ます "ぉ 間 用,, ": 8 上 X 01 お 11 20?0 き00 & ミ 5 00, 一 1 & 0 3 & 10 で 102 &: 0 & 20 アン ダ ー ソン 8 行 化 は 56 ? ,1 , ?! 2? ユタ 州ルバ, 市 話 五 五 セン トース クタ 1 ナ- ス エンド ダイヤ 1 ス 岩 本 米 博 123 ,1ロ 81- 36!36ク II に I! ユタ 州へ ルバ,' も 仁ゴバ バラ ィテ I 商店 ? 9 ??5 142 31006 さ は6115ク III & ユタ 州へ ルバ- # 話 五 八 一 クイ ト球堪 1-8161 & 0ミ 58, ? 9 0 515- !161 ヌ ク I; に ば へ 〃パ I 洋食 店 タ 州へ 产 バ ー 市 !?, & 4 四 一 一一 話 I 0 七 - -お' I お 吿 〇 米 貸 定期預金 利上げ 本年 五月 0 以 氷 年: 一 分 平でした 十 一 月 十 六 3-3 筏 年 四 分に 剁 率お 引上げました か な 御 承知 下さい 〇 鄉里 送金 れの 內に國 許へ 屆 くに 御 送 御 希の 方 か は 通く ビ,' 十二月 十 I 迄に 御 申込み 下さい 朿京, 大" お 、 蹈岡 三 認 並に 全べ に苴& 四な 軒の 銥 行 VI 契約して 受 取 人の 住所! 依 り まして 銀行 替夂は 郵便お を 利用 致し 安全 且つ 迅速 に 御 チ許迄 羝丰 料 で 御せ & します 橫鑌 正金銀行 桑 港 支店 19 話 ガ ー フィル ト 八 六 七 六 椎木 正 ケザ クオ 1 ス &本 入 ケ 4 ル クオ ー スニァ - -ル五 」?10;ョ82 "二 32 で 0, さ; 1ニュ ,プ 'ング キ ャ-一-1 1 ン 8 本 入 巧, 粒お ㈱ 1 一 II -311 033 ? ? 8 ミ 48チ 81028 ミュ 1 チャ- :# 人 部 主 任 瀧 田 政次郎 71 、「ぎ フ し0〜 一一 11-了 ュ タ州 南部 地 万 へ パ -及 ブライス あ 實業家 續&擴 ャ , タ V , タ-, ト, ビ I 日本 八郎監 ほ 110116 4?!686 03 & 8づ、 3 ロン ビアち マ, 3 小 人部監 @ ン 川上 作太耶 數 太 』 & 010 00 一 171 0, 0? ば 一 ュ タ州カ 1 ボ ン滞各 マ ィ 一 ン 及 日 入部 督 一 & ラ クダ、 マ 4 ン ュ 3 な 4X7 1110X16 』 1636 ! ? 197、 に1;11 "& III & キャス ,ゲ 1-ト 日 八 52 的縐簿 次 郞 』3?3686 030 で , 9 603: 2? 0 & 3け16 0 に 6ー 1;1 & ブラ クク フォ -ク 9 本 入部 1 山 本昌吉 へ パ I チヤ クスィ ハク ス ュ;' 州 , ハ I 市 內 ? 5-3 一 四ミ 郵函六 多年 3 本人 611 乃 治-し 拳 してお ます 何卒 "求" の を ス, 1 ト街ブ 0 1 にク 1 -角 衡き (やひ :』 '- にに り ペ ; つ ,、0 デビ ス齒科 85 0『, I 03565 II? 06 ミー 5 一 卜"- 0 772 〔, ィま ミン グ キヤ マ 市 地方 各お 1;? 主任 日本人 ビジネス 家 一 覽 ィォ ミン ダ キヤ マ 15 ョ ッ トク-クブ 洋食 店 芥川武 2 コ ー ナ- 球?! ほ 3 ンマ-- レャル ホテル 49 子 三郞 701 1-511 ァ さ, 巧 6 ョョ さ70 ヨーコ I? 「8555 2 ひ ネバダ 州ル 1 1 I ス 钃山 、 "お は 3 ネ- レさ ? 5 91 バ 0 」 襲 1 11131 な 0 -5 9 II -318 &は 1ョ? 州 19 一 マ 3801 28ー 3 る ョ, 力 0メ X ル霞 一 2? 七8 き 陽 ~ 菓實 靑物 鮮魚 類 白 菜 販 賣 大勉 强仕筷 奥ぬ 廿 れ 街 二 一二 & フ ー ル トン 脔物魚 店 9 代 平太郞 ュ タ 銅山 會社 マ グナ 洗鎮所 8 本 入 節 主 住 '& 0 一 ま で-9 75 347 『、! ?ミ 1 き 111841 支那 料锂 折なも材料を以て湖仕りぉ卒脚引直の稃上ぉ , 愛州 ァ イダ 4 フォ 1 ルス 市: フコー 七 〇 订 チヤ ブス ィ店 一 1 -' 1 -' り' "!, - 画"' 彩' がな: レ 1 を;: 「'「ば' ふ'' 上' ':1 い-'' V も藉 12: 〜。 都 厶 六 ェ レ ベ タ レ お; 1-一一 一 百 新 51 厶& れ 浴 ホ テ 束 15 1 街 V ,ソビ ド "街の 筠 お I 州 7 ラ ノグ -41 ド : 'ン ク ,一 一 、 警 "つ に す , ル 44 〕, 0 30 さ ミノ-1 ュ な ん I I ン グ 7:2 二? !9 &物 、家具 は、 ス ト! ズ铂 夂勉强 へ ルバ-金物 家具 店 お 11 切符 代 種 店 ; 4浚来 手 18 及お 國& 坷4 &旅 1 カト矛 ーフ ル 府東 一 街 22 1 竿 主 淺野佥 太 お 3 話 タ ト, ホ 'タン 七 五! 〇 子供の 保隐 養老 保臉 新に 險保に 加入 せんとす る 人々 は 日 4 に 支钍ぁ もき 社 73 ぶ が袅 も必 もで でも &ます カナダ サン 生命 保 藤會社 ?ダ ハ I 代人 五十嵐 德太鄢 貯 金 ステト ビ' テ ュ ク 、: き "さは, エンド 口 ! ン ノに お 点 3 エン' 口 I ン さ XV, 3? 1:。3 一一 一。 51- 51! 0;? 4 さ-25 テン プ 1 0 一 三 マ プチ 〇 一 ニー ニ 4 車 6:珲 入 池 上 吉 太 ; I 松 田 2? 4 1 スタ I カフェ! 8 0 & 野菜 類 山 田 農 1 , 圔主 山 9 太 食料品 &球璲 加 藤 商ば リ; ? ョー X 4 さ 1】一】0ミ; 414 3 二 8 ま II。 みく。 一 き。 ず 一 養老 保臉 小 供保險 8 は 世的の 人 6 社に して 被保險 も" 尤 も 有利な- が あ に 9 本に 支社; あ 5 3 す 若し お 0 の 31 台 2 3 等 心配" も' ま せん カナダ サン 生命 保險會 4 代人 池 田 正 4 1 し 'は 战る 1 ~ 7 131 , 141 し, , ュは ゆ さおき 欧食 料の; 恥& 改 I 良 特 製 麴 中 きさ" 3 き? V , 《一 03 1》 や な や 港-' # ソ ン 1 ニー 二八 お 藤本 丽店 肉類 一切 00 7 イタ ホフ ォ 1 ル マ 1103 な さ8 65 "ヒー 10 ,3 ヌ I ま- 港 發 &府& (も 4 & 十九:") 593 & 〈 "各 &卞 : I ャ 二 月 七 8 ャ 二 0: 4-33 丸 十二:;: 廿三 は 十一 ー0:廿六8 义 一月 四 3 一月 V 3 ち 0: ニヤ 8 一 月 辻 三 8 符申 も は 桑 港笾 2 & 、 3 , , ケク、 '五 五 21 サ ク II ョ九 〇 日本 郵船 株式 會社 |