Show え は、 大人 0 やる 車で は, な さそう で、 車も がな くし して は 完全な 動き は个 可能な こと である" ら 一 &が 市民 權ト 傅ても 市民 協&: 01 に& つたから とて にお 8 が; 38 める 箬 I なく、 二食が 一 貴 08;! に 通が 出来 な いは 明らかで ある。 こ 1 に 到ったら 廿弗 ゃ卅弗 出せぬ もな く、 我 々 が 出し てるから, 口-力 け られ るの だと 考えた 時 頭 を 下げて 来ない からと か、 来た から 致し方ない とか の代で なく、 一仙 0 無駄- なく 使 は せたい , 百姓に は 恧吿は 不 だ、 人にら れ たくない, 日 本人に 3 係 0 ない 商 V だ、 お つき 台 ひ は、 い 4! ぬ 0 と 首 は 乂 乂 95 文が 殺到し、 食 專も おれる 程 皆樣 08: & 6 に預 つて 居 り ま す』 と 女 店主 は? 筲 う 0 に 汗をき つ-語られ、 又 弊店 で 径行して ねる 贈答 用 『商品 」 と&近 荷した 特 50 味 を 持って ねる 「8本 速ぶ り」 サ ン マ 及び 日本 0 珍ら しい 28 種0 鉞詰& が 1 &皆樣 よりお 購に 9 つてます , と3?40 され お お 月 用 魚も 今 注文され 、 ば、 す 冷庫 中に 安全に キ -ブし 置く と 0 搴 である, 小 松映讒 劃期的 大 もの 上映 まつ 391 "く け 小 松 映 溢 9 は大松 竹が 術 # 加 作品と して 大谷ぬ 長 指揮 0 下に I 作 8 一億 二 千萬圓 主要 配役 八十 か 名 ? 云う 龙 入な ス ケ 'ル で 製作した けん 爛眼 を ぅ 劃 3 的苴 豪篇 ー 日本 関 ?8 0 大 61 動 を 背景に 時 0 大老 ゆ 井直弼 0 生 をぬ く 人 的苦惱を6治へ 0+ぉ斷1 彼を めぐる 三 人 0 0 愛愁 镥を 描いた 『 花 0 生涯 』 を 十 七、 十八 0 兩夜 七 1-5 分か ら 8 市 钾敎會 ホー ル で 上 I さ ると , 他 地 0 上映 日 は 小 松 映 辟 廣吿 41 照 あれ , 小島 映衋 ビ れも 豪華版 みね ひで 小島 映 部 は 高峰 秀子、 音 倌于、 上 協 謙, 野 上 千 鶴チ等 0 斯 はに 於け る 撺威诽 18-が 主 胃 I となって 奇 しき 1 面 を! 開 I 泶 を &情 に曳 き込む 「女と いう 城 』 (前後 爲) 、 次郞 8 チ 分で 名高い 森 ノ石松 0 『毆 られた 石 松」 及び 仁 81 で 渡 貴 0 裘を ほり 歩き、 そ 0 裡に慰 を秘 した 『4 豆 0 佐 太郞」 I (主役 卨田 浩吉-嵯峨 美智チ 》 を廿ー 13 ハ本ビ 、 、 廿四、 廿 X 兩夜ソ 1 'トレ' キ市、 廿 同じ 輕 營者 鍵が、 男 0 我 身 でさへ や り にくい 0 に、 よく おやり だと 褒められる 惠 I よ い 8奢 を 持つ 誇 0 で、 どこの 家 も 人 金持ちであるなら、 私 も&? 金持ちで あるが, あなた もないなら, 私 も ない" ~ 無い 同志が 出し合って 惠 をな し 得る 事 は ざに 愉快で ある, こ 05 味に 於て 多少に、 拘 はらす 支 I を 雄ね てお I ひする, は 永年 01 謝鈀念 06 味 で, 本 3 名 入り 0 ボ' I ぺ ン ほん わ 僅か 0 物で あるが, 新 #5 ぐく てレ ふた 11 年 躭據吿 主に 贈呈 致した く存 じ, 用 か 中で あ 0 ます。 犢3 と 883 でない とに 拘 はら ャ、 加 人 下さい, すよう 蚨上 を 3 て 神 願ひ站 します , 御 驩 去る 十日 基金 調達の ため 映 8 會 催した :9 は 皆 铉の甚 人 なる 剁 後援に 3 かり 深く 12 申 上げます ム鲁0,8, 3 本人 8 曜舉抆 は 〔 母 日日 午後 二 時半より 例の 西 第 八 8: 一 一三 二の ム 0,8,分敎#に於て開抆ぃ たします 故 (日英 兩語) 皆 樣 8: 登校の ほど 仰勸 めいた します 十一 一月 41 & 3 ''0 曰 本人 部 口 家と 所得 相 古く は ある が 々 の 浴室 付 設備 完全の ご 一つの アバ 1 トを備 ? る 家 廉價 、 僅少の 入金, 月賦 拂 い" -時 閒铰は コ 一四 ニニ 5 の ス タイナ-氏 を 呼び出され 度し な キヤ ブゾ ン 四 六 9 七 七 七 3 一月 一、 二 01 一一 夜ォグ デ ン市、 廿八日 ビン ガム、 一月 五日 レイトンで, いづこ も 七 時 十五 分から 上映す ると 閉業 3 市 3# 人に 於 て 永い 喊 41を 持つ 帝 8ホ テル は 小 林 氏 085 となって から も 廿年 近く は 丸 治 金 作 氏 藤 井 氏 村 上 氏と 代 々 3 本人 6 營 一誠に 便 5 なホテ 1 で! おは 赴 人と なった 族 0 ない 入 々 が 我が家 0 樣に樂 しい 日 4 を & つていた が 先頃 # ォ I ナ I と 0ぁ 衝 がつ かづ 遂に 全部 を 取 り 出して 永い 史& 持つ ホ ル を 今月 初め 閉業す る に I 。ん した 誠に? 8 念であった が史む を 得ぬ であった 。 ④ 荒 卷氏轉 宅 市內で 亘 業 ト 大に @1 されて る荒卷 隼 人 は、 最近 ブ ,イアン ト, ァグ : I -の 廿 I 1 がに 18 宅 された が、 電話 は 八 四 〇 八 え 1 1 タ气 ④ 'イン ジュ ず , 店 日も 開店 市內 メイン 71 店 は 顧客の 便宜 を计 るた め 曰 も 午 ト 一 時から 午 8 六 時 まで 閱店 すると , 1-, ん ばん; 5 ゥ 1 お @ 話 # 躭 6-28 モレ -わ 里 村 勇 氏の 電話 赉 躭に 八; 3 六 三 三-一九に された と。 0 アドレスお 6 8X090 湖 支 浅 3? 幸 平 0 アドレス は バウ ン チイ 7 I 南メ 一ン I セ 凡 六&、 413 バウ:' 4 'ィフ 閉業 御 挨拶 私共 永年 帝國 ホテル 經營 中 は 種 々 5; 立 愛に 預 り まして 誠に 有難く 感 致し て 居 0 ます。 今回 家主との 折 合が つかす 止む を得卞 閉業 致しました 甚だ 略 38 乍ら 紙上 を &て閉 業!! 挨拶 旁 々 御禮申 上げ ま す- 十一 1 月 十七 日 帝國 ホ 尹ん リ林 直 喜 仝 榮 クヅス マス 力 1 に 年 賀狀 その他 印刷物 御用の方 は 本社の 印刷 部 を 御 利 用 下さ い 年末 も 押し迫 0 何に くれと 参忙を 極めます ので, 御用の方 は 、 其 点!: 含みあって 大至 急お 仰せつ け の ほど 偏にお 願 ひいた します , ュ タ 日報 社印 刷 部 亡 I 々 0 一 七 0 六 3 に 646 された , 〕 命名 7 レモン トン 0 田 中 《吾夫 人 は 今回 長 與坩 生 ラ, -バ ンと 命名され た , 3 父 文 ?ェ" 氏 は 七十 六、 丸 入 0 チ供 0內0 1 人 6 子, 外1 餘人? 七十 五 018 をした 8 ホ-ム に は 人り 切れぬ 0 で 121 ル I かりたい と 3 程 0 子昭長 者, 今 0 田 中 X 产 真 曲麟" !! レ は メ" 吿 木 社 創立 51 十 有 年 、 故 社長 逝いて 4 '七回忌の 新 年を迎 へる 長い間-皆 3! の 8: 支 筏 を 得て 使命 を果 たし 埒 ました 事 は針員 一 5 衷心よ 0 感謝 致します 新年 號咐錄 の 「アドレス ブック」 は 毎年の 通 わほ 發 10 いたします が" 本年 は 特に 記 V すべき 年と 存じ , 聊か 80 の竄味 を こめ 本社 名人り のボ 1 ルペン (一 弗 五十 仙 相 富の もの) を 進呈 致した く 目下 準備中で あ 0 ます。 何 平 一 入で も 多く 參加 下され 新年 唬附錄 0 念 飾って 下さる 事 をお 願 ひ 致します 4 尙ほ 日数 も 僅かで あ 8-ま すれば, 一日 I 早く 3 申 込み 下さる 58 御 願 ひ 申 上げます- 新 年 號权 賀廣吿 0 レ I ト 左に 附 いたします ュ タ 日報 社 各 位 名刺 交換 (一 一 弗 仙) 、 一 一人 (一 二 弗 5 十 仙) いづれ も 英語 アドレス 刷 , 込 (姓 々や) 往 所 (英字) 電 話 右 金 弗 仙 封入 揭載申 上 込转 ユタ 日 顇靳年 號廣告 係 御中 醪 いよく 年末 も 近くお 每年ク 9 ス マ ス や 年末の 贈に 一 な 苦しみ は當 おに お出でになれ: 5 ました 頭を惱 まします ば 一 ベ ん に解决 今年 は特 める 樣な 一 きの 美し、 。 處 がそん "力 つ きます に 服の 醒 くそして 7 〜 、 、 - ゾま "わ: 、、气 、 ~ ふて 、ヽ ミ、 レ 、 考 ゆ ふ、 : ィ 、义 ? ゝ,、 I 、 ?麵麵 變! 1 '- 15383 : 園- 3:3315!131『置皿!1ー5;『: ブ〔6」 匚 舊 88? 慕 I ま 蒙氣雷 難 、 や: しぃノノノ,に,ノ,レ ゝ, -ソ :ゃ:ゃぐ?レくぐ國;國 ノ"; ?: 义 V I I ,安な ブレ セント 物」 が 山 ほど 袞 つて 居 り ます。 お 買 あげ はお &の 楚 富な うち 6 ぉ笾 用で ござい 4 す- 夜 は 九 時まで 開店いた し て 居ります。 一、」 5 ぞ お出 かけ 下さい 石電氣 器具 商會 お & 01)11 & 1106 (几 !れ 0117 1 1X44 れ00。 9-4987 ン寳 II れ] 80111、 8 & 11 メ 》1 36 681 181 II ? 、; 、 ,ノ 4 I 一, 、 1 !? 一, 3: も》'" '! 【 ;々、 パ ふ つ 4 ケ ,, 、二 ,: え V、 一 , 一 ふ 丄 '"'; 入 マ 'ふ ;'- 'か' "'- '"つ" や,"' 丫 :,' 卜'' れ" マ 1 :、, ぶ- 、 や 1 く 〜、 ~ ""- 1 ~ 1~ ~ 〜-へ〜 リ-、ぐ 一 V リ ノ弋 :' おど マ,' ベ 、、、 二 : ふ1 やへ '〈に へ' V 、- V ソ-?ノぃ 、 へ ?、 ブ ,レ- 、 」 '- 产" , ん、 人 い ゝ; :、 ; , に よま パ、 リ〜 1 、 - 一;〜 て'-X て'-X , 'や ゆ 杏"" 一 , 匚 グ' 一 ま 《ノ 富士の 絕景" さくら 観光客の 絕讃の 的 憧 がれの 日本! 懷 かしい 『ふ 山中 部 翳 I こんな 思 ひの 入 達,: 樂 I く 日 木 へ ; 四月の 初旬 時 一 分あります で う ぞ御參 加 下さ 片山法 雄 き ミ 1も 6021 1&15 0 の舂は となる る さ ご』 ?圑は て乘 せて 旅立ちます 31 は 未だ 充 !: 事務所 一 1!7 22-2511 'は 17-1954 1 八 も 020 圔 森 舞 洲 協定 を 7 連は對 她 17 田 すれば : 約 を 破棄 通商 餌 日本へ 色目 000 - 》 '- 1 '-1 V: & ,も' 0 11 - - 翁 I III 化 X 'ノ あ 0x21 る し運モ スクヮ 十一 一月 十六 1 "踏) は 木 13 日佛 !8 に 419 を 手 て 若し 裨 が 西!? を 武 ぉ麟 定 I 批准 すれば、 は佛 3 と 0 相互 I 助條約 すると 脊戚 し, 斯 かる 一へ は佛 ほに 全賈 任 一 ると 云って いる。 而 して V 同 ゆに ゾ! 804 お 想 一し, に 日本に 對 して -關係 0 常 化に 38 28 的に 、&! 8 我した" ゾ 88 は對 I がに は 名せ ャ今尙 な 5 係に あるが 日本 0 新 5 !1、 共库囫 0 入 マ' ケプ I 5; する 通商 03152 けと? 下に あ 5、 通商? 4 に 3 - - - I - IX, 1 0 '- ,るり ゾ 88、 中共と 接近し "い 6 向 I 持って いる" ゾ 3085 裨 文0 は、 来週お 13 から 沸 ほ會 が 洲 ぽ 3 批准に 9: する 討が 始さ ひる 0 で, そ 03 に 手-X され たもので, ゾ 8 は&前 も81 佛 にが 破粱 0 脅 戚を與 えてお り そ 0 中 0 主な 010 は豉近 0 共 は0ゃ ス ダ ヮ 安全保き 0 でお した" 3 &ほ では 3 らに 5: 方 0 9 おに 對 して 共 鹿 も 合! 21 113 令 を 23 ほす み と 8;8 して いる, 18 し佛 58け これら 0 ゾ 1310 あゃ 友 交5 01 吿ト 悉く 一して いる , 曰 氏"" たナ : "けめ 0 , , ス トが& 全! 七 人 2 令 ジ ュ ポ人 0 ため ゆ 靑女丫 山本缠 我され 0 うち 淸 ロ吾郞 ま& 1 ァ さん も & り 氣を はいている ェに 一 選ばる ト ハ I ト , ォブ 一 亿: 年」 に 3 市 0 山 本 ィ ,ノ "アが 8 ばれ、 水 1; 日 そ 01 冠 式が 行 はれた , 山中 怫宵 連盟 0 新 女王 は 3 市 山 本ジ 丈 I ム ス 夫妻 0 令 ほで 西 髙抆 0 シ 1 ァ I であ も , ァ 7 テン ダンクに は セラ キ 1-I ス 08 キ蘑 チと ハネビ ル 0 青木 ケィ 譲が 選出され た 柔道 塲改 組され 父兄の 手で 運營 1 來 年度 新 役員 决定 の 出方 如何に 掛る -- 米 紙の 日本 政局 評 (ほ 育 十四日 88115 事) スク リ 7 ブス, ハヮ ード40 新 3 は 十 5:3 『日本 はが & 0 流 3 的な アジア 情 3:0 中で 84-8 的 とまで は 行かない にせよ, I つと も 有お な &治的 小 安定 0 に 入 り つつ ある」 と次0 ように 58 じている。 「山 首相、 8 光 外相が 反 共 主0 者で 軍 賛成で あ ると いう こと は 何ら 問歐で はない、 16も 不幸な しかも 錢-4 な惠 8 は 32 閣が短 命 0 381 お 理內閣 にす ぎな い いう ことで ある , 外 ほ 、0 からみ れ ば 昆通 しは-愉快 つ 失 3 的 な も0 である' ぬ 山: 11-2 光 氏 も 才能がない わけで は ない , しかし 彼ら は 吉田氏 のように、 そ 01 境 牲 になって お り に 2 による ほ 治 上 0 泥合 ゃ增 X する ァ ジァ 0 危機に 81 する 日 本0 不安に 19 まされて いる。 今 180 日本 3: はわれ われが 何 をな し 得る かによ り 大き く 左右され よう 。 8 本 0 个 幸な 狀態は いま 廣: な アジ ァ 31;; お I 立 I している 震8 0 ほ 策庆定 06 起 を よ り 1 そう 促す も 0 である』 シ 1 ォ! 005 フ アイナ? ストに 淸ロ孃 加 はる として? 3 ばれる ド 1 ダ, ス ブ # ァメ 9 カン, レヴ ル シ屬ン , グプ ト" シテズ ン フブ , 3 ン ダスト 07 アイ 饔湖佛 敉壯年 象 0 理解 ある 好 & によって 一 1 會に 開し た柔? は、 チ络 を这 つてね る 父兄 並びに 關係 者が 集會し しん 今? 85 0 方針に &し 8嬰 協 6 を なしき 々 壯年會 0 専業 を 有& く 受ける と 同 時 に 鞋營も 父兄 0 手に よって! 9 坩 する 惠に抉 定を昆 た, なおき 合 0 結 谌 は 萬 2? 一 致 で柔 251 ゾ市柔 25? と&名 し 通 り 一 I に廣く 呼びかけ 靑 少年 ほ 4、 体 "磨 0:3 に 3 善 を 3 して 協力す る 事に な つた, が X だけに, 年 齡、 宗敉 0 如 伺 を 問わす、 き 0 隆 31 針るな に 會 一 0 理解 ある 後&ヒ 切に 緘 ふと、 父兄で は 一 わにさん でね る 亦 去る トニ 月 六日 佛敉& に 於て 父兄 を 520 役: 8 0 互 をな し 33 氏が それぞれ 来年せ 0 役 55 に遝舉 された- 父兄き では 役: 8 外に 1 より 賛助 相 没 をお I ひし 一 せ會 0 充ざを 期す る になつ た , 來 年度 0新 役員と 锊助 談& 0ほ 氏 は ロ會 長 政 雄 口 副 &民遠 延三、 松 嘉郞 口 幹事 寬 1 十 口 會計遠 遐フラ ン ク 監査お 一 ;郞" 小島 秀夫 通信 幹事 入 和 田 I デ 10 事 今 井 此吉、 關野, 恥內, 野, 小 松, 淸 III 相談役 凰 輻田, 岡 田、 豊 53 木 , 大 川上、 登 車 田-鐘 グ 江, & 、尨 本、 光永 (文) 勢ち 2 荒 巷 (不 II 稱 名ぬ) 新サ ン ライス 魚 店に 新 物 着荷 顧 各 殺到で 切る 歳暮が 1 足まで 迫り: にく と 人 4? の氣持 を、 いらだ、 てね る 今 3、 市內 3 本人 铕 各 商店 は 贈答品 0 商 IV で 顧 0 應 I に段氣 だってね も , 緣 1-I , ン ライス 魚 店 ねん, は店邕 も增 し, '落らない: に 押し かける 顧客に ァ プチ ド されて るが、 「クリス マ 及び I お 0 贈答品、 お テ ー ブル I 飾る ご馳走 品 0: はれ 'ノ 坑 ガ れ , に! 华 土 ノ' し 11 101 1 I-1 1+1 II; 43 1 '-' - 14 レ リて" 寸 仏、 じ リヤ 口 "カル 紙 ごしての 使命に 就き 御 挨拶 (下) 若い、 活動しても、 子供 もめ 今 は 一 入で 身体 く、 お金 も 不自由な 方で 鲁, な 方から!;:: ひ 出さぬ 內か ら: 31 的 を 知 つて 「 0 ベ ー に まし 上げます、 どうかお おひ & しま 1」 とはれ る 時、 大 きな カ强 さを 卞 るが、 新築 0 大きな 住宅、 新 051 具, 辽 なチ息 31 8 本訪 間にお を 飾る 成& 者で も、 僅かの 金 にがつ き、 ほ 料 さへ 支拂 つた 奥になる かと 思へ ば、 人 きな 金 文 宇 0 年 はに は、 I む 寺 澤國子 1 す 出させられ たが, ュ ク 』 報に X き は 必も めら れ ない, 小さく へ んブ な ら 出しな さいと チ供は 雷 ふ," 「市ぽ 協 镑 だと か, 敎 なら 出 る だけ 出しなさい 』 申 し 1 すと される も あ も そうだが, 市 協の 3 に 宵て 0 8 となった 10 は, やはり 日 本字 紙ではなかった らう か。 市に 佝か ある 度、 おひす ると 依 3? したの は餽れ であつ たか 何で I 自分 一 人で 大き くな つたと 考える 簡な 考 れ ます -大きな 隳吿も 小さな 班吿も 己が 新聞 ト 出して ねる 0 だ" 我 々 が、 亡れ だけ 力 I 人れ て ね る 0 に、 8; をして ね るかと、 胃铤と タイムむ I &す る ことなく、 十二分に 鹏 せて !9 ける よう 進んで 加き ひたい, 餽 でも 多用、 忘れ勝ち, あ る 0 で、 伺へば 忘れられる もな く、 一 I よ いで あるが 皆 ほが 迆んで 出して 下されば &も 完全な ブ プ クト經 と ク ィム を かけすして 出 すが 出 来る, 兎に角 11 1 カルき とし ぐ 希& I されて ねる 本が、 四 4 #4 き 1 し 十 有餘年 リ锊 樣 0 111 力 ル 班 で, 早 や 丸十 五ケ 年 0 大な 支 I で, 今日に 及ん た 事 は ? 4 ん お 偏にぬ である 1 河野齒 科醫院 齒科醫 河 野 正 人 5111111 では 16 广 51 ユ 100 の: 22-3962 1 日米 嶽船發 着 豫定表 0 名 声,,' ヴ ランド 找 ウイ-4 ン躭 桑 港 8 十一 1 月 十九 3 1 月 十 I 日 0 0 0 1 0? 四日 1 月 一 一十 七日 暈 ゆぎ が 出来て 芘 身 カ大喜 び! 3 一 度づ つで なく 28 で もび 人って 孫 0を 見て ると いふ ほがらかな 1-1 I ス & 櫻 は 招く… 春の 日本 觀光は 氣 兼ねの ない 河 合 觀光圑 で" 厶出發 (船 〕 1 二月 十九 日 桑港發 クリヴ ランド 猇 (飛行! 8〕 四 8 1 日 燊港發 パン , ァメ, カン 攒、 日本 航签機 0 撗濱で 合流 I 觀光コ I スに 入る 厶 歸米 隨葸 I 船室, 飛行機" 座席 實任を 持 て 保留 厶 船室 座席の 都合が あ り ますの ひ 、 6 "申 ::3 はな るべ く 早くお 願い 致します。 厶訪 30 如何 を 問 はす 鉀申 越し 次第 「觀 光案內 1 を 無料 進呈 致します 0 厶 觀光围 に 加入な さら ャ とも 船室 や 飛行 捣陴席 の 便宜 を 計 'ます" 一 レイトン 山 拔 一 三 郞 一 オグデン 0 定 貞ニ 本部 河 合 太洋 觀光圑 吟味 I た 『上等 もち 米』 で 例年の 通 り 注文に 應 じます から 何卒 用命の ほ ど 御 願 ひいた し 4 す 88 湖 市 I メ, ル锷 二百 二 十八番 湖 月 堂 電話 九 I 四 〇 九 七 228 一 1 歹 331け ! & 12 1;け & ば 一 - - ! ~ I 水 年始 用 日 ボ 食料 部 取 揃えて 鮮: リ 品 メ れヒ & 11161 1 118 64 11 801x111 31 1 017 111 01 & 1 4-0090 , 22-5301 魚 鮮 3 荷 入日 每 八 , トレ キ 西 8: 0 一 ェ I, サン ラオ 話 一一 住宅 電話 ム新櫻 米 其 他 各種 -ス 魚 二 五三 〔 四 〇〇士 四 六 六 6 もち 雄 〃、 亇リ 二 や 店 |