Show タ ュ 卜 …御菓子 製造 卸 小 賈… 大勉强 仕 候 問 何卒 御 引 立願 上 候 湖 月 堂 (今 井) 西 一 南 筏 一 五八 158 さ 1 &グ 81-1x311 電話 ヮ 七 四 八 七 レ スト 一 クント 害 席 料 3 は 特に 勉强可 仕 待 室の 5 備も有 之 候 拔湖 @ 篛ー 1 南街ニ 五 葬 儀 社 威 同胞の 御用 は 5 んで 動めます 灰 6 佼共 開業しても 卩 ます 屮 IX 5 ヒ 48 5 51316 5厂 つ 古ー 御菓子 彩 花園 126 1, 1。け 501X1! 5? & 新鮮 肉類 一 切 大勉强 仕 候 卒 用命の を 211 市 12 1 街 一 〇 130610023 1862-1; に ひ 1; 110 ミ 1ミ 89 8 ひ 市 西 一 南 街 二 四 七 話 「ヮ」 七 九 三九ジ 2 1 山中 部 佛敎會 開敎師 靑木 善 3 湖巿西 35 I 南 街 ニニ II 一 上田 商會 37 ナ クチ 七 九 一一 一九 ; 1::、1 、!1;11 ト!:;? お;!!; 湯 の 湖 市 西ぬ ト 洋 服 土 晒;? 二 南 饵 一 六 0 ー 八 九 三 八 , 筒 5-5 、」ぺ「 曰 御 職 花 湯 で- ゆ 丁 服 丫 0 隱腿 501 ぉ陳 し 丁 0 415429 5 八) 50)6 5 丁 8に 【て 5 八! ?~0500 !?! 137 ぬ # 爽〜 10 ハ 0X01199010 1 & (!!。 ク 0 2 1080x918 0(1611111311 二 床 場 1 81)40100 818-325 01ぱ0【111 き 5《。 8 & 0 7110180, で 吐 811 はれ 195 09 本 七 千 萬 89 111: & 11 16010 3(110 ガオ I ハ つ I ト 諸君の 要求 は 亡の 点です か 要するに 次の 三 点で せう 格好よ く 合 ふ 事 値段 處が 上の 二 要点 を 足す る 爲に大 低? 人 は 値段お 饯牲 にし てい 金お 支出し ます-お し 皆さんが ダン デ- で 買へ ば 此コ 一 点が 滿 足に 滿 されます。 今日 直にお 出で 下さ い 淹行ざ 品質 ど 共 はす さな 品が あります 洋服 どォ ー バ II ト 其 三千 恐らく 健投の 安いのに くで せ 5 之れ が 現代人の 洋服の 求め 方です。 二 ナ 九 弗 五十 仙 ー】11 十七 弗 五 十 仙 ー 四十 四 弗 五十 仙 迄 比較 じなら ぬト等 品が あります "夜 九 5 迄 店 を あけて あ 6 ます 215 8? ミ 巳 3 8 0117 自動車 修繕 所 仕事 迅速 叮嚀 勉强 接 湖 市 西 6 1 南 街 I 二八 遠 藤吉藏 53 舌 【修铙 所 (ク) ニー 二 50 15111 住宅 I, 一 五 七 六 五" そんたく お 扱 ひ 丁-ほ 速、 約束 時間 嚴守 摟湖 西南 テゲブ 一 六 四 チ' ゴ 1 "洗濯 所 親切 丁萆を 3 曰 どし 3 速に 货 需に應 じ 候 間 御 愛顧 顧 上 候 市內西 I? ズンブ ル "五八 切 花 儲 弊店に て は 切 花お 勉强& 候 間 用お き 00 お ミ 20』 で 107-6; 0ゅ 1 に 鉢埴 ?願上 候 , 一 ム ま わ ミ 8 州廣 1 レ パ ト、… 1 和洋 食料品 雜貨ほ 製造 賈 愛州 ポ 秀 テ 4 市 南お ~ 5 倚 1 四 四 圈 0 商 函八 八 六 話 四 四 1 9 も- 免 巧 5 大勉强 與殿苽 第 ぽ 一 殿廿 五一 1 一十 0 街 一 一 五 九 櫻 田 治 凾 一 ニ〇 電話- 一一 X おん 料现 街 一 一 百 六十 五番 地 郵凾し 作 一九 五 て 十八 ヌ I ト' ノレ パ II ラ 18 話 四 三 0 五 北 村 ユタ 州 3 湖 市 西 65 一 南 街 一 三 八… 四 0 雜誌 賣藥類 效ォ商 食 住友 釵行預 送 取扱 水木 嘉 四太郎 II 電話 『ヮサ ツチ』 二 九 二三 I 設備 完整 に し て 位置 頗 る 便利 也 各社 竄 符販, 館主 中 野 作 太 桑 港疖 ラグ ナ街 一七 0 1 氇 命 街の 角 後 湖 市 9 二 南 街 一 四 話 フサ, チ壹 〇 二 四 0 づン ホテル 館主 村 上 初 蔵 人 員大 募集 每日 三時 間 以上の ォパ タイ ムも り ボストン コ 日本 入部 主任 1 罾罾士 口 253 289 ミ 11 11 1 83 170 :6;! & 121? 17141! 每日 三時 間 以上の 、 ォ 1 バ タイム あり ュ タ , カッパ I 會社 日本人 8 主任 遠 藤 淸太酈 3?13 ミ 157 タ 2 53199 8 にさ 81 X; は 1- 自動 茚 修繕 02 動 車修錢 並に タイヤ 688 大勉强 仕 候- 湖 市 南西 ナ ゲブ だ阀三 七 修繕 所 電詰 7 ナ, チもニ 一 0 井原 吉田 社 日本 入の 方の I めます 葬 ほ 業して 居-' ます テ I ラ- 范? 卺 , 12 ひ 20; 8 & 11: 1318 用 は 喜んで 2 瓧は 鼓 共 I 葬儀社 チ 七」 へ 16 15 8 一 II; "さ 3 & 鹽湖 飯屋 組合 寶 來 植湖市 9 一 南 街 一 四ニ竽 羅 (乙六臼三 井 仝 西 1 南佴 一 六 〇 電話 (フ) 八 九-! 八 仝 西 1 街 二 10 話 (ヌ) 四 五 XI 仝 南圇 テン ブル 七 2 83 〔7)100 九お , 眼鏡お 貴 金屬施 眼科 ス, ブヅス 眼の 揿査 をし 眼錢を 台せ 眼: を 修璲す 其 他!? 石 貴金 廿四街 三 五 ニー 畠11;: 話 一 六 七 0 一 ハ ッ 力 1 ス テブ ン ス 352 24さ 8に 0 も さ, 3; & !1 ギ 9 IV & 04 置 @ 養 精 術應用 ォ 按摩 按腹 奥 殿 市グ, ンド街 羽衣 旅館- 島 田鎞藏 @ 養 精 術 教授 @ @1 精 養碓は …… 健康 增 進し 力 を 旺盛に し、 病弱の 身体 强陡 にし 長 毒なら しめ , 体 一 を 改造し, 老人 をお 返らら- @腦 病, 慢性 肖 脇 病, 神 經袞ー 祌 痛 等に 惱む 方に 特効 あ 妫' 娓 ? ? 1 モリソン メリル 會社 材木商 11502 ,目! II & 目 3「江 き & け & II ュ 13 け シ ュ ガ 1 ク ス 南卅 111 街 ど 西 81 街 ラ ぺ ンダ〜 ブ 4 ミタド ベ 1 も 店 支 パ 1 ケチ 1 ,ハンチ プ 0? 3? 二 1 I ""(( グ ん V I I : :' : 一 ': - へ "' 蚣、 41 232 8? ま。 ! 81 1 1116 5107 & 1 よ ぃ齒醫 赢 無痛 傷 正常な! 無料 檢齒 お 察 治: 午前よ 1 午" 湖 市 メ-ゲ 街 ニー 一 に, し齒科 0 二ぶ 料 保: -時時 證 間 壚湖市 西 第 一 南 街 一三 一 、、く カト 洗濯 萨 北 川 士 電話 (ヮ) 二 七三 ポイズン ォ ク 61 脇 , タク マチス 麻 病 梅毒 婦人: 病 外 九十 仝 したり 用法 は 91 次 送ります 神痛 糖尿病 の 患お お 全 一 1 奇 5 〔, 今 : ヽ み お す-1 务き 、つ-お リ 一 クザ 舞 ト タ, 米 中央" き ぬ や) 1 グのン ゾ & ぬ ザ I ~ ソ局ル ト 1 者の 命 分に て: 更 ン街 ニー 11 八 に 輸入 元 元 本蔺店 0 さ 8113 0 & ズ 『 30 0 」 一 " 一 ハ 'ぐ----ソ 、ダ い 國 一 、 、 一 0 ビ? へお ざ 1- : 一 : メ 、バ : ス 圍 一, 13 1 い &?? ?-に チ に し 一 : ~ : へ 國 に? や 一 、 き 靡: 一: 多 ";ニグ き ぎ ズ, ふ X ノ 3 く ハグ デン市 ~ I 0 # 一 3 本 货 米 25: 弗 手 期? 麵ま 5 六 ヶ月 年? 金 一 特別 一: 鎮 I 利〕 金 一 ; 年年 3 分 五-I 0 圆預 證 95 プ 担保ト シ テ當店 -1 御 差 入 ノ節ハ 钼 わ 額 迄 ノ来货 御贷出 可 致 候 資本金 覺愆圆 積 立 41 及錄 越金壹 憶壹千 七十 万囬 横濱 正金銀行 桑 港 支店 預 は 頃 六 五 百萬圆 外 3 替爲 預金 送金 贷 36 割引 等 一 般釵 行 菜 一 切 58 3 本 全 眩 何れの 地 へ も 無手 數料 き 2 最近 便 ほに 仕 候 、ンガ 1 ス タ ン ド ミカ ド玉 ミカ ド 巧 州が 力 # '"は 北 二 锊 I 橫田良 「話」 1 0 八ニジ 郵 18 《五 一 六】 I ぬ 5 金 五 九 千 五 ガ 大眩市 東 區北濱 五丁目 0 1 會株 社 式 桑 港乂沾 力 I 7 才 キ 一 一 ャ&: ま 一 & & 12 も-お 外 定期 年 五分 六 ヶ月 毎 利-一 子 計 故 本 匿 8 く-知 8 金 つ & 一一 グキ 一日 步 5 鄉 里送& 手形 無 手料 弁 37 お 2181: 8011111 11; じね も 0106 409 1116 81(1 さ ? 1111 8311 136 01? して ュ クイ レク I ぎ お 0 ビ 一 ーゃ 一 輕 ! "や》 し 力り パ , 1 ぷ 顬の 霧 ェ メ' 一 レズ 1 が- や マ 、 《 , に、" 1 '-一一" I 、、 へ? 》 'へ、 1 义 I "; V 、 1 ! ! 、 'で ; I? ら 〜 "一- 吒 《 1 、 - ぁふ' き' お を ま 《ま 認 ま!:: 觀ぼぜ あお 卜 , 1 - - - " 乙- れ わ 景 全 つ 會 社 一 役員 钍, お 兼 2 役 副 社 5 仝 仝 仝 専務 重役 1 支配人 赏役 重 役 , 仝 會 計 デ 1、 V,、 , セン キン ス ゼ 1、 ェ チ、 ク -ト ダ ウイラ 1 ド、 れン ソン ゼ I、 マ レ- シィ 、 ク 1ト ン ェ , ゼ I、 ク 〃严 ジン ゼ ー '、ク ュ スレ -、クイ リア ム ソン ェ一、 ォ-、 タル 1 や ジン ",ヤ-、 シ I, バ 1ンス 日 人 咅 # 笠-井 喜 彥 山 崎 善 治 ラ, テオ 器 販寶郤 森 下 一 株 数 一 資本金 五十 万 弗 一 機 名 『エレクト 一一 ノ」 電氣-フデォ 優先株 二十 万 弗 普 沖 株 三十 万 弗 1 株 壹弗 一 株金 壹弗 |