Utah Nippo | 1948-04-30 | Page 4

謙11！！1 脚ゅ 511 じ1丁 丫， 111 ？ 1110 1111 30， 1948 出 111 は 出 I ""リ 口 出" け "出口11 出1"1 山 口1"11 ""出01"1111111"0111"11 "(お ぼな お 0れ ？ 01 11 が0 2115011 ？0 0@！152 00マ@212茲1 川 110111 出 1 川" 011 "出"" 1011 出" 1 ""口 は 出 出"11 口""1"111" 0 出1 出11" 10 出1111111" 口111111111 1 0111(1 116 0X6 & 1116(1 11131； 111656 10 1 & 1 'さ 65 も 1)011X1011 00(1163 & 1111111 81； 61：~ 111 ビ 1001 ほ II ほ 113 111 1116 0 し" し は リ 1 、'： 11111 ："' 1113 认' リ" 1ひ I ひに 6 81101 "ひ リ丄ピ 國 06(161116(1 21 はえ 0113 丄 I 011131； 1)11 11 は丄' は 10 ひヒ もれ 6 ぉ1 で 33 11611 101 『0 な 0X10X1 "ェ！りひぉ" 18 21 111 れ お 110 七 1361011 & 111 011で マ00 &ヒ 以1 & 1 了 & 8 00 れハ I； ナ 3 七 10ひ & 0654 れ 6ー 丄" 1 60 ど""-〜-， 一 06111； 6乂6111；3 1)106 11113 ± &は 1116 861)1103 ，誰 5 比 0(61 ヒ6 ひ ？ 10？0311；1011 丄 5 V。 セ 6 は ひリ00 126X15 01 0 ュ 1 ば 01 "！! ほ， 111 1946， び610116 001106(1601 お な! ！も 〜101 31 む!? は I も 柳 5 0 3 801 & 11 130(1 0 き 仏 0乙 1 はお 3 #0 &- む6 ひ 0116 3 は 11 1-611161111)61:3 16 "！! ！!" 11 ザ？ 6 ク 6山 1116 ね 1116 111 6 ヒ151；0 び 0 で じ:! は-0111 は-0111 お， 311 31-1)636 638111-6 611 11611 6 1947 0310111 01001:1310115 が 化， 0116 お)： 165000 。きで お00 お0 仕] ヒ 6 で 111-08601111011 0 让6 "じゅ ，- ム- 』 でレハ 0X11-0 113(1 0 & 336 ひ 1116 8611 しピ は 上 "じ "レ" 一" ニ丄 て- 0 ？ 65000 168111-6 1110111： で1 ま- ？」 ！""。 （"！ は 66， '"！16 乂0 お 仰 I 七 观 ョ 。ゅ ，。ひま 八れ ェび 001 1 で 油1 ザュぉ 、1ァ レ 1、。 0111；！ 680116 セ VII 1111 レ" レ - - 031 10 1116 11X11(1 3165 ぉリびデ も〜，、 斗 。び。；" ョひ 13111 0 16 比 ぉリひめ6 00111 ヒ 化 1 叫 お ひ ずぱ 0 口 脂 3， 〜び 111606 1611 3 VI は。 び は 化6 ヒ ぎお 产 41 ば き れ 1ャほ 6 11131；10651 & 6 セ0 3 メ ，。。， 6 116115 111611611)16 セ0 ぱ は印- 5 113 1161 116 ゆ 6 6 七1011 6X5)63 1161(1 011 や， 0 で 3 ね乂 おぎ 301 寸 10 ひ 丄ヒ 6 性" 036 1011 15 8111 ド！！ぉ 6(1 16 67 让 6 311111 & 0 ひお 111101111 01163 ： 人 れ ほ 皿が ば 6 13 011 & 1106 仏" 0011638 尸 & 7 6111111116 化6 おれ ひ！" 63 な 0111 6 01656111； 13 80 まも 3ヒ ノ邓-& ノ邓-& 11636 111 3 & 1116 ？1116 & 63 & 5 0セ116で 3116113 1 丁ヒ 6 111)03311)16，， 18 06111？ 6 0〜 て & 11(1 0マ ぽ 1ヒ6 ュん 0 レ 入！ 15 わ 1011 & セヒ ば ば6 13 3 111 ぽ1? 10 る!!6，3 (；& ひ36， 让 13 011111116 ぴ"! 1111111 311 60； 18 爪 &は 6， 110 0116 011 0161:611 V おは 111 ？?!! 116 11101-6 6マ6111：3 & 16 1116 135 6 0 で 16 1-680110113 ！" 6 1)586 0 仏 仏 5004 1)7 1116 80 ぼ ほ 0 で 3111)611301-3 01 1-05 人 II & 6163 ほ II ほ 3 & II 1110150 10 116 & 1111011110611161113 01116 011 81116 130(1165 "な 110 も 1)6611 1：00 丄丄 化れ" 1乂 11； 1 0ひも わ 16 ほ 止 0±- 11 1116 6V16I163 01 1116 II 1)0331)316，， 1)6111 & 20001111)118116(1 1)0111 も リ はし しリ リ 11じ レ丄 1111 & ， レ 11 "レ 10， "丄 111 レリ 110118 0 10118：63： 1166(1 6 01 & 06 100 1-31 311 1111011106 11011 もれ 6 11081：116 で 6(201 'は 1116 〜 1561 乜36 ひ0乂 01 & な 011じ し 1116 丄 3361 116 III 111116 01 ：' 31 1016 1)6016 316 13600111X11 2： は乂は16 0±-1 ；] 16 土' ほ じヒ ひ1 &も じ ュ丄1101711 は' 5 ュ II も 1-3 &リ& は ほ も10ひ 18 1)6111 8 1)631-116 & 6(1 6 I 01315 ？ 6150118 0 」 3311636 & 110681；1 ヒ；1乂6 (115061-56(1 111X0111101 1116 II & 11011 & 11(1 116 111 &は 6 もれ6 1)601)16 01 118 00111111 1)6001116 316 01 1116111 & 3 111(11X1 は ひ ほ 15 10 1011 & 61： (ひ 6 681； じ 03 も 0111111 お 0 ゎ6 16 & 111；1103：~ 11 0 1116 3-5 & 11686 911681：1011， ひ七!!" 5165 116 6X)61-161106(1 1116 ぉ1 で 3冊 61106 01 1361-50113 01 3)311656 & 11063- 七1 111 も 乜611： 1111(131 11113 13 & 111116 01： 3(1011 土 01： 61 丄3361 & 11(1 1156 ！!!!!! 15 110 も 0111 1；0 111 3117 で 1 &ヒ 13 ェ0で 0111-5663 01 土 01 1116 丄 丄 11616 13 ひ0 も 1112： 10 1056 111 38 ヒ ん ひひ 16 1111111 ！" 0 51110 11136 3 〜ヒ比ヒ 6 116 6X13 61116 1106(1 111 6 5 11； 011111116 X 11 65 6 & 16 111011161110115 35 0 & II 七& 6 11111 34乂ひ11 1:32： 0 1116 0113112:1116： 611(18 061 0611(5？ 110011 0111， 00110616(1 6で で 01 163 61 1111；0 1ヒ6 01113111 ゎァ & 6 レ 011で 111611(15 10 乂1，は6 10 35 1ひ1：011， ！) 让6 1)1118 ？6 & 16 111 'は VIII ビ 10 136 13 & 386(1 0マ し 011 &謂， 'ま! 3 011116(1 1110115 211 116 11 ！ お お 1， 1011 お 11 1)6 1161(1 31； 1116 00001111 1：0マ6 おひ 1レ 100131 011 12， 1 ( 13 5)10(6(18 1；0 廿 16 1166(17 011611 0 で 6 化01，1山 116 8 & 11； 16 01 乂0111611，3 入 11X111 ほ!" 7 "丄丄 &ヒ 6 31 & 1)311686 お 001 乜， 1111 113 01-0066(18 10 1？6 6 & 1111 8 16(1 で 0 で 了 3 & 11 011 & 11111 & II 0 18 6マ6ひ1； 13 IV！ で ョ 1170 05111110？ 化丄で3， 6 38513111 011 1116 611611 00111111166 311 ほ れェび 1161611 1111111113X13， ぉ13暑 1111816 333111111010， & 11(1 ぉでョ 1317 81110 21 011 1116 861111 00111111166 1 1111131 131113 & 1X100 18 1)00111 ほ631 ぎ 311(1 31131 1116 11X111 & 17 & 1611113613 で 01： 11118 わ & 11 31； 650 1)61： 61150111 33 & 116 56 な 1寸 111 & 180 1)6 6 & 1111-6(1 111 1 & 10 011 ヒひ〜マ ！) で 0 ぎ！: ほ 5 01800 - 11：5 で 11-5 七 1948 111661；111 1101(1 1 ト 311 1-31101500 011 入!)" 11 18 116 ！'" 61-11 0 & 1 ぱ 01111 ュ 018101； じ 0ひ11ヒ1 1111111111011817 6X)1-633611 1七3 ミひゃぉひ"!； リ 111011 01 ひ 01 'ひ 161 'ひ し 311101111 ほ I リ 111 セ ヒ 6 1-63110 8111561，101： し 0ひ1 上上 16 XVIII！ & 111 1118111111 0186 0± 01311(1 5 1101:6(1 111 1116 61 1 56110113 1 11 011116 ！'!! 01 ば 01111 & 61011~ & 1 0106 0 ぞ 1116 了 人 0 乙 5 11161113 1101101：111 & 1116 1111 & 1 1111；6 171611 七 061-6111011168 01 11861 06 & 0 ゎ6111 ざ 16 七 111116(1 10 011:116111 し で-0111 で-0111 ほ 16101131 ！' 636111： 316 06 0で ュ ひ七 IV！ & 3 & 0ほ 111 3 は 611(1 & 11 1-11:65 311 73 16911631:6(1 も 0 111 'ぎ 6 11 011211)1:615 七0 00111101116 8500 10 & 7 七ヒ 6 0081； 01 で 10131 1)10068 10 06 I)I686I11；6I 010618 616016(3 616 ： ！ひ 111101； &， ぉ33 も 87 0 ヒ& リ も 011 11 ~ 111 & II； 1111 &】 11 れ01110七0， 811 七 60， 乂止已-じ！！でば な II； 1161117 で& 11-0 11-0 ほ， 83111138； 163311で6で； & 11(3 11で3， 八 116(1 X 51151111 01： 01 101111， 8606~ 17161110 311(1 5111111；011 616 ぎ 1マ611 1)7 6 V101 161)1636111:6 了 06 011111； 113 & 01 & 人 16七七6で 0 で 371)37 七0 1116 116X1； 0 で 1011 0 で 1；116 11)6 011631：6で 110で11 16306(1 ゎ卩 七116 0011- 1V7 & 101， ぬで ぉ0巧ァ611，3 (！は。] & 1 3 セ& 11(1， 651)6013117 土0で ほ6ェ63 七 0 で ？ 10 051X1011 15 3 七 1？16 れ 0マ61111361，， 1946， 6161： む 011， 16131111 ざ 七 0 711 1；1011 0 で 1116 入 11611 乙 311(1 1 & 1 10113， 1108)1115 311(1 0611161；611165 ？66 1001 011161-5 161)016(1 011 116 31101)01 'も 111011 2116 6X6101)111 ざ 七0 わ 5004， バ0！11111？1む0113 ぞ 0で 661665 1；0 1116 11500 ？ 30110 11610111 00116161106 011 丄1 &又 13， 14 21110 10， 616 111 'ぎ 6(1 111)011 1116 01181；6 で 3， ！)!)。 6111； 011 ！じ。！ 33 101111 1116 6x1:61131011 0 ぞ 1七3 111 5~ 6101011 1；0 1110111(16 68て6111 6マほ33 & 11(1 10 】11マ6 1116 16110 011 6 で 0 で 1116 リ入 セ0 011013117 311111-6 きば ま 11 1116 0001 1)61665 でで 0111 12 0 で 1116 19 011011117 30116(1 011 & り！でョ 7616 011 11311 (！ 00-011111111611 616 ！)!" 113117 ほ 3 ほ 111133， & 11(1 73(1 ！でひ 七&， 2 5181； 6 011 ユリて 448？11115 111 ね 5 ズ' ！ 辱ぉ！ぉ ミ' ぉ！！ぉ お 11 おぬ 0！ 00115 1630116 116318 111；， 0171115 」 八し 1 01106 33111 51:6)8 11110 ね16 11111611111； & 5 11167 30 35 11051；8 1：0 1116 0111100111111 01106 51111 ？ & 111 & 七 0 わ 6 1161(1 011 71 ：] 1 11116 5)010115 1011 3111-00111 ヒ & 3 わ 6611 56011 1：6 I0V 11115 111 ぞ 01，11131 5 り" 111 尺 (！ 31106 1；11 11111510 ！" 6 11(10 (！ わ 7 1116 111561 3 ほ ！6-】0ゃー 61151 マ0で11；6， 1116 お 6マ6161、，5， 111 ざ 0011111161106 1； 9:00 リ! 1(1 0011111116(1 1111111 12：001 11115~ 31011 れ 13 06611 561 & I 上」 & 1)6 ！' 1)61-8011 011 。6で 0011 ！) 1-1-11 II 8：61116111：8 ±0 で 七 ヒ13 6 V 6111； 13 136111 & 16(1 わ 7 贝 0 おひ 0 & 1011 311(5 2(7116 141 1-1(1 ！ 00-3001 & 1 01 & 111611 0 1116 ！)!' 0811116 1161111-(！！！ミ 1161111-(！！！ミ 1且 し! ？ 021 ~ 0002 ひ恤ヒ 一 5111：011111 3， 0(11， 11111106111； 6X60111:6 ュ 1 で-17111 で-17111 0 七 116 311656 11161110 & II 011)126115 16 & 0 で 0 & ！! 1:0(1 & 1111011 1106(1 1116 1~6 51111 011 0 で 1115 り03 も 111 & 16(61： 10 1611 110111(1 10031 七 6で 16 5 1(16 111； 111 ひ 102X111 ぎ 1)31 1；116 1)16 8 511 16 0 で ヒ13 6X)11(1111 5)1068510111 1111；6631：3 311 1)113:8111X5 116065311：211；6 811011 1116 11111116(11 & 16 り & 3 わ 1)1631(11 も 0 ぞ 1：116 0(1611 (；ヒ ひ ！)!!"， 00111 5616(1 35 1：116 0111 1)16 1 01211 ！' & II ざ 1116 1942-1945 乂 6 13 111 1； ヒ 6 & 1111111511:310113 0 ぞ 了 1 で 0 で 311ぉ 11101；0 2111(1 で 0ァ56 で 3セ0， 3ひで171 & がれヒ 111116 116 1)113116(1 七 ヒ!1。!! ぎ ヒ 1116 11-5 0 0-611-51)0115016(1 1)1861： & 11 163116 & 11 ほ 1011 111 & 111 6111 & 11(1 5 31:1111116111:31 1ひ 16 & 112111 6 ？" 1；6 ！"， 8 0111-151111 & 3 015 1；0 861106~ 111611 101111 51 1 & 3 & 00111 & 1:1:6116(1 セト6 11(163 013-1:1-1 001111011 "ひで!]!。!） 111 0111010 38 1116 3016 61631:6 0 で 1116 1ひ161 '-111011111:3111 '-111011111:3111 0 おれ' 比1 00111011 311(1 31-1611(166 31-1611(166 ね 16 4セ11 11)0 001161-01106 111 13 & ヒ0 113 & 3 1116 11)0 1-680111110115 011111-111311 3ひ3 3130 & 8 & 6166 0 で 1116 0611 011 & ？1：6111 乙 011 & 35001 & 1:6(1 辻 ヒ 1116 0611 11111 8656(1 35 @ 七 61丑 リ 0137 86016317 ほ ひ 1 'め& 七れ 6 0111131:6 6-031112101131 1)6 で-10(1 で-10(1 111 1937， 00111 111 366 1。 1111110 で 1)0511:10115 111 セヒ6 リ 七6で 0でー ぎひ 111231011 & 11(1 & 3 21 1116111061： 01 6 3X6(1:1X6 8031 '山 辻 5 16311舊 8)11115 1137 313 7 9-12 ？ &111810 6 I ヒ 6 116マ6161~，3 811008013- 1 化 01ァ卿118 」 人し し (！ 1111881011 ： 5125 が" 00111)16 01： 813 & ~ し 3ぉ6 18 入 ？1 & 06 - 131)1637 8131111 1111 0 & 16 - 8 ば ぉァ & I &ァ 1， 10-12 人 3011851011 ~ 600 15618011 103 02125 - 111)011 116 & ； 111 2~ 0 で 1116 1111 & 1111110115 0 で 1；11@ 1-08 人 11 ぎ 6163 0011111 ：' 5 11~6~ 11111 ； 603 で 0 で 811061301:5 011 入 卩で八 13 0 で & 1-6801111:1011 111111 5 & 553 & 6 0 で 3 5004， 乃で わ 6， 0113 七 6て 161(16111； 0 ぞ 1116 105 人 II ざ 6163 了 人 じ 乙 6X1-6356(1 1113 81:311(1 110 1611 わ 3 0116-111116 ヒ03 お 16 乙 03 1106165 0011111； 8031 0 で ひ！で〜っ巳！ぶ， ！)]" V 1313 & 1603116(1 1)1131 0 1116 '& I1 1116 1-05 118：6163 001111 17 お 0 & 1 '(！ 01 8111)611 8 01-3 011 111166 1101115 1101；106 (！! 8 0211 6(1 11 1611， & 13 311636 1061-10 & II 0011 111； (！- 1： ひ I 61111107665 & 11(1 361:1316(1 1116 11081)11 101111(13 & 16311(6 ほ & 16 ほ 1；0 111056 0 で 11686 & 1651 ；!" 又 匸 ！" 31 & 1116 601 & 16(1 11 6 1-03 116163 0011111：7 11081)11:1 15 0)16 0 1；116 11651； 111 もヒ6 111011 お" 11(1 011 11；8 5七3 で & ！!!!!!!!!" 0 で 尺1- 51I(13'' 7 2， 1116 で 111 ほ 1 311165 111 1116 011167115 16 16 11 1)6 1)16 0 & 11(1 00110111(16 や， ！！ュ七 れ ほ 3 1)6611 & 01086 & 11(1 11601；10 101111 101111(1 86851011 丁1，116 10 101：ひ1， 1x16 ざ 1113 111(16 1X1 & 11；61：8 67611 100116 0011-113111 0011-113111 1)7 1 ュ 5 七 811116 & 73 111 & 1011 6 5 111 111011 116 1，0 0？ 0111:63 11161； 81111)118111 1卩5615， 7111011 1)1011111； 1：116 111 &！" & 111 ±0で 1111111 1；116 1101)117 ほ 1111 土0ひで 1631115 1 115 七 6X301:17 1131； 1116 0111- 001116 1)6 0311 01117 わ 6 86611-01 113231-111 & 11653 15 11117 1れー 20351ゎ16， 1)111； 31：111 6マ61，0116 13 お 1112： 311 676 011 1116 0331 上 & 16 な &て& 11306 160111611 - "ふ ハ 十 卜 ，，に ュ 1)0 ひ 七 & 11101-1111 31 6 011も わ 1，63 ヒレ 卜ハ， パ ん" がぬ" 111016 61；6 1111 1116(1 も 0 81： & 7 ね 化 で 0 お 3(1 ュ' 3 1116 七 な' 辻ヒ & て 0七 & 1 1631； (曰! 0111 又 0 入 111； ュ， 5 493 361-1 8 51 111113 1)1 & 06(1 1)11 100316， で 0130116111；5？ 111)861； 116 ！ ヽ" ，，レ へ ハ； レ〜 ひ)) I じレ ひ1 レ 00 、ひ I IV ビ レリ 11- 8131；6111： 111006)1 七 ヒ6 1)1115 (ひ"7!! セ0 01 & 111 11？ & 488 861-168 XIII 8 1)1 & 06 1)11 100(116 111 860 011(1 1)1106 11115 66 116 七 0 1116 8 ：6 & 1111 ひ 1， お 61 1055 1；0 丁 6で3- 5？1111：13，3， で 01； & 1 1)1115 で 0で 03711 300(116 2045， お!" （('ョ 1987 七 6七 33 31)5 01113 ほ 110111 6 61001116 1111；0 116 200 は！！ゎ 11118 ず66 止 3661； 1 & 16 七11 ほ II 116マ6て 311(3 21)8 16117 10116 ほ & 1)6 & 11七 ば ひ1 1116 11；11 3 1031 1311 01 〃209，， 111011 18 七 116 111 ざ ヒ63 わ 111 セ 111115 で& 1， 1)7 37 で 1 I ひ 七ヒ 6 16 116 11111111 2： 111 & 1：0116 8 4 00111111；101181 ； 6 &ゎ 3！ 11 & 11 01)311 0 で 816 ド &！" 111 七 116 8)31 "化 0 で ヒ6 で 1；6 & 111 1111 & 167 & 3111 6 & 110 440 861168 011 ヒ辻 む II ざ & 3311:7 811 ほざ 131X1 35 XIII & 1)16 10 660 1116 卩26 丁61 511 1111 3， 3， 11111 01011110115 ぎ 36 で6で & 3111-111 3111-111 &， 3 1116 110 で 0 で & 4-0 ！!! 1011 70111 311 & 136 1-00116(1 11131； 3111011 ざ 七 11056 &で 16(63 616 0 ！' 了 05ヒ1マ6 10 & 3531 311 I)V 68 お 。01：0， 110 616 亡 681(6111； 卩ヒ ヌ 81-01&118 81-01&118 厶 (('(！! ぎ 七 0 0： ！' 913113 ！) で 了 05 ヒ 76 70 ぎ& 8 &ぉ 1，3 りひお ひ 011 8 111 & 1； 0 ぞ 4116(0 で 0 で 七 1：136 で-01110818 で-01110818 111111；， 111011 '& 8 001181(161:6(1 11 & 230113 111 ヒ比ヒ 3116 11 & 0 56111-0で1七 56111-0で1七 1ほ1；6で， ！)!" 1081 1360 & 1116 & 01)1 & 111 111 1：116 V ん (； ヒ! 6 0 ぞ 七 れ6 (！が & 06(1 61150115 16(101 で ほ 0111七163 III 丄 1： & 1， し ひで-で611亡ァ， ひで-で611亡ァ， 乃で 1051 18 611 6 111 5 13601 & 1 811(7 1れ れ6 &比 ヒ 111)011 3581111116111； 0 セヒ6 8セ3±6 0 で し は1 レ ぞ 01111 な ？ 111)110 丑6 お 七ヒ 1)6 リ&！ 1116111； II 31(1 111161-811 6(1101 8011001 リ1113， 836 31111 1 1910， 61138111~ 111 'や 3 1983 八 01 1-0(31106 11 七 31:11(16 11118 66 111 1161 1111011 V は ヒ ~ 《0(1 &， 3 & 11(1 セ & 1116ほ ひり 10 001 ？1118 0 ぞ 2033 3311131； 08 1964 11 & 831 16611011115 439 311(1 0106 10116 2 118 424 5 & 16(1 1116 161111 1：0 & 3-1 マ比1；0 リ歹 3655)116 01 06 丄 11131，8 401 311(1 上、 1 &で乂 8 8111セ3，3 406 861-163 115 6マ6ひ0116，3 & 111 ヒ 1 七 1011 も0 116 3 16 & 111 ぎ 61 00081816111 1；0 さ 611161， 一 & 11(1 01110 (は 12011 165 七 116 1 & 111618 11118 66 1？7 七&! 111： & 3-丄 ひ 0マ61~ 1)111)1613 1111 & 2022 861165 1 011 II & 1 'ひ 01〇1：0，5 445， 0 51 "ざ 6ヒ31，8 432， & 11(1 ュ 11116 入 ゼ&& 1，8 421 0113116(1 11 1116 1160658 & 111318 10 660 111 1116 16 & (！ 4106 1011 れ 61 16？101 1111 51 451 861168 - ゎ11 七 ヒ&れ (！ 1(56(1 わ 7 116 01 & 011111111 50016 1 1)111)161:8 6X1 化' 66 化 0 お! & 11181111106 1116615 ！? 8 6 11111 110163 ？ 3~ ざ 0(1 &， 100(116 13 11-131:0116(1 & & 11151 011卩16で3， & 11(1 人 0ぉ1 ？!' 0(11106 0151168 161-5111111 34 111 111611 166 111 111111(1 り！" 65611 も 81 & 11(1113 ： 丁0 は I も ？ 109 1115111211106 63 45 53265 100(116 -… 62 46 54004 33 & 6 61 47 53183 16133)11111 &' 8 61 47 51507 0(3 50 58 52642 人 0は ？!' 0(11106 一- 49 59 52365 0110 01112611 43 65 48962 1)111)1613 42 66 49310 1)0 な 18， おお 入 1！1了 810 306 5， 511 800111 8 16 0 け， 1X1311 0611 8-6 ？ 10116 4-0385 0~ 1313 & 11686 & 111 ぞ 0『 11 1 110118601 ！? 80001 311(1 803で0， ？ 110116 3-7124 1603 ？ 1-111061011 人 マれ ？ 011 811-1937 12 101 1。！ 11661 011610161 セ！化ぉ， 1946， 2 1011 1 1186(1 01111 11-689 - 2559 8 31 ！： 01-？ 110116 6-8254， 人！"！！:] 110乂， 30808！！ 0 3 & 11， 03611， III & 11 入 ロ11 30， 1948 - 8-12 ？ 1111881011 - 750 116 ぎ 111314 500 1111 且 り 1)101)1131:6 0111111 250 13 お-301)03 ？ 1-1269 ぞ 0で 8651； 0031；11 11169 181111 81： お "(：!： 冊 て 8ぉば 腦) て 0 で 10》1 30831 02 81 む1で1， 11X11 3 II 丁 八 II 11？？0 111111111 さ ， 0631-1:1116111： 161 51 16171)16 8661 8011： 16 011 ！ じ她 丁" 3-3434 00110 反] 0 ひ 丁 5 戸 501 ゑして V 社 報 日 タュる あ 評定 ら な 物釗印 いさ 下び 選お に一 第 づ先を 部 刷 印 日英 印刷 リ 何ん で も 圍 - ： ！!；；；!!!!!!! ！'" II 1 1 1 1 ， 1 』 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 リに 11111 11 11 1 11 11 1 11 11 11 11 1111 1 ？11771111 II 日本 菓子 命名 並に 全快 よ の 1： 菓子 も大 御 贈答 用の & も 小店 I 特の洋 あります 故 日 0 をり ます 0 0 51 りと もお 忘れ 锊樣 の松亂 して わます 9# な 本本 か 菜勉祝 調 湖-きへ でん 子 强用製 所 の胼 菓子 其 他 で ご用 命に 成 穩々 取 揃へ て 一年の 倮險な 非常に 好評 も 小包 を这る 3 ほ お 動め 致， ；! サ ンデ ー も 二 ま一 付 有 し德 - 1111 プチ け 一 も ン なて てす す 用 湖 市 西 第 一 ー南锊 話 五八 三 @ 五月 尺 弗 七十 X 仙 ： 太 郞大七 弗 七 @單 行 本 胞の 運命 は？ 傅 (線 娘 子 甯 母艦の 最後) 一 @ 月刊雜 婦之玄 、中央ん 1 ス ダイ ゼ 時流 〔 一 弗) 。 3 本 行 用品、 日用品 等 共に 無手 数 日本 送金 取： 公 二軍、 論 ， 芯 弗 の 1 ？ I 馗」。 5 隨 1 、 "、ゆ 、お フ ：?' 、 ， せ' 祖 I あ な 5 隨湖 市 ー南鹈 ニニ 八 話 一一-11 一一 八 一 ィ， グ ル 洗濯 橼 式會； 993 0？ 228 タず1 11 801111！ &广 に 12 1 0疆 圓 8 ！ 碰曰 干クぽ 好： 麗 は れ 塞 20 I 81 ：'1 -' 1-1 - I さ 化-"， 17 巧ギ 1 21 3 1 も' ： 二' 『 I 1 ：1 0 '！ お 密 『ほ 了 ゾき 卜 5、？ 声 ャ" 入 ノ 1118 二 'にお I 9 & "に， ふ" お ンノ 铳 か II I "！ 1 3 议料 す 7 ス 芽 5： - -1-14 8 V 験 ヒ 1 3 '！1 キ おお '、ノ 门?0 で 5 85 き 门 部に1:』 照 キト。" 口' し、 ケ1: ：: ， 人 荷 一二- 七 弗 七十； 仙 中 六 弗 一 ベリ ャに& ま 十 仙 が-115 ゝ 一す？ 峰 色 ざんげ 81 一 一月 號 日- 婦人 公論、 I 日本語 版 (ぬ 11： 斤 十 仙) 问 小包 都 ？でも 揃 ふ 4 て 速日發 送- は 迅速 硗實 書店 0 【 311111 I 1-6 ョ 1-16 81 113116 ト 11 ふ I ァ ン ブル 街』 I は V 用命に もに 加 る いませ 舊 《 -スミ ス 5 百 ： 黄奈粉 7 コヅル ソメン 干 1 里芋 パ柿 "き 月ォ 15 ，： 5 ます 何卒 堂 ？: 品 雜貨店 ぺグデ ン巿" 筒 ス で タ 寿 八 諸 通 I す VI ン街ニ ァ 1 一 I 翻 I 3 グ ~ 11 X ~ VI ！)" [-" 1 ，- に I 严 に， 7 - 、 ノ '-' - 一 1X1 1 11 V 1 # 隱 4み ノ ，1 4 2 114 +" I レ、 ーレ 1 '"！ 17 I & 、 I， 」 "： ？レ 蔓 ；仙 一 レ 十: る 曰 大 ， 仙 ぶ 野 千 3； ゃ雜誌 ，マ 料 共 真 I 東 霰 ； 吳昭 社 を I 試し ま 書類せ ；洋 ほ は 0 ，2643 一 じ ま- 『【ョ 二 I 一 V 三 ： 野 チ苴 ：粹ズ ズバ I "ゴボ 其 他 0！ 店を珈 ン 力 ， 05 き I ョ 11-ョ ミ 『ふ ぶ ば ぬ 11 な きず；； ~ ニ弗廿 5 仙 辨疫， 六 民 朿 九弗卄 X 仙 桃 で 俘虜の 赏愦 ハ 七十 萬 同 口川 英治 著) 二 弗 春 II ゆみ ゆく 信 濃 (世界最大 、き 一 一 弗 種 &十仙 (キ ング、 主 メ ン、 其 他十數 種) リ ー 川 仙 ， 一 ケ年 一一 一 弗 五十 仙 報 (十 仙) 、 雜貨、 食料に、 槩ー、 舉 利用 願ます 0御 持參品 す 1 に 雜貨品 直 絵 出入 文化 社 115 01？ VI さ 鬼 一 話 四 〇〇 四 八 り い 亭 ， から 大小に 拘らす 一 (吉" 愛子) 一 ー11 I きん ひ 0ーヌ ご 一 。 ば 2； よい 店 大豆 醤油 はか 昭 シ、 0 1 ャル 干ビョ ー 淺 草海萏 1 白荣 【本 行 慰問品 小包 も 【 利用 下さい -ン锊 二 四 四 六 商 店 電 話 七 六 六 塲 ，ァ ホ 1 ル 食 店 5 田 倉 一 2-01-6 3-0713 ~ 璲社 は 日本人 方に ？し 特別に 新， 切 寧に！ 8 話 三 七 六 二 四 1 181！8！883386331 1 1 ， 1 1 一- 一一 -- 丄丄 丄丄ょ 丄益ュ 今 ゃ啥 啥 --… - - -- - I I ロ內 淸潔， パ ん 1 4 、 月 ウイ I キ& 311 も あ 10 'ます。 ホテル ソ 1 トレ I キ 支配人 水木 嘉四 太郞 西 第二 南 销悉ー 半 0 電話 ヨ 〇 九 ご 一六 自勦車 修繕 ほ 湖東 第 六南锊 一六 九 ュ ュ I エラ グ-ク I デ 搵崎健 一 16 ほ， 61 ザ 8011ズ で 151168 〔 16360 I は 03-6 99 各種 ナック 修、 ボテト ー、 ァ 輩 オン 收 用 其 他 -パッ グ 會 尾 神 遠近 を 問はャ 多少に 拘らす 御用 命の 程 願 ひます 〜 && 0 8-8 00 日 15 ミ ミ618ヌ I き 15 3088 61ー I 域 道パ义 は羅府 又は ボ，' ト ランド か ， らでも 差 上ます 。委細 は 左記へ 鉀問 出 2 一 合せ 下さい 川 圆 0 一 儎き 丈 十 コれ 議 は エス ピ I 鐵道 國 1 2 人 多 & 2 國 叩ぽ し I 511 「フ 1 一 メ- ーメ 川 1 エス， ビ 12 會社 一 出 2 ひ 1 日本人 部 勞拗部 主 住 ， 出 1 山 口 庸治國 オグデン 市 リン コル ン街ニ 四 二 四 川 V， 11158111 ？ 9 801 1410 川 门 08 ュ 6タ 一 5 一 央州 公認 一 1 一 平 田 洋裁 學棱 一 生徒 募集 人 學隨意 1 23 81 央州ボ ， ト ランド 市 ひ ？ 5： 南 第一 街 6 一二 壹 1 ： バ 中 將湯ニ 弗 5 十 仙 。銀 粒 仁 丹 千 粒 入 一 弗 5十 仙 4 & I ネオ， ホルモン 性 用-、 弗 。 女性用 X 弗。 强精ヴ か 11 イタ ミン 叫 弗 六 弗、 十 弗。 宇津 救命 丸 一 弗 が II 圹ント ン虫 菓子 卅 5 仙。 11 粉末 二 弗 十 仙 ： 10 ね 六祌丸 七ト五 仙、 ：む1 ，、 ，ふ 1111 萬金讶 一枚 二十 仙】； 妙 布 八 枚 入 七十 1 仙 一 12x53 加州 サク ラメ ント巿 第 街 一四 〇 八 は 111 調 劑專門 I 新ィ ー グル藥 店 I & ：？ 公認 绡劑師 、石 井 一 郞 18 話 四 一六 六 一 (エスと ォ ー の 中間) 暫 ，- - ，1 -' I ， I 一 圍 ~ -" ， 皿 皿- - -' 一 國 - - - - 产 ？ 1131111010 & 001111)3117 802 80， 她 681 8 し 3 & 11 16 0， 6 6100016 《011 10 11113 011 7 8 ひ 103 も 8631111111 168 1 & 11 1311 1 高 860 80， XV， れ卿化 3 & 11 16 017， で ま 1110116 5-6285 80 脚 4-7615 观！：!） ， ， ， ， ， 810 仏 111118111 1， 101 156-1 5101111 8110？ "、、！が 0111 & 117 & XI ？ 1068 も 0111 00618 81 、 16 & 8011 31)18 ？1~1068 & 1)11 011 8ヒロ 11 71011 8， 10》14 11X5 1)11 61011 172 80111；11 111 811 81 01 す マ， 一 111011？ 4-6425 I 實 メ炙 れ" 、レニ グ、 や 一 1 うさ ドで ぽ1 13 や'" 、 へず) な 'ば レ "-气 し」' ぐ 6 が1、は ！'" I "-1 き 111163 XV 011 ？ 【0 口 『16101： 蒸英子 類、 煎 耕 類、 羊 (茶) 斤袞 り、 安 似 飮ロ よろし 御 進物 用 特 勉強 調製 1 彩 菜園 毎日 調製、 羽 二 8， ぎゅうひ 胼 、 話 五 0 八 二 四 00 共 他 かしわ， よもぎ もち 1 は 1： 注 4 にて 一 調製いた します 湖 市 南西 ケン ブル 街 七 1 道話 -10 一 ユマ" 0 岡 凡 一 一三 ！ 鮮魚 並蒲鋅 1 摩 31 一 和洋 食料品 及び 雜 5 一 ァ 1 カン ゾ ， ブル， 一 に剁 58 附の上 多量 〔 一 最上 龅 甲ぬ、 丸昭布 花 紫 十 瓦入捋 各種 I 鲺飩、 素麵、 日本 雜 1 一 其 他 漬物 一 切 一 轟戰 ：6 槩品快 通 丸， 一 丸、： 6、 六 神 丸 、虹 一 毒 散、 毒牧 丸、 熊ノ 8 ； 丸， 中 將揚 香 各 叙 ュ タ州 1 ー郵 6 七 八 六 一 電 I 話 二 五 四 三 ご 一 I ~59 8411！ 81 各 8 魚 貝 "ス 特選 櫻 花 印、 遠近、 ； I 注文に 應 じます 哇 (製 ダイヤ 乇 ンド 力 鼓 油 一 かね 正」 8 味 、 2、@ 鮑 各種 及び 岡ォ 心藏 丸、 疝積湯 感：； ：； 散、 門 ォ- ォ 頭痛、 脚 I！ 坷獄 胃、 最近 日本 直稳 は ム 卸小袞 大安 袞 出- 穴 殿 市 第二 四 街 二 2 九 9 001 70 一 I 問 はす 迅速 一 一 ウイ ズ 1 ス ； 純良 味の素， 一 ほ 良品 海苔 一 通 丸 1？ 掃 一 氣蕖， 小 兒解ー 入 仁 丹、 救命 一 II； 田! 商 店 3 湖巿南 メイン 街 一一 ニニ 四 純 茛品證 明附き 一 83 江 戶咏睿 じ! く サ ミ 、パ ケ 〜ぶ 支那 料理 日本人 諸君 歡迎 自動車 修繕 お， べィ 斑 湖 市 南西 テ ン ブル 街 三 六 六 ギルス ォ ー ト サ， ヴ イス 大城高 司 お クゴ& ！"! 8 5 3 確 保證 磁 @了 の 本年 產 V 種 レタス ァニ オン 嵇子 口 本 野菜 種子 卸 小 資 不-無 大根 日本 茄子 ボ ー 莢 合 豆 カナ 春 菊 于菜 ， レ イシ シゾ 平 崎 農園 ！議 II し， 了 一 1 - -湖 ノ " 桔锊 1 葬 ， 】 式 其 他 如何な I 一 ビ る 御用 命に も ！ 丫、 迅速 を 旨 とし 恼段 5 强 します ； 市南メ ー ン 一七 二 ほ 3 話 2： 六 四 二 5 クオ I ラス 當間 は 宅ジェ -锊 ニー 一七 ぉ 一 I 話 四 八 六 二？： ほ； 133 隱 7 ： チ ヽ？ 、 Illlll lllllllllllllllllllll llllllllllllDlllllll lll ll llllllllElIlllllllllllDlllllll lDIIIIIII 064er ationMt lllll llllllllllll lllllllllllInllllllllllll lllllllll TIME FOR ACTION Impossible isword that does not belong in our vocabulary as far as political action goes ecent events prove this fact The skeptics are running to cover When Proposition 15 was being voted upon by the Citizens of California in 1946 almost everyone conceded defeat Without any fight It was onlysmall band of JACL leaders who courageously took up the campaign Everyone still remembers the miracle that happened For the first time in the history of California an anti-Jdapanese measure en defeate haThte when the 1947 Catliforiiia le slature was in session wo appiglpriations bills one for 65 000 and the other for 200 000 for the further prosecution of the alien land law escheat cases were presented The Senate had passed the 65 000 measure without hardlydissent But in the Assembly Ways and Means Committee rniracle happened The appropriation was voted down It was only through the personal intervention of the Attorney General that enabled the measure to pass withbarevote rm in maWhgn the Oyama escheat test case was being considered for appeal to the United States Supreme Court again defeatism canie to the surface Since the California Supreme Court had ruled against the Oyamas very little hope was given forvictory in thehighest tribunal of the land Eventually the wonderful news came out that the justices with6 todecision had upheld the right of Citizen Oyama to receive and hold real property even though his paijents were aliens ineligible to citizen Vlilhen the de was at its heig months of 1946 portation excitement ht during the early old-time immigration experts held forth little hope of staying deportation The test case which is still pengling paved the way to delay the sailing of the unfortunate ones And now there ischance that Congress may eliminate the racial features from the present laws so that alien Japanese may have the same priVileges as other aliens The impossible is being done over and over TheACLeADis proving that if there ismerit to onecause it is worthwhile trying Until an effort is made no one can foretell what will happen The more recent events are the passage of the resolutions indors lllDllllIlllllllDlllIlIllllll llllllllllllDll lllll would have dreamed that these two largest political bodies administer iiig local aitairs in the State of pulliUl illEL HJuld taKe such unprecedented actions It must have been hard to ueiieve the press When the announcements came out These same homes had not been too iriciialy at the outbreak of war All the evidences of the impossible being accomplished point out to one tiiiiig that is times have changed attitudes and conditions longer need we place too great an importance upon the past hostile record The Nisei have proven their loyalty beyondsha iow ofdoubt The lssei have maderecord through their service in time of war More people are becoming aware of the fact that UaliIorniaanti-Japanese agitation is being spear-headed by racists Persons of Japanese ancestry have dispersed throughout the nation and have made the people of this country become aware or them as indiViduals No longer can the West anst claim to be the authority of theapanese question Other states have experienced the presence of persons ofapanese ancestry in their midst This istime for action for every Issei and Nisei Timidity is not going to win any rights for ourselves or for the Issei There is nothing to lose in asking And the number of surprises which we have experienced makes it worthwhile trying The se are momentous days Whether we can take full advantage of the changing trends depends upon our concerted effort Letget into the camaign by getting our friends to write to Washington for the bills we are praying to have passedrby Congress United Nations Ball The Ball which will be held at the Coconut Grove Ballroom on May 12 will direct its proceeds to the needy children of the world The Salt Lake JACL WomenAuxiliary will take part withJapanese Booth with its proceeds to be earmarked for Japan Chairman of this event is Mrs Kiyo Oshiro With Mrs Rae Fujimoto Mrs Doris Matsuura assisting on the general committee and Mrs Helen Kurumada Mrs Mitsie Hashimoto and Mrs Mary Shiozaki on the serving committee Rinji Tsubamoto is booth designer and artist Tickets may be purchased from the Auxiliary Members for this ing the passage of 5004 by the Board of SuperVisors of Los ball at 65c per person Japanese art will also be featured in the SALT LAKE CITY UTAH FRIDAY APRIL 30 1948 NCDC Vow Support To Contest Covenant SAN FRANCISCO At its first 1948 meeting held at San Francisco on April 18 the Northern California District Council unanimously expressed its support and urged the Civil Rights Defense Union of Northern California to take parallel action in the Jack Ikawa racially restrictive covenaiit case of Fresno now pending in the Fresno Superior Court The William Utsumi case of Oakland was noted in the deliberations The Northern California Regionofficc of the JACL was instructed to Coordinate arrangements honoring the final interment ceremonies of Nisei dead being returned to Northern California Regional Representative Joe Grant Masaoka will attend all rites and was requested to urge all chapters to contribute 00 to defray the cost of floral pieces to be presented New officers elected were Tad Hii ota East Bay Chapter Chairman William Enomoto San Mateo Vice-Chairiiian Henry Taiida Salinas Treasurer and Mrs Alfred Tsukamoto Florin Secretary Legislative reports at Sacramento and Washington were given by the regional representative Joe Grant Masaoka letter of sympathy to the next of kin of the late Chester Rowell was resolved by the conference for Mr Rowelleditorial stand especially for defeat of Proposition 15 at the November 1946 election relating to validation of the Alien Land Law Discriminatory practices in iniions hospitals and cemeteries were discussed Local chapters reported on the support which they are developing to back HR 5004 Nominations for delegates to the UNESCO Pacific Regional Conference on May 13 14 and 15 were urged upon the chapters TheCC went on record as favoring the extension of its jurisdiction to include Western Nevada and to invite the Reno Chapter of the JACL to officially affiliate itself with the NCDC Delegates from 12 of the 19 officially activated chapters were on hand Co-chairmen were Dr Harry Kita Salinas and Tad Hirota East Bay Chapter al Skating Party Sponsor Salt Lake YBA Place Mapleway Skating Rink Date Saturday May 10-12m Admission -65 per person l opring FantasyMt Olympus JACL once again steps into the limelight as they act as hosts to the forthcoming dance Spring Fantasy to be held on May Tth The spacious Avalon Ballroom has been secured for this informal spring dance with music rendered by the nisei daiice-lovei favorite the Revelcr Dancing will commence at00ni and continued until 12 00 Admission has been set at 25 per person or per couple Aiangeiiieiits for this event is being prepared by Nobuo Mori and Edythe Harada co-social chairmen of the chapter Ogdenite Belinquishes JACL Post OGDEN Utah Tsutomu Ochi incumbent executive chairiiiziii of the Japanese American Citizens League of Ogden today announced the resignation of his post inletter to Ken Uchida local Chapter president indicating that the pressure of his expanding professional interests and pursuits necessitated such action The immediate past president of the Ogden chapter Ochi served as the chapter executive chairman during the 1942-1945 war years in the administrations of Jiro Tsukamoto and Toyse Kato during which time he pushed through the first Ogden-sponsored basketball league and tournament and was instrumental in realizing the chapterChristmas Gifts to Servicemen programs Late last year Ochi attended the Midwest District Council Workshop in Chicago as the sole delegate of the Intermountain District Council and attended the 4th lDC Conference in Idaho Falls as the IDC resolutions chairman and also asdelegate of the Ogden chapter Long associated with the Ogden unit having served as the first temporary secretary during the formative pre-organizational period in 1937 Ochi will serve in minor positions in the chapter organization and asmember of the Executive Board it was learnI Spring Fantasy AVALON BALLROOM May9-12m Music By The RevelerSponsors-Mt Olympus JACL Admission 25 per couple or stag BUY KATAYAMA SALT LAKE Reversal oi COMPLETE REAL ESTATE AND INSURANCE SERVICE ELL CONTACT TOMSHOSHIYAMA AGENT Supervisors Attitude E47 a wartime Stand LOS ANGELES Upon hearing of the unanimous approval of the Los Angeles Countyfiveman Boar of Supervisors on April 13 ofresolution urging early passage of HR 5004 Dr Wata-i iiabc chapter president of the Los Angeles JACL expressed his gratification at the about-face stand now taken byone-time hostile Los Angeles County Board of Supervisors Dr Watanabe recalled that aboutmonth after the outbreak of the war the Los Angeles County Board of Supervisors on three hours notice discharged all their Japanese American County Hospital employees and declared the hospital groundsrestricted area to those of Japanese ancestry Dl Wataiiage declared that the Los Angeles County Hospital is one of the largest in the nation aiidl had on its staffnumber of Ni-l sei Dr Tom Watanabe recalled that among those affected were Dr Yoshiye Togasaki and Dr James Goto who were resident physicians According to Dr Watanabe Dr Yoshiye Togasakiposition was that of director of the tuberculosis unit which was considered hazardous in which she had seniority Later Dr Togasaki becameCaptain in the Army in charge of the displaced persons medical facilities in Italy Currenty Dr Togasaki is engaged in special study in public health upon assignment of the State of California Public Health Department at Harvard Universitv Medical School WANTED-Japanese girl for light housework Room and Board Phone [phone] Princeton Ave FOR SALE-1937 ton long wheel Chevrolet truck 1946 ton Used Drill Press -2559 So 3rd or Phone 6-8254 ATTENTION HOBOS Loho-Hobo Hop WOW Hall Ogden Utah April 30 1948 8-12m Admission -75c Regular 50c With Appropriate Outfit 25c Lady-Hobos Prizes for Best Costumes REFRESHMENTSH BUILD REALTY CO Last Match 0f WomenLeague Nears gamesbe played off and conclude what has beenclose and hectic four Lround session True to form the ngirls made matters even more conlfusing by last Sundaymatches in met with surprising upsets which Ibi ought the margin for winning the trophyhairbreadth for four teams Just exactly what the outllcome will be can only be seen-for hazardingguess is truly possible but still everyone is keeping an eye on the Okada Insurance Team who thus far have managed ito hold the top spot and are even iniore determined to stay there itO CITY UTAH the final pins Sage Farm 1910 Terass 1983 Aoki Produce hit their stride this week in their match with godaand tallied up toto pins of 2033 against Pagoda 1964 Masa Ikebuchi439 Grace Yonezu424 sparked team to3-1 victory desp Grace Imai401 and Mary shita406 series Tis everyoneambition to haa team get consistent together and Pacific Citizen takes laurels this week by taking win over Duplers with series Judy Haramoto445 530 Shigehara432 and June Atag iiis 421 chalked up the marks to keepC in the 1e DuplerChako Kasai kept pace for her team Withseries but handicapped by use ofdummy score Dupl werenable to bridge the gap pins Next Next Sunday May the WomenLeague will which the two top favorites im Okadamet withtotal defeat despite Chiyo Arita493 series This win placed Dawn Noodle their opponents upset the applecart as Yasuko Oike consistently knocked the pins down chalk up488 series This win placed Dawn Noodle in secweek Okada Ins ond place this week due to the meetsC Sage Farm tack1es Sage Farm Market loss to Teragoda Dawn NOOdI 15 1113 shiiiia Total pins for Dawn against Duplers and A01 Pmd ggiié clashes with Terashima Til Noodle 2045 for Okada1987 keep in mind present standiii T Sparking the Terashima Quintet was Babs Okuda whom we welcome into the 200 Club thisL3 week Better late than never and Okada Insurance 63 45 Babs really rolledbeautiful Dawn Noodle 62 46 game withtotal tally of 209 Sage Earni 61 47 which is the highest hit thus far Terashlmas -61 47 by any girl in the league during Padea ---------------50 58 matches Congratulations Babs Aolgi Prociiice 49 59 Mari Tobari of Sage Farm was Pac1fic Citizen 43 65 the spark of her team with167 DUPlerS ---------------42 66m DORIS BEAUTY SALONS 306 5th South Salt Lake City Utah Open 8-6 Phone 4-0385 game and 440 series bu hittingsalty snag the team was unable to keep the pace with Terashima Final calculations gave Terashimathe nod for4-0 Win Total UTAH NIPPO Printing Department 161 Temple Street Salt Lake City Utah Tel 3-3434 FINE COMMERCIAL SOCIAL PRINTING WEDDING ANNOUNCEMENT SPECIALTY hill El it6 6liiKWiiIIED t44 TU 3GI FE BEUED ltd 3L Angelesand San Francisco Wlloifloor show program PUBLIC INVITED ---- gem 4e 4e ems it tl a m iMiiagb lta HCXEBOLx Ema ai 93 ea 45 m Emi giaaii QiaEI-aj3W1 hi 1 i444 Meme 4444444 i444 S fe feitsA x18bu Tank wr 43434 44 453-3930 iggii iggg 453Eemeriei 33411 ageg rj ii f-gé émtx bosetnsai za es gmyxevUeQ 13 35d aaB WEe 5131 41434445tme hm Essay 1M 444 24mamiiaiaeamtr4E 0l C4j-F Di gt mt Mb éb gz 349 Etnaaamka 5 EityE a FEE54 iaiign 213 E571 II MW f in DE gain ng ig fég ué EE VTEFEQ gig E 1835 mI 8 ii kg sr B7 75 fabaa-semrrL414 41124 am 34T44 51 all 40 mis Rim yaa kcm ea g43 ewit cill mw East i tmomm 5min er a 4 331 WL 39 agfeeeaaee mi Eggi5J3 38K hm i-Esi nit azarria xms sin 44 atmi 04414 3mm iii sea zm geggg mix gs 1 ah igl 92 EVEMH EB iii 4 TAe emua 4 32 3441s étt E94 T Lb ii e175n35 9315 33 24 44 Hi ex ma 411141341 a 43v A 54 44sea 44 team14ers emE WeWelcome Youtothis cursE tn n3 glIllllllllllllllllllllllIIilllllIllIlIIIllllllllllllllllllllllllIlllllllIL tt--Most Beautiful Restaurant NEW EADRg D g 77 1408-5ehgtreetUG 33 legtailFalshlon-iibouthern Pac1f1c EggagS ie gage EX 1311 3934 g RAILROAD4 g 32 a 2H5 Portland 0reg0n g 91 25 em g 4 34 JL 141 g as3 9E E9s a ig gi3 eeasgw Icl 414 ve13fHm a gain 424 himyiimstt 51 7Ei 31 13 3 1a4eaa ahma 535F544 4U 23st tg Fa7-31 Qas mx ati g mhusi ag l iii 3134 50444 4 ii 31 g 13 TE U l 3E 44 am Hi c16c ill ass eigge 4451 EPA Iv etwn sK -aa gpannae eusso ra mg8275 Yi iE ik 23 Int wagei9 2 50 340 35335 EF Er L 4k 53 ge 44 Humee temem Eg anH 5313 53 Eff 3535 AVE 29ti gs 01 u iH-I it - 4444i 4444 ll 444 L7 333244 James Wong Proprietor ii IllllllllllllllllllllIllIIIIIIIllIlIlIllIlII IllllllllllllllllllllllllllllEnE GILAUTO mdvf jm E 5n Inlllllll iii 3km sea wgmple SEED---SEEDSEED ii signage Fujimoto Company5 3 assess 31 ng WALLY gsegg ggg sommwwa mmmmaEH7615 FLOWER SHOP 4-4 5i Q Eai om emy wom WhereongmauryxsanAx-t 22 gi ggggi jg Weit Mi isammgaw4 wgegameevee b 1 is H113 at I331 niE 4 El 43 53 ii We reiggefzfgiliz ilesihrxicgiiywhem iiég ig éag5 E iii Hm YALtiEingom asegeagll K59 T J 172 SoutiphliitiirStreet 544 4511 5592 t 0 jg 4 13 5 SaltLakc itv Phone 4-8425T E Eat -1 -4444464a mas tm sg 33 2 a5 Eii Es weenie 1115 4j 4393 12 égga 45422 WE 333554 feyiw tma 3433 73 54434 441473 dk ct VE FE Emi 55 mi 35 b EL 1547 BCAszZ fg oln LA Egg 353E 4443 5344W 423443444 gee Eta fr 5Q 53 1 JB ME 43545-1516 risozms 41 son 14 5323 MA hk Ki 414mm Lil g m