Show [タュ 五 廿廿五 十 11 五十 仙 仙 仙 仙 & 11111186 7 お]! ひ ぷ 5 他 278 25111 51 0611 1112111 11100(1 ねで 03, 130 XV 1れ 5011 51 乙 ふ 111101111111 3 ュ II 39 50, 16111 !]! 6 51 531 は 31(6 0! 、 》: 電話り 九一 六 四 ダブル ュ きぁ秦 おず- し: 、ゾ ゆ、 "ぬ 電會株 口 15 お 式 , 0ョ 本 兵の 新 防寒 帽 西 伯 利 出征 中の 第三、 五、 第 十四 の 各 師 將卒は 之から 寒 氣ど戰 は ねばならない、 從來の 防寒 帽は寒 氣の爲 めに 頭 腦を害 マる ど 云 ふの で參謀 本部で々 硏究 した 結果 新 一月 次 例 曾 は 昨 』 午後 三時よ, 一一 當日は 別室に 於に ミ せ ス淸山 一別 會を催 ふ,、 紀念品 を 贈れ 兀の送 9 一 秦雪 州の 映盡 アメリカ ゾ活勸 窓 異舘 にて は 昨 3 から 早 川 雪 州の ド ラグ ン、 ペン タ 1 なる 新 寫眞を 映 らしい 防塞 帽ぉ 造って 大部分 西 伯 利へ 锬送 した、 それ は 力, キ ー 色 の 服地で 作った 兕 型で 下端 は 首筋 ビ 耳朶 を蔽 ふやう に 長く 出 來て居 しつ 'あ 6、 ドラゴ ヅ、 ペン タ -は:! I 本の 傳說ぉ 題材 ざして 若い 天才の 閃めく 窬ェの 理想に 憬 がれ る 苦心 を扳 扱った もので 最も 高尙 る 裏は將 候の ものに 兎の毛 下 士卒 の 方 は 羊ので 一 筒の 値 は 將校七 圆 五十 铙下 士卒 六 園 八十 餞 を 要す る、 何でも 後 貝加爾 方面 は 冬が 早 いから 九月の 末から 一 般には 本 月 に 入って から 使用す る こどに なつ て 居る ど 云 ふ 人員 至 ム 場所 表 賃銀 一 急募 集 ム 募集人員す 右大 至急 入用 に は 左記へ 御 申 込 へ , ッ パ 1 口 本人 キ 巾 込 所 0 ヘル 〔 ー ランド ハウス 一 時間お 十五 仙 八 間 働 九 名 付 就 働 御 希望の 方 被 下 度 候 市 ランド、 ハク ス 任 & 湖 や 舟孤 會 服 は 欲しい が價" 高 I 注文し よか ドウし よか: 物價 はに 返らぬ 鉄砲 丸 氣 心配 2 力 ラダの 毒 、 I 、 タッタ 半ケ 0: 分の 御 収入 を ポ ンど 投げ出し ネ クチが 光る 心地よ き 仕 立の 上手な 米 村に , 思 ひ 切 り よく ス ッ パ リど 注文して 御 安心 遊ばせ 4 地 巡回 米 洋服 商, 127 XV , 1も 5? 5 广, 8&11; 1き 。117 矗 含 6 に 棹よ 留 0 多 田 II ヒ開 は拔 I 1 せ 主代拶 り別留 , 数 豐 士ン會 昨 湖 チ の 會例會 湖 佛敎暂 母の 會 I 湖 市 紀念傅 道 市 基督 敎瞀 一 週 年紀念 馎道會 2 午後 八 時より 敎會 堂に 於て 、 豊留 牧師の 祈禱 あり 次いで マ ン 博士の 『尊き 喜び』 ス トデ の 『神の 濟度』 なる 說钕 もり 上 氏 逋辨の 勞をビ ろた れ 出席者 にて 頗る 盛锊な り き 、 別會 市内 淸 光正 雄 夫妻 國 會は旣 報の 如く 昨 9 午後 六 明 燹來に 於て 開催、 生 催 者 側の め& 次で 寺 澤畔夫 &來賓 一 問 り 送辞お 述べ 夫より 食卓に 移 客 十二分の 歡を盡 し 八 峙半散 なる 映肅 でんる ど 鲁木村 夫人 歸國 市 內木村 篤 太 "夬 人來九 3 當地出 發歸國 す 郞 廣 告 來る 十月 十二 日曰曜 午後 二 時 爭移 所 に 於て 天 6 節舉 祝お」 相談 會相催 ふし 候 間市內 有志 一 叁會御 協議 相 成度此 段廣吿 候 ュ タ州 01 本 會 也 V 本 一 御 禮廣吿 : 私事 先般 不慮の 災害に 遭遇せ 節 は 勿論 入院 中も 々諸賢の 一 厚情 を 忝 ふし 御蔭 樣 にて 濒次: 1 方に 向 ひ 候 ら 目下 繁忙の 時機 て 全快まで 在院 する 事 能 はや 應 退院の 上 自宅 療養中に 御座: 就て は 諸氏の 御 懇切に 對し 一 拜趨御 禮申述 ベ きの 處 前陳 如き 次第にて 思に 任せす 乍畧; 紙 じ を、 以て 深く 御 禮申上 大正 八 年 十月 I 3 に 1 二 , ホカテ 0 市 郊外 圜 岡 村龜次 具懾 の々 候 一 ど 快 御 〖 - 謹 告 一 ュ タ I 露 書記 猿 渡 渥美 氏お 月- 五: 0 同-冒 を 辞し 來る十 一 月 十, 日沙港 出帆の 便船に-觀光随 5 事 どして 歸國は 付 從來の 慣例 る 送別 耸を廢 し 記念品 を 贈呈 一 し 度 候 間 賛成者 諸 荇 は來る 十: 十日 迄に 發起八 宛 申込 被 下 度: 發起人 川井宗 一 ~ 松 本 周 造 笹本 1 政 -近 寺 澤畔夫 岩 崎 文次郞 候 8 钦 に 幹 八十 鹽湖市 西 缟ー南 街 一 二 七 レ ッ トク イング ホ テ三號- I 伊藤 齒科 酋牧 伊 膝 虎- 窀話 『7』 二 九九 六 ダブ ル ュ吉 71: 室 謹 I 告 私共 今回 一 身上の 都合に 依り 意の 上 離婚 致し 候 故 自今 金 餞 の 事に 關 して は 一 切 關係無 之: 此段 辱知 諸君に 謹告 仕 候 也 大正 八 年 十月 一日 今 井 嘉太郧 罾 同; みよ 候 上 合 報 0 臨時 州會 終了 厶可决 議案 は 一 一十 一 臨お ュ タ州會 上下 剐 院は 本日 午後 二 時 開 曾し 1 1 三の 案 を 審し 本 日 を 以て 3 する 箬 なり、 書記 は 臨 州 中に 可决 せる 艤案 整理に 多忙 を 極め 上下 刚 識 は 各 案 に 署名すべし、 臨 州& にて 謎决 件 二十 一 、 否决 せる もの 三、 提 出 者の 自 ら!: せる もん 一 あり 婦 人 政權 修正 条は旣 に 批准せられ し を 以て 明年の 大統選 睽戰 から 從 前より 一 層婦 入の 活動 鈕阖 を廣 むべ し、 ユタ 州 どして 特に 注 !0 す ベ さは 州 會,: 於て 國際 聯盟 5 無修 無 保 53 の 廷 案お 可决 せる こ ズ なり、 ビクケ ツチ ング 法 樅 案 3 に 否せられ しお 以て 定例 州: に 於て 改めて 提出 せらる 1 に 至る ヾし、 ユイ ン タ鉄追 案 は 本 3 の-上 おにて 相當 論の ある 校 はなり ③ 共進會 開かる 厶例ギ も 倍す る盛况 ュ タ州共 進 會は饯 報の 如く 本 I 午 前 十 時より 例年の 通り フ I ャ ー、 , クラ クゾド に 於て 開催せられ 正午 より ニまでに は 生 產品陳 刈 館 園 務筘等 し 於て 大 演奏 めり ニ將 以後 は 谷 嵇 の餘與 も 袋 せらる ゝ な り, 本年の 共 進會は 前年に 比し 出 品の 內容 も數 量も增 加し 同胞の 観 货 して 多大の 利益す る 所 ある ベ し 図 藝舘に は 谷 郡 夫 キ 趣 巧 を 凝らし 特色 を發 揮して 農 1 物、 家菩 類ケ 出品し あり、 生產脉 陳列 館に はュ タ 州の 工業 製作お、 原料 品め 外に 二階,: は 政府の 戰利品 を 1 般の參 考の爲 めに 陳列し 南 入口の 近くに ぉ府 工業より 出品した る 鑲山救 濟事 業に 闆 する 參考品 も あ り、 共 進筲 場に は フィォ ミン グ、 ァ イダ ホ、 コロラド、 モンタナの 出品に か 、る 家 萏4 同胞 家の 參考 たる 午前 九 時 森 入垅 大人 二十 十二 玆宋満 十 仙 森 自動車 預 1 廿五 血人垛 料の 外の 料金 グランド 、 スタンド ボックス、 シ- ッ フ = '-チ ; ! ス コ リク クム 一 I 4 山- 々 沿 豫 てから ゆされ て ゐひ太 8 岸からの 新 閗楡送 飛 れ" 赏 する こど; な 6 來, 兩 沿岸から 同時に 出發 仃 や 太西兩 腐 爭は愈 6 水曜 日 炭礦 人員 募集 ム ワイ ナ 1 ミ ン グ ォ- クレ II 及グ レンゴ 1 右 炭に 於て 大牵急 五十 名の 就 働 集 致し 候 委細 は 記 へ 奴 問 合せ 铍下度 候 フィ ォミ ン グ お 才 1 ク レ 1 , 豐原 事務所 03@, さく? 湖 市 西 第 一 南 街 一二 九 申込 所 マル マ ン商會 ポ 1 タ 1 一 ぞ入月 如才なき;" 本 入ポ- タ ー 一 名 至 急储 ひたし 希 ぼ: 者 は 左記へ 申込 み あれ 湖 市メ - ン街 一 二 四 , テ 1、 ェ ヅド、 ナイト 洋物店 才 人 〜 右大 : 急 み 被 下 度 【0 镪湖市 場 ひ 日が 人 なし 一、 I I 西 本'" 候 入" 11 巾 國 斧 ご 王 急募 集 門 南 第 十 一 東 街 ルー, 1 八 時間 働』 1 ム 睪 おあり 八 員 五名 川に 付 左記 迄 御 申込 一 製造所 ハ 主任 加 藤 茂 助 5 1 南 街 三 五八 朝日 旅舘 ぺし、 共進 最初の 試みた る筛 人: 参考品の 陳列 舘も 建設せられ 家庭: の 家具 兒童 の娛樂 施設 其 他 を 巧み に 配 I 建物の 外側に 模範 運動 塲 ど 造れり、 之 等 は 同胞 婦人に 非常 一 に 有なる 知識 を與ふ べし、 來 る 蛍曜ョ は 湖 市 小舉核 生徒 休校し て 參觀に 赴き 木曜 3 は 共進钤 中の 殿ん 盛大の 日に して 當; II は 凱旋 士の 競技 翁な も舉行 せらる ゝ 一 なり 入 撝料其 他の 料 余 左ん 如し 桑 港よ &出 新閒を 互に こどに 决し 雜 巴の 山野 一 加す る箬で 十 一 個所の 一 陸地に 必 一ない、 着 降 一 を 超過す る 一る どの こど 一港から 一 1 十 どの 豫定で 一 蓊の豫 定時 ーめ る どい 方 は 紐 育より、 一 方 は 發し市 俄 古 及鹽湖 市の 着陸 輸送して 篛爭 する -た、 篛爭, には戰 爭ド歐 を 飛翔した 飛行機が 參 ある、 鈕育桑 港 問に 二 關門 着陸 地が あって 此 一 す 着陸し なければ なら 一時 問 は 三十 分で 若し 之 -塲合は 落伍 を 命 せらる である、 飛行機 数 は 桑 , 五 臺鈕 育から 約 四十 臺 あって 桑 港より 拔湖市 I 間 は 水曜 :0 午后 六 時で 食糧 品 卸 賣販賣 人 物慣 騰貴の 折柄レ ス ト ラント、 ホテ パ、 1 ホ テ ン グ猙砮 者 品 卸 代價 にて 求め 度 入 は 山 崎し 用 仰 付ら れ 度く 珐律 習慣に 不拘卸 賣 にて 資申候 代惯御 比較の 上 五 仙 にても 安き もの は 小-に 御用 を 願 ソ レ I キ市 インタ- マ クン テ ン卸寶 會社 アイダホ 州 一 圓特 別販賣 人 山崎惣 五郎 注 义洋哏 レイン コ- ト 序でに 御 用 願 上 候 身体に 合 はねば 金 は 申 受けません 安くて 上等 物 を 差 上 げる は杜 I の 特色です ビン ガム 行 ビ ン , カム 行き 又は ビ ン 力 ム より ソ -ト レ- キに 出る 方は當 自動車に 限 り ます 自動車が 新ら しいの みな らゃ 日本人の 乘 客に 對 I 特別 親切 に 取扱 ひます, 溯 市 西 第二 南 街 七 れ) 行 新 自動車 1311! な 1121!0 11111 ひ 7 ミ 2 , ざ 31 1 に 15 中々 尙間リ 御 ぼ3 下 秋冷の 候に 御座 候處 各位 益 精 腳の段 奉 大 候 0 就て は 本い 特 に氣 候? 變化烈 く 相 感ひ申 3 : 折角 御 自愛 被 遊 祈り 上げ 申; ほ 御 出 市の 節 は 何卒 おん 凉みー 御 來遊御 引 立 に預 り 度 先 づばョ , 御 伺 ひまで 如斯に 御座 候 敬 口 湖 市 料理屋 組 台 資 來 和 毒 司 松 島 金波 靜岡家 兵? 5 5? 恢 怏 牛-々- -@ 大根 タツ ビ ング 人員 募; 來れ デルタ 平原 罾 一方 余英 加 の 大根 圜 !3 供 水 充分な る に, 加 へ 雨量 多 かり I ため 霾 日本人 諸君に 限り 旅費 は 特別 扱 ひ をた 0 詳細 は 左記 へ 御 問合せ 被 下 度 候 申込 所 罾 橋 本商會 、 ときけ 大 豊作 6 ず 5 や デ 谷 ロ蔡助 タ 農家 一同 ~ ! : : ; 1- 北 ぢ 一 腐 汕揚麴 製造所 與殿市 せ 四 街 二 六 五 半 3 一で 0 I しん) 電枯 一 ヒ三 鄄函 ヒ三 , 51 , ズ 1 郎 越 為别本 參 闆ム 次觀の II 係 出 米 山中 部 母 國觀光 圏圑屬 募集 發 4 '一月 十八 3 沙港發 ム 木 明春 四月の 豫定 (仴徵 兵 者 は 特別 歸 もの 便 あ り) 么乘船 商船 售 優秀 船し かお 丸 コ幾 ー丄 卜17 森申ス 一朋 來 十月 十 8 (诅 定員に 34 逹 せば 期間 內ど雖 も 御斷申 ど の 乘船は 商船 會 社の 優良 船に して シャトル 出發、 員に は特 待遇お 與 へ られ其 他 一 切の 設腩も 亦 完全に 候 ;光 順序 …… 特典:… 國费其 他總て 規則書に 明細 記載 あ &御申 第 御 送 附可申 候 5 山中 部母國 觀光圑 , I き 猿 渡 渥美 1 3骜5 ョ, 166 さ 50 16 县 6 51-53ー1 13ォ6 〔さ, I 一 一 ュ ョ ー ク 生命 保險& 1 山中 部 特別 代 1 人 養老 なヒ 1 會 1 条 き 一 保險 お 上 善 1 彦 窀話 ヮナ ツチ 三 二 五六 1 湖 市 クォ 力 I バン ダビ〃 テ グ 17 '一二 0 1 筻卞 れ、、 並 : に エキス。 クレ ス 何卒 御用 命の 程 願 上 候 1 タ 州へ ルツ パ 1 市 へ ル パ 1 魚 店 罾 有吉 早 川 0 168-まひ, 1;?!! ル 1 ミシグ 鮮魚 0 摟魚" 于& 果物 0 乾物 0 雜站 おろし 小 資プ 11 サン ラ ィ ス 118 681 15 一 切 現金に ィ 日曜 は 休業; き, 」 大勉强 !0鷄 肉 0 野菜 叩 類 勉强 魚 店 で 零 人廣吿 福 岡縣糸 島邵櫻 井村 三 九 一 七 浦 信 吉 I ヨ の 者に 金 餞 貸借 上の 取引に 關- 急 面談の 耍 あり 荇し本 八の 3 存じの 方 は 左記まで 御 一 報被ャ 1 相 當の謝 踡可致 候 渡邊 定次郞 0 50X146 0 14ミ ス, 07ぉ X に 尸 ノ『 し 冊 願理 當 寡 はは 斯道に 熟練の ク、 ッ クが 0 ますから ョ 本 料 翻なら 何でも 5 致します から 何卒 御 引 立の 稃, ひ 上げます 奥 殿 市グラ ゾト街 二 四 三 0 興 樂 亭 資き 卩 三 0~ ヌ 一 會席 粍 稷 造 卸小賣 强 任り 候 湖 西洧テ ; 電話 『ヮ サッ チ 7 ブ か 街 了 』 -八 三 二 六 八 半 週 - 島 屋 おん? め し う,,: 」 丈 舞 眞 ュ タへ バ 11 119 〜 ズ4 一 そば 1 # 亭 局 前 經驗 5 キャンプ クック 一名 高給 を 拂ひ申 條 希望者 は 左記 へ 御 照 衬被下 度: : 綿 貫 事務 跻 'ノ履 候 IX X 殿 市 ゲラン ト街ニ 四 八 〇 , 顢島齒 科醫腔 齒科 醫學士 I 福 島 信: ?話 事務所 一 五 一 三 住宅 三 二 〇: 二 I ゾレ 奧殿 クイン シ ー 街 ニニ 0 四 日本 病 院 院長-鈴 木 壽賀治 、 『七 九 七」 十 3 及 十八 余-純金 時計、 緇 他 石 類 特別 大 勉強。 自由 公 债証は 髙惯 にて 引取ります : き スミ ス貴 金屬 商店 余釵 時 &柿 赘石頓 一 切 保險 付き 修錢は 最も 得意 話 『ヮ』 一 五 七 七 柴田 兄弟 商會 自由 公 偵、 菩印柢 、橫: お 正反 住友銀行 は 金證、 時計 食 2? 類 等の 抵當贷 出し 及 高 惯に買 入 可 &候 1?5 : 一 ,アメリカン エキス ブレス 會社 マ ネ ー ォ I ダ ー 取扱 本 送 並に 預金 収ぎ I 生命 保 險代锂 時候 おん 見舞- 謹啓 陳者 時下 漸く 秋冷の 候に 御 座 候 處皆ゥ 捻に は 如何 御 起 被 在 候 哉此段 紙上 を 以て 右 時候 筠 伺 ひ 申 上 候 敬具 大正 八 年 九月 奧殿市 グランド 街 まる い ゆ-ゆ 料 種 御案內 第一 一 東 街,、」 メ ィ ン 街角 ケンョ ン ホテル 地下室 I 洋 料理、 支 邦 料理 キ ン グ、 ョ ウイ 支配人 一 一 ュ 1-ョ ー ク ラ ン チは卅 五 仙 千 前 十 一 時より 午前 一 一時まで 營業 , 電話 『クサ ツチ』 七 八 01 「# 席 御 料理 も 御 注文に 應じ 何時 にても 調理 可 仕 侯 二-が 日本人 諸彥 皆さん 衣類 を籾購 めに な る 際 何れの 商店で 買 ふて よ いか 判らぬ 時は當 店に 御 入 夾 1 を 願 ひます 洋服、 外套、 帽子、 靴 其他總 ベての 當店は 最も 信用 ある ュ タ州第 店で あ-ります か ら必ら ず 皆 さ, 計り 得る、、」 思 ひます ガ I ド ナ I ァが 衣 一 の んの ノ , お 衣服 類 商 御 滿足を 4 ス商會 15 5 ぎ ミ 3!1 純一 艮新日 味 0 お 本 菌吉右 其 他 食料品 橋 本 商店 ヮサ ツチ 11 一四 四 二 |