OCR Text |
Show . r e t h c a b o Be y l i C e Lak Ein deutsches Organ für die Region der amerikanischen Felsengcbirge. E Früfet alles und dus Gute behaltet. giddafteur und Herausgeber: zoseph $ Ward | i, 00 ie A — Lake City Utah, Gohonnementépreta $2.50 bas Jahr. BROWNING 8 Jahrgang dey 30. Juli 1897 es Y Judex zu dieſer Zeitung Der AS | Der Mollke der deutſchen Tlotte. 1850), der * berühmîe Stiſter einer neuen Partei im Parlament (Peeliten), 1. Seite Editoriellcs. und 1880 bis 1885, und swei Mal nad Soll die Marinepläne des Kaiſers verwirt: welche zwiſchen der Starrheit der alten D Religiöſe Jutelligenz, liheu helſen. Tories und der Beweglichkeit der jün- Lord Salisbury (geb. 1830) 1886 - Nachdemder Staatsjekretär Admiral geren Whigs die Mitte hielt. Seine und von 1892 bis 1894; während der ne deutſche Zeitung welche ohne 3 Erzäblangen, Hollmann „Zur Wiederherſtellung ſei- politiſhe Wirkſamkeit repräſentirt Lettere Gladſtone von 1885 þis 1886 4 is Legte Depeſchen und Nathridten. und , ypridt heit gt die Wahr 4ner Geſundheit, “ wie es offiziell heißt, einen gewaltſamen Umſchwung in der und, nah turzer Pauſe, von 1886 bis | Be a Lokalu. Territorial-Nachrichten. r auf alle Tageéfragen wife. inneren Entwicelung Englands. Er 1892 ablöſte und, ſeit 1895, nah dem 6 4 Nadhridten von Deutſchland. brachte 1846 drei Geſetvorſchläge ein, Miniſterium Roſebery, 1894 bis 1895, der „Beobater“ erſcheint jeden FreiTn Jn- und Ausland und Landwirtd {daft den beſten derenerſier völlige Aufhebung der Ge- wieder an der Spike des Miniſteriums Borgen und iit nict ‘nur in des 8 Lofal- und Territcrial-Roticen lſhafts- wie Zunduſtriekreiſen treidezölle nach drei Jahren, der zweite ſteht. ganzen die über ſondern Utad, Zſt es ſcon ſ{<wer, über Disraelis gates eitie bedeutende Herabſeßung des allge1, Staaten und Europa verbreitet. Die reinen Freuen. meinen Zo!ltarifs, der dritte Zwangs- Wirkeneinabſchließendes Urtheil abzuwerder und ich erfolgre ſind te See gafera maßregeln zum Schuß von Eigenthum geben, fo geſtaltet ſi<h die Schwierigfight berechniet. Die reinen Frauen ſteh'n in Leben und Leben in Jrland beantragte. Dte feit bei den drei leßtgenannten StaatsWie Roſen in demdunklen Laub; Joſeph H. Ward, beiden erſten wurden angenommen ; die männern zu einer umſo größeren, als Sg rena Auſ idren Wünſchen, ihrem St1eben Verwerfung des dritten führte zu ſei- das Wirken derſelben bis in die TagesRedakteur und Herausgeber. Liegt noch der feinſte Bluthenſtaub. gefdhichte hineinreiht. Erſt ſpätere nem Rüettritt. Peel war auch der 155 Main StreetRedaktion und Erpedition dL Jn ibrer Welt iſt keine Feble Organiſator der britiſhen Polizei. Tage, in denen Haß und Liebe der leiWIR KOEANEN NICHT SEHR GELAEUFIG DEUTSCH SPRE Sit Alles rudig, voll nnd wei: denſchaftsloſen Betrachtung Play ge99, . Main Street. Noch Heute heigen die Beamtendieſer Der Bli> in eine Franenſeele Salt Lake City, Utah. Sujlitution im englifden Voltsmund macht, werden dieſen Vännern völlig CHEN, ABER WIR KOENNEN IHNEN EIN BICYCLE VERKAUs Iſt wie cin Bli> in's Himnrelreiad. S : reis gere<t werden föunen. ntsp neme „Peslers“ oder ,, Bobbies. “ Li 9bon FEN IN IRGEND WELCHER SPRACHE, UND WELCHES IN JEWobl ſoll du bôren bobe Geiſter $2.00, Nach Peel übernahm Lord Fon 0 (ir DER SPRACIIE LAEU ET, Verchren ſollſt du Manneéfkrafi ; 1.00. Ruſſell (geb. 1792, géft. 1878) die &£ + 6Monate Dich ſolleu lebren deine Meriter, Wir haben den Rambler für $80.00, ebenfalls das Stearn, Sterling u Leitung der Geſchäfte von 1846 bis 50. Ein wichtiger Poſlen. # gMonate Nas Kuſt vermag und Wiſſena“chaft, Ideal; überhaupt fönnen wir Jhnen ein Rad zuſtellen von $35 bis zu $10 1852 und ſpäter, ua<h- Yalmerjtons BROTHERS Lake City Beobachter D.F iia. Erla . | 1 ie mun Mechebdige Schuhe er Nichts | Editor celles. BEI NASSEM WETTER. M, Kault Daheim-Gemacht he hu atin’ Sc — BY — Solomon Bros ’ uden j 4 70. 8. Main Bt- TOae ae € a" , noi JUH y Y dcr pafet wirbt England 10,000 Mannan, um die britijden Zntereſſeu (in Egypten wahrzuneb men. Tode, von 1865bis 1866. Der Schwer- Kontreadmiral Alſred Tirpitz. einen längeren Urlaub angetreten hat, iſt der Chef der in Oſtaſien liegenden Kreuzerdiviſion, Kontre-Admiral Tirpit, zur Vertretung deſſelben zurü>berufen worden. © ſjenbar hofft Kaiſer Wilhelm, daß, was Hollmann nicht durdjeken fonnte, Tirpig gelingen werde, nämlich vom Reichstag die Bewilligung der Mittel zur Vergrößerung der Marine zu erlangen. Admiral Tirpiy gilt als der fühnſte und thatkräftigſte Mannder deutſchen Marine. Jm Volfksmundeift er als der Moltke der Flotte bekannt und ſeine Jdeen und Ziele ſtehen vollſtän- punkt ſeines Wirkens liegt wohl in der auëwärtigen Politik, die er lange Zahre, allerdings nicht in verantwortlicher Stellung, ſondern unter demſoeben genannten ſpäteren Premier Lord Palmerſton leitete; allerdings aud) niht mit epohemachendem Erfolg. Dagegen müſſen Ruſſells Kabinett die Hebung des Volksſhulweſens und Maß- Ïnden erſten je<s Monaten des laufenden Jahres wurden in den Ver- dig mit denen des Kaiſers im Ein- | einigten Staaten 622 Meilen Eiſen- Hang; ift doch Tirpig der Berfatfer bahugebaut ; wenmger als in vorherge- ener Denkſchrift über die nothwendige Neue und Alte CHIL * BUECHFR und allerband ——NN x LEH R-BUECHER ind 94 lan Star, Timed and Seaſons, Journa 2 h bei Dicaries uf. Der bichfte Preis wird fü Dider gezahlt. Kommt und überzengt eu. 2K. 2, SOUTH Deutscher BARBIER, O-~ State str-— ILO Arbeiten erſter 'Ælaſſe garant aarschneiden 25 Cts Kinder 15 ents. Pasiren {0 (ts. ICHARD E EVANS Blumen- nannt worden; er hat fid) 7.40 v m Local, nah Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u. Zwiſchenſtationen, 16.00 n m Poſtzug nach Provo, Neph1, Milford, Frisco u. Zwiſchen Stationen. *7.45 v m Lokal Zug nach Garfield Beach Tooele und Terminus, Ankunft: 3.16 n m von Enicago, Omaha, St. Lous, Denver, Park City u. Ogden, 9,05 v mvon Helea, Butte, Portland, San Francisco und Ogden, 7,25 n m von SanFrancisco, Cache Thal, Ogden und Zwiſchen. Stationen. 3.30 v m von Chicago, L maha, St. Yours, Kanjas City, Denver u. Oaden. 19,45 v m Poſizug von Frisco, Milford, Nephi u. Provo 6.30 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Maru hervor- lars mehr werth, als in 1396, ‘Blige fildlidy vor Juab fahren täglig City Ticket Office, 201. Maimkttraße. Telephone 2501 ©. W Eccles D. &. Burley, General Traffic Manager. Gen'l Pall. & Tidet Agen Staatsmäuner, an denen man eng: lijde Gejdjidjte ſtudiren kaun. Reinlichkeit bezahlt ſich. Seit New York jene Straßen jauber fegen läßt {harfen Ueberwachung unterzieht iſt es gelungen der Stadt jährli< wenmg- +1 00 n m von Terminus, Toocle und Garfield. *% Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags. Viktorias Premierminiſter, Stadteverordnuag und Portotarif—TDer Vater a Der Bobbied -Gin Freund der uiederen Miaf: fen Household —- Bas Suſfrage-Geſetz , ord Firebrand ‘—Gin Smhrijftiteller am Lord Palmerſton. Disraeli. Gladſtone. Lord Roſebery Lord Zalisburh. regeln zur Beſſerung der Lage ber niederen Klaſſen gutgeſchrieben werden. Graf Cdward Geoffrey Staatoruder —Trei nod) am Lebewm ſtens 10,000 Men|\chenleben zu retten Die jährliche Todesrathe in der Stadt Anläßlich des diamantenen Negie- Smith Stanley Derby, früher iſt von 26.95 anf 19 63 per Tauſend rungsjubiläums der Königin Viktoria Lord Stanlen (geb. 1799, geſt. 1869), mag es von Zutereſſe ſein, derjenigen zer Nachfolger Nuſſells, wai drei Mal Staatsmänner zu gedenken, welche wah- Premier. Jn 1852 und 185% nur für In gan; Süddeuiſchlai d hauſten von rend ter langen Dauer von 60 Jahren furze xett; aber ale er ISG jum Mutvoch bis Freitag voriger Woche durch die Ereigniſſe berufen wurden, zweiten Mal der Nachfolger Ruſſells heftige Hagelſtürme, Schloſſen ſo di> als oberſte Rathgeber der engliſchen wurde, ſchienen die Bedingungen für wie Hühnereier ftelen und vernichieten Herrſcherin, einen beſlimmenden Cin fein längeres Verbleiben im Vejrg der die Ernte, die Wein, und Obſtgärten : fluß auf die Politif Großbritanniens Macht günſtigere zu ſein; da zwang Tauſenoe von Hafen und Rebhühnern auszuüben. Wir können, indem wir ihn, 186%, die Gicht, ſeine Cnilaſſung und anderes Kleinwild wurden erſ<la- die Premierminiſter Viftorias zum zu nehmea. Unter Derby wurde das gen. Viele Häuſer erlitten Schaden. Gegenſtand unſerer Beſprechung fogenannte Household Sutlrage eine machen, hier natürli<h feine Geſchichte der radifaliten Meformatten in der Mark geſhaßt. 183 Perſonen ſollen der gegenwärtigen Aera ſchreiben, fon- engliſchen Verfaſſung, angenommen. Lord George Hamilton Gordern müſſen uns, mit Rückſicht auf umgekommenſein. den Raum, auf kurze Daten beſchränken, don Aberdeen (geb. 1784, geſt. Als nach dem Ableben Wilhelms des 1860) hatte die Premierſchaft von Die Ter: Staaten ſind nicht die ein- Vierten (20. Juni 1837) Viktoria den 1852 bis 1855 inne. Es war cin Koalizigen, welche diejen Sommer durch engliſchen Thron beſtieg, fand ſie an tionsminiſterium, dem er vorſtand und Arbeitseinſtellungen zu leider haben der Leitung der Geſchäſte ein Whig- das ſeinen Zwe, zwiſchen den Parwerden. Jn England hat die mächtige fabinett mit Lord William Lamb teien zuvermitteln, nit erreichte. Die geringen Gifolge der briti aia Waffen Arbeiter-Union der Maſchiniſten den Der Verluſt wird auf 18 Millionen im Mrimfrieg, Achtſtundentag verlangt, und den Ausſtand bei denjenigen vier Londoner Firmen angeordnet, welche darauf ein zugehen ſih weigerten. Dies betraf nur 10,000 Mann. Aber die ebenſo Sewihlte Rofen und Garnaten tellungen per Poſt oder Telephon mächtige Vereinigung der Arbeitgeber hat daraufeine allgemeine Entlaſſung wird prompte Aufmerkjamkeit ges aber ihrer Leute heſchloſſen, welche \henkt.— Telephon 474, der Ma1chiniſten - Union angehören und es iſt möglich, daß ſich daraus ein allgemeiner Kampf zwiſchen der Treibhäuſer: 1472 W. 8. South. gegen den Willen Aberdeens hineintrieb, erregten gleihwohl die öffentliche Meinunggegen den Premier und zwan- len: 36 MAIN STREET. Urbeiter Union nud den WArbeitgebern entwielt, TAH DA APFWAESCHEREI. und ofl unüberlegt in die Ar.gelegenheiten anderer Mächte einmij te, was ihm auh den Spitnamen „v2rd Fine- Troy den lebhaften Bemühungen der Großmächte den Sultan zur Annahwe der von ihner vorgechiagenen Friedensbedingungen zu beſtimmen iſt bis jet fein Erfolg erzielt worden, 45 West Temple Str. Zaraller Reußen und mic ihm die [Vir holen die Wäſche von ihren Der meiſten anderen Großmächte haben den mide= und bringer chti Vefie ee Sultan ernſtlich bedroht, falls er ſich rem handlung der ſche nicht bald ihren Vorfchlägen geneigter brand“ eintrug. TAH STEAM LAUNDR). Zweigbureau in Gardner's [41 Main Street. Heir wird deutfdy geprodyen —_ in dankbarer Baiient, m Leiden aria einem Dotierung v bay uel vers idedenadtMitimenſczen dur uns daſſel verſch Uddreſſire 8 : eatit a NaNew ca vt. zeigen ſollte ebenyo haben der deutſche in weld England ee Stewart L, Woodford. ren des Staates New York und 1861 wurde er Hilfs-Bundesdiſtriktsanwalt für den ſüdlihen Diſtrikt von New York. Ym Jahre 1862 trat er als Freiwilliger in die Bundesarmee ein und ſtieg bis zum Brevet-Brigadegenetal. Nach dem Kiieg war er von 1866 bis 1868 Yieutenan{-Gouverneur des Staates New York, trat jedoch erfolglos 1870 als Gouverneursfandidat auf. Jn den Kongreß wurde er 1872 gewählt und war wieder einer der Präſidentſchaftseleftoren. Von 1877 bis 1843 war er Wundesdijtriftsanwalt fiir den ſüdlichen Diſtrikt von New York. Seither widmete er ſich gänzlich ſeiner überaus einträglihen MNechtspraxis. An der Ausarbeitung des Groß-New York-Charters nahm er als Kommiſ- Jionsmitglied Theil. (Die einſamſt liegenden Stätten, die von Menſchen beſiedelt ſind, dürften die Bermudas- Znſeln ZIONS SAVINGS BANK and TRUST CO ſein. Sie liegen gegen 1166 Kilometer faſt genau ſüdöſtlih von New Pork, 1041 Kilometer vom KayHatteras und Hunderte von Kilometers außerhalb der Fahrſtraßen europäiſher Dampf- Wilford (Woodruff, George Q. Cannon. George M Canco Präſident, Vize-Präſident. Kaſſirer. James Ja>, Angus M. Cannon, H. B., und Segelſchiffe, die zwiſchen dem Jo1eph F. Swich, T. G. Webber, S Feſtland und Weſtindien verlehren.— Glawjon, Lorenzo Snow, Heber J. Grant, Francis M, Lyman, George gen ihn zum Rütritt. Reynolds, L. John Nuttall. Lord Henry John Temple Ein anderes, ſehr vereinſamtes Fle>- Zions Savings Bank and Truſt Co. iſt die âlreſte” ſowohl als auch die Palmerſton (geb, 1784, geſt. 1865) den Erde ift die vulkaniſhe Juſel größte Sparkaſſe in Utah. Triſtan D'Acunha, 2900 Kilometer war zwei Mal Premierminiſter, von Wirladen Jedermann ein mit uns zu deponiren. Unſere Depoſiten ſind 1855 bis 1858 und, pah einem furzen vom Kap der guten Hoffnung und über größer als die aſler anderen Sparkaſſen zuſammen genommen. Wir erkennen 2166 Rifometcr von St. Helena, Bei Miniſterium Derb|, von 1859 bis das uns ſeitens des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werden 1865. Beim Volke\ehr beliebt, hatte einer Bevölkerung von 100 Köpfen beuns,beſtreben, dem guten ‘Willen zu begegnen. er in der Politik außerorden!tlih hef- finden fid) darunter faum ein Dugend Erſtens. Indem wir ihnen ein ſicheres Depoſſtoriuum anbieten, wo die tige Gegnerſchaft zu erſalren ; wohl Männer. Auch Großbritannien hat ein Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalters inſpäteren Jah. niht zum wenigſten, weil er ſich gern ſehr einſam liegendes Ciland, nämlich iT, | amen - Händler. HG und Heilung von Kra,” lihe Werk genauen Au wegoal die in jeder Apotye OREGON SHORT LINE RATLROAD. ragende Verdienſte um oie Entwidelung des Torpedoweſens erworben, welches unmer vod) uber Die fdbledten Zeiten \in der deutſl,en Marine bekanntlich jdyimpren, dieſ:s abr fein leichtes | ganz beſonders gepflegt wird. Spiel haben ; deny die diesjährtge Weizenernte ailein ij! für dieje Farmer die Kleinigfeit von funf Millionen Dol- BROS. Präſidenten beſet worden, Stewart LyndonWoodford, der Nachfoiger von Hannis Taylor am Hoſe der Königin-Regentin von Spanien, iſt ein New Yorker von GeZüge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahr ab wie folgt: (In burt und ſteht jest in ſeinem 62, Yebensjahre. Er ſtudirte an der Yale- Kraft getreten am 5. April 1896 und Columbia-lUniverſität, graduirte Nbofatre: 1854 und ließ ſi< drei Jahre ſpäter in der Métropole als Advokat nieder; 7.00 v m nad) Ogden, Cade Thal, allen dfilidien Stationen und Part City | 1860 wax er einer der Lincoln-Clefto- 8.00 v m Local Erpreß nach Ogden, Cache Thal und San Francisco. 4.00 n m Local Erpreß nah Ogden und Zwychen-Stationen, und iſt 1895 zum Kontre-Admiral er- — und -— vo BROWNING in Madrid iſt dieſer Tage von dem 155 Main Str. Salt Lake City und 2461 Waybingion Ave. Ogden, Utah. 7.00 n m nach Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen gefallen. Hischa Markow g Der nun ſchon ſeit geraumer Zeit ſo wichtig gewordene Geſandtſchaftspoſten henden Jahren aber immerhin genug, Marinevergrößerung, von der im verumzu zeigen, daß die Entwiiung des gangenen Zahr ſo viel die Rede war. Landes unuxterbrocheu vorgeht. Tirpiß trat 1865 in die Marine ein Celleg ien werden gefauft oder auh umund die janitaren Verhältniſſe in gee ridi, Einige rare Bücher in Bezug Meia. ud auf Morder Stade einer 4 auf Lager, Vereinzelte Volumnen dee wiſſen Vierteln \eime vollſtändi, nen; und auch aus zweiter Hand. Alle Arten Kodaks, Wauren für athletiſh Uebungen, Fijch-linen etc zu denbeſten Preißen, Der neue Vertreter der Ver. Staaten iu Spa: ulen. und Sudiana werden die Leute, welche Huch Laden , Während ſi die europäiſchen Großmadjte mit dem Snltan bejhäftigen, Mit den Farmern in Jowa, Ohio RAYMER’S JO Was Scänheit, Pocfie und Frieden, Da ô lehren dich die Fraue> nur S.NO GUT A Doch was das Höchſte bleibt bienieden, Des Ew'gen unr geanbte Spur, Auf das dritte Miniſieriun1 Derby folgte, 1868, Benjamin St, Kilda, 161 Kilometer weſtlich von ren genoffen werden fonnen, und Zweitens. Indem wir Ihnen Jhr Geld zu einemZinsfuße verintere| Stornoway (auf der Jnſel Lewes) und 410 Kilometer vom nächſten Punkte der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, und sinaeal Schottland. Bei einer Länge von 5.9 ævir viermal des Jahres Zins auf Zinſen geben. Kilometern und einer größten Breite Dis- von 2 Kilometern bede>t es nur eine Fläche von 4,9 Quadratkilometern, raeli, der ſpätere Lord Beacons- field (geb. 1804, geſt, 1881). Schon Die ſtärkſte Vollszahl hatte das Eilaud Sir Robert Peel. Lord Melbourne. Lord John Ruſſell. nah zehn Monaten wurde er indeß von Gladſtone, ſeinem fähigſten und erbittertſten Gegner geſtürzt und gelangte Lord Aberdeen, Graf Derby. erſt 1874 wieder an's Ruder, das er und der öôſtereihiſche Kaiſer den Großtürken ernſtlich gewarnt, bisher ane Melbourne (geb. 1779, geſt. 1848) nun ſe<s Zahre in feſter Hand hielt. \cheinend ohne Erfolg. In Conſtanti- an der Spite vor und behielt daſſelbe, | Durch ſeine thälige, äußerf geſchi>te nopel iſt man heute-von dem Abjchluÿ mil Unterbrechung von wenigen Tagen auswärtige Politik trug er viel dazu eines definitwen Friedens zwichen im Jahre 1839, bis 1841 bei, Mel-' bei, das dur die ſhwäclihe Politik Griechenland und der Türke! no< ſo bourne ſtand der Königin als treuer der Whigregierung fompromittirte Yne weit entfernt, wie je guvor. Die Dro» Freund und Berather fehr nahe. Unter| ſehen Großbritanniens in und außerhungen Rußlands, Oeſterreichs und ihm wurde eine, wenigſtens für 178 halb Europas wiederherzuſtellen. Seine Frankreichs prallen wirkungslos von Städte einheitliche Städteordnungein- , Erfolge als Schriſiſtellex ſind aligedem Sultan ab, weil er der Ueberzeu- geführt, desgleihen der einheitliche mein befannt. “ Am öfteſten unter den bisherigen gung iſ, daß weder diefe “Drei, nod) Portotarif von 1 Penny fiir den eine Miniſtern Biltorias hat William in fachen Brief durch den genialen Poſtſi< te Großmäch anderen die auch Ewart Gladſtone (geb. 1809) eine Aktion verſtri>,n [aſſen wollen, meiſler Rowland Hill, Melbournes Nachfolger war Sir das Amt des Premiers belleidet, zwei deren Folgen fein Menjdy abſehen Robert Peel (geb. 1788, geſt. Mal nah Disraeli, von 1868 bis 1874 fann, mit 110 Seelen im Jahre 1852, feit- dem aber iſt ſie bis auf 70 Seelen herabgegangen. BARNES HARDY Seit den legten 20 Jahren kommt ein ausgezeihnet {öner Stein im Juwelenhandel vor. Es iſt cin grü- ner Granat, zuweilen „UraliſcherSmaragd“ genannt, weil er im Uralgebirge gefunden wird. Georg Kunz, ein bewährter Kenner, ſagt von ihm: „Er vakiirt in der Farbe vom Gelblich- bis zum tiefen Smaragdgriin und hat ein} ſo ſtarkes Lichtbrehung#vermögen, daß er gleih dem Diamant oder Zirkon ein ee Feuer zeigt. Bei künſtihem Lichte wiirde man ihn überhaupt für einen grünen Diamanten anſehen. “ & COMPANY. 28-30 MAIN ST. Wenn Ste Waaren und halb Preié haben wollen Besuchen Sie dieses Geschaeftshaus Hier findet man alles was man braucht, und zwar zu den _Billigsten Preisen. Mir nehmen Silber um 16 zu 1,- -Familien-Vorrath eine Specilität |