Salt Lake City Beobachter | 1902-01-17 | Page 5

Sireklicke Boten. | CUTLERSROS. my. Das. Etats Zucibaus wird bald Aelteſter John R Stewart ‘reibt Eſſer, Teras, am 12. @exember foigen: elettr beleuchtetwerden Die Zahl der ‘gulevtiwes Minen des: Die Aelteſten und viele ter Heilrs Salt Late City, Wah, Claims im Staate iſt 2591 im Wer-h ocu der Nord-Texras Confer az erfreuten ſih in itrer !al ¡ä-rlihen Contevon vigecats; renz vom 6, bis 8, Dezember in dvix Machen die beſten und bequenſten Die Gefammtzahl der Mortgages im „Ehriſlian Eburh“ z1 Rine Pile, Ausnahmen d N im Betrage von $22 Staate iſt 10 er r mit wenigen Audnahmen Weod dounty Tcras. Unjere Vita The state ice villa will-soon be lighted 854,943 (ce Uebel a ſim, baß fle mtauf] jun beiter beſtanden aus 18 jungen Män: eilung, ſondern nurauf ſ{nelle, vors - Maa berichtet, daß ein anderes Mäd- by electricity. Die Geidatisieute der Salze: ſtadt nern Wir haben vun in dieſem Plage peraebende Liuderug bere<net find, chen den anderen Herrn Popp bald hei. The number of patented inining haben eme Bewegung im Gange te. vin fleines nettes Kirchlein gebaut, gcoß Wenn Siedieſelben einmal verſucht haben werden Síe nie mehr andere iche cin falſ< angebrachtes Vertrau- rathen wird Es ſ<eint, der Name claims in the state is 2,591, valued at. tres Organiiatioa eines Commercial genug m die hier wobnen’e1! 212 hervorruft Wer alle dieje Mitel „Popp‘’meint„Glück / heutzutage. $267,494. Elude. Mormonenfamilien gv plagiren. Das Sorten tragen. Preiſe ſind $1.00, 1.25, 1.50, 2.00, 2,75, üfr und in ſeiner Neth oon einem Die Union Ziwmerleute der Sal,jeee Werf bat erfreulichen Fortgang, The total number of mortgages in Ein in der Stadt wohnhaiter junger Dieſe Firma wird Ihnen 25 pCt. an alle Unterwäſche zpar:n. urpfuicher zum anderen läuft, kann the state is 10,822, and the amount is ſtadt baben einen Tagelohn von $3,50 51 Mitglieder wmurten wabrend dem gaturli< wm>t dewyd werden; und Many, adm ſeine Geliebte Donnerſtag Nennen ſie bitte oieſe Zeitung. bei *ſtündiger Arbeit angenommen, der $22,854,943. Jahre 1891 der Kirche zug: than. chr gevua damit, muy er jein Uebel Abend zum Tan Gegen Mittérnacht am 1 Mai iy Kraft treten jo; eine The business men of Salt Lake have a ging er mit ihr haltwegs heim und iag Leiden das nit er ridlimmern, weil Erböhung von 50c. pf, joadern nur die Symxtome wit te dann „Es iſ klar und di Straßen- Movemeot-on foot for the organization Aus Böſem entſprang Gutes. 36 MAIN STR. L Soe Dh1901. > UTAH STATE NEWS ‘L. D. H. Gastrickte Garmants. Der Nahrungsmittel Jnipektor un- Ael'eſter Andrew Fotherwgham ſchreibi aus Salem, Oregon, am 21, Dezember Folgendes; Gegenwartig fi alles in gutem Zuſtanda in dem Miffionéwerfe. Am 14 Rettung und de>en Musverfauf im Gange. Hier gebt es eine gute Gelegenheit rür alle, 6, wünſchen. Kaufen Sie bald, da alles raid) cerfaufc wird. Vogelez Eier Futter macht thre Hibs ner gejund. 10 Pfund für einen Dollar. No. 60 Weſt 1. Süd. Ein pſlichtgetreuer Diener. Unter den vielen treuen Wännern in Cneed demE des großen Gejchätstau und ein jes 2. E. M. J. argeſtellt, verdient be- aeees ſorgfältig DEUTSCHES HEIL-INSTITUT, 19 East 8. Street, New York, N.Vi ; jonders Hamil on Park genannt zu werden. Dieiem würdigen Manne war das Amt anvertraut, alle Geidjummen uw zwijchen diejem großen Kaufhauſè urd ben veridjicdenen Banfen diejer Stadt zu beförderr. Für volle 27 Jahre bat er diejes Amt verſ hey und während (Früher 11 Clinton Place.) | PILES E “Ins ph fördern. Paice, 60 Cerra, lea Free, The town of Forest Dale has filed its articles of ineorporation with Joseph W. Summerhays, president, and Pat Ryan, Royal B. Young, and John M. Cannon, trustees. The trustees of Springville school district have decided to ereer two new school buildings, and a call is to be issued for a special election to vote a5 mill tax for two years to raise the money. Mrs. Sarah Tibetts, who came to Utah with the second company of oxcart immigrants that crossed the plains in 1852, and had becu a resident of Salt Lake ever since, died last week, aged 88 years. About 600 sports witnessed what was to have been a twenty round contest between Jim Burns and Mexican Pete in Salt Lake Friday night, Peter being knocked out in the thirteenth round, however. The counties in the state having no bonded indebtedness are Beaver, Box Elder, Davis, Garfield, Tron, Juab, Kane, Millard, |.organ, Piute, Sanpete, Summit, Tooele, Utah, Wasatch, Washington and Wayne. Genau è a< 10 Ugr Mor- gens werden ihm die dur< die Banken zugeſendeten Summen, w*ihe von den ce of #3 years,I have found no remedy to equal yours.” $100,000, dieſer Zeit zwei Mal täglich zu jeder Bank verjchiedene Geldſu nmen ju bee Graded Schools, Staresvitie, N. ce., res = “Tecan they do ‘all rou claim for úl fi jabireichen Kunden im by Drugglsts. MARTIN RUDY, LANCASTER, PA, ganzen Lande folleftirt wurden, eingehändigt, und gee Perfaurr tn Galt Cafe City von 3. nau vor 3 Uhr Nachmittazs befördert er das in Z EC M. J. eingenommene 6, M. I. Proben frei G id zur Deponirung in der Deſeret und afibmatiicher Huften National Bark Auf dieſe Weiſe hat Herr Paik hin Asthma furirtKein Rauchmittel Probe frei. Legt 2Marke bei und und wieder während dex 27 Jahre etreibt an H. H Ha>endahl, 480 Na- was ier $127,000 000 eigenhändig ‘befördert und abgeliefert, Dieze Sums fonal Avenue, Milwaufee, Wis. me iſ ſehr leiht auszuiprechen aber ein gewöhnlicher Men\ch kann im erſten Moment taum die Größe etner ſolchen Geldummeermeſſey, Wir wollen zur A. Merz Gefidrung. nur folgende Erläuterung Utah. anfahren. Falls Semaud in jeder See kunde drei Dollar zählt und auf dieſe Mount Pleaiant. GRANIT DENK MAELER UND GRABSTEINE Adrejje, gehalten, geha ten in ber Soeben 25 Hugend angefommen (gemacht von der Peters Shoe Co ) in Kalt- und Mid Leder, Knöpfs ty Bevöikerung gewähren. Ju Millard Frau Satah Trbetts, die mt der Corrnty, tn dee Nacbarſctafi von zweiten Ox¿Eart Emygratian 1852 über Abraham Guy, iſ nc jegr eie aute die Steppin nad) Urah fam. und jeit- Ge'eg-nhet für einige hundert Famie dem ſtets cin Burger ber Gaijieeftadt lien, gleichfalls im öſtlichen Utah, im war, ſtarb let t* U oche im Alter von £8 Uintah Go, bieten ſich gute GelegenJahren. heiten. Ungefatr 600 Sports wr huten lets Es geht ein ſtetiger Strom Auswa! o STATE STR SHOE STORY Hier wirddeutid) gefprodyen. FRUBHJAURS-ANZOEGE, Wir wanidyen allen unjeren Freun— Dent in Der Stadt fowohl wie auf dem Lande bekannt zu machen, daß wir eine große Auswohl moderner FrühzahrsAnzüge fur Herren und Knaben auf Lager haben, Wir bieren Jhnen deſe Anzüge zu medrigeren Preiſen an, als ſe jemals zuvor ín dieſer Sradt ver- ten Freitag Abend im Cait Late einem deree nah Au Méíxiko, na Oregon. oermeinthden 20 Round Coateſt zwi: nach dem Big Hory tin Wyomirg, und when Sim Burne und Merican Pete nad Canada Dort betet fic for bet. Peter wurde jedod) ind: 13 Männer und jzrauen eine uner\<öp'Runde kampfuntätng. lich reiche Gelegenheit, falls die Leue) - Die Counti s dës Staates, welche Einwanderer von dew paſſenden und feine Bond Schulden haben, fino Bea» reten Charafter ſind. Die Erénzen ver, Borelder, Davis, Garfie!d, Jron, Zions müßen erweitert werden, und es kauf. wurdeu. Juab, Kane, Millard, Morgan, Piute, brauchdazu Leute von gleichem Chas Sanp-te, Summit, Tooele, Utab, We- rafter, als die alten eſten Pioniere, deſe Aufgabe durchzuführen, Zum jat<h, Wajhington und Wagne. Der Bericht des Staats Bibliothes Beiſpiel Mänyer, roelche nah Oregon als gut paſjend garantiert. Auch haben wir die ſ{önſten, dauerhafteſten und billigſten Kinder-Anzüge in der Stadt. Hier wird deutſch geprochen. Fin Preis J. P, GARDNER chen Wohljeins gründen fönnen. 4G Die Cannon Buchhandlung wird in RICHARD E. EVANS lumen- Zukunft deutiche Publikationen bezieh n Samen - Händler. Die Geſnndheit des Farmers geles upd San Joje. Sr war mit gue tem Erfolg geſegner. Die Miſſion kat Fortgang, Am Samſtag, den perature since the weather bureau was established. The dense fog which en- veloped the city caused this uousual rueDezember, wurden ſieben neue Mitglieder in San Francisco getauft. condition, The watermaster of Salt Lake has recommended the meter system for all cousumers. It takes more than 300 gallons of water per day per capita to supply the thirsty citizens of the capi- Taubheit kann nicht geheilt werden EElokale Applikationen, weil ſie den franken Theil des Ohres nicht erreichen fannen. Es gebr nur einen Weg, die Smer-| Taubheit zu kuriren, vnd der | durch ates [utente Heilertt | tal, which is greatly in excess of that of any other city in the country, and if Tandber consumers pay for the waste they will be more careful, | wind dur einen en!zundeten Zuſtand There are 85,632 horses and mules in the state, valued at $1,874,753; cattle, 348,557, valued at $8,576,952; sheep, 2,264,337, valued at $6,150,330; hogs, 53,458, valued at $372,114, as reported by the commissioner of the bureau-ot statistics. “Brainage from the Logan sugar factory, it is said, is killing fish in Black :| smith Fork river, sod State Fish aod r- ‘Game Warden Sharp jas promisdd to: ; ~ iſt ſein hächſtes Gut. ? Die {önſte acer, “ ¿von Pugwearen, Seidendand, künſilihe Blumen, Sihleier und dergeteiden Matroſen und Ausgeh-Hütejeder Art. und jelbige können von nun an durd dieſes Firma beſtellt werden. E 44 MAIN ST, tigen Gemeinweſens und als die Hero's de des anfommeaden R: i hes des F tes dens und Menſchenwoh es. 136 & 138 Main st. WOMAN'S C0-0P nen Poliziſten ankamen, len Sabren und ber der Beldcverung water this year will result. Walker Bros. in der Salzjec ſtadt Wir bezahlen die Fracht na allen jolher enormen Summen, 1 dieſer Walker Bros. of Salt Lake have es. haben eine Schule etablirt zum Beſten {rene Diener me wm einen Cent in feir Punften in Utah und angrenzenden tablished a school for the benefit of ihrer 25 Cajh Knaben, Die Klaſſe nen Berechnungen furz gefommen. their twenty-five cash boys. The class fomwt jeden Nachmittag 2:3) in ein.m Staaten ot,ne Preiserhöhung. meets at 2:30 each day in a room over Zimmer öder dem Laden zuſammen und Aelteſler Harvey Roß aus Joſeph the store, and are instructed in read- die Snftruftionen find im Leun, Schre's im Sevier County, kehrte aw 18 lege ing, writing, spelling and arithmetic. ben, Buchſtadiren und Rechnen. ten Monats von einer Miſſion aus From noon Sunday until noon TuesBon Sonrtag Mittag bis Dienſtag Calítornien zurü>. Am 83. Januar day of last week, a period of forty1900 wurde er für dieſe Wijjion ver- eight hours. the temperature at Salt Mthag tegter Woche, eine Periode von — HRD — 48 Stunden, war der Temperatur ordnet und wirkie in San Frarcisco, Lake varied only 1 degree. This Santa Una Gan Bernadino, Los Wns breaks the record for stationary tem- Wechjel in der Sa!zſe ſtadt nur 1 Grad Alle unjere Waarea find die neuéſten Moden und werden ene Vorhur, neue Läaderſtriche der Kultur zu erôffuen, wo die Söhne und Tôthier Zions das Reich des menſch!is Mrs, Esther Wainright Bennion died Sie wareine der erſten Mormonenar- zu ziehen Gondein fie joute1 zehen at her home in Taylorsville last week, hänger in Englaud, wanderte nad mit dem feſten Vorſaße, Pionie e einer aged 85 years, She was among thefirst Umerifa aus und mir ben erjten Pioe großar'igen Bewegung zu tet, um rete Mormon convertsio England who emi- nieren 1847 nad Utah. che S ¿guungen zu ungezählten Taujengrated to America, and came to Utah Staats YGngenieur Doremus ja t, den zu bringen. Falls unjer Voik dawith the pioneers in 1847, daß bedeutend weniger Schnee in den hin ziehen wird begeiſtert von dieſem :xrgend welchem Fußgänger von der Stelle zu weichen, bis die herbcigerufes Be fo Sh Dollarza verdienen, und dann weter E eiſtesgegenwart verbot Heer Park A WESCHER, Prop 217 STATE STRASSE John De France, the negro on trial Gold Produkte geſtohlen hat, -1ſt jhulDasgleiche kann av< gejagi werden at Provo for stealing zinc and gold dig befundea Er ſtaol 32 Pfund Cyvon den cunitigen Anerbietungen in product from the Manning mill last anite of Zink und Gold, $320 werth. Canada. Unjere beſten zungen Levte August, was found guilty. He took Frau Eiiber Wainright Bennion tollten in jene Colonien gehen, nich: nur thirty-two pounds of cyanide of zinc flarb lexte Woche in ihrer Heimaih in 1y der Abſicht ‘um cin paar Hundert and gold, worth about $320, Tayloréville im Alter von 85 Jahren. getragenen Lederbeutel, in weihem der Monatsgehait aller der An eſellten enthalten war, aufimligte, in Folge deiſen das Gold und Silber im Betrage von vielen Tauſenden Dollars über das Trottoir rzlite, Mit wunderbarer Beſtellungen über $3 wert en bei Expreß oder Poſt frei geſandt. Alle untere Schuhe ſind garantiert. Schulgebäude zu errichten, und joll ein jubringen. ooer Schnürſorten. = I> mitten emer ſehr wichligen Bewegung Sonn M Vannon als Trujieed Die Truſtees ded Springville Saul Die Zeil iſt nun gekommen, wenn die älteren Thaler Utabs ziemlich didi bes diſtrikts haben bez leſſen, zwei neue volfert find. Nur kturch das Anlegen Aufruf für eine Spezial Wahl er!aſſen von Reſervoirs fönnen wir unſere Farmen ausdehnen, und ſogar diezec Plan merden, um eine 5 Mill Steuer fur 2 wird ni&t für die Dauer Heimathen Jabre erheben zu können das Geld aue für unzere jo 1<nell wach'eade junge und Meedchen Hand eines gefährlichen Manns, welcher uns gebot, unzere Hände ep. zor zu hata, und dem Betot Kolge Uciſten> State Engineer _Doremus says there Bergen iſt als gewöhnlich zu dieſer Jat - Gefithie, jo werden fie mat nod) Bere Auf dieſe is much less snow in the mountains reszei*, und daß, wenn in den nächiten lauf eimger Mo :cte zurü> kowmen, Weije ſter geſtellt, jammelte er das now than usual for this season, and zwei Monaten ni>t ſtarke Schneefälle unjufrieden, ertrdujdit und entmuthigt, gratis an irgend welche umhergeſtreute Geld gujammen amd that unless heavy falls oceur within kommen, Waſſer dieſes Jahr ſchr rar ſondern fle werden ſi< w jznes Land nicht eid Ent fehlte, Ju alle den vie- the pext two months a searcity of fein wird. einwurielu als die Gründer eines wid- zu den billigſten Preijen. Beichnungen entgegen $1,087.11, and 150 volumes received by John De Franze, der in Provo proexchange, the total number of yolumes zeſſirte Neger, wekchez von d x Mannin the library being 9,611. ing Muhle letten Auguſt Zink und eine übelgeſinnte Perjon den von ihm MAKMOR UND Damen einem Miſpionsbeſuche zurucfehrien, wurde uns ein akeßes Sdvefgenetr fars zeigt, daß während des iepten gchen, zollten-es niht aus dem einpgen Jahres 248 Bände ¿ m Koſtenpreis Grunde thun, weil dort eine que Gee legenbert iſt, Zucferritben gu bauen und The report of the’ state librarian von $1087,11 angejhaft und 150 auë— shows that during the past year 248 acwechielt wurden, die Gefammizabl etne Zuderfabrif zu gründen, und rc< volumes were purchased at a cost of der Bande in der Kiblicthek find 9611. gu werden, fondern fle iollten geben als Weiſe zehn Stundev lang beichäftigt iſt, fo wird es 28 Tage in Anſpruch nehmen, eme Million zu zählen. Jn einem Jahre wird es ihm ermöglichtſein, $814,000.000 gezählt zu haben, und vm $127.000,000 zu zählen, wird es ei e Perion etw-s mehr als neun Sabre in Thâtizkeit ſeven. Vor einigen] Jahren beçegnete 1hm auf ſeinem Wege von der Bank na ten 3 E. Y. J. das Ungemach, daß Großes Lager ii Oezember, als 1< mit meinem Wiitars be ter Meltrftea Wilon MeBrive vin ten inforporirten wurden wir um $1250 b raubt. Wir During the past year the secretary of Januar iftin Ganypete Sounty wie haben jeudem md) 6 von bem Rauber state collected $77,739.95 in fees from Frühling. Jm ganzen Thaiiſ kein vernommen. Ater gewöhnlich ift mt the cor )orations of the state, the same being “.¢ filing articles of incorpora- Schnee ſihtbar und die Farwer bes en:w Verluſte auch ein Vorrheil vers fürchten nächſte Saiſon eine Waſſers bunden, und wir haben die Freude ges tion. noth. abt, mrt einigen Pirjonen ia Gerprad January in Sanpete county has been Die Staats Land Behörde hat tem ju fommen, urd felbige ju befehren. almost like spring. The whole valley is completely barren of snow, and, the &alzieeſtodt Sd ul ath das alte Unt welche wir wabridet lit midi ange: farmers fear a shortage of water next verſſtätégebäude und Grundſtück fur troffen haben würden, wenn es m<t $100,006 angeboten für eine Hobſchule fiir dteyen Borfall gewejen ware. Season, Die Stadt Foreſt Dale hat ihre Sn. The state land board has offered to sell the old university site aud build- forporationspapiere eingereiht mit Jo Cine große Gelegenheit. ings to the Salt Lake board of educa- ſeph W Summerbays als Präſident Gegenwärtig befinden wir uns inund Pat Ryan, Royal B. Young vnd tion for a high school, for the sum of w.lde Hausvait Waaren zu favfen uepS Lops Fuss-- Bekleidung Alle Nothwendigkeiten für Begräbniß-Feierlichkeiten ſind jeder Zeitvorräthig. Das habe ich Dieſes kricht d n Record {ür gleich nae auch an mir ſelber erfahren müſſen, ßige Tewperatur jeitdem das Wetters der ich lange Jahre an Schwächezubureau etablirt wurde, Die didten ſtänden zu leiden hatte. Ueberharte Rebel, welche die Stadt emhillten, wee Arbeit, wie wir Farmer fie oft verridyren die Urjadhe. ten müſſen, und jugendliche VrrirrunDer Waſßermetiſter der Salsiecitadt gen, die ih mir aus Unkenntniß ihrer tat das Meter Syſtem für alle Conjus traurigen Folgen zu Schulden kommen mer rorgeichlagey, Es nimmt wehr ließ, untergruben meine Geſundheit, als 300 Gallonen Waſſer per Tag per Mitallgemeiner Schwäche, Mattigkeit, Koper, um die durſtigen Bewohner der Rü>enſchmerzen fing es an, dann kaHauptſtadt zu verjorgen, und tit dieies men unnatürliche Verluſte, welche zur mehr ais in irgend einer anderen Start Schwächung der Mannbarkeit, zur des Lands, Werth die Sonjumer fir Vergeßlichkeit und Energieloſigkeit die Ver-hwendung bezahle müſſen, fo führten; eublich wurde ih ſo hwa<h, abgeſpannt und nervôs, daß ich méiner weden ſie auh vorſichtiger jein. Es ſind 85,632 Pferde und Maul- täglichen Beſchäftigung nur mit Mühe thiere 1m Etaare int Werthe von $1,- nachgehen konnte, Vielês verſuchte ich, uni Heilung zu finden — alles verge874758 WRalber 346,557. Derib 48 bens. Endlich, nachdem ih {on faſt 576,922: Schafe 2264807. Werth 86 150,830; Schweine 53,408, Werth alle Hoffnung verlorèn hatte, fand ih £372,114, gemäß den Berichten ‘der Rettuug dur ein neues HeilverfahÉecmwiſſáre des ſtariſtiſchen Bureaus. ren, das mich in furzer Zeit wieder zu einem geſunden und lebensfrohen Manjagt, daß der Atfluf der Logen Manne madste. Ruder cbr tin Bladiwuh Fort Flue. Aus Freude über meine Wiederherund StaatsFitch und ſtellung und da ich mir gelobt hatte, | “Wild Warden Zh Zhary tat veriprochen, falls geheilt, dies in meiner Zeitung zu- fnvestigation, in| Fiſche tôdter, , veröffentlichen, nim aud) anderen aud heer Nothzu helfen,bin ichbereit jes | ene m Corttantsſhtrids, role, denfingen riti unentgeltlich be-|| ‘Gatl wi es Davenport, Jo His Torey (cooked, sterilized, Partially diigested,and ready for sinstant use g~ sold by grcers = i rae PZM of « commercial club. 6N arfen, ôßenden Miiteln, vielleicht gar lampen geven gutes Licht, 1h denke du it QUELS, bekämpft, welche den kannſt allein nah Hauſe gehen, Adieu “The uilon carpenters of Balt Lake terjucht die Anſchuldigung, daß Eſſig Ragen ued Bie Lebee nod) mebr vers meine Liebe.“ Dann amg er fort. have adopted a scale of $3.50 per day von gewiſſen Salz{eeſtadt Fabr kanten rben múüſſev, Otete zarten Organe Wir denken, der betreffende junge Mann of eight hours, an advance of50 cents, von ‘Malz gema>t wird, to take effect May I. Jonathan Averett, der ein Mitglied lien memai¢ mit } len Meg eumt fellte in die Schule gehen. in gereizt und fôanen damit auch nies The state food inspector is investi- des Mormonen Ba'tälons war und ei? Das Tanz Vergnugen in der St als furirr werdea. 23u dieſem Zwerke | Marks Halle am Donnerſtag Abend gating charges that vinegar made by ner der erſten Anſiedl r Utahs, ſtarb d nur veget öiliſde Heilmtitel zu 4ar ſehr erfolgreih. „Jung und alt certain Sait Lake manufacturers is be- leßte Woche in jeiner eimath in Springville, rwendey, deren beſte die berühmten, baiten eine froblidye Zeit verlebt. Man ing madefrem malt. Wabrend des veroangenen Sabres tbewährien Et. Bernard Kräutepils tagt, daß 1m Febrzar ein anderer Tanz Jonathan Averett, who wasa mem™ n ſiad Aho: Warum mcht gleich in Derfeiben Halle ftatifiaden wird. .s Sekretär $77, ber of the Mormon battalion and follefurte der St as 2 eſti? von den Corvoraamong the first settlers in Utah, died 739,95 in Steuer! Der 13 Ward Store hat einen Bette tioven des Staates, die ihre Ge! “jchatat his home in Springville last week.