OCR Text |
Show Eine fen IST Di WAHREN SINNE DES WORTES re Schnitt,- Spezersi, Apotheker,- Blech,Eisen, Glass,- & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie ANZUEGE. JEDES YON DIESE'A VERSCHIEDENEN ABTHEILUNGEN VOELLIG TOR DeGAN VERKAUF. ZIMMERN, MOENITACERN è FABRIKEN LCM. REPRESENTIR? wia ZEIG? MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN scinem Vorrathe nur Waaren ente? Klasse befinden welohe seine ga den niedrigsten Preisen ver'tauit werden, und widmet Aufmerkeamkelt besonders darnaf, das Zutrauen seiner daduroh in allen Lunden duroh prompte Bedienung sa erhalten, und einen Handel E oe sale e Tactegiinee mm entretien. Deutgede Tertaiufer stud otets ons Gand. T. G.WEBBER,Supt. "RKThomas 25 pro cent ab (Removal Sale) von dem gewohnliden Preié fitr Comp. wud ein Um:chlaege y. Schneider gemacht* Anzuge 20 pro €. DAMEN JACKE 15 pro e. DAMEN MAENTEL 4850 Main St. SALTLAKEOITY B. H. SCHETTLER. Savings- Banker, ‘NO, 22 S. MAIN STREET. Bacfſteins cnn man wünſcht, ein {ones Gee ſchenk zu Freunden im alten Lande zu machen, was iſt mehr zeitgemäß als unſex Beobachter Kalender, Er eùthält einen ſhônen Schniit des Salt Lake Tempelé und des Pre fldenten Snow, und 125 andere Bilder, 8320 Seiten lehrreiche Lefeftcff und 8 Land. farien. Preis 25 Cents frei gu allen Abonnenten 60—62 W.1, South Bankgeſchäft Schettler. Es find nun über ſieben Sabre vers floſſen ſeitdem B. H. Schettler fund jeine Söhne das Savings Banking Geſchäft betrieben und in der Zeit viel Kunden bekommen haben. Sie tbun ein großes Geſchäft, Sie leihen Geld aus auf Landbefigungen und andere Sicherheiten, und kfaſiiren- Gelder ein in allen Theilen von Europa, Amerika, zu geringen Spejen und in kurzer Zeit, Alle Freunde und Bekannte ſind höflichſt eingeladen, zu uns zu kommen und mit uns Geldgeſchäfte zu thyn und immer werden ſie befriedigt ſein Auch alle Sorten von Notararbeiten werden beſtens beſorgt. B H. Schettler, 22 ¿Main Str. dem großen Co-ap Store gegenüber. OODEY NEWMAN. Not? SHOE co Wir wiuniden ihr Kundſchaft. Wir werden alles Mögliche thun, Ihnen zu gefallen. Mir haben allerlei Arten Schuhe, Gummi - Schuhe und Pautofeln, welche wir zu den niedrigſten Preiſen e verkaufen, Geben Sie uns einen Beſuch. Wir ſind immer bereit, unſer ſelbe auch in keiner deutſchſprechenden | zedèm pflicht- getrêuen Heiligen zur :?othwendigfeit.’ — Aus dem Stern? genommenVielleicht wird der größte Lheil une jerer Lejer jhon wiſſen, daß eine Mizfionsjdrift Der Stern’ gevarnt, in Hamburg herausgegeben wird. Fir religidje Lente ift der Snbalt ydhon in- terejjant, und er gibt in drei Wonaten nngefabr jo viel Leveftoff wie der ,Beobachier- in einer Wocye, Dod) wir zollier. vielleicht nidji jo jpredyen. Wir mit wildem Feuer im Auge, auh an- hatten wirklich geglaubt, daß dur „Beo- we end waren. Dec Herr Doktor erfiärte die großen und wichtigen Geheimniſſe emer. Schwelterlingêzunge und einem Fkegenauge. Freiich im Virzleiche zu jolchen wichtigen Dingen, bachter cine Exiſtenz hat, ia dap der Beobachter in Wirklichkeit die einzige Mormonen-Zeituag in der ganzen Welt iſt, Wir haden einen großen Fehler gemacht. Wir find beinahe heit 10 wie klein erſcheinen da ſolche Klcinig- Jahren todt geweien. Der Mann in feiten als z. B. ein krankes Kind, n Hamburg hat uns gänzlich vernichtet. leeres Kohlenhaus, oder keine Spe- — Au! zereien in der Kuche, mit keinem GeldN. B, Da die erfle Prafidertydafi vorrathe, ſelbige zu kaufen ? etc. Als uns wit den auswärtigen Uvonnenteii ein Erklären von praktiſchen Gegen- hilft, jo fönnen wir den Beobachter nach ſtänden iſt Herr Dr. Talmage ſehr Europa für 5 Fr , 4 Mark oder $1 00 groß. Ja gewiß, das Jahr ſenden. Ja vorigen Jahre bemühte ſich die Nicht gut zuſamm-n. ¿Deſeret News? ſehr eifrig, den Contract für die Veröffentliczung der delinDer größte Theil unſerer Leer, haupt quenten Steuetliſte für 28 Cent jur ſâchli diejenigen welche- in Jdabo jeden eivzelnen Namen zu empfangen- und erhob ein großes Geſchrei, weil jehen Er iſ ein gutherziger Burſche, die „Living Iſſues? den Contract ers weldyr, wann erin Rerdurg fid) behielt. Jn dieſem Jahre uahm die News’ findet, eine jdone Rede zu den Sonnmit Zufriedenheit für das gleiche Stüc tags}dulern mudjen fann und wenn Arbeit 18 Cent per Namen, Die extra er nad) dem weſtiichen Jdaho geht 10 Cents, welche die News’ im legten jo iſt er bereit, «m Freiſilbec zu heulen, Jahre verlangte, wollte fie in- ihre jo wild und laut, wie ein Bergmann Y CASH GROCER GESCAHAEFT HE DAS EINZIGK DRUTSC IN galt Lake City, Utah. ~ Allerlei Delicateſſen, welche dei è: n Deutſchen beliebt ſind, fann man bei uns haben. jowje alle Sorten Kase Warst Hiringe ee ae Hamburger Aale Kayiar Frankfarter, Echte, Sardinen Linsen, Golba Erbson 0.8, W..: * YELLOW #RONt 16 5 MAIN ST: Caley deutſch geſprochen) Achtung —— Barton & fle. 45-47 8 MAIN STR Ein gros & en detail. FY EINE GROSSE AUSWAHL. ‘WM «= Herren und Kknaben-Kleider. Fertige Auznege, : Handschohe, Hemdon, Cuterkleider — Unſere deutſhen Freunde find freundlichſt et ageladen, uns zu bejuchen und wir wollen ihnen gere>t werden. Hier wird diutſh geſprochen, E HENRY REISER, 12 EK.1.South Str. aleoe UH RR anche SPHRZLALITAST in wANDUTREY, CURKECLEY, BRILLBY und TRAVRAGEY Mle Warren garantirt, Die Begrabniffeier uber die ixdijdhen Ueberreite von Ratharine DMeutchell fand am legten Gonnavend in der Ver Hurra! der Trâchien-Ball ! des Vännuerchors Eintracht findet am fammiungshalle zu Midway ſtatt, Trd Frei » Eine elegante Tuchnadel, Mittwech den 6. December Abends ſtende Worte wurden ertheilt von den % * falls das Geld mit der Be- 8 Uhr in der St. Marks Halle ſtatt. Aeltejren Goitlieb Kohler, John Huber ſtellyng geſandt wird. Dafür bezahlen Für gute, Muſik, jowie Unterhaltung und Conrad Abegglen, Jeder dieſer wir dann au das Erpreßporio. Falls und Spaß zwijhen den Tapzpauſeu, Brüter gäb ein Zeugniß ihrer Wü dg es lein Erpreſ Office nahe bei Jhrer von drei importirien Clown's hat dec keit und vielfachen guien Éigenjchaften, Heimath gibt, jv können wir die Waa- Verein Sorge getragen. Eitritz Die verſtorbene Schweſter war un der S<hæ@e1z geboren, gelangte zn der dem ren niht C, O, D, ſenden und Geld 25 Eents oie Perjon, mus der Leſtellung beigefügt werden, Da der Reimerirag zur Anſchaffung irdijch:n Lebenspilyer zugemeſſcnen Unſer 200 Seiten Juwelen Catalog einer Orgel verwendet werden ſol, 70 Lebenszei und iſt nun hingegangen, mit Tauſenden von jchöônen Weihnachts bitien wir um ?ahilreichen Befuch, Alle thr, n treuen Lebensgefährten, welder geidyenfen wird frei zugeſandt. Mitglieder des Vercins werden erjuat voc einem Jahre ſtarb, im Jeuſeus wieder gu begrupen, Royal Bargain Houfe, alé Matron gu erydyeinen, 58 Dearborn Str, Shicaao, Der Vorſtand, Todesanzeige. Ym Sonntag, den 19. Rov., früh Antwort zu Korreſpondenten Hd) 10 Uhr veridued Anna, die Reipr bezogen werden : Schweſter Spoppendyk ; — Ja wohl giliebte Tochter von Dr Karl G. _ Gejangbi die Kalender ſind fertig, Zeugen Ste Maeſer usd mie TZ. Maeſe, im Köſtliche Perle die Quiitung oder bezahlen Sie mir bor yur W Jahren. Anya mar Buch Mormon den Abonnementspreis, ſo werde ih iter zartes, fein ergogenes und li:bens Lehren und Bündpviſſe Ihnenden Kalender per Poſt jenden. ein würdiges Mädchen. Jhr Vecluſt iſt Echlüſſel der Gottesgelehrtheit Lt E ſ>merzlich empfunden, aicht nur von Ulle dieje Bücher follten bid im den tiefyedeugten Eliern und GejhmwiApril verkauſt jein, um der Miſſion von Kart Schurz auf der 3. und 6, fliru, foatern von einer zallreichen zu heljen. Seite diejer Nummer des Beobachier* Mengevon Freundinnen und JZugendgenoſſen. Wir drücken hiermit unjer tucfgetühltes Beileid aus, Vergeſſen Sie nicht die große Kede ¡u leſen, Reparaturen pünktlich beſorgt. KEMMERE Kohlen K LUMPEN-KOHLFN, NOUSS-KOILEN & KOHLEN-SCHLACKE WTA Bi Bohr or} CITIZENS COAL COU. Einzige Agenten, 53 W. 2 South str, TEL 49 zl Coffin Factory & mae 2x Warehousc 253} Easrty 1Rer SouTB STREET. JOS. E. TAYTOR, LEICHENBESTATTER. 8S31TZDIE GROESST : zwischen dem Missouy te v (uss UND EINIG Sarg-Fabrik 2 Kueste dea atilien Oceans J Miler: RE NAC Alle zur Toten-Bestattung gehoerigen Beduerfuisse sind in diesem Etabliesement eraten Ranges zu haben, Bestellungea nach auswaerts werlen prompt ausgefuebrt. JOS. E TAYLOR, 50 Gent extra. Foigende Bücher können von Henry — wohnen, haben Bruder Ben Rich ge- 4. Unter Walker Bro.'s Bank, berne Chatelaine Nadel wünſchen, welche zu der Uhr paßt, wie das Bild bezeichuet, jo it oder Preis Waaren Jederman zu- zeigen, NEWMAN-NOTT SHOE CO. 57 S.M AIN§ UTAH - OPTICAL CO, Falls Sie eine ſolide jth 57 8. MAIN ST, ® Familie „hüben und drüben? fehlen. Er 1ſt eiu Mittel des Verkchrs zwichen den Heiligen deut)jcher Zungc in der ganzen Welt und er wird SALT LAKE crry H, DI NW eigene Taſche — Oh nein, es war nur inCoeur d‘Alene, So weit iſt dieſes Wir besahlen um ihre herzliche Liebe für das arme gegangen,daß etliche böſe Zungen jagen, fuer Gelder 5. INTEREEEEN Diese schoene Uhr Volk an orn Zag gu legen, Was daß er inzwijchen von 10 Meilen von Provo nicht gehen darf, aus Furcht “zund thun ein Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, wird aa irgend Je- nächſt ? man würde ihn ia die Jrrenanſtalt vers mand fr e i geſandt, per Alle ſind erſucht, mit uns Gejchäfte zu thun. -@a leben. Ben aber hat viele gute EigenPräſident Smith guriidgetehrt. OBL: Es Hier wird deutſch geſprochen. {hafter vnd vor ein paar Jahren wurde I ift eine der (dyoniter Präſident Joſeph F. Smith iſt am Ben als Miſſionäâr herufen nach din Uzren, je offerirt, Montagvon ſeiner Reije nah Canada BR und kann nirgends zurücgefkommen, woer etliche Wochen ¡üdlichen Staaten zu gehen, ohne Zwei für doppelt denPreis zugebracht hat. Apoſtel Rudger Claw- fel mit der Hoffnung, daß ein neues gekauft werden. Das jon war aud) dort und beide geben Arbeitsfeld ſeine politiche. Feder furGehanje if aus einen ſehr günſtigen Bericht von den riren n ird. Die einfahen Gruudjäge des Evangeliums aber ſiad nichr aufichwer geriilitem Sil Umſtänden im Allgemeinen, regend genug fir den gemuthliden Ben ber und das Werk Dieſes Jahr ‘gab es viel Regen und Die legte Nachr cht, die wir haben ven tit für dieſes Geld die Ernte iſt babei etwas bejchädigt. dde e das beſte in der Die Unfledler ſiud ſehr be dhaftgt und Bruder Ben, war aus Verginia und er Welt. Ein zuver- der Kanak iſ beinahe fertig“ und ber hat Politif nnd Reliyion zuſammen by gee wird Auſtrag Kein r. Reparatu und tur Manufac frel: Augen geprüft 7154 gr läſſiger Zeitangeber, diejer Arbeit ſind ungefähr $100,000 gemij<t, Bruder Rid) aber jollte ver» ſtehen, oaß die Bergpredigt und Jeff macht uw zu entſcheiden ob Ihre Augen verdeſſert, Jhr Kopſweh erleichtert ebenjo gut, als cine $100 Uhr und ver- verdient worden. : Davis, ‘Mormonismus und wav dem EmBei Jahre. 25 für ſichert Herr E, T. Galt, der Präſident und Ihre Nervigkeit gemildert werten können, durch das Tragen guter, paſſen pfang Ihrer vollen Adreſſe wertea wir der Kohlen Minen urd die Great Falls Toombs nicht gut werden jujantmen die Uhr C, O, D. ſenden, mit der Be- & Alberta Eijeubahn Comp. wünjchr gehen, Sie macheu einen j<hre>lichen n den Brillen. Zufriedenheit garantirt, Hier wird deutſch geſproche rechtigung freier Unterjuhung und 200 Mormonen-Arbeiter, um in den Brei, Bruder Ben joUe mit politijchen — —— falls der Anzeige getreu befunden, ſo Kohlen Migaen zu arbeiten- Die Ein- Angelegenheiten aufhören und thäâtig bezahlen Sie dem Agenten $3 75 nebſt wobner find zufrieden und machen jein in jeiner Miſſionsarbeit, Expreßverlag, Im anderen Falle, Fortſchritte, auf unjere Unkoſten zurü> zu ſenden. Tedesangeige. NEW YORK cn Melrefter Teasdale vertrat die allge- Dr. James E. Talmage hielt am legten Freitag in der Lecture Halle Vogeler, Wiedemann & Comp. be der Univerſität eine Vorleſung, und zahlen den höchſten Preis für Honig eine ziemlich große Verjammlung, woLucerne-Samen, Getreide und Dbſt. runter einige langhaarigen Fraternität Wenn Sie ihre Bycicle repariren wollen, jo gehen Sie zu Dlever H. Meredith 29 E,1. South. Eriſt auh der Agent tür die. vortrefflichen Waverly und Andrae Bicycles, Kinder Hule Kinder Maentel hones Gi bäude an der E>- der 2 South und meinen Autoritäten der Kirche, und 1, Wirſt Str. bauen. Die Arbeit an jorach in deren Auftrage Worte des demjelben hat begonnen, Troſtes und der Ermuthigung zu der Jeyt iſt die Zeit an ihre Waſſer« trauernden Familie und zu allen Auſteuer zu denken — und — zu bezahlen, get örigen, Brüder Alder war 51 Jahre ali. ſonſt werden Sie kein Waſſer in der Küche finden, Der Waſſermeiſter wird Er hinterläßc eine Gattin und ſes exwachjene Kinder. Seine Ueberrefte die Waſſerröhren zu)<hließen, würden in dem Friedhote beinahe unter Meh:cre Hundert von Beobachter dem Schatten des ſchönen Manti TemKalendern ſind viele Woche geliefert pels zur Ruhe beſtatret, worden. Falls Sie keinen erhalten haben,19 bitten wir Sie, dür< Shre Nur ſchauen Sie an. Quütungen zu ſchauen. Vielleicht haben Sie den Beobachtermann nicht „Da der Stern? die - einzige deutſche bezahlt. Wenn alles recht iſt, jo ſchreie Zeitjchrift 1, welche von dir Kirche ben Sie a.i den B-obachtermann und Jeſu Chriſti der Heiligen der lezten er wird denſelben gewiß \hi>en, Tage herausgegeben wird, jollte dere Here Oscar Gröſchell, 221 Main Str., wird Jhnen $16 —$12 erſparen, wenn Sie Ihre Reiſebillete na< den Ver. Staaten oder Europa bei ihm fanfer. Die New York Caſh Grocery hat ohne Zweifel den. beſten GSpejereiladen in der Stadt, Allerlei Delifateffen gu bellige ſten Preijen, Vergeſſen Sie nicht den Play 165 S, Main ſtr, Hier wird deutch geſprochen, AUSZUGS VERKAUE Ry George Teasdale. Oer Erſtgeuann welcher Brvder Alder,s Mitarbeiter . Präſident Geo. Q. Cannon ift wiee und Begleiter im Miſſionsfelde war, der ſtark genug, um in das Office zu und jeinen Leichnam heimbrachte, ſchils kommen, doch yt er niht-ganz geſund. derte die nóhern Umſtände in Bere Bruder Alderó Krankheit Eín junger Mann, Nawens David bindung mit Er erwähnte, daß der Ver Tode. und Stulſon, warde in Bingham am Witt. ilig medergejhlagen in zeitwe ené ſtorb wod von einem’ fendigen eleftrijde jeinem Gemuthe war, da ſein Segen Drabi augenbdlidlidy gerodtet. gichts beiceffs einer ſicheren Heimkehr Unjere Freunte in Providence were zu Heim und Fämilie jagte, aber eine Rm Miſſionsden ihre Ka!erder bei Jakob Fahri ganze Seele war mit man finden. Uniere Freunde in Logan weile und mauchmal ſirengte er jeine finten jelbigen bei C F. Beßſer. Keôfte zu jehr an, in jeiner Begeiſterung für zdie Verbreitung des Evane Die Zions Spaar Bank und Truſt gelums,. 3 Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer FERTIGE März ſtarb, während er] Leitung “ded Aelteſten John , Bühler brachte angemeſſene Geſänge für dieſe Berichte von den Minen zeigen, daß ernſte Feier, Die Sprecher warenel? meaes gegenwärtig jehr erfolge Aelteſter Conrad Keller und Apoſtte, SOHN SHIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIO fel, Schuhe & Zubehoer,Pferc egeschirre, etc. 18. fleijd) etwas didiger ift. 3 DIE NACH AR-TERRITORIEN FUER DIESI3 emp AR-TERRITOR 20 FABRIZIREN UND ~ fried Alder, welcher in Chur, Schweiz, am le wurde in dem Tabernakel eine jehr erz gewachſenen Kohlkopf gemacht. greifende Begräbnißfeier abgehalten. Eo viele Tiuthihne find. auf ven Der deutide Gejangverein unter der Markt gebracht worden, daß das Rinkt- Artikel! Nothwendige 26 Zoll im Umfang- Manti, Sanpete So., 15, Nov. Die irdijhen Ueberreſte von Gotte in fvw als eiy Miſſjonär des Fünfundzwa wan manner haben eine Evangeliums wirkte, kawen heute hier gute Mahtzeit on einem in Wlberta ai Manti an, und am Nachmíitage DER VOLKSLADEN. Alle ah vou Canada nite) Oliver R, Meredith ° _Ageul fur 2 | WAVERLY & ANDRAB] Bicycles t u o S . 1 29F Allgemeiner Händler in neuen und Z'veiter-Hand Bicycles, Repara/ - turen prompt und billig, Zufriedenheit garantirt, 8 _— am |