OCR Text |
Show OLKS eierlichfeir ollars. LADEN. Artikel! Das Grosse Magazin des Vo Iksverkehrs fuer Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen, Glass, & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre,etc. ANZUEGE. DIESEN VERSCHIFDEMEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG REPRESENTIR! nape Y TELXEN GHOSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. Deutscds Terda.iufer sind stets unr Band. Drafident MeRinkiy hat Herrn Glen Miller als Marjdall von Utah T. G.WEBBER,Supt. SALT LAKE CITY & OGDEN RAILWAY: PORTRAIT CO . Billigsten Preisen. VOLLKOMMENDE AENLICHKEIT u. Lagoon. 7.40 Vorm 7,00 Vorn, H. Reiſer . Woe beſucht haben. 940 “* 5.40 ” 7.40 ” 8.20 Ab, Lagoon u, Calders Music Palace Farmington 8.00 Vorm. “ 8 40 Vorm. 10.40 10.00 12,00 Mittag “ 12:40 Nachm. 840, 10.40 3.200 =” 5.20 7.20 “ =“ 920 “ 10,40 “ Lagoon: Bb. DAVIS & 9ON Deridealiſche Rejort Frau Sarah Whitmore hat einen böſen Hund. Der Rúuhter ſagte, ſte müſſe den Hund tôten uud jc<€ Dollars Strafe bezahlen. 242-244 W. S.TEMPLE ST, Habeneine große Auswahl von Spezerei- und Schnittwaaren, Schuhe und ¿ Stiefel und alles was man gewöhnlich in emer Haushaltung braucht. S| e] verkaufen alles billig, und ſind willig ein Opfer zu brinzeu um die deutſch Kundſchaft zu haben. Vergeſſen Sie niht den Plag. Es iſ zwiſchen 1, and 2. Weſtſtraße, nördliche Seite der SouthTemple Siraße. FRUEHER MIT DER sRions Savings Lank & Trust Co:. — defindet (iH unu i n— INO. 22 S MAIN STREET und DRY COODS co: 48-50MAIN ST Salt I; alk ROME, MORRIS, SUMMERAATS (2, Gerner Solorado Kartofelfafer, von Farbe Eiter vou Brigham Youngs Söhnhellgrün mit fleinen weißen Kleen auf en erflärt, daß das Bild ſeines Vaters dem Rücken. Er arbeitet inden Webs in der in Buchform unter dem Tütel cen des Getreidcs, beginnt an der Spi -Fifiy Years ago“ von der Tribune verüffentlihten Beichreibung eins der der Aehre nnd zerſtört ein Ver ſieben Jahren. Bearbei metedTPESviene eeeya Korn nah ..Wik bgsahlen be;chstea Prot iner BARTON & | 48 & 45 Heimath finden. Die d utjhe VBerfamm' ung. Sohaffell EAENDDER Dy RABUTER, WOLLE, REH, & SCHAFFBLLEN, PELIEN, Bre P. ©. Box 77@ Scr Lace Cr y, Ura. fico Lager: w Brige dem andern, Herr Harvey Moore zeigte uns etlihe Eremplare, und ér erſlärt, daß etliche Felder ganz abgeden Ausflug freſſen jeteu, und 9. Eaſt Str. und _ beſten Portraits des Páfidenten ham Young tet. Vergeſſen Sie nicht J. W. SUMMERHAy ROBERT MORRIS S8, M AIN —. CIE. eae STREEZ, Hive &@ess. AVS am Anzuege, Handschuhe HemdenFertig ierrer und Knabsn- Kleiier, ' Männer es unternahmen eine Zeitung viele Perſonen konnten niht Eintritt {0 der germaniſchen Sprache, und zwar finden. Viele der deutſchen Bejucher und Unter kleider, eriſtirende deutidhe Mermonenzeitung zurügekehrt und dieſe Thatjache machte zu gründen. Es ſollte dics ein Blatt den Zudrang deſto größer. Unfered eutfdhen Freunde find frer wdlich eingeladen, ans zu beſuchen und wir wollen ihnen gere>t werden. eine, oder beſſer gejagt, die einzig zu dem_ Jubiläum waren noh nicht Unter den Anweſenden bemerkten jein, jene erhabenen Grundſäße, für welche unſere Piomere lebteu und ſchaff- wir Präſ. Jobn Alder von Manti, Biten, zu vertheidigen und ohne Furcht \<of Theodor Brändli von Richfield, Pray. C. €. Schramm, Aelteſter John vor der Welt zu erklären, Welche damals ungeabute Schwierig- I. Scharrer, Ferdinand Oberhänsli feiten wir dyur<hlebt und überfommen und Herman Sage von Payjon, Acltes haben, brauchen wir hier nicht zu er- ſter Jakob Hafen von Mount Plea ant, DE ae ee NEWMA NO wähnen. Soviel aber 1ſt gewi" und Prä), Jakob Fuhrimann und jein Sohn Gottfried yon Providence, Welrefter Karl Kraus von Eureka, Prof. R J. Hoag von Dgden, Aeltſter Georg Biechert ven Thomas Fork, Aelteſter John L. Jacobs von Rerburg und viele Manner, "TT SHOE Co Kuaben, Frauen, Kinder, SCHUHE. SCHUHE. SCHUHE SCHUHE Alle Sorten und Größenvonſehr guten, ſtarfen, galnten und gut paferia und Gebet ſprach Schuhen, nicht nur in importirten ſondern auch Sonntagejdulen etc. heimiſchen Wacren ſind gege Bou Ogden nad) Lagoon und guriic beiden Seiten des großen Ozeans \hä- Uelteſter A. O. Woodruff und legte wärtig vei uns als deſond ere Spezialität zu haben. Fragen Sie nach bei ts an Sonntagen Feiertagen etc 75 ccnis ßen den weitgreifenden Werth dicſes jein Zeuguiß ab in Betreff des FortKinder 35 Cents nebſtEintritt zu dem Unternehmens: tauſende Copien find japritts des Evangeliums. Auf V:r- NEW MAN -NOTT SHOE Play. Simon Bamberger unentgeltlich nachallen Thei- langen ſprach er auch von der GeſuudHauptverwalteslen der Erde geſandt worden und hun- heic ſeines Vaters, Praj. Woodruff. H. W. Early, Paſſagier Agent. derte von Dauk)\chreiben ſind in unſrer Leuterer befindet fid) in bejſerem ZuOffice eingegangen von Einwohnern ſtande als vor etlichen Wochen. Nelieſter John J. Scharrer folgte fremder Länder, welche fund thun, was" Analle die dieſes angeht. und zeigte den guten Effeft, welchen der „Beot achter“ dort gewirft hat. Ich dezeugehiermit, daß ih mit dem Doch aber g'ebt cs hier und da, und das Singen von Mormonen-Liedern ſo Thierarzt Dr, E. W. Nuan während | bejonders hier im Lande einige Groder, oft gebracht hat; z B. ſolche (eder, der lebten 18 Jahre bekannt bin. Er welche einea ſaſt unnnterbrehenen An- wclche Bruder Bojhard in Colorado hai cme grofe Thathigfew in der Beh- griff gegen den „Beebachter““ im Gange im letzten Winter gejaagen hat. andlnag der Thiere an den Tag gelegt gehalten haben, als ſti er ihr Feind, pray A H. Schulehep las einen HENRY 12 E.1 welche ich als frauf zu ihm gebracht auſtatt ihr biſter Freund. habe, Sein Bla > Oil iſt das beſte Brief, ut welchem eine Beſchreibaug Heilmittel welches angewendet werden achter’ ſet zu flcin, um zu verdienen fann, wenn ſich tas Thier in einer reſpeftabel behandelt zu werden; infolge Drathfenz verleßt hat. Mit Freuden deſſen haben w r ibu unter großen Ausretommendire id Dr. Nunn zu meinen lagen vergrößert und Männer, welche Freunden, welche ſeine Dienſte bedür- duch die Produkte ihrer Feder weit welche ſtaitgefunden hatten, während der deutſche Chor vor etlichen "Wochen Anfänglich glauttea wir, de. ,,Veobe vonden Manifeſtationen entha.tea war, fen. Adchtungevoll Angus M.Cannon. Wir besahlen INTERSSEN fuer Gelder, bekannt mäßige VOGELER, WIEDEMANN Commission Company. in der Stadt. im Manti Tempel war. Biſchof Theodor Brändli ſprach von der großen Veränderung, welche jeit waren, wurden engagirt, regel- den lchtea zehn Jahren eingetreten iſt. Beitcäge zu liefern. - Golche Die damale herrjdende Verfolguugs.wre Dr. Hanniman, die Pro- zeit iſt verj<hwunden, und heute ſingen Schriftgicßer und Karl Arndt diejelben Perſonen Loblieder bei der Wahread dieſer Woche verkauft man Namen eine ,,balbriggan” oder Merino Unter: feſſoren ſollten geuugen, für irgend welches leider für Manner für 32} cens. Ulle find erfudht vorjufpredyen, nnd mit uus Geſhaoſde zu thus litterariſches Produft in irger d welchem Haben Siedie \<òne Bicycles? in Theile der Welt als anerkanate! ReyeGier wird deutſch gelpregen, tt Browning Bres. Etabliſſiment geſehen? paß zu gelten. Wunderſchön und billig, Doch aber ijt das Murren ungeſtört Wir wünſchen allen unſeren Lejern oon ſtatten gegangen und ſogar perſónzu verkündigen daß der beſte Plaß äch- liche Beleidigungen find zeitweilig antes deutſches Brod zu finden, bei Herr gewendet worden, bis wir endlich zu Georg Müller iſt. 252 S. Main St. der Ueberzeugung famen, daß gewiſſe Deutſche Kuchenallerlei Art, Vergeſ- Leute unjer Schweigen für Schwä he ſen Sie nicht ihn zn beſuchen. Hier hielten, Unter allen Umſtänden ziehen \wird deutſch geſprochen. 252 South wir es vor, demüthig vor Gott und Menjchen zu wandeln; doh aber wünMain. ſchen wir gleichfalls auch jenen übelge- South ‘St. UHREN. Wanduhern, Urkette, Brillen, u. s. [ſrauringe eino Sperialitaet. Alle Voaaren garantirt. Reparaturen pünktlich beſorgt, Das erfrischensle und zugleich nabrhatteste @etracnk KAFIR Enthullung von Brigham Youngs ‘Monument, und der große Piomer wird als ein von Awerikas größten Männern Milchwein oder Mi Ichchampapner, erfläri. Bruder P. F. Goß gab Zeugniß, daß das allgemeine Volk vu lieicht hergeſtellt nad) meiner in Deutſchland lang bewährten und von den Kerzten dieſe Veränderung kaum verſteht, daß Wiesbadenmir vielfach beſtätigten Methode. aber Brigham Young im fritheren Tae Verfaufeftellen find: gen oft von der den Heiligen bevorſtehLambert Drug Co. 280 S. Main St., enden Herrlichkeit ſprach. Smith & Swift, Drugiſts, 142 Main St; Johnfon-Prate Orug & Ani Abend ein Viertel nach aht Uhr 44 Main St ; Gries 5. |B, Pharmacy, 80 &, 2. South; Wajatch Drug ( nahm eine zweite Verjammlung ihren 87 E. 2. South; Temple Pharmacy, ©. S. Wallace, South Temple 102 Bae Anfang, welche nicht weniger intereſſant McCoy's Prescription Pharmacy, 502 &, 3. South; Eagle Pharmacy, 79 war. Dié Brüder G2org Blechert und 2. South: Stanfield & Co., 702 7. Eaſt; 1. X L. Store, 9. E. 1. Soul Oberhänsli waren ‘die Hauptyprecher Dunferly Wm., Grocer, 259 E, 6. South, und jeder gefl. Auftrag wird ard Herren-Ausj!attungswaren, modern, Der deutſche Chor brachte eumge ſehr vom Herſteller ſtets ſofort und pünftlichſt ausgeführt, gefl. Apftrag ſinnten Perjonen es zu verſtehen zu dauerhaft und billig, bei Barton & Co, geben, daß uns Thatſachen zu Händen gute und wohl e4ngeübte Geſänge zur 45—47 Mainſtraße ſtehen, welche, falls wir fle publiziren Uuffuhrung. Um hie Schuhe zur repariren laſſen würden, dieſe Perſonen jo ociftandig 637 Norta % West. Mit Gejang und Gebet wurdedie gehe uach Paragon 11 W. S. Tewpet zim Schweigen dringen würden, daß die Ver¡ammlung geſchloſſen. it. Befte und billigite Arbeit in derStad Lette für lange Zeit ſich wundern ſollampen, Ubren, Topfs und Glaswa ten, was doch aus ihnen geworden ſet Tempel Notiz. Fur das Rede einftebend: ren, SiGe und Kodhdfen, Mobel ufw Der Temple ín der Salz1eeſtadt wird Die Redaktion, in reichhaltiger Auswahl bei H. Din am 2. Juli geſchloſſen und am 2. Au woody, 43 W.1. South. guſt wieder geöffnet, Der St. George Die Utah Portrait Co. macht lebens Tempel 1ſt vom 13, Juli bis zum 8. Volksſchulbücher und Lehrbücher für Collegien ſind entweder neu oder ge: große Portraits für $5.00 Allerbeſte Auguſt 1897 geſchloſſen, Der Manti braucht in Raymer’s Buchladen, 22 Arbei: wird guarantirt werden. Ver- Tempel wird geſchloſſen am 16, Juli geſſen Sie mcht den Play 51} W 1S und am 13. Auguſt wieder geöffaer. E. 2, Southſtraße, zu haben. Während Sie warten fur eine Ear, ſo Gide Auêwahl von Schuhen finden iſt es eine gute Gelegenheit, in GodFran Dora Randolph iſt hier anzeSie zu billigen Preijen bei A, H. be‘s Apoheke zu gehen, um Shre Kebe fommen. Sie kann Jedermans Wes Schultheß, 904 Eaſt 1. South. en zu beſtelen. $ danken lejen. Duréh Karten, Sterne Musorrfauf. ; Die \chdnſten und neitejten Souvez | PUENKTLICH BESORGT IN | virs aller Arcen und zwar in alleriei - Callaway, Hee & Francis deren und Planeteu vermag ſe den Namen und das Anzugeben. Auch in MinenPreißen fann man bei Cvllawa,Hoo> & Waarcn in dem Brand der Sco Uw Francis 121 S. Maiu Street, Salt erbad) Gebaute geydhadet wurden, Geſchäfien und in der Vermittelung Lake Gity finden. Rein ſchöneres Wei- werden zn billigſten Preißen verkauft von Liebes-Verhältniſſen vermag ſie nachtsgeſchenk fann man an Freunde in werden, Vergeſſen Sie nicht den Plag Dienſte zu leiſten, Preiß gemäßigt 25c 783 S.Siate Scr. Ae der Ferneverſenden, als die herlichea 156 S, Main St. und kunTWoll ausgeführten Anſſchten “OANEXY] JABITE!A :sainqey savdyR Kafir-Anstal« von EDUA'.D SIEBERT, EN GROS HÄNDLER ín Früchten und Producten aller W. E, ROWF, City. A Geſellſchaften blätter vor einem zahlreichen Lezerfreiſe Andere. Nach Geſang * aller Länder erſcheint. Tawende auf ——aud thun ein Vankgeſhaft welcher alle unſere Freunde befriedigt—— Preisliſten werden jederzeit in's 8 Haus geliefert. E | Man hraucht das Entlaufen der bei- hat einen der hesten Auswahlen B. H. SCHETTLER. In Uiah “RK THOME Gejudi. Ein Man um in etuem Treibhaule Bummler Brennan und *Gerald |iden welche in Providence wegen Hausbru| ches gefangen gehalten wurden, nicht Eine farbige Frau Namens Mc | beſonders zu beflagen, Sie waren Offe ſ<oß einen Soldaten Namens "eigentlich nur Mitbetheiligte, der wirkCromptonin die Bruſt, Dienſtag Nat, ) [iche Dieb, iſt hinter den Manern des Staatsgefängniſſes. Falls Brennan Er ſtarb Mittwech Vormittag. und Gerald in Zukunft in gemäßer Hon. Joe Greenwald von Provo Entfernung von uns verbleiben jo fand ſeine Frau in einem verrufenen| werben unſere Steuerzahler jou zu Haus in Evanſton und ſcheß ſſe in den : friedenſein Picnic ur Thatſache geworden, daß das anPlag: Eröffnet am 31. Mai. angs fleine Blatt gewachjen iſt, (wie Nundſührt mit Eintritt, 2c. alle im Geiſte des Mormonen;verkes Runfahrt bis zu Becks heißen lebende Dinge es thun.) — bs es heute Quellen, mit Bad 25c. als vines Der beften deutſ<en Familien- ¡Ermäßigte Preiße für Samen —Handlang H.DINWOODFUREY NITURE (q H. Srether Eine b6onveution der Lehrer dec und Blumengeſchäfte zu arbeiten. NäKircheuſchuleu fand ſtatt am Dienſtag ; heres zu erfragen. und Mittwoch. Dr. Maeſer war der i 835 Oſt 3te South. Vorfiper. Lr E EE “ Ankunft in Salt Lake City 2.40 Nachu, 41,40 “ 6.40 “ 45-47 W. 1, SOUTH SP. —Die größte und einzige deutſhe— SALT LAKE ¢ypy Komite« 1140 “ G8 find nun genau ſieben Jahre Das Verjammlungs- Lokal der deut2.20 Nada verfloſſen, jeit auf Anreaung unſerer 4.20 “” leitenden Männer einige Deutſche und hen Gemeinde in Salt Lake City wurde 6.0 4 dem Deutidhthuw günſtig gefinnte legten Sonntag Morgen gutgefullt und 1.40 Nachm. 3.40 und FEINSTE ARBEIT guarantirt € Day Züge gehen aq um 215 4;15 5;45 aus zu denjenigen welhe uns lezte A. H. Schulthcss Dre Pretse srxp VIEDRIGER fh Cy ROUND EINEM ANDiEy he Fin gutes Program!iſt vorbereitet. Ea am 4 Auguſt. Billets zu haben bet Seder deutydh + fpredeude Bürger Täglicher Fahrplahn, vom 30 Mai an H. Reiſer, 12 Eaſt 1. South St. und jollte am 4, Auguſt nach Saltair gehen bei A. H. Schultheß, Cor. 1. South Dort wird man Freunde aus der alter Ah, Salt Lake. Ankunf Farmington SCHONE BILDER ALLER ART. ZU DEN) 9%° Getreide, Pa nts reije 50 cent die Perjon Kinder 25ce cn. Billete ſind nnr vom Komite zu fauf Menfchenmenge, weldye je im Weſten Geyend aujgetreten iſ, Das Ungeziefer iſt ein Käfer, etwas größer als der UTAH > a @ Tapeten zu haben miteinander und hoff ndhalb recht viele dort zu ſehen. „Ru die da wohnt. etinen Handel dadurch in allen verjammelt war. Detechaften der Region der Felsenget inge m verbreiten. D FineGrosse Aussyay. ell Freunde die gerné mitfommen, n, Bruder Sohn Weber ijt nad) Boker Ausf! g nah „„Saltair“ ſtattfinde Zeit City abdgereift. Er hat eine Tochter Wir wünſchen eine ret vergnügte en des- ZEIG! MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN Kopf Sie ſtarb am Mittwoch. seinem Vorrathe nur Waaren rite} Klasge befinden welche ® Man ſagte daß die Parade am SamDer Payſon Glode ſagt, daß die nu ¿len niedrigsten Preisen ver'¿au\t werden, und widmet seine ſtag von wenigſtens 100,000 Perjonen Weizenernte in Utah von einem Weibeobachtet wurde. Es war die größte zenwurmgefährdet ſci, welcher in jener Aufmerkeamkeit besonders darauf, das Zutrauen seiner geehrten Kunden duroh prompto Bedienung su erhalten, und . 50,000 Die Kaujleute ſagen daß ihre Heſchäfte während der verſchloſſenen Woche ſehr erfolgreich waren SCHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAENDIOC Z.C.M.I. ; _ KINDERWAGyy Mittwoch den Aten Aug. wird ſeeence Gemeinde dec Salz jche deut ſtad, ſowie für . Alle unſere Mir dru>en unſeren beſten Dank 7;15 Nachmittag. ‘GABE IB? FUER DIESIS UND DIE NACH AR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND : ZU IMPORTIREN. FERTIGH betugen etwa beſtimmt, Nothwendige Alle tabe@tert20 aui (7. Ein Ausflug. “Sokal Motive, für alle unjre deuiſchcu Freunde. Die Ausgaben für die Jubiläums« WAHREN SINNE DES WORTES SEIN? = fh. EESEEETERE om ee Art I. . La. Store. Det deutsche Freund Empfi: hlt seine Spezereien, Schuh- & Schnitt waaren. Unsere Waaren sind frisch wil billig. BEesErILU NGEN WERDEN Alle n ‘Besuchen Sie un der ſeher.swerthen Gebäude und ‘(nlggen unſerer Stadt. ftipans Tabuias curaayspepata Ripans labules cure biliousness, Ripans Tabules cure jiver troubles, “ayeed! q prg vino sa1ugua euvajz Ripans ‘T'abuies cure torpid liver. Ripans Tapuias: at aruggists. Theilen der Stad Ecke 9thHast & 1st South! Arnold H. Schulthe: bi |