OCR Text |
Show p MUNDO LATINO SALT LAKE OiuiMnbie C 6 de P.K) n,i i 19 77 S MUNDO LATINO El EN FSTA LUCHA I IE DFJAHO JIPONES DE de siempre, ESTA SEMANA EN T.V. pero mas tranquilo SAIUD V DE ILUS'ON" Con su film Mariposas en la noche", protagonizado, naturalmente, por Isabel Sarli, el legendario Armando B 6 volvera pronto a las c arteleras portefias. Es dice una historia de amor intenso, apasionado, con escenas filmadas en Parts. Es una pcllcula que gustar d a los isabelers Mientras Hawkeye (Alan Alda) and Hot Lips (Loretta closer friends when the two are thrown together during a foes longtime on MASH Tuesday at mission special . Swit) become tanto. el veterano y prolifico productor-directo- r 8 p. m. on KSL. acepta discurrir sobre los problemas del cine argentino, sus dificultades para competir en el exterior sin temas que interesen, y reitera su imagen de luchador perseguido por los prejuicios censorios. y actor de cine Armando de aetividad, casi 40 films), la los cinematografia nacionai, la critica y - a vece.s espectad res tienen un prob ema (easl se podria decir un caso") que suelen prolongar.se en dlsousiones inter minabCs. Como suele sucedcr en un medio donde los iuicios timden a los extremos, Armando Bd es eonslde-radun eineasta comercial, casi pornogrhfico (una exagera ion), a vec es rudimentario. MAs reciente-mente- , ujia critica sofisticada ha tratado d volcar esa imagen facia la constituciAn de una especie de genio naif, precursor del due erotica, lleno de riquezas nop o "camp, reallzador original y sin precedentes cn el escuAlldo panorama local. Ambos juicios tienden a la exagoracion, y Armando Bd, entre cuyos defedos no se encuentran la hipocresia ni la vanidad, es el primero en divertirse con su fama de "monstruo pecamlnoso. Pero su seguridad, la ferrea conciencla que posee de hacer un cine propio y colmado por su esfuerzo, se suele tefiir d- - cierta melan olla. Se considera a si mismo, sin duda, un eineasta injustamen-t- e perseguido. Cuando se le pregunta (mientras tanto lo rodean espcctaculares afiches con Isabel Sarli, su Pigmalidn indiscutible, en japonds, italiano e inglds) cuAl es su balance de 33 anos como productor de cine responde: El balance es negativo. Si yo hubiese produeido en Eero pa o Estados I'nldo mis de 40 pc. lieu las seria reconoeldo interna4onaImente y tendria fortuna. No como aqui, ahora, en que no podria soportar el fracaso de tin film. Eso bastaria para cortar la poslbilidud de KOguir. En esta lticha he lejado jirones de salud y de ilusidn. siempre perseguido. Sin embargo, Armando Bd es un inveterado la cualidad de y basta recordarle tres temas estrella que posee Isabel Sarli, sus dxitos en el pxterior o su pasidn por Independlente, el cuadro de sus smore- s- para que recobre su expansiva euforia habitual. Pero vamos por partes. De Isabel Sarli reeuerda que su categoria de estre-Ues indiscutible (muestra de pasc una lujosa revista s de cine japonesa donde ocupa mAs de 25 pAginas, en color, que resumen su caudalosa filmografia), que se mantiene porque no es solo una cuestion de fislco o promocidn, slno por un autentico carlsma. Bd Con cl productor. mas de 30 aftos director con ella planificamos toda la pro-di'Adcm.is agicga tamente el inecanismo inn, ella es una verdadcra tsdaboradora". o pci i plos per ,4 extranjeio vendiendo sus como iia Uichado cn todas partes ; heuia; cn sagaecs cumerciantes la fomia de "entrar en u mercado c. .mpctiuvi y clifi il, en el cual rara vez el cine argentino. Vo lo he heeho solo, I mode desliza; men N'licu Vorli. cn Pilipinas, en lnglaterra. en Italia. Y cada cz i nesta mas. Si los temas que interesan no entrnn en el cine nacionai, no es Msible eompetir. Aiiri-Mr ejemplo lo que sc hace en Brasil o Mexico.... 1'c Indcpcivticr.te, salta una anccdota - una entre '.a- - mi. s cental dr-- deporte y de su cine y quo cn cl ( luMa-m- o producido entre los futlxdista.s argen-tino1 o i - s bare muclies aftns en Colombia cuando los pa.s., 1clota de trapo, la inolvidable pellcula d I,eooldi Torres Kios que cl produjo e interpreto. Sin embargo aqui, cuando se hizo, algunos funeionarios i era t en ohjetalian el lengtiuje popular de los "pilx-s- . querian, que bablaran como en la Academia? Entid into, sc entuslasma otra vcz con cl xito de su reciente film Mnriposas de la ms-h(que se estrena-r- a pronto cn Buenos Aires), en Italia. AUi file doblada at italiano, estupendaniente, 1a aetriz que dobla a Isabel t.cne una voz profiuida, pnrece Sofia Loren... Pci-tamb.cn es motivo de otras reflexiones sobre los problemas del cine argentino para cormietir. No es solo cues! ihn de vender un film. Hay que doblarlo. y est o cuesta mucho dinero... Y 3 as (V- gastos se ahull an mi.sterio amente. iois las cuent ;,que le vas a haeer? Es el dereeho de piso pira lcro, nuesiro cine chiquilo y sin defensas. Yo por lo menos se tie si no recibo todo lo que deberia mis films estan alii niAs all;l. que entran y lienen exito. Bastaba mi-- r i r, en Roma, los cuorne-- s alichcs en todas paries." Sin embargo, cl reallzador de Curne y Euria Internal que este cronisla vio una vez en Broadway con el titulo de (Infernal fury) no se muestra demasiado vanidoso cun su obra. aunque se lamenta de todas las ensas que no se pueden lilmar. . Pero afirma: Mice 11 films como productor antes de ponernte detras de 1a edinara. lies purs, mal o bien, bice lo que quiero. t o Names like Diamond Tooth Gertie s and Black Mikes provoke memories of the Klondike region gold rush days. Here a dance hall girl participates in the Klondike Days parade in Yukon Passage, a National Geographic Special Tuesday at 8 p.m. on KB YU. pro-nerl- - opti-mist- a a SUSCRIBASE a MUNDO LATINO i mu-cha- s Ver Informacion en Pagina 3. . Gran Bnouguracion UlC Cine hy 38 W. North Tsmp't VIERNES 9 n SABADO 10 - DOMINGO 11 - UN HOMBRE COMO LOS DEMAS" Alessio Orando Ifi I I MUCHACHAS MUCHACHAS i r Rosa Vazquez fittfiWHl VIERNES 16 TOYOTA 84 West 700 South En La - SABADO 17 - DOMINGO 18 "LA VERDADERA VOCACIO DE Angelica Maria 364-210- 0 Esquina Toyota Del Centro DEPARTAMENTO DE VENTAS ABIERTO HASTA 9:00 PM. MAGDALENA" Steiger stars as vaudeville comedian and film star W. C. Fields in W. C. Fields and Me, Saturday at 8 p.m. onKUTV. Rod "BANG BANG y AL HOYO Enrique Guzman |