| OCR Text |
Show Mundo Latino fiarri m as musAum MALA 1 MUNDO LATINO Vtn,J fa, ' Periodico Independiente Director Heber Rodriguez MIEMBRO ASOCIADO DE UTAH PRESS ASSOCIA TION a Editor SPANISH Mabel Rodriguez 840 W. North Temple Salt Lake City Utah 84116 (801) 532-lb- COMMUNITY 1 M NEWSPAPER Volumen 23 Numero 8 MUNDO LATINO taBw.iiisritaBK Setiembre 15 de 1984 rmtmBsmmmammaESBsssssmsmmssiKsmssaBwxM &2J Comite bicameral considerara versiones de Simpson-Mazzo- estados por todos los gastos en la adrmmstracibn de servicios publicos a los no li partir ae mafiana jueves y el viernes, un comite bicameral del Congreso tratarb de solucionar las diferencias que existen en las dos versiones del controversial anteproyerto de ley Simpson Mazzoli, que, de ser convertido en ley, realizarb una reforma drbstica a las leyes de inmigracion del pais. Despues de concluidas sus el comitb bicameral prepararb un nuevo proyecto a la que presentara consideracion del Senado y la Cbmara de Representantes. Si ese nuevo proyecto es por ambas cbmaras, sera eniado al presidente Ronald Reagan, quien tiene la opcibn de vetarlo o firmarlo y convertirlo A TV apro-bad- o Residents de la cfudad de Mexico eran ayudados a salir de un autobus que se detuvo en un paso a desnivel inundado en el sur de la capital mexicana, el vlernes. Por lo menos cuatro personas murleron y clnco mil quedaron sin hogar despuds de una violenta torments de una hora de duracion, la peor en muchos anos en el Valle de Mexico. A. Pinochet pide 30 hombres atrapados en mina: Brisil CRICIUMA, Brasil, Guerrilla prepara violenta ofensiva en El Salvador al mundo respeto a su gobierno e . - Bomberos con mbscaras de oxigeno enfrenta-baun gas venenoso y !a amena-z- a de otros derrumbes en un intento de alcanzar a unos 30 mineros atrapados por una y un derrumbe sucedidos en una mina de carbdn. Las autoridades dieron por muertos a dos mineros. Seis bomberos fueron llevados a un hospital despuds de tratar de hacer un tunel entre las rocas y escombros para alcanzar a los mineros y encontrar gas venenoso, dijeron funcionarios. La mina es una serie de tuneles en la ladera de una montafia. Los bomberos rescataron el cadbver de un minero y vieron otro con varios implementos de trabajo, pero no conocian la suerte de otros 30 trabajadores de la mina Urusanga en el pobla-dde Criciuma, en el sur del pais. n o dis-curs- o res-pet- re retor-noal- contra. docu-mento- tambien sanciones para los patronos que contraten a personas sin documentos y adembs del programa de trabajadores hubspedes, permitiria la de millares de nacionales extranjeros para trabajar en las cosechas perecederas. Esta estipula tambibn que el gobierno federal reembolse a los n impor-tacio- ver-sib- n Un funcionario de la o asociacion, que pidi6 no ser por motivos de seguri-dad- , dijo que los interlocutores ordenaron a los conductores a permanecer fuera de las carreteras la prbxima semana. El vocero agregb que los conductores planean obedecer la orden ante los temores de resultar heridos o sus vehiculos destrui-dos- . Una mujer tironea la capa del papa canadlenses en Sle. Anne de Beaupr6. Juan Pablo II para llamarle la atenclbn Cubanos creen que si se elige a Reagan, EU los invadira 1 - Mbs de 3 a T vv , v V to f Indigenas dicen que dieron muerte a 78 sandinistas v.yr- v . v TEGUCIGALPA, V 1 . 1 r l? El comitb bicameral estb de la siguiente manera: por parte del Senado, los republi-cano- s inte-grad- o Alan K. Simpson, Strom Thurmond, Charles Mathias Jr., Charles E. Grassley; y los democratas Edward M. Kennedy, Howard M. Metzenbaum y Patrick J Leahy. Por parte de la Cbmara de Representantes, Sam Hall, Peter Rodino, Romano Mazzoli, Barney Frank, George Crockett, Charles Schu-mefig-ura- n r, Edward Feighan, Larry Smith, Hamilton Fish, Carlos Moorehead, Henry Hide, Dan Lundgren, Charles McCollum, Kika de la Garza, Leon Panetta, Sid Morrison, Ed Johns, Eugene Chappie, Augustus H,awkins, George Miller, John Elenborn, Ron Packard, John Dingell, Henry Waxman, James Broyhill, Edward Roybal y Howard Berman. Linda Wong, especialista en asuntos de inmigracibn de MAL-DE- F (Mexican American Legal Defense and Educational Fund), declaro que la reunibn del comitb bicameral la considera-mo- s una mera formalidad pues consideramos que tras bambali-na- s ya se han eliminado las controveisias. & a iden-tificad- prestan servicio en las mihcias y los aviones caza MIG, de fabrication sovietica, estan en alerta para una agresion directa de Estados Unidos, si el presidente Ronald Reagan es reelegido, informo hoy la agencia oficial cubana La agencia Prensa Latina, en un despacho captado aqui, indico que la Fuerza Aerea y la Armada cubana estan equipadas con cazas de fabricacion sovietica, lanzacohe-te- s y MIG-2interceptores MIG-2tierra-aire, y misiles para rechazar cualquier ataque a su territorio. Nuestros cazas listos para el combate garantizan una respues-trbpida, energica y abrumadora a cualquier ataque, declaro a Prensa Latina el jefe de la Fuerza Aerea cubana, general Julio Casas Regueiro. '' s izquierdistas advirtieron a que la prbxima semana permanezcan apartados de las principales carreteras en por lo menos dos sectores de! pais ante una posible ofensiva. Una asociacion de conductores de taxis en la capital dijo hoy que sus oficinas han recibido llama-da- s telefbnicas de advertencia por parte de interlocutores que se identifican como representan-te- s del Ejbrcito Revolucionario del Pueblo, uno de los cinco grupos rebeldes que luchan contra el gobierno. CIUDAD DE MEXICO, w docu-mentado- conductores 1.200,000 cubanos que 3 s SAN SALVADOR, Los guerrille-ro- s SANTIAGO DE CHILE', septiembre (AP). Elpresiden-tAugusto Pinochet reclamb hoy el respeto de la comunidad internacional hacia el proceso institucional chileno al observar hoy el unddcimo aniversario de su gobierno militar. En su tradicional mensaje anual con motivo del aniversario difundido por radio y televisibn, Pinochet dedicb parte de su a analizar las relaciones exteriores de este pais. Reclamamos para Chile que e la comunidad internacional el proceso institucional que nuestro pueblo decidib darse y soberanamente, para alcanzar la democracia, dijo Pinochet. Actualmente el rbgimen militar es bianco de criticas de gobiernos extranjeros, especial-ment- e europeos, por la represion desplegada para sofocar hace una semana dos dias de protes-ta- s pacificas de la oposicibn a que presiona por un pronto democracia. en ley. Si por el contrario, alguna de las dos cbmaras del Congreso rechaza el proyecto, este no se convertiria en ley. El Senado aprobb su version del proyecto el 18 de mayo de 1983 por votacion de 76 votos a favor y 18 ev contra. La Camara de Representantes aprobb su version el 20 de junio de 1984 por votacion de 216 en favor y 211 en La version del Senado propone un programa de legalizadbn que incluye la residencia legal para todos aquellos llegados al pais antes del primero de enero de 1977 y la residencia temporal para los llegados antes del primero de enero de 1980. Propone sanciones para los patronos que s contraten a personas sin migratorios y un programa de trabajadores huespedes. Por su parte, la version de la Cbmara de Representantes prode pone un programa legalizadbn que concederia residencia legal a los llegados al pais antes del primero de enero de 1982, si, despues de una residencia temporal de dos afios, pueden probar que han aprendido a expresarse en ingibs bbsico y han estudiado la historia y gobierno de este pais. Propone incu-rrido- Los restos de dos casas en la playa descansan sobre la arena al derrumbarse por los fuertes castlgos de las olas y vlentos que acompafiaron al huracbn Diana a su paso por Carolina del Norte. M tt i La organizacion indigena nicaragiiense Misura anuncib hoy que sus combatientes dieron muerte a 78 miembros del ejbrcito sandinista en enfrenta-miento- s registrados al nordeste de Nicaragua en la ultima semana. Segun un comunicado de Misura, organizacibn compuesta por indigenas miskitos, sumos y ramas, las fuerzas regulares de Nicaragua habrian sufrido un total de 88 bajas en tres choques armados en el departamento de Zelaya, a mbs de 250 kilbmetros al nordeste de Managua. Adembs, los rebeldes indicaron tener ocho prisioneros, cuatro de los cuales forman parte de una decena de sandinistas heridos. mr.r, i i-t- j ,iw.f durante el encuentro con indlos En Guatemala amplian plazo de amnistia politica 1 GUATEMALA, El gobierno de Guatemala otorgo una prbrroga de seis meses al plazo de la amnistia politica, informo hoy el secretario general de la jefatura de Estado, Manuel de Jesus Giron Sbnchez. El decreto de amnistia esta-blec- e que se aplicarb a las personas que individual o formen o hayan parte de las facciones subversivas en delitos politicos y colec-tivamen- for-mad- o comunesconexos Giron indico que la fecha limite de la amnistia se postergo 180 dias a fin de que dar mayo-re- s garantias para que se reinte-grea la sociedad todas aquellas personas que en alguna forma hayan apoyado a los grupos insurgentes. n Hi |
