OCR Text |
Show t f .i. MIEMBR'J ASOCIADO DE UTAH PRESS A SSOCIA TION SPANISH COMMUNITY 1 NEWSPAPER Volumen 1 1 Numero. Viaie a 4 ,' SAO P AULO -- El Papa Juan Pablo II, defendio hoy el derecho de huelga pero destaco que la injust id social no justifica la violenta m la guerra de cla-se- ,1 0 pjfTf;: JJftf jift t, 4 a vv'vra me a 4 i,' 5 El Pontlfiee, que fue recibido por unas 2,5 millc-ne- s de personas en esta ciudad desa-fi- o la lluvia y pronuncio un discurso ante los obreros industriales que se enfrentaron al y estuvieron en huelga 43 dias El Santo Padre les dijo que la Igle-si- a dehe-'d- e los derechos de los v&te 94 x u, & f.? i vjm, ? a r A x Jt! 1 $ tin'-- ft aa-- r i 4 J j , tf w " fr 32$ , i ; U r entreelloselderechoala los trabajadores contesta-rohuelga llcmandolo "companheiro Pocos momentos antes del discurso del Papa empezd a Hover fuerte-ment- e er el estadio de Morumbi, n to obreros Los trabajadores metalurgicos y del automovil lmciaron una huelga el 2 de a! nl, que el gobierno declaro llegal, pero que la Iglesia aooyo En so Jiscurso el Pontifice esbozo lo que el llamo la formula cristiana a Ul 3l sociedad justa quo tLj comprende seguridad en los compensacion justa y el derecho a umrse a los sindicatos e lr a la huelga si fuera necesano El Papa dijo que los gobiernos que n ignoran esas exigencias y no contri-buyea la distribucion equitati va de la riqueza corren el riesgo de ser Westruidos desde adentro Pero redujo el impactode sus crsoitic, al aclarar que la injusticia a cial por muy severa que sea, no revolucion violenta m la guerra de clases Juan Pablo recorrio hoy tnunfalmente a ciudad mas industrial de America Latina con 150 000 , UNA PAREJA de tantas, prototipo del boliviano mestizo, quiza solo con la esperanza de que su voto coadyuve a una mejor vida en su pais, e indiferente a la burda propaganda embarra-d- a en las bardas, acudio a las urnas electorales en forma pacifica. La ciudadania denoto mas ilusion que convencimiento de que algo habran de sacar del resultado del juego politico en que les hacen participar. La junio jornada electoral que vive este pais se convirtio en un dia festivo para la ciudadania bohviana que, tras concurrir a las urnas, dedico su tiempo libre al entretenimiento Desde la media rnanana, las libres de circulacion vehicular se convirtieron en campos donde niiios y adolescen-te- s jugaban al futbol, al basquetbol y otros juegos de pelota. A los parques y paseos de las bolivianas se volcaron ancia-no- s y mhos para disfrutar de un dia muy soleado, tipico del invierno boliviano En algunos parques de La Paz no faltaron los amantes del ajedrez, que se instalaron a la sombra de para una partida Kacia el mediodia, el ambiente diferia mucho de las primeras horn- o.e la jornada, cuando se podia pcrtibir cierto temor en la pobla-cio- n LA PAZ, 29 de ca-ll- ciu-dad- El nerviosismo micial se debia a la ola de atentados que sacudieron el pais en las ultimas semanas, y que dejo un saldo de siete muertos - casi medio centenar de heridos y, los rumores de que la jornada t ectoral seria de violencia Este temor, sin embargo, fue con los informes de las desde diversos puntos de la ciudad de La Paz, y del interior de la republica, reflejando una a y normalidad casi absolu-temi-sor- tran-quilid- Los tradicionales puestos ambu-lante- s de comida tipica se instalaron en las cercanias de los colegios electores de mayor afluencia para ahmentar a los votantes, segun justified una de las vendedoras horas de la Hasta las primeras vivia una jornada electoral pacifica, casi similar a la de anos pasados, en los que la ciudadania dio muestras de madurez civica. tarde, Bolivia Sobre un computo extraoficial de 36,611 votos en todo el pais (menos del dos por ciento del total calcula-d- o de votantes) el resultado era el siguiente Hernan Siles Zuazo 14,349 Votos (39 19 por ciento) Hugo Banzer Suarez 8,308 votos (22 69 por ciento) Victor Paz Estenssoro 6,448 voto (17 16 por ciento) Marcelo Quiroga Santa Cruz 3,406 votos (9 3 por ciento) . El porcentaje restante corres-pondi- a a los otros nueve candidates, que tenian pocos votos La Corte Nacional Electoral tener algunos resultados oficiales que revelen mas clara-ment- e las tendencias del electora-d- o hacia la medianoche (23 00 est). La constitucion establece que el Congreso resuelva la eleccion en caso de que mngun candidato la mitad mas uno" de los votos Siles Suazo Seria el Nuevo Presidente LA PAZ, 4 de julio presidente y practicainente E! ex ganador de las elecciones del domingo, Hernan Siles Zuazo, desvirtuo hoy una e campana panfletaria que le comumstas para propositos Bolivia y reafirmo su decision de gobemar bajo una linea democrati- - RflUNDO LATINO GRATIS atn-buy- em-pleo- s, ca y pluralista Candidato de la coalicion de Umdad Democratica y Popular (UDP), Siles Zuazo dijo tam-bie- n que, de llegar a gobemador, buscara que los militares coadyu-veo de manera decisiva, en el desa-rroll- del pais. Una nacion pobre como la nues-trcasi sin caminos, con un elevado indice de analfabetos, no puede dar-s- e s el lujo de desperdiciar los y la capacidad de su mstitu-cio- n justi-ficad- BENDICION la multitud de - El i'apa Juan Pablo II bendijoa la verlo mil personas que se congregaron para consagrar eatedral de Aparectda. considerada como la mas grande del 300 mundo Sera juzgado el rehen acusado de relacion sexual ilicita en Iran a, conoci-miento- militar, dijo en una declara-cio- n a corresponsales de prensa Esa es, por lo demas, la tendency prevaleciente en paises del Ter-ce- r Mundo Hemos vivido demasia-d- o tiempo en el caos mstitucional y bajo la voluntad caprichosa y omni-mod- a de un mandon de turno o de un grupo que se arrogaba el derecho a gobernar y disponer de la suerte de los bolivianos", agrego El ex presidente cucnta con poco mas de un 38 por ciento de los votos escrutados hasta esta tarde y sus partidarios han miciado contactos conotras fuerzas poll ticas para el respaldo que permita la eleccion del candidato en el Congress 1 proximo mes, como presidente con-segu- ir con c.itut ional I d Get c ion presidencial debe ser dingida por ios 157 congresaleselec-to- s el domingo en vista de que mngun candidato obtuvo mayoria absoluta de votos (la mitad mas uno) que pre-v- e la constitution "El pueblo quiere vivir dentro de un regimen legal, en el que la oposi-ciohaga oir su voz e intervenga, a tra ves del parlamento, en la vida del pais, dijo n El Ejercifo Ocupo Universidad - 30 SAN SALVADOR, -- Las autoridades umversita-na- s de El Salvador denunciaron hoy la intervencion armada del ejercito salvadoreno a las mstala-cione- s de la universidad con un saldo de por lo menos 30 estudiantes asesinados. El rector de la universidad de El Salvador Felix Antonio Ulloa que el allanamiento fue y plamficado con lujo de ase-gur- o detalles. Ulloa dijo que la accion empren-did- a por tropas del ejercito en una comumdad marginal llamada La Fosa donde las autoridades asegu-rarohaber copado una celula de las Fuerzas Populares de Liberacion ( FPL ) , dejo un saldo de por lo menos 27 muertos mien-tra- s que el gobierno dijo que eran 13 las personas que murieron due La rante el enfrentamiento 27 lo menos agresion dejo por personas asesinadas y un numero no determinado de heridos y captu-radodice el comumcado oficial n gue-rrille- sal-vaj- o FJlu ertos iiif ' ! que entrego ei rector I in , En relacion a la ocupauon del cimpus unncrsitario el iector que las fueras de seguridad vehicu-lo- s ingresaron con tanques artilladus asesinando a sarios obreros estudiantes Las autoridades univei sitarias denunciaron asimismo que dunnte se el cateo que se esta realizand han produudo danos millor aims Por otra parte aseguraion q se el robo descirado ha producido del instrumental de ldboratoiio maquinas de escnbir nnmeogia los aparatos de sonido ebi. ulos mu hos mas enseies abisos del Ll sargento de infanteria de manna, Michael Moeller (foto), sera procesado por acusacion da haber mantenido relaeiones sexuales aun si los otros 52 rehenes que aver cumplieron 239 dias de eautnerio en la embajada de Esta-do- s I nidos en Teheran, fueran dijo a la Prensa Asociada t P , el ministro de Justicia de Iran. All Parvaneh en una entrevis-t- a telelomta Moeller ha sido acusado de sedu-ci- r a una mujer de 23 ai os identifi-tad- a libe-rad- patiimomo universu ino n lelacion con lo que las autori-dade- s umveisitarias llanmn inter vencion armada por parte del ejei-citde la Guardia National en los terrenos e liistahiiiones de li universidad el ret tor I lloa msistio en que la operation de tateo tue que no reabura ei plamficada maximo centro de t studio sino has ta que las tropas del ejeuito lo ha Van abandonado totalinente - o o solo como Anaz A , cuvo la ahorco en marzo mego que ella le confeso que tenia un emba-raz- o de i inco nieses Mantener sexuales con una mujer a soltera es un delito en Iran y se eon una pena de prision de has-t- a 10 anos her-man- cas-tig- MUNDO LATINO Solamente en las Tiendas de Nuestros"Avlsgdores cine richy JULIO 11 ol 13 T0DAS LAS SEAM4 "PELEA DE FERROS" Gerardo Reyes "LOS H0MBRES NO SUPER-SPECIA- LS DEBEN LLORAR" Yolanda del Rio wdWVJf 'Wil 1 |