OCR Text |
Show - INDOCUMENTADOS: LAS EMOCIONES SON INTENSAS, PERO TACITAMENTE UTAH LOS APRUEBA R SIPE. DESERET MORNING NEWS " <VIENE | DE PAG. En - la ciudad de Salt Lake, entró ilegal- . mente a los Estados Unidos para ES mejorar sus circunstancias. El le : .. pagó a un “coyote” - $1,300 dólares que le pidió prestados a un amigo — para que lo pasara a través de la frontera mexicana. Manuel se - de irse al norte cruzando la frontera : encontraba entre otros 10.que iban para llegar a los Estados Unidos. Dos de cada diez mexicanos vive amontonados en una van a través - con menos de $1 dólar al día y cerca - del desierto. El dejó a su esposay ados hijos en su casa en Veracruz. - “No fue tan difícil porque yo quería hacerlo desesperadamente,” dijo él del 37 por ciento de la gente vive en - la pobreza, de acuerdo con un nuevo reporte de la Comisión Económica para. Latinoamérica y a través de un intérprete. «el Caribe (ECLAC). | Dentro de esas personas viviendo em en la pobreza, muchos'continuarán Hernández vino a Utah cado ganar más que lo que ganaba en la agricultura en México. El encontró un trabajo en una planta proce- q, ¿O gor Jl llevando esa vida dolorosa en la » | que tiene México, hay millones de jefes dé fam ilias qué'como. Mendoza cación y mínimas posibilidades de trabajo y se enfocan en la gran idea AS A - Hace 6 años, Manuel Hernández de Entre los 104 milotés de habitantes y Calzadillas, tienen muy poca edu- AI e ) mejor forma que puedan. Algunas reunirán el dinero suficiente para — obtener visas y luego papeles de ciudadanía, muchos abandonarán todo en un esfuerzo por llegar a los Estados Unidos y muchos se saltarán como puedan al otro lado de la fron- -sadora donde trabajo por cuatro “años, enviando dinero a su familia . Hace dos años tuve que dejar ese trabajo cuando le diagnosticaron una enfermedad del riñón. Más -. tarde su hijo vino a través de la fron-. - tera en la misma forma que lo hizo su' padre. Hernández dijo que su esposa y su hija todavía tienen... - miedo de entrar a escondidas en los EL sGT. ELDREDGE ILEGAL MEXICANO DE UTAH VERIFICA LA REGISTRACION E IDENTIFICACION DE UN INMIGRANTE QUE ENCONTRO PORRAS EN SU AUTO AL BORDE DE LA RUTA USI91 - Estados Unidos. A unos pocos pasos del puerto de entrada está la estación de la patrulla de fronteras de los Estados Unidos en el Paso, Texas. Allí una línea en la mayoría de hombres _ jóvenes con botas llenas de barro . y pantalones sucios subidos hasta la rodilla, esperan para ser regresados a México a través del puente. Ellos han sido detenidos en las últimas 'sona no entrenada, la fotografía del tera. Si no fuera por Lupita, allí es papeles legales y vive en los Estados americano, pero en un segundo adonde ella se hubiera dirigido, dijo Unidos aunque todavía no se ha documento lucía casi como Anidapierden todo.” Rosa Mendoza. Pérez, pero no logró engañar al ofihecho ciudadano americano. Cerca de 18 a 22,000 personas Esta es una historia con la que Ella piensa en la posibilidad de irse cial del punto de chequeo en el cruzan legalmente la frontera cada a los Estados Unidos y conoce E sueña mucha gente que vive en - puerto de eritrada. día. Cada persona se registra cara alguien que la ayudaría a pasar la México. Hay cientos de maneras Una mujer de 49 años tratando de - a cara con un oficial, muestra sus . doce horas. frontera a escondidas, pero su hija hacer pasar una jovencita de En el otro lado de la frontera, una : : para entrar ilegalmente en los Estadocumentos y responde unas pocas. Lupita solo tiene 5 años y Rosa no dieciséis años, como su sobrina, dos Unidos. No toda la gente llega fila de agentes de la patrulla de fronpreguntas. la llevaría consigo en una misión tan - a través de la frontera corriendo O tampoco lo logró. Sucedió que el - tera de Estados Unidos, conla. Cuál es su ciudadanía? peligrosa como cruzar la frontera nadando. hombre con quien ella y la jovencita o filosofía de “espere en línea” dediTiene algo para declarar? j - legalmente. No, todavía. Al visitar las ds de frontera y | estaban viajando, tenía una historia Qué trae con usted a los Estados cados a proteger! la frontera, espéran criminal. Algo captó la atención del “Más tarde, cuando ella sea mayor,” los puertos de entrada a los Estados en la carretera llena de polvo. Unidos? - dijo Mendoza a través de un intérUnidos — que son los lugares donde oficial de aduanas mientras los - Los oficiales estudian e. Poderosas luces. están localizadas la - prete. “Es muy peligroso ahora” la gente tiene que registrarse al tres trataban de manejar para entrar - mento por varios segundos porque cada 30 yardas” y están dirigidas - Hace dieciséis años, Luis Díaz camentrar viniendo de México a través a Texas. Los oficiales chequearon su E pe los documentos fraudulentos cada sobre el Ría.Grande ylos árboles inóál lado de serpientes y escorpide enormes puentes —se puede ver identificación y encontraron que él - vezlucen más auténticos. Cerca había sido arrestado tres veces por ones alo largo del desierto mexique muchos dejan atrás todo para : de 100 personas son detenidas alí transportar inmigrantes ilegales en cano para. atravesar la frontera con arriesgarse a entrar ilegalmente a e: - agentes en El Paso :han detenido. aE que cada semana. 7. California, durante el díay la noche los Estados Unidos.. Algunos son la frontera. El tenía $1,800 dólares El trabajo requiere tanta Cconcen- - 110,000 entre hombres, ute Y caminó sin agua ni comida. El lo detenidos, algunos van a la cárcel, dentro de sus medias. Los oficiales - tración que un oficial está solaniños cruzando lá hizo para encontrar un trabajo. otros logran llegar a Texas, Nuevo investigando la situación des| mente por 30 minutos en la "mente. Eso signif México, Utah o algún otro lugar pa | cubrieron que la jovencita le había “Es difícil trabajar en México” dijo -lo largo de las 180 millas de tierra en' estación y luego se mueve a hacer 0 él. Su primer trabajo en América fue empezar una nueva vida. pagado al hombre para pasarla a la que México toca. la frontera de otro trabajo. Los oficiales también +Manuel A. Anida-Pérez no lo el - recogiendo fresas en California. _ través de la frontera y aunque la - buscan revisar a cada persona que El paso, Texas, pares de N uevo E - Díaz, quien ahora tiene 33 años, Este hombre de 36 años le dijo a los mujer tenía una visa legal para visiMéxico. ia puede traer drogas o armas. llegó luego a Utah, donde ha trabaoficiales que el estaba tratando de tar los Estados Unidos, la joven de - Algunos son obvios— como el hom- Algunos días lo: agentes cu EneaPe ES. jado como contratista de cemento - llegar a Denver para trabajar para su 16 años y el hombre no tenían papeen su mayoría personas que cruzan bre que los oficiales detuvieron les legales. Los oficiales retuvieron por los pasados nueve años. Sujefe hermano. El rentó una tarjeta falsa solamente para estar en los Estados o recientemente con 13 libras de marel carro de la mujer y sus papeles. * puso una fianza de $6,000 dólares- de uno de los vendedores de docUnidos durante el día. Gente que ihuana es su cuerpo. “El parecía umentos fraudulentos que operan cuando Díaz fue arrestado por no “Ellos arriesgan todo” dijo el Jefe trabaja construyendo techos, pa: como el “Michelin Man” dijo Víctor Jiménez, quien supervisa el haber pagado unas multas de tráncerca alos puentes que separan > Jiménez. “Tres, cuatro libras, prob- - dineros, trabajadores de cemento, sito y fue enviado de regreso a Méx- Juarez y El Paso, porla suma de $500 'Ppuerto. “Ellos literalmente venden Z ablemente se. pueden: que vienen a Texas O Nuevo OS. des: a - solamente a trabajar. “Ellos se regreico. Actualmente Díaz tiene sus dólares. Para los ojoso: de una per- : la; sion para conseguir el sueño EA pero 13 libras?”* A PR |