OCR Text |
Show ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜ8Ν Ὡς THE ONLY ΗΝ Greek and Luglish 9115} NEWSPAPER IN THEWORLD Διὰ τὸ ᾿Εσωτερικὸν καὶ ᾿Εξωτερικὸν΄ ᾿.'. Εξάμηνος Δολλ. 1,50 Ετησία Δολλ. 3,00 . yan Τιμὴ ἑκάστου φύλλου πέντε σέντς EKAIAETAI KATA ΣΑΒΒΑΤΟΝ x SUBSCRIPTION RATES FIVE ἙΛΛΗΉΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΗ ENI THE Hz KK - ENGLISH NEWSPAPER ΓΦΥΝΤΑΚΤΗΣ APIOMOZ 52 Greek PUBLISHED BY 568 W. Second So. St. των. "Ἕλληνες SALT LAKE CIty, ἵονται UTAH. VOLUME A. No. 52 JULY 25 θέαμα ἀπὸ τῆς θαλάσσης, καὶ πρὸ [πάντων τὴν CAR POLITICS. | Epyov, To Newspaper P. SIORIS TELEPHONE ΣΩΛΤ ΛΕΚΙ ΣΙΤῪ “5 ΙΟΥΛΙΟΥ 1908 WSPAPERS “ERGATIS” Weekly E¢HMEPIZ CENTS A COPY “ ERGATIS ἜΤΟΣ Α΄ “Fy ΜΟΝῊ H ; $ 1.50 six months $ 3.00 per annum ᾽ ericamMewspaper of the East, which We have before us an in part apaper taking active 4, on account of a Chicago ΐ touching the question as to American politics, prints a long ss their opinion on American the fitness of Greek newspapers to ig! oa kay δινεύει νὰ κ ὁριστικῶς - ὑπὸ τῆς Του ; “As the Greeks, when they come 40 this country, do not become eleetions. avy THAE#QNON And it ends: Americans, put want to remain Gr Pcitizens, not interesting them are the Greek newspapers to selves on any American question, he express their opinions and to ΕΝ fo Πιο one party or the other, for the one candidate or the other? Independent 3059 δ ῳλοψθθῖν ἐφ΄ iene 4, 1907 at the post offi- | ᾿δὲν βοηθήσωμεν ὑλικῶς εἰς τὴν ἐ- Swe are sorry to be obliged to ‘tion from first to last. wer an article without founda Without dou the writer of the editorial in ce at SaltLakeCity, Utah. under the|ξακολούθησιν.τοῦ μεγάλου ἐθνικοῦ question lacks any knowledge of the Greeks in America, and he unde: took to discuss a question of which he knows nothing. To tell the Act of Congress of March 3,1879|eee δὲν ἆ αἰτεῖται νὰ προσφέ- truth, it appears that the only reason for said article is that its writer disagrees with the management of that Chicago Greek newspaper in | popev μεγάλ. ποσά. Όχι VHA. politics and could not bear to see his: opinions and ideas refuted by a “rank outsider.” ΕΘΝΙΚΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙ ἡ Αἱ νεώτεραι ἐκ Κωνσταντινουπόλεως εἰδήσεις ἀποδεικνύουν τὸν περὶ τοῦ σχε- συστηματικὸν διωγμὸν τὸν ὁποῖον ; Is it necessary for us to anne the question whether Greek Opinions on American elections’? newspapers are fit to express We, ἐρύνβςνthink Ra wien pubisbin’ i enlighten the public on this oul latistics There are over Kad000 Greeks imAmerica today. Of these, over φαίνεται νύκτα Δὲν πρέπει νὰ παραλείψωμεν ὡς ἐνταῦθα νὰ σημειώσωμενὅτι ὁ πρῶ- !Ιπαμμέγιστος πολυέλαιος. TisSeattle TapaBaddopevns mpds ‘tiv Κωνσταντινούπολιν, αἱ διώ|ρυγες, αἱ ὁδηγοῦσαι εἰς τὸ εἰρη-͵ τος εἰς τὰ ὡς διώρυγες στενὰ τοῦ ὠκεανοῦ τοῦ εἰσδύοντος βαθέως εἰς τὴν ξηρὰν καὶ κατοικήσας ἐν Ta οοπιι ὑπῆρξεν “Ελλην, καὶ πρὸς Ινικὸν ὠκεανὸν δύνανται νὰ παρα- τιμὴν ἐδόθη τὸ ὄνομά του εἰς νῆσον |βληθῶσι μὲ τὸν Βόσπορον. Καὶ κειμένην κατὰ τὴν εἴσοδον τῶν στε |ἐκεῖ λόφοι κατάφυτοι, ἐπαύλεις καὶ νῶν τούτων -Bookas Island- &v καὶ ' πυροβόλα, καὶ ἐδῶ τὸ αὐτὸ, μόνον παρεφθαρμένον, καθότι ὠνομάζετο |ἠδύνατό τις νὰ προσθέσῃ ὅτι ἡ ᾿Ιωάννης Δούκας. Ἐν ὅλῳ ἐνταῦθα καὶ τοῖς πέριξ !βλάστησις ἐδῶ εἶνε πλουσιωτέρα. 'ἩΒδοαίί]ο ἔχει ὑπερ τοὺς 200,000᾽ ὑπάρχουσι περὶ τοὺς 1700 ὁμογε!κατοίκους καὶ τὸ κύριόν των εἰσό- νεῖς, ἐξ ὧν περὶ τοὺς 500 ἀσχοΙδημα εἶνε ἡ ξυλεία, κατὰ δεύτερον λοῦνται εἰς τὰς ἀνωτέρω ὡς προαιδὲ λόγον ἡ ᾿Αλάσκα ἡ χρύυσο-᾽ γέφερα ἐργασίας, «οἱ δὲ λοιποὶ εἶνε φόρος αὕτη χώρα. ἧς οἱ ἐκμεταλ-᾽ ἐργάται ἐργαΐόμενοι εἰς τὰ διάφορα Ιλευταὶ τὸν μὲν χειμῶνα ἀπὸ τῆς | καταστήματα ξυλείας. |.ῦης ᾿Οκτωβρίου κατέῤχονται εἰς| Καὶ ἐνταῦθα δυστυχῶς αἱ ἐργαΒοαιΐ]ο καὶ ἄλλα μεσημβρινὰ μέρη; σίαι ἔχουν διακοπῇ καὶ τὰ ἡμεροτὸ δὲ θέρος ἐπιστρέφουσιν {κεῖ διὰ μίσθια ἔχουσιν ἐξευτελισθῇ, πάν: νὰ μεταφέρωσιν ἐντὸς ὃ ἕως 1 μή! τες δὲ ἀναμένουσι τὸ προσεχὲς νῶν ὑπὲρ τὰ 10 ἑκατομμύρια χρν θέρος πρὸς βελτίωσιν τῆς καταστά δίου tis A. EB. καὶ ὑνχν καὶ ἡ ᾿ H Ὑψηλὴ Πύλη ἐξασκεῖ ἐπὶ τῶν σοῦ. more nave declared their intention of becoming such. In New York σεως, ὁπότε καὶ ἡ τοπικὴ ἔκθεσις . Αθηνᾶ ' ' ἥτις xs τὴν τόλμην alone there are over 6,000 Grek voter , in Chicago about 4,000, and ἐν τῇ ἐπικρατείᾳ της διαμενόντων |θὰ προσδώσῃ ζωὴν εἰς τῆν πόλιν Οἱ ὁμογενεῖς in Salt Lake and the serous to s a goodly number, which is “Ἑλλήνων, Ἡ διαγωγή της ἐπὶ not to be overlooked. τ Οἱ ἐνταῦθαΕλληνες δὲν ἔχουσι καὶ ἐργασίας θὰ δημιουργήσῃ. τῶν Σαμιακῶν ἡ ἐκτράχυνσίς της Προσεχῶς θέλομεν καὶ πάλιν ἀΤα the face of these facts, can’ @re be any doubt as to whether εἰσέτι ὀργανωθῇ εἰς Κοινότητα, ἐν Μιτυλήνῃ, οἱ νεώτεροι τεσκερέ Greek newspapers are fit to affiliatewith a certain party and work ὁἄν καὶ ὑπάρχουσι δύο σύλλογοι, ᾿σχοληϑῇ περὶ τῶν ἐν Σηάττλῃ δες, διὰ τῶν ὁποίων τὰ τέκνα τοῦ for it on the elections, as any newspaper would do? μογενῶν, δίδοντες οὕτω αὐτοῖς και ἴσως ὅμως θὰ εἶνε τις ἀσφαλέστεTt is a face well known that mostof the Greeks in this country ἐξισλαμιΐομένου πρέπει νὰ παρα-!; ρος, ἄν εἴπῃ ὅτι δὲν ὑπάρχει οὐ- | ρὸν ὅπως ἀνασυνταχθῶσι καὶ δυνη are laborers, men not well educated, heeding advice, and the Greek μένωσι παρ αὐτῷ, ὅπερ σημαίνει |θῶσι νὰ παρίστανται ἰσχυρότεροι newspapers throughout America are assuming the duties of teachers δεὶς, διότι ἢ ἐπελθοῦσακρίσις ἐπέ-; τὸν ἐξισλαμισμὸν καὶ αὐτῶν, καὶ |ὠφελοῦντες ἑαυτοὺς καὶ τὴν παor advisers. On every question on ich they want enlightenment, ὅρασε καὶ ἐπὶ τῶν συλλόγων. ; ] ἢ ἵδρυσις ἰδιωτικῶν ἤ κοινοτικῶν all these Greeks ask the advice of the Greek newspapers first, and in Τὸ κύριον ἐμπόριον τῶν «Ἑλλή-͵ Τρίδα. their offices a great number of let @fs are received daily asking σχολείων θὰ ἐπιτρέπηται μόνον ὃν Π. Σιώρης νων ἐν Σηάττλῃ εἶνε! τὸ αὐτὸ κα". advice. And this advice is taken into Bood consideration and observed νάμει αὐτοκρατορικοῦ διατάγματος, '. ΤΠ. -μ always by the ‘ones who ask tt. a ἤτοι | θώς καὶ εἰς τὰς ἄλλας πόλει: αἱ ἐν Μακεδονίᾳ σφαγαὶ ' Ἑλλήνων After these, should the Greek| eWspapers write on American ἑστιατόρια,' ὑποδηματοκαθ' στή. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ἘΝ ΝΈΑ ΥΟΡΚΗ ὅλα ταῦτα κάμνουσι κάθε 'Ελληelections to advise the Greeks 88. } the party with the best platκαὶ ὀπωροπωλεῖα. νικὴν καρδίαν νὰ σφίγγεταιἐκ πόyernment, will work for the , which, taki ᾿Ἐξαίρεσιν ἀπὸ ᾿ “"Ἠπίδησις, ἥτις μᾶςἦλθεν ἐκ “the superiority either of the plataes of ‘the ¢ Sengoon a count’of νου, ἐξ ὀδύνης. “Ολα αὐτὰ δὲν ἀπο- |, ἔργον τὸ ὁποῖον ὁ συντάκτης της form or of the persons? ὁλοκλήρου τῆς Αμερικῆς ἀποτελεῖ Νέας 'Ὑόρκης ὅτι ἡ αὐτόθι Ελλ. δεικνύουσι μόνον τὴν πίεσιν τῆς ἀνέλαβε. 'Η Α, Ἐ. ἔχει ἕν μεγάThe paper which doubts it is absolutely wrong. It ought to think ὁ κ. Πανταΐῆς, ὅστις ἀρχίσας πρὸ Κοινότης ἀπεφάσισε τὴν ἵδρυσιν ᾿Οθωμ. αὐτοκρατορίας κατὰ τῶν that if there are many American citizens among the Greeks, the λο σχέδιον, τὸ ὁποῖον ἐκτελούμεπενταετίας μόλις τὸ στάδιόν του, σχολείου, ἀποδεικνύει ὅτι ἤρχισεν “Ελλήνων ὑπηκόων, τῶν '᾿Ελληmixing of the Greek newspapers in the American elections is justified; νον θὰ σώσῃ τὸν ἐν ᾿Αμερικῇ Ελ. ἔχει σήμερον ὑπὸ τὴν κατοχήν του ἐπὶ τέλους νὰ λαμβάνηται ὑπὸ νικῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν Πατρι or, if there are not any, their mixing is absolutely harmless; then ληνισμὸν ἀφ΄ ἑνὸς, θὰ δώσῃ δὲ βοwhy so much talk about it? δωδεκάδα ὁλόκληρον θεάτρων εἰς σπουδαίαν ἔποψιν τὸ ζήτημα τοῦ αρχικῶν προνομίων, τὰ ὁποῖα δια ήθειαν εἰς τὰς ἐθνικὰς ἀνάγκας. As we knowthat there are many Greek voters in this country διαφόρους πόλεις τοῦ ΜΙ ανἰιίνιυίοι, Ι βιψῳμωώσμε τόσων ᾿Ελληνοπαί τηρήθησαν ἀνέκαθεν ἀπρόσβλητα “Ο/τι ἀπαιτεῖται εἶνε ὁμόθυμος | needing advice, and as we know that they will respect and follow the | Oregon, Canada kT. ἰδων, ἐξ ἐλλείψεως μέρους πρὸς δι. ἀλλὰ ἀποδεικνύουσιν ἐπίσης καὶ advice which will be given them by the Greek newspapers, we think συνδρομὴ καὶ ὑποστήριξις, ἀντὶ ἀ-. δασκαλίαν τῆς γλώσσης μας, πρὸ | “0 κ. Πανταΐῆς εἶνε ἡλικίας ἕως! κατὰ πόσον ἡ ᾿Οθωμανικὴ Κυβέρnot only that they are fit, but it is their duty to guide and showthe ηδῶν δημοσιευμάτων δηλητηρια-. πάντων ὅταν ἣ μήτηρ τυγχάνει | and we are Greek people how to best use their right of franchise, BS ἐτῶν ἔχει δὲ νυμφευθῇ «εὐγενε-. νησις λαμβάνει ὑπ΄ ὄψει τὸ 'Ελ| ἵόντων τὴν κοινὴν γνώμην καὶ θέ-͵ glad to notice that this duty is not overlooked by the Greek news ἀμερικανίς: ἐκεῖνο δὲ τὸ ὁποῖον σή ιστάτην ᾿Αμερικανίδα᾽ διευθύνει μό| ληνικὸν Βασίλειον. oa. ᾽ λησιν. papers throughout this country. μερον ἀπεφασίσθη ἐν Νέᾳ “Ὑόρκῃ 'νος τὰς ἐργασίας τον, παντοῦ τρέ Τὰ ἀλλεπάλληλα αὐτὰ ραπίσμα -—3. eo ἔπρεπε νὰ ἔχῃ γείνῃ πρὸ πολλοῦ χων, παντοῦ παρὼν, δημιουργῶν ! τα, τὰ ὁποῖα σήμερον λαμβάνει ἡ Τὸ ξεσπάθωμα τοῦ κ. ᾿Αργυροῦ διότι ἡ Ελλ. Κοινότης Νέας Ὑόρπάντοτε καὶ νέα πολυτελῆ θέατρα ᾿ἜἘθνική µας ἀξιοπρέπεια καὶ φιλο οὐδ΄ ὠνειρο: ἀγκάλαςτὸ κήρυγμά του. Δύο-τρεῖς᾽ κατὰ τῶνἰδεῶν τῆς Α. Ε. τοῦ Πρε- ποῖοι δὲν ἐΐήτησαν Κης εἶνε ἡ πολυπληθεστέρα τῶν ἐν πρὸς τιμὴν τοῦ '᾿Ελλην. ὀνόματος. οἱ ὁποῖοι τιμία εἶνε εὔκολον νὰ γνωσθῶσι δὲν παρεδέχθησαν δὲν πώλησαν ποτὲ προεδρεῖα καὶ γραμ. σβευτοῦ μας ἐξακολουθεῖ. Αμερικῇ, καὶ ἡ ἀνάγκη σχολείου |Ελπίζομεν ὅτι πολὺ ἐνωρὶς οἱ Απρέπει οὐδὲ νὰ ληφθοῦν ὑπ᾽ ὄψει ποῦ ὀφείλονται. [Εἰς τὴν ἀδυνα-! ίας ἀνα "Ὁ κ. Αργυρὸς εἶνε δηµοσιογρά ματείας μετ΄ ἀνυπομονησ ἐκεῖ ἐπιτακτικοτέρα. μερικανοὶ θὰ ἀναγκασθῶσι νὰ τὸν διότι τὸ συμφέρον των τοὺς ἐμπομίαν μας. ΕΦ ὅσον δὲν δυνάμεθα| ογήν του: πολλοὶ |φος, γνωρίζει ὅτι “Ἕλλην δημοσιο μένουν τὴν ἐφαρμ Αἱ γενναῖαι εἰσφοραὶ, αἵτινες |ἀναγνωρίσουν Βασιλέα τῶν Θεάνὰ παρουσιασθῶμεν |ἐξωπλισμένοι ους καὶ γραμμα᾿ bite. va Td παραδεχθοῦν, προέδρ τοὺς ἀπὸ γράφος ἐν Αμερικῇ σημαίνει διαἐπικολούθησαν τηνἀπόφασιν αὐτὴν Ίτρων, διότι ἄν ἐντὸς TreviaeTias τελείως καὶ δὲν εἴμεθα πολέμιοι ἐ“oe a όησαν τὸ βάραθρον εἰς | παιδαγωγὸς καὶ ὑπερασπιστὴς τῶν τεῖς κατενν εἶναι ἀξιοσημείωτοι. «Οκ, Μ. Μελα κατώρθωσε νὰ ἔχῃ τόσα πολλὰ θέα πικίνδυνοι, οὐδεὶς εἶνε δυνατὸν OO ei ἄτων τῶν ὁμογενῶν: ἔγει τὺ ὁποῖον ὁ '᾿Ελληνισμὸς Tis Ape SEATTLE. WASH. χροινὸς, ὁ γνωστὸς φιλόπατρις ἐρ τρα, καὶ ἐξακολουθῇ δημιουργῶν μᾶς σεβασθῇ, κάθε δὲ κράτος θὰ | . a ὅτι εἲ πηι es ρικῆς βαίνει καί ἐτάχθησαν μὲ τὴν γοστασιάρχης σιγαρέττων ἐδήλω|γέα τοιαῦτα μετὰ τῆς αὐτῆς γονικαραδοκῇ μίαν τοιαύτην στι ἣν]. adhe : ae a a Α.Ε. Ποῖοι ἔμειναν μὲ τὸ σαθρὸν Td Seattle améxet Tod Spokane σεν ὅτι προσφέρει 1{Π) δολλάρια διὰ νὰ ἐπιβάλῃἴ τὰς! '..α"’. "[τὴν oe ἰδέαν ape ούμενον ; ᾿Ολί: ὑπὲρ τὰς 17 σιδηροδρομικὰς ὥρας. μότητος καὶ ταχύτητος, δὲν βλέ nas ὅτι εἶνε ὁ jaeagaed μόνος πατρι καὶ ὀλέθριον προηγ πομεν διατὶ μετὰ μίαν δεκαετίαν μηνιαίως, ἤτοι 1700} δολ.. ἐτησίως. Εἶνε εὐχάριστον ὅτι τὸ Εθνος! ώτης, ὁ μόνος ὅστις γνωρίζει κα- γοι δοξομανεῖς καὶ ὁ κ. Αργυρός. Κατὰ τὸ διάστημα τοῦτο ὁ περι ἀκόμη νὰ μὴ κυριαρχῇ ὅλων τῶν ‘Ox. Π. Μηνακάκης, ἵαχαροπλάi + ++ ἤρχισεν ἤδη νὰ ἐξυπνᾷ. Εἶνε εὐ- λύτερον τὸ Μακεδονικὸν ζήτημα, ηγητῆς ἔχει νὰ θαυμάσῃ τὰ ὑψηστης, προσέφερε 00) δολλάρια ἐφ Θεάτρων τῆς ᾿Αμερικῆς. χάριστον ὅτι μία εὐγενὴς ἄμιλλα ὁ μόνος ὅστις ἔχει ἐκπονήσῃ σχέΚαθὼς καὶ ἄλλοτε ἐγράψαμεν, λότερα δένδρα, τὰ ὁποῖα συνήντηκαὶ 100 ἐτησίως, 'Οκ. Π. 0 μόνος ἐνταῦθα “ Ελλην ἰατρὸς ἅπαξ παρατηρεῖται ἐν τῇ ἐλευθέρᾳ 'Ελ- διον καλὸν διὰ τὴν Μακεδονίαν. ἣ ἐφαρμογὴ τοῦ προγράμματος τῆς σε ποτὲ μὲ τὴν ἐλάτην ἐπικρατοῦ:Θεοφιλόπουλος προσέφερε “00) δολ.. λάδι μεταξὺ ὅλων τῶν ἁρμοδίων ὅΚαὶ ὁ κ. Αργυρὸς πιστὸς εἰς Α.Ε. ἐξαρτᾶται μόνον καὶ μόνον σαν. Δάση ἀπέραντα ἐλάτης, ὄρη͵". Λεφάκης εἶνε καὶ ὁ μόνος Ελ λάρια. Ὁ αἰδ, κ. Μεθόδιος Κουρπως κατορθώσωσι νὰ καταρτίσωσιν τὸ καθῆκόν του ζητεῖ νὰ ὑπερα- ἀπὸ .ἣν ὁμόθιμον ὑποστήριξινὅ- κεκαλυμμένα ἀπὸ τὰ ὑπερήφανα λην ἐπιστήμων, ἀγαπώμενος καὶ κουλῆς 100, Ο κ. Γαλανόπουλος ight to vote, and about 80,000 =~ 30,000 are American citizens with t τοῦ καὶ ἔπρεπεν ὁ Διάδοχος αὐτὸς! Koi dv θέλετε ἀπόδειξιν, ἀνα δίδει ἕν κακὸν παράδειγμα: ὅταν νἀναλάβῃ τὰς ἠνίας νὰ ἐμφυσήσῃ γνώυατε τὴν σχετικὴν περικοπὴν ὅλοι εἴπουν τὸ αὐτὸ, καὶ ὁ εἷς ψυχὴν εἰς ὅλους τοὺς ἀπονεκρω- | τοῦ ἄρθρου τοῦ κ. Αργυροῦ: ,, Ἐν δυσπιστεῖ ἄν θὰ τὸ δεχθῇ ὁ ἄλλος μένους καὶ μὲ μίαν σιδηρᾶν θέλη- τῷ σχεδίῳ τούτῳδὲν δίδεται ἡ προ: γείνεται οὕτω ἢ μεγαλυτέρα ἀντίσιν νἀνακαινίσῃ τὸ στράτευμα ἐ- σήκουσα θέσις εἰς τὸν λαόν." ὅρασις, ἐνῷ ἄν ὅλοι εἴπουν ὅτι ὁ πιβάλλων τὴν θέλησίν του πρὸς Ποῦ εἶνε λοιπὸν ὁ λαὸς αὐτὸς λαὸς θὰ τὸ παραδεχθῇ ἐπέτυχε ἐκτέλεσιν ὅλων τῶν ἀναγκαίων ἐξο| σήμερον νὰ δώσῃ ἕν μάθημα εἰς καθ΄ ὁλοκληρίαν. Καὶ πραγματιπλισμῶν. ᾿Αλλὰ ὑπάρχει ἀνάγκη Ἷ ; τὸν κ, ᾿Αργυρὸν ὅτι γνωρίζει μόνος κῶς ἐκεῖ ἔγκειται ἣ μεγαλητέρα ἐξακολουθήσεως τοῦ μεταρρυθµι- | τρυ τὸ συμφέροντου. χωρὶς νὰ os ἔχῃ στικοῦύ έργου του, διὰ νά δυνηθῶμεν ἀνάγκην δημοσιογράφων ὡς αὐτὸς, νἀποκρούσωμεν τοὺς κολάφους μὲ διὰ νὰ τοῦ τὸ ὑποδείξουν ; τοὺς ὁποίους ἣ Ὑψηλὴ Πύλη κρίο νει καλὸν νὰ μᾶς φιλοδωρῇ. ἀπὸ τοὺς sy een ere Lee ee νίς ὁ μέγιστος τῶν bhov Columbia ταῦθα ce᾿Ελλην. ὁ παροικίαν, εἶνε Καὶ πλῆθος ἄλλων διασχίΐουσι τὰ ἱερεὺς αὐτῆς κ. Ανδρεάδης, ἀνή ὑπερήφανα καὶ καταπράσινα ταῦ: κων εἰς τὴν Ρωσσικῆν ᾿ Ἐκκλησίαν, τα βουνά. Μόνον ὁ φακὸς τῆς φω. ἀλλ' ἱερουργῶν εἰβ τὴν ἑλληνικὴν τογραφικῆς μου μηχανῆς δύναται μὲ μερικὰς εὐχὰς μόνον εἰς την νἀναπαραστήσῃ ἀμυδρῶς τὸ μεγα- Ρωσσικήν."” Ελλην τὴν καταγωγῆν, λοπρεπὲς τοῦ θεάματος, τὸ ὁποῖον μετ "Ελληνίδος συζύγου, διπλω ἔμπροσθέν μου ἐκτυλίσσεται. ματοῦχος τῆς Φιλοσοφικῆς σχολῆς Κάθε δύο ἤ τρία χιλιόμετρα συ δυσκολία, νὰ ἐννοήσῃ ὁ λαὸς ὅτι ναντῶμεν καὶ ἕν ἐργοστάσιον ἓν͵ ε 9 τοῦ πριονίου ὀξὺς ὅταν ὑπάρξῃ ἢ πεποίθησις ὅτι τὸ λείας, ὁ Τχος σχέδιον δύναται νὰ ἐκτελεσθῇ, εἶνε ὡσὰν νὰ ἐξετελέσθη. ᾿Η A. E> yo καταστήματος φαίνονται κανονικῶς 0 καὶ ἄλλοι ἐξ 25 ) Γ᾽ καὶ 10 δολλα ρίων, οὕτως ὥστε συνελέγη ἀμέσως ποσὸν ἄνω τῶν 1,000 δολλαρίων. 'Η συνέλευσις κατόπιν τῶν δωρεῶν αὐτῶν ἀπεδέξατο ὁμοφώνως τὸ κάτωθι ψήφισμα. ὅπερ ἀποσταλὲν ἡμῖν εὐχαρίστως δημοσιεύομεν. Τὸ ψήφισμα Τὸ ψήφισμα ἔχει ὡς ἑξῆς: Ἀθηνῶν καὶ τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς Πετρουπόλεως ὁμιλεῖ καὶ γρά "Εκτακτος Γενικη Συνέλενσις ge πέντε διαφόρους γλώσσας. ἘΕὐ τῶν μελῶν καὶ ἐνοριτῶν τῆς ἐν Νέᾳ Ὑόρκῃ Ορθοδόξου᾽ Ελληνικῆς ᾿Εκ φθάνε. μέχρι ἡμῶν, ἐνῷ πέριξ τοῦ γενέστατος, τύπος καὶ ὑπογραμμὸς κλησίας ἢ ,, Αγία Τριὰς" τῆς “EX Ἐν καιρῷ τῷ δέοντι ληνικῆς Κοινότητος. ἐστιβαγμέναι θέλομεν ἐπανέλθει περὶ τοῦ λαμ Τὰ μέλη καὶ ἐνορῖται τῆς ἄνω εἰς μεγέθη καὶ πάχη, ἔτοιμοιδιὰ σιπροῦ τούτου κληρικοῦ, Εκκλησίας συνελθόντες σήμερον δηροδρομικῶν γραμμῶν νὰ πετάξωγενικὴν συνέλευσιν ἐν ἔκτακτον εἰς ὁμογενῶν Μεταξὺ τῶν ἐνταῦθα σιν εἷς τὰ πέρατα τοῦ κόσμου. , Καὶ ᾿Αναμϕιβόλως ὁ λαὸς, ἄς µετα ρίζει ὅτι τὸ σχέδιον εἶναι δύσκοἐνῷ ἀᾷῷἑνὸς ὁ | καταρτισμὸς τοῦ χειρισθῶμεν κατὰ κόρον τὴν λέξιν λον, ἀλλ ἔχει πεποίθησιν ὅτι δύ στρατοῦ καὶ ἡ ᾿Εθνική μας ἀξιο : f αὐτὴν τὴν ὁποίαν δημοκόποι καὶ ναται νὰ πείσῃ τὸν κόσμον περὶ πρέπεια ἐξαρτᾶται ἀπὸ αὐτὸν wie e, jab” ; . a ’| Sypaywyol dev δύνανται οὐδ΄ ἐπὶ τοῦ ἐκτελεστοῦ αὐτοῦ καὶ εἰς τοῦτο εξαρταται ἐξ ἶσον καὶ παρὰ τῶν ὀμογεταῦτα δένδρα παρουσιάΐουσι μεγα «κτιμώμενοςν 100 καὶ πολλοὶ ἄλλοι ὁμογενεῖς δύνα. eee : F 26 8 θέαμα. Ποταμοὶ μεγαλο-͵ νῶν. E «κεῖνο ομως τὸ ὁποῖον δύνα λ οπρεπὲς ἐκ ἄλλοι 101), ἐξ ἄλλοι ν tal Tis va va ζηλεύσῃ εἰς Thy év- προσέφερο al 6 is, , σανίδες τ ποικίλουσαι ἠθικῆς εἶνε τὸ πρότυποντοῦ ἴδα ἦ τ νικον 1 ἆ ή ἃ ἱερεώς. ‘H Seattle τῆν ὁποίαν ἀγαπῶ διακρίνονται ὁ κ. Πετσᾶς͵ γνωστὸς TY Ἐκκλησίᾳ Λκούσαντες παρα τον ἱέρατιυ μετέβη, μετέδοσεν περισσότερον πάσης ἄλλης πόλεως Τοῖς ππᾶσιν ὑπὸ τὸ ὄνομα Μπάρ Δὲν — εἶνε δυνατὸν μπα Νικόλας, ὁ κ Σταύροι ὁ κ κως οισταµμενου της ἐνταῦθα:Ελ ον τίποτε νᾶ κᾶ- νόησεν ὅτι τὸ σχέδιον τῆς A. E εἰς τὸν λαὸν ὅλην την θέρμηντην διότι εἶνε ἐκτισμένη ἐπὶ λόφωνκαὶ Διαμαντῆς ἐκ τῶν ἀρχαιοτέρων ἐν ληνικῆς Κοινότητος αἰδ. Μεθοδίου ποία γῇ του ἐνέκλειε, ὁ δὲ ὁμοιάζει ὀλίγον τὴν Κωνσταντινοί es WES θέν ἐ- εἶνε ἐκεῖνο Οποῖον θὰ σώσῃ τοὺς ἐνταῦθα ὁμογεΤ λαὸ Ta €0€ Hue a κτας πρεπ Κο ταῦθα καὶ ἄλλοι πολιν, παρουσιάζει μεγαλο χουν ἐμπιστοσύνην καὶ δὲν ὑπα-!ἐν Αμερικῇ Ελληνας: ἐκεῖνοι οἱ ἁπανταχοῦ τῆς rank ty τορνωνΤ ται Viay r ὄν στιγμην γῆς "Ελληνας ΥΠ » LAANVES να λησμονήσουν, τ ᾽ Ὁ ; γνωώρι- 2 ζει τὸ συμφέροντου εἶδε καὶ κατεν ηνας. . » v0 T 7 Ῥ ἀκριβῶς ἀπ ἵρμπον αἱ ὁμιλίαι του wieol aleate ἐκεῖ ἀξιόμαχον στρατὸν καὶ στό- μυνθῇ τῶν καταπατουμένων δικαι λων τῶν ἀνὰ τὴν Αμερικὴν 'Ἑλλον. Επρεπε ὁ Βασιλεύς µας καὶ ὠμάτων τοῦ λαοῦ, τὰ ὁποῖα ἡ Α. λήνων. "Όταν λέγῃ τις καὶ διακη Διάδοχος νὰ ζητήσουν τὴν ἵδρυσιν! pF ἐπεβουλεύθη διὰ τοῦ μελετω- ρύττῃ ὅτι δὲν εἶνε δυνατὸν νὰ ἐπι τῆς Γενικῆς ᾿Αρχηγείας τοῦ Στρα- μένου ὀργανισμοῦ τῶν Κοινοτήτων. τύχῃ διότι δὲν βὰ δεχθῇ ὁ λαὸς, ‘ |