OCR Text |
Show Octubre 25-31, 2007 — El Sol — 4 Algunas frases existen solo para ayudar Por KEVIN JENKINS kjenkins@thespectrum.com Antes, hemos hablado de las oraciones basicas que uno puede formar al hablar el inglés. Esta semana, hablaré de algunas oraciones un poco mas complicadas. Aquellos que han estudiado bien su propio idioma reconoceran que hay mucho similar entre la formacién de oraBob Challinor/ DVT Una guardia de seguridad en el casino Oasis se acerca a trabajadores de la limpieza de las viviendas del hotel durante una huel- ga el 13 de octubre. La demostracion fue realizada sin violencia y | los trabajadores eventualmente regresaron a sus deberes. Huelga de empleados provoca cambios @ Propietario de casinos emplea a mas personas y provee tiempo libre a trabajadores de 'housekeeping' Por BOB CHALLINOR bchallinor@dvtnv.com MESQUITE — El ejecutivo mayor de Black Gaming, la entidad __ propietaria de los casinos de CasaBlanca, Oasis y Virgin River, culp6 la dificultad de mantener Black la comunicacién entre los hispanos que trabajan en los casinos y sus directores anglosajones por un desacuerdo que resulté en una huelga de unos 85 empleados de “housekeeping” el 13 de octubre. “No tenia la menor idea de que (la huelga) estaba en pie”, dijo Randy Black, el CEO de la corporacion. “Yo no conocia la magnitud de lo que estaban comentando desde sus puntos de vista. No creo que fue espontanea. Dijeron que habian intentado enviarme el mensaje y tomaron la decisién de hacer esto. Tienen cuestiones legitimas. Estamos buscando las respuestas”. Hay unos 180 trabajadores que limpian y preparan las habitaciones de los hoteles de los tres casinos. Las personas que salieron dijeron que lo hacian por sentirse disgustados con la pérdida de horas de PTO (tiempo para ser excusados del trabajo por necesidad personal) y de vacaciones. “No nos tratan con justicia”, ———_————_ e Vea HUELGA en Pagina 7 estos localizada en St. George, el 2 de rmartine@thespectrum.com enero ST. GEORGE — A sédlo dos meses para la culminaci6n del 2007, nuevamente comienza la temporada para los pagos de los impuestos federales y estatales y por consiguiente de organizar los recibos que se han acumulado de los gastos realiza- dos durante el afio, que pudieran ser considerados como deducciones. De acuerdo a Lou Franco, propi- etario de América Tax Service, agencia de preparacién de impu- comenzara oficialmente la época para reportar las ganancias de los trabajadores Franco dependientes 0 de aquellos que son duefios de sus propios negocios. Esta temporada de pagos de impuestos se extendera hasta abril 15. De acuerdo a Franco, quienes hayan generado ingresos dentro de _La lecci6n tiene que ver con frases dependientes 0 subordinadas. Para comenzar, usaré la siguiente oracion basica. “Los carros cuestan mucho dinero”. £22 En esta oracion, “los carros” es el sustantivo; “cuestan” es el verbo y “mucho dinero” es el objeto, conforme al patron de lecciones anteriores. Si aumento la oracién para decir “Los carros que usan mucho combustible cuestan mucho dinero”, he expresado el mismo sentimiento, pero he agregado una frase dependiente para ser aun mas especifico. La frase “que usan mucho combustible” es dependiente porque no tiene sentido si se dice por si solo. “Usan mucho com- Bob Challinor / DVT Trabajadores del "housekeeping" se reunen afuera del Oasis el 13 de octubre para quejarse contra lo que consideraron una falta de justicia en las condiciones del trabajo. Los propietarios del casino realizaron reuniones con los trabajadores mas tarde para informarse de las quejas y buscar soluciones. éQué deducciones de impuestos calificara este aio? Por ROSA MARIA MARTINEZ ciones en espaifiol e ingles. la nacion impuestos, beneficios cuales son pueden califican para hacer sus pero para obtener mds es necesario conocer las deducciones que se utilizar y con cual —casado/soltero/viudo— estatus ingresar la aplicacion. Los documentos necesarios son el numero de seguro social y la forma 0 quienes de alguna manera trabajan | independientemente y deben reportar sus ganancias. De acuerdo a Franco, la lista de deducciones es casi infinita y el secreto es saber encontrar las deducciones adecuadas y correctas para cada oficio o profesion. bustible”’ es otra oraci6n que por lo contrario seria independiente, pero “que usan mucho combustible” es una frase que modifica o describe al sustantivo “los carros”. Hay palabras que sefialan el comienzo de una frase depen- diente, por ejemplo “que”, “Jo cual”, “donde”, “porque”, “aunque”, “mientras”, etc. Cuando conversamos entre nosotros, es comin usar oraciones incompletas — efectivamente, es comun comunicarnos con frases dependientes. Pero cuando escribimos es importante usar oraciones completas para que haya entendimiento. Es comin usar comas para separar las frases dependientes, pero esto de acuerdo a su posicién en la oracion y la palabra que sefiala el nimero ITIN si el aplicante no tecario, califica para un numero social. La forma 1099 debe ser uti- contribuciones caritativas, medicinas y cuotas de seguros médicos, la frase. A continuacién daré algunas = oraciones basicas y otras ampliadas con frases dependientes. ,Pueden captar la diferencia en lizada para quienes son propietarios de sus propios negocios 0 empresas ¢ Vea IMPUESTOS en Pagina 6 * Vea INGLES en Pagina 6 W2 si la persona es un empleado o de seguro Algunos deductibles pueden ser los intereses de un préstamo hipo- préstamos universitarios, |