OCR Text |
Show GIGUENIBUSCANDOVA 777), W114 (ALS T8244) A a : Cuestiones de inmigracién Consulado Mobil de Guatemala visita St. George; otros protestan Por ROSA MARIA MARTINEZ Arriba, Consulado de Guatemala atendiendo al publico. Rosa Maria Martinez / El Sol rmartinez@thespectrum.com ST. GEORGE — Alrededor de 70 personas asistieron al Kuzy Hall de la Iglesia Catélica el sdbado para solicitar pasaportes y la matricula consular guatemalteca, mientras que al mismo tiempo alrededor de 40 personas de un grupo anti inmigracion ilegal protestaban en la Main Street de St. George por la Ilegada del Consulado de Guatemala a la ciudad. El consulado comenz6 a atender a partir de las 9 de la mafiana Ilenando aplicaciones para expedir credenciales consulares y pasaportes, identificaciones gubernamentales que identifican a sus ciudadanos Guatemala. como originarios de De acuerdo a la Vice consul Rosa Maria Gallardo, el propdsito del consulado mobil fue el de ayudar a los nati- vos de su pais a conseguir los documentos apropiados y a registrar matrimonios y nacimientos. Matheson pide mas agentes de inmigracion Por TIFFANY DE MASTERS “Gracias a Reyna Harvie que se encarg6 de hacer las listas y a preparar a las personas para que trajeran la documentacion necesaria, no tuvimos ningtn problema y fuimos capaces de atender a todos”, dijo Gallardo. Gallardo dijo que el consulado brinda ayuda a sus nativos en distintas areas, principalmente en.otorgar proteccién en momentos de crisis. “Nosotros brindamos asistencia en centros penitenciarios y de deportacio- nes. Visitamos a los detenidos desde el primer momento, ya sea a causa de un delito penal, criminal o de inmigracién”, dijo Gallardo. “El sdlo hecho de preguntarles como estén es un consuelo para ellos. Los guiamos para que tengan asesoria juridi- tdemasters@thespectrum.com ST.GEORGE- El Representante Jim Matheson, Demécrata de Utah, envid una | carta el 8 de agosto al Secretario del Departamento de Homeland Security, Michael Chertoff, — diri- . giendo su aten- Matheson cién al Sur de Utah y a lo que él piensa que es una presencia débil del Departamento de Inmigraci6n en el drea. De acuerdo a la carta, la rama de St. George tiene dos agentes espe¢ Vea ICE en Pagina 12 ¢ Vea CONSULADO en Pagina 6 } |