OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD Marzo 29-Abril 4, 2007 — El Sol — 3 3}COmo se Arrestan hombre en caso de forma el negativo pornografia en inglés? juvenil Por KEN PETERSON kpeterson@thespectrum.com ST. GEORGE — EI procurador de Estados Unidos realiz6é cargos de pornografia juvenil el Por Kevin Jenkins 23 de marzo contra un residente En semanas pasadas hemos hablado de las formas mas basi- kjenkins@thespectrum.com de St. George. Lademandadelaoficinade pro- cas de los verbos cuando expresan los tiempos pasado, presente curadores Estadounidenses en la Corte de Distrito Estadounidense para el Distrito de Utah acus6 a Phillip Andrew Pershall, 44, de 560 South 1100 East, con la posesién de pornografia juvenil, un delito grave del segundo grado que tiene penal de hasta 10 afios en la presa federal. De acuerdo a la demanda, Agente Especializado Justin Meyers del Departamento de Inmigraci6n y Aduanas y otros fiscales de la ley vieron pornografia juvenil que se guardaba en la computadora de Pershall en su residencia después de que éste firm6 un acuerdo el jueves el cual les permitia registrar la casa. La demanda alega que Pershall dijo que acudi6 al sitio de pornografia en el Internet porque sospeché que un familiar habia sido victimizado sexualmente y que él encontraria evidencia de esto en el sitio. “Cuando se le pregunt6 por qué guardaba las fotos cuando descubri6 que no involucraban al familiar, Pershall dijo que sdlo tenia ‘mucha curiosidad’ acerca de las fotos", alega ~ la demanda. ICE fue la agencia principal investigadora como parte de su Operacién Predador, dijo Lori K. Haley, una portavoz de la region Occidental. El Departamento de Seguridad de la Nacién desarrollé la operacién en el 2003 para investigar y arrestar a las personas que victimizan a los nifios. Christopher Onstott / The Spectrum biré un nuevo pavimento como parte de proyecto de construccion del Departamento Transportacion del Estado de Utah. Los conductores que se dirigen al sur en la Carretera 15 a 55 millas por hora en una sola linea separados por una linea vacia que reci- un de Proyecto afecta el trafico en la Carretera 15 Por TIFFANY DE MASTERS Myron tdemasters@thespectrum.com ST. GEORGE — La Carretera 15 ha sido reducida a caminos de una faja desde el 19 de marzo para el trafico que pasa entre la entrada de Bluff Street en St. George hasta la frontera con el estado de Arizona. Los oficiales que dirigen la transportacién dicen que se espera largos atrazos todavia en el trafico de la carretera. El Teniente Shawn Hinton de la Patrulla de Carretera del estado de Utah dijo que no hay alternativas a la obra que se realiza en la carretera. “Los choferes estan sujetados a la cantidad del trafico que fluye por esta porcién", dijo. Lee, el director de Por BOB CHALLINOR MESQUITE — Sheree Goessman, oficinista de la ciudad, ensefio la clase Votaci6n 101 en el “Desayuno con el Alcalde” recientemente. La asistencia de 20 personas aproximadamente recibid informacion sobre las inscripcio- Las elecciones tempranas del 3 de abril para las primarias del municipio, las cuales empezaron hace casi dos semanas, continuian hasta el Viernes. Los electores pueden dar su voto en la biblioteca de Mesquite Campus, de 8 a.m.-6 p.m. nes, como votar, horarios para votar y sobre que “Tenemos mejores nimeros en las elecciones que en Las Vegas y el Norte de Las Vegas,” dijo Goessman. “Nosotros tenemos como unos 5.500 transporte podrian usar para llegar a las urnas. electores en Mesquite.” “Un En espajiol, se agrega la pal- abra “no” antes del verbo para expresar el negativo. En vez de “voy", por ejemplo, “no voy” expresa la negacion de un acto, la accion de ir. Asimismo, “tra- Para poder expresar el nega- tivo en inglés, es primero necesario entender el verbo “to do". EI verbo ‘to do’ EI verbo “to do” es una palabra auxiliar en las oraciones. Significa “hacer", pero se usa también con otros verbos en esta forma auxiliar, delante del verbo. Sin embargo, en oraciones positivas normalmente se considera redundante e innecesario, asi que no se utiliza. La Christopher Onstott / The Spectrum Troy Lunzeford taladra un pedazo de asfalto fresco en la Carretera 15. Mesquite se prepara para cumplir deber de votar « Desert Valley Times primero. oracién negativa por decir “no trabajaré mafiana”. participacién del publico para el Departamento de Transportacién estatal, dijo que la porcién de carretera recibe nuevo pavimiento, la primera vez que los funcionarios han intentado algo semejante desde que la carretera fue construida a principios de los afios 1970s. “Pedimos que el ptiblico cambie sus horarios para que no estén en la carretera, y que sean pacientes con largos atrazos", dijo. Lee dijo que abriraén las otras lineas de la carretera el 6 de abril para el trafico que se espera durante das de nuevo. Esperan terminar el proyecto para principios de Junio. caso negativo. Para entender como expresar el negativo en inglés, sera necesario estudiar algunos elementos del idioma bajaré mafiana” se cambia a una la Pascuas, pero después seran cerra- y futuro. La pr6éxima semana hablaré de los cambios que estos experimentan para expresar un 20 por ciento de electores se presentan aqui,” dijo el Alcalde Bill Nicholes. “Lo principal es de invitar a todos a que voten.” "Con la inscripcidn de elector, nosotros recibi- mos algunas preguntas,” dijo Goessman. “Una excepcion seria para enfatizar que en verdad algo ha ocurrido. Consideren el siguiente ejemplo: Usando de nuevo la palabra amar", podrian expresar una oracion sencilla en el tiempo presente (de indicativo) por decir “I love you (te amo)". Para tales oraciones “positivas", el verbo auxiliar “to do” normalmente no se utilizaria. Pero si quieren expresar que en verdad si le aman a alguien, como si existe la duda, podrian decir “I do love you", dandole énfasis vocal a la palabra “do". No ha cambiado el significado de la votar aqui si es que ellos viven en dos estados diferentes". “Usted debe decidir de cual estado oracion, solamente se la ha dado énfasis. : Para poder usar-el verbo “to ¢ Vea VOTACION en Pagina 4 ¢ Vea INGLES en Pagina 4 pregunta que la gente hace es si ellos pueden $ |