OCR Text |
Show UNA PIZCA DE HUMOR. PG. 5 Hdd [0) oad att PG. 3 EI 4 de julio: Para los inmigrantes lm Mientras Estados Unidos festeja su independencia, sus mas nuevos residentes celebran sus oportunidades dades de progreso que recibid, aunque confesé que también existen cosas que no le gustan. Por ROSA MARIA MARTINEZ “Con el paso de los afios, terminé amando a este pais como si fuera el mio rmartinez@thespectrum.com ST. GEORGE — El 4 de julio usualmente significa un dia de celebracién que comienza desde temprano en la mafiana con un desayuno en un parque cualquiera, seguido por “Este es un pais fabuloso”, dijo sonriendo. “Si no fuese tan excelente como lo es, la gente no vendria a vivir aqui, {no es cierto?” Sentimientos como los de Mata son diariamente compartidos por cientos de inmigrantes que por distintas razones y circunstancias han llegado al gran “pais del norte” y que dia a dia han estado trabajando duramente para crear los sdlidos cimientos que hoy los unen permanentemente a estas tierras, no sdlo a través de los bienes materiales que han adquirido, sino mas alla de lo fisico y tangente, a través de ligaduras espirituales que los motiva a considerarse seres -bendecidos y especiales. “Este pais significé una de fuegos artificiales que ilumina de colores el firmamento y que deja el olor a polvora tibia en el aire. -Enrique Matas, comerciante de St. George y oriundo de México, dijo que el dia en que se conmemora la independencia de Estados Unidos toca muy de cerca su coraz6n porque encontré en este pais las oportunidades de trabajo que no tuvo en México. mejor vida para mi”, dijo Magdalena Guevara, oriunda de México. “Cuando decidi venir, hacia poco tiempo que habia fallecido mi papa y economicamente estébamos muy mal. Yo entonces tenia 15 afios. Aqui encontré trabajo, encontré libertad para salir adelante economicamente, encontré amigos y encontré una familia”. Guevara dijo que, al igual que Matas, se sentia agradecida por las_posibili- propio”, dijo. Lupario Lépez, un guatemalteco que lleg6 a St. George en el 2002, dijo que emigr6 buscando una mejor oportunidad porque en su pais habia pocos recursos econdémicos y que las puertas hacia el progreso se abrieron para él el dia que comenz6 a trabajar cortando césped, y més tarde en la industria de la construccin, la cual le permitié aprender un nuevo oficio. En la actualidad sdlo trabaja vendiendo productos de nutricién junto a su esposa. “Siempre me gust6 salir adelante, conocer otros lugares y trabajar mucho para dar a mi familia lo mejor”, dijo. Desde su negocio de ventas de artfcu- los de deporte, Freddy Flores dijo que lleg6 desde El Salvador con la ilusién de probar progreso y fortuna en las maravillosas tierras de las cuales muchos hablaban en su pais, y que después de haber vivido por varios afios en California se traslad6 a St. George para radicarse, lo cual hizo aproximadamente * Vea AMERICA en Pagina 8 |