OCR Text |
Show Mayo 1-7, 2008 — El Sol — 3 Aprendan a comprar un boleto para La SEMANA En BREVE Realizaran ensayos para cantar durante partidos ST. GEORGE — EI equipo local de beisbol semiprofesional, St. George Roadrunners, realizar un vuelo ensayos el lunes, 12 de mayo para personas que se solistas y a cantar nal de Estados arranque de los atrevan el himno Unidos partidos a ser nacioen el de los Roadrunners. La tradicién deportiva es comenzar los partidos de beisbol con la presentacién del himno nacional. jugaran 44 Por KEVIN JENKINS kjenkins@thespectrum.com Los Roadrunners partidos locales esta La mayor parte de esta leccién temporada, y estan invitando a miembros de la comunidad a can- apareci6 el afio pasado, pero se me ha pedido que repita instru- tar en algunos de estos. cciones para los viajes. Esta lec- “Si usted cree que tiene talento y siempre himno ha querido cantar nacional en un estadio, pués vaya al Bruce Hurst Field (en el campo de Dixie State College) el 12 de mayo a las 6:30 p-m. para los ensayos”. Los mejores cinco de las personas cién incluye algunas frases que pueden ser tiles en conseguir pasaje en un vuelo. el elegidas a cantar también recibiran boletos para la temporada y otros premios. Los Roadrunners comenzaran su segunda temporada como equi- po local de St. George cuando arranca la temporada el 22 de mayo. Para informacion acerca de boletos, pueden llamar a (435) Christopher Onstott/ El Sol Aileen Cahill, a la derecha, baila en la pista de carreras de Dixie State College mientras escucha la musica de "Rockin' Robin" el sabado. Le acompanan Angela Phillips y su hijo Joseph, 8, que estaban participando en el evento benéfico Relevo Por La Vida para combatir el cancer. ST. GEORGE — Una clase basada en el libro “Cinco Regalos para una Vida Abundante”, por Diane Harmony, se realizar los jueves, comenzando el 1 de mayo en la iglesia Unity Church of Positive Living. Josefina De Los Santos ensefara a los alumnos a cémo dar sus “regalos” de gratitud, intencién, perd6n, diezmo y entrega, y cOmo reconocer que estan aqui para vivir la Abundancia de Dios. Carrera de relevos brinda esperanzas contra el cancer When part? By ALYSON VAN DEUSEN Partiria el 3 de julio regresaria el 31 de julio. alyson@thespectrum.com ST. GEORGE — Para muchos residentes del sur de Utah, las ultimas semanas de abril tuvieron un significado especial: la esperanza de vencer al cancer. Mas de 60 sobrevivientes del cancer, con edades registradas entre la nifiez y la tercera edad, salieron a la pista de corredores del Dixie State College el viernes para celebrar sus triunfos sobre la enfer- medad que matara unas 565.650 personas este afio, segtin datos de la Asociacién Americana del Cancer. Carol Mortensen, una de los 64 ayudaran sobrevivientes, dijo que ha estado mutuamente por medio de parejas de oracién, por compartir, y por hacer ejercicios de prueba y amor. libre de cancer desde hace una década. “Me siente maravillada de estar aca’, dijo. Cuando los sobrevivientes termi- Los alumnos se El costo de las clases incluye el libro y otros materiales. La ¢ Vea EN BREVE en Pagina 6 naron su vuelta en la pista, globos purpura y blancos fueron sueltos y subieron hacia el cielo. Entonces, unas 300 personas salieron a la pista, formando unos 35 equipos, Para comenzar el Relevo Por la Vida. Por lo menos un miembro de cada equipo cami- Salud y bienestar 1 plomo es un metal que se BE: usado por miles de afios en varios productos. Se usa en la fabricacién de pintura, ceradmicas, baterias, municiones, y muchas otras cosas. Por muchos afios se usaba pintura hecha con plomo, para pintar las casas y atin {Cuando quisiera salir (para Guadalajara)? would you like to de- I would be leaving July 3 and returning July 31. y El unico vuelo que veo para el dia 3 es uno que va directamente naba, avanzaba al trote o corria durante la tarde el viernes, la de Las Vegas a Guadalajara, con madrugada el sdbado y hasta el mediodia para cumplir 24 horas de movimiento. Los participantes en el relevo de corredores, muchos de los cuales eran alumnos jévenes, consiguieron donaciones de miembros de la comunidad. De acuerdo a sus logros en la pista, aumentaban fondos que se contribuirian a las investigaciones para curar el cAncer. El evento junté $50.000 dolares, dijo Ruth Ann Adams, la coordinadora. Después del show de los fuegos artificiales, Megan Brindley se bien? encontr6 entre las personas des- ¢ Vea CANCER en Pagina 4 salida a las jEstaria Yes. When would the plane arrive there? Si. ¢Cuando llegaria el vuelo en Guadalajara? A las 5 p.m. El vuelo seria numero 1346 en American Airlines. Christopher Onstott/ El Sol Luminarias mezclan sus luces con la iluminacién de fuegos artificiales en la pista del estadio Hansen en Dixie State College el viernes durante ceremonias para el Relevo Por La Vida. los juguetes de nifios, también la sensible al plomo es el’ nervioso. soldadura se usaba en la cafierfa de las casas. El plomo es bien peligroso para todos, pero es mas peligroso para los nifios que para los adultos. El plomo puede dafiar a casi todos los El envenenamiento con plomo organos del cuerpo. El sistema mas 11:30 a.m. The only flight I see for the third would be a nonstop that leaves at 11:30 a.m., is that OK? El envenenamiento con plomo: una alerta contra el peligro Aaron H. Cluff, DC Quisiera saber cuanto cuesta el pasaje a Guadalajara para dos personas. 673-5333. Clase ensefiara como lograr vida "abundante" I would like to know how much it will cost for two passengers to Guadalajara. puede causar daijio al cerebro u otras partes el sistema nervioso. Puede bajar la capacidad mental de los nifios, causar dificultades de #*5*PLOMO-en:Pagina’S Vea “I la aerolinea At 5 p.m. The flight would be American Airlines Flight 1346. That sounds fine to me. Me parece bien. {Dijo dos pasajeros? ;Son ambos adultos? You said two passengers? Are they both adults? Just the two of us, yes. ‘Solamente nosotros dos, si. Hay dos vuelos que regresan el 31. El precio es igual, pero uno sale a las 8 de la mafiana y viene directamente a Las Vegas. El otro |