OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 22 AL 28 DE JULIO DE 2010 « OPINION Editorial RJ Matson Que se escuche su voz » Envie car- tas a la editora con un limite de 250 palabras a: Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o a cartas@ahorautah.com . Cagle Cartoons D 0 P.5 ' NSW. • •••• ■ •••••••••• .1•.•••1•1... MMM D La inmigracion habla por si sob M ferandose. Aquellos que proponen leyes mas estrictas tambien dicen que los inmigrantes indocumentados son responsables de la mayoria del crimen y la violencia registrados, aunque las estadisticas indican que este grupo no tiene una mayor tendencia a cometer delitos a diferencia de otros segmentos de la poblaciOn. Tales "hechos" inflamatorios polarizan aun mas el debate migratorio y ofrecen una justification errOnea para la posible creaciOn de leyes inconstitucionales como la ley de Arizona que ahora esta siendo desafiada en los tribunales por el gobierno federal. La cumbre de inmigraciOn que dio inicio esta semana en Utah permitira que varios grupos e individuos estudien juntos si acaso es necesario que el estado adopte una ley al estilo Arizona, que establezca su propio programa de trabajadores temporarios o, en vez de ello, que ponga cualquier decision en cuanto a la ley migratoria en manos del Congreso, como debe ser. Apoyamos esta Ultima alternativa. El Gobernador de Utah ientras la recesiOn nacional se recrudecia en los arios 2008 y 2009, mientras las cifras del desempleo continuaron aumentando y mas personas comenzaron a culpar a los inmigrantes indocumentados por apoderarse de los empleos y elevar los costos del cuidado de salud y de la educaciOn, un correo electronic° comenzO a circular en masa. En el se decia que los inmigrantes indocumentados le generan un gasto aproximado de 338,000 millones de Mares a Estaclos Unidos todos los arios. Esa es una cifra mayor que el costo de la guerra en Irak. El sitio de Internet FactCheck.org, que no esta afiliado a ningun partido politico, afirma que ese correo electronic° "esta lleno de errores y declaraciones engailosas". Incluso los grupos conservadores a los cuales se hace referencia han desacreditado el contenido y las cifras que en el se mencionan. A pesar de todo, tales exageraciones continuan proli- 11LE 111 "T.r..32.7.15.17+77:7it -7rial Gary Herbert convocO la cumbre con las mejores intenciones. No obstante, no se avanzara mucho al menos que ambas partes acuerden prestar atenciOn a estadisticas confiables recopiladas por fuentes de buena reputaciOn. Si la cumbre desemboca en una pelea de dimes y diretes, en la que cada parte exponga acusaciones mal fundamentadas, esta podria generar mas mal que bien. El problema es que existen muy pocos ninneros confiables sobre el impacto, tanto positivo como negativo, que genera la presencia de miles de inmigrantes en Utah. Muchos de esos reportes no hacen distinciOn alguna entre los inmigrantes legales e indocumentados, por lo que presentan conclusiones torcidas. En el ario 2007 la Oficina de Presupuestos del Congreso, que tampoco esta afiliada a ningim partido politico, analizO 29 estados y los reportes locales que se publicaron sobre el costo de los inmigrantes indocumentados en un lapso de 15 arios. La conclusion a la que se llegO es que los inmigrantes indo- 7-1 R caglecarroVis LcVnI. _ %EAT ALGUIEN EN CASA?" El Gobernador de Utah Gary Herbert convoc6 la cumbre con las mejores intenciones. No obstante, no se ayanzara mucho al menos que [se acuerde] prestar atenciOn a estadisticas confiables recopiladas por fuentes de buena reputation". cumentados si constituyen un costo para los gobiernos local y estatal, no obstante "el impacto es relativamente modesto" y "no hay consenso en cuanto al tamailo ni siquiera en cuanto a la mejor manera de medir ese costo a nivel nacional". Con la cumbre surge una oportunidad de tranquilizar el emotivo debate que Rego a la ciispide con la divulgaciOn anOnima de una lista de casi 1,300 nombres de indocumentados "deportables" que viven en Utah. Si ambas partes se apegan a los hechos comprobables y trabajan de buena fe, juntas podrian desalentar ese tipo de acciones deplorables y crear soluciones prudentes. Necesitamos que ambas cosas ocurran, y pronto. — Junta editorial de Ahora Utah. AHORA DishLATINO OFRECE RATIS E POR VIDA AP AN R R ON "OA , Ait 4100.— AUTOMATICO AL MES POR 1 AI710 CON CONTRATO :Timm GRATIS POR 3 MESES INSTALACION PROFESIONAL PREGUNTA COMO RECIBIR DE CREDITO 4irb dIsh O iHDDVRODV Ls PARA GRABAR HASTA EN 6 HABITACIONES APLICAN $6.00 AL MES PAR SERVICIO OCR LATINO DishLATINO TE DA MAS QUE LOS DEMAS LOS CANALES LOCALES ESTAN I N OLU I DOS EN TODOS LOS PAQUETES DE DishLATINO. SC B S NBC FOX GUJ 1 5100 DISPON IBI LI DAD DE CANALES VARIA DE ACU ERDO AL PAQUETE. CANALES HD DISPONIBLES EN PAQUETES SELECTOS ,L\ 111.1 OFHD YE/EFL/7,11.1 GalavIsnin 0 Foxsoortsa UTILISI ma en espanol DDD ANIFAL OISCOVery DPLANET HD PASI 2—AES. NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNELIIII OWE LK' LF3yf LATINO e./PIM ia AR) (fin gntt•ono a j MUM! 6 canal es de Inasica Latina ICY INUEVU! Afflk gEO FaLIZEIT= Telercirmula 4 ,„, 41* HISTORY on ESPAROL . 4,4 -ramin' 11'0 =II 4DIFE9.y.pory MIMI tve 94 M1I12 DEM AR Y MUCHOS MAS i LLAMA ya! 1-888-508-2701 0 visita www.dishlatino.com o to retailer local autorizado. La oferta de programed® requiere participation en un plan que califique y suscripcion a un paquete de programed® que califique. Descries del periodo promotional, el cliente tiene que Ilemar pare modificar su programed® a el precio vigente aplicaM. La promacien de HD grabs de por vide es valida mientras la cuenta este active y requiem un contrato de 24 meses con pago automatico y featured® electrOnica a un pago Union par mejora de programed® de $99. Dependiendo del plan, una a mas de las siguieotes condiciones aplicaMn — cargos por activation ($99 minima), nernero de seguro social, aprobacien de credito, contrato de 24 meses y/o cargos por cancelacion temprana. Cargos por mejora de equip° aplican para algunos receptores dependiendo del modelo. Cargos mensuales por receptor pueden aplicar. Algunos planes requieren que todos los pagos se hagan por adelantado, incluyendo la programacion mensual, Pay-Per 4fiew (antes del eveoto), mejora de equipo y cualquier olro cargo initial. La oferta temena el 28/09/10. Selo pare clientes que se suscriben par pHmera vez a DISH Network. La oferta esta sujeta a lee *minas y condiciones del Acuerdo Promotional y al Acuerdo de Cliente Residential. Canales locales pueden no ester disponibles en todos los mercados. Todos los precios, paquetes y programed® esten sujetes a cambia sin prerrio aviso. HBO® y canales asociados y mamas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME y sus marcas asociadas son mamas registradas de Showtime Networks Inc., una compania CBS. |