OCR Text |
Show P.2 DEL 1 AL 7 DE MARZO DE 2012 » NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM /. Noviazgo NEGOCIO » PERFIL EMPRESARIAL DESDE PÁGINA Nuestra esperanza [es] ll dice el chico. Él y otros tres estudian- | tes filmaron y editaron el vi- En breve deo en un solo día. | “El tema me gustó porque un adulto y pariente cerca- Nombre de la compañía » Alianza Insurance. Propietarios »Jorge -(Coky).y Janalyn Lievano. Tipo'de producto o servicio » Seguros de casa, vida, salud, carro, - etc, impuestos, no mío estaba en una rela- ' ción abusiva”, explica. El mensaje de la produc-' - ción es simple y directo: “No “puedes identificar a un abusador a simple vista. Seña- Dirección» ADAN Lievano eodEá unaa mujer en su 'oficina de Orem. Alianza Insurance seA UTIdlo egla de OrO, primero KATIE IMCMINN Vocera del Programa de Prevención de la Violencia del Departamento de Salud de Utah Ashlee es una de cada ocho estudiantes de preparatoria en Utah que dicen siva, habla con tus padres haber sido golpeados, abofeteados o lastimados físi- Tanto el concierto de rock como el concurso —que se ¿Qué clase de competen- REDACCIÓN respetuosas. - excesivos, abuso verbal y amenazas. Si tú crees que estás en una relación abuo con tu consejero escolar”. (el video se puede ver en http: //www.youtube.com/ watch?v=400TVIAZUAB). 544 S. State St., Orem. No. de teléfono » (801) 221-7001. - Correo electrónico » cokylievanoGhotmall ma... | Cantidad de empleados » 4. 5 Fecha de apertura » 6 de agosto de 2004. en 2004. laciones saludables y - ción abusiva incluyen celos buenos intereses, etc. | AHORA UTAH de cómo construir re-. les tempranas de una rela- contrata- mos servicios de présta- mos para clientes que desean comprar casas con. GLADIS JEANNETH que los adolescentes y sus padres hablen... cia tiene su negocio? » Hay el mejor servicio o producto Contáctenos mucha competencia en este: a nuestros clientes, al al or mercado, pero lo más imporPara exhibir su negocio ¿Por qué decidió crear pedo, llame al (801) 257-8842 o tante de nuestro negocio es. su propio negocio? » De¿Qué cursos de adminisque siempre nos adherimos escriba un correo electrótración o consejos ha en- cidí establecer nuestro pro- ala “Regla de oro”, que dice: nico a -contrado valiosos para empio negocio porque yo tra“Nunca hagas nada que no jpereiraGahorautah.com. bajaba para otra compañía y pda este negocio y quieres que te hagana ti”. - ellos no le daban buenos desmantenerlo exitoso? » Lo ¿Qué metas nuevas o : cuentos alos latinos o alas - más importante de mi negoproductos nuevos tiene . cio son mis clientes y lo mepersonas' que no tenían buen jor que puedo hacer esin-. . crédito, así es que empecé a sus servicios y les dan. lairinsu negocio?» Estamos im- formación equivocada a los | plementando un programa formarme para mejorar _ averiguar como podía ayudar de descuento para los cliena esas personas. nuestros servicios y producclientes, atrayéndolos así con tes que, por 25 dólares al mes, ¿Cuál era su perfil. edu.. Sus promesas. Sin embargo, tos para ellos. Es un tipo de tendrán servicios de apreninformación que necesitauna vez que los clientes van, cativo antes de crear su dizaje de inglés del programa mos concurrentemente para se dan cuenta de que sólo es - negocio? » Estudié admieso: promesas. . - de Roseta Stone, protección nistración de empresas con estar al tanto de nuevas leyes de identidad y descuentos en - énfasis en el mercado inter¿Cuál es el tipo de clien“y productos en el mercado. nacional en la Universidad ¿Cuáles han sido los obsWalmart y en otras tiendas. tes que tiene? » Tenedel Valle de Utah (UVU). Con este programa, los clien*táculos más difíciles que mos de todo tipo de clientes ahorrarán mucho y po¿Qué características ha- te, toda clase social, cultura ha superado? » La compecen único a su negocio? » + drán salir de deudas mucho tencia ha sido uno de los obsy minoría. Aquí ayudamos a El buen servicio y el empe- táculos más grandes, ya que .más pronto. - todos sin discriminación alño que ponemos para darle algunos mienten acerca de guna. i Ahora Utah -enfocaba en la creación de uni proyecto creativo visual, entre estudiantes de Utah del séptimo al doceavo grado— fueron parte de las actividades del mes de febrero de la campaña “Concienti- camente a propósito por su novio o novia, según datos publicados en la “Encuesta de Comportamiento Riesgo- :: so de Jóvenes” (“Youth Risk Behavior Survey”, YRBS) del año 2011. Katie McMinn, vocera zación sobre la violencia en del Programa de Prevención de la Violencia del Departamento de Salud de Utah, dijo que generar interés en esto es algo en lo que los pa- el noviazgo”. Los ganadores delos pre- parte. mios sobresalientes fueron - Molina Phear, de la Preparatoria Hunter; Kolten Cook, de la Preparatoria Murray; y Emir Sabic, de la Secundaria : | dres también deben tomar “Nuestra esperanza en ha- .;: cer este concurso cada año es que los adolescentes y sus ;padres hablen de la violencia en el noviazgo y de cómo construir relaciones saludables y respetuosas”, dijo Mc- - 5 Valley (Salt Lake City). en la categoría de Trabajo Escrito. Ashlee Bambrough, víctiMinn. ma de una relación abusiva, El sitio de Internet del sugirió que se tome en serio - Departamento de Salud en el interés por evitar la vioUtah dice que el comportalencia en el noviazgo, ademiento abusivo puede ser fi- ;:, más de buscar ayuda si se -Sico, emocional y verbal, y está o si saben que alguien puede comprender desde está en una relación abusiamenazas de muerte o gol- . va. La joven sabe muy bien pes, hasta el uso de sarcas- "mo. Kolten señaló que,tal de lo que habla por su propia experiencia, ya que hace - como su video lo indica y tal seis meses su novio la tiró como él aprendió, haymu: de un auto que iba a 65 mi- chas personas que pueden llas por hora: ayudar y que saben del tema. : Trámites » 66 ES es. el tercer consulado De no A tenido que viajar hasta California. Eso me hubiese tomado por lo me- móvil de Bolivia que se nos dos días de viaje más cientos de dólares en viáticos sólo a trámite de renovación de pasaporte que cuesta 85 dólares". implementa en SLC. HERACLIO BELTRÁN NORMAND legado el Consulado Móvi a esta ciudad, habría un Gádadiano boliviano que vino a Utah y que trabaja como ganadero en Montrose, Colorado m9 GARC ÍA ¿AROra: Utah Cao Heraclio Beltrán — un ciudadano boliviano que trabaja como ganadero en Montrose, Colorado— se enteró hace un mes que el consulado móvil de su país vendría a Salt Lake City, no dudó en recorrer las seis horas de distancia que separan a ambas ciudades para renovar su. pasaporte, el cual estaba a : NORMAND GARCÍA ¿ AHORA UTAH : Lal boliviana Kim Alcazar, radicada'en West Valley City, le muestra su pasaporte al Cónsul General de Bolivia en Los Ángeles Marco Antonio Cuba durante su visita oficial a Salt Lake City el 24 de febrero. Alcazar pudo revalidar su pasaporte que había vencido hace dos años y que no había podido revalidar - porque para ello habría tenido que viajar hasta California. punto de vencer. “De no haber llegado el lados móviles en San Fran- torio en el que se calcula que: hay unos 50,000 bolivianos. “Nuestra llegada como. “Sólo en Utah yGsoñ unos 1,500 bolivianos que pueden beneficiarse de los trámites . consulares con nuestra visia”, dijo el cónsul, agregando que ésta es la tercera vez consulado se da para ayudar a nuestros [compatrio- en cuatro años que su dependencia realiza una visita ofi- na, Montana, y Nuevo México, además de Utah, un terri- tas] más necesitados”, dijo * Cuba. “Hay muchos que no tienen una licencia de conducir o una identificación de este país y, por ende, no pueden manejar un vehículo o. subirse a un avión”. La llegada del consula- do móvil de Bolivia permitió que los bolivianos radicados 25] - Cial a Salt Lake City. “Nos gustaría volver cada año, pero lo más probable es que regresemos en otros dos, - ya que eso depende de la can- tidad de solicitudes que requieren nuestra atención 1 dijo. “Por lo general, nuestra j ju- risdicción sólo realiza consu- zar sus trámites y eso puede ser muy costoso, sobre todo cuando se debe tramitar documentos para toda una familia”, señaló Ayllón. Esa fue la razón por las que Kim Alcazar, una boliviana que vive en West Valley City no había podido renovar su pasaporte, que había vencido hace más de un año. / MO E dd > A e Ia O de de e Sla e 9 o ss a O OS SS. O AS E - ANGELITOS JUMPERS ANGELITOSJUMPERS. COM | 801-916- 6239 | Bol 809. 013 “Viajar hasta California me hubiese significado perder días de trabajo y un gasto de dinero considerable”, dijo Al: . cazar. “De verdad es un alivio muy grande tener la visita del consulado en nuestra . ciudad”. £- entre otros. que necesitan trasladarse hasta California para reali- O tos y tramitar certificados de nacimiento, certificados de nacionalidad y o ONE “Hay muchos que tenemos - nuestros papeles en orden ' [en este país] pero hay otros a de identidad y. salvoconduc- ¿sea; o ib - sus pasaportes, documentos do beneficia legal y económicamente a sus compatriotas. en el resbaladero de los inflables y le empresa que hace reír y disfrutar a los agregan una pequeña alberca al final para niños al mismo tiempo que les facilitan que sus hijos y sus altas se diviertan | la vida a los padres de familia en la en grande. - organización de las fiestas infantiles. Los saltarines pueden instalarse tanto 8 "Angelitos Jumpers” ) es un negocio en el exterior como en gimnasios, iglesias “familiar que le rentan, instalan y recogen . o escuelas, los cuales siempre los recibirá: Saltarines inflables, mesas, y sms para V limpios y sus diseños son originales. | - fiestas. Así que si quiere consentira sus hijos Sus saltarines filsbladsson Hodeme y y sorprender a sus invitados, lame a Únicos. Y para la época de verano también “Angelitos Jumpers”. : Dendo - dijo que la visita del consula- -en Utah y en otros estados vecinos pudieran revalidar pueden instalarle mangueras especiales ESE Wyoming, Colorado, Arizo- Rosangela Carbajal originaria de Eetó - y Miguel Pastrana de México tienen una les sidida por Marco Antonio Cuba, Cónsul General de ese país en Los Ángeles, cuya jurisdicción abarca los esta" dos de California, Oregón, Washington, Idaho, Nevada, de la Asociación de Bolivianos de Utah cuya agrupación registra a unos 300 afiliados, O milia de Utah y estuvo pre- ANGELITOS JUMPERS - Blanca Ayllón, integrante 7 E brero en el Centro de la Fa- www.colivian-la.com. un emigrante en el extranjero” , Agregó. e ta 85 dólares”, dijo Beltrán mientras esperaba su turno de atención. La visita del Consulado de Bolivia a Salt Lake City tuvo lugar los días 24 y 25 de fe- to más importante que tiene ES ción de pasaporte que cues- Dirección » 3701 Wilshi- ' re Blvd.,* 1065, Los Angeles, California. Información » (213) 388-0475, o de dólares en viáticos sólo para un tramite de renova- E A - de Bolivia dos días de viaje, más cientos cisco, Colorado y Utah. La mayoría de nuestros compatriotas llega para tramitar la renovación de su pasaporte, ya que ése es el documen- EIN ¡ Consulado es es E e consulado móvil a esta ciudad, habría tenido que viajar hasta California. Eso me hubiese tomado por lo menos E de JAN mm Consulado móvil permite a 'bolivianos renovar" documentos |