OCR Text |
Show P.6 » DEL 10 AL 16 DE FEBRERO DE 2011 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM NACION Y America del Norte Desata polemica videojuego sobre indocumentados Washington Un videojuego que saldra a la 41111( yenta en marzo y que invita a los usuarios a conducir una camioneta descubierta cargada de indocumentados en su parte trasera y a no perderlos al intentar cruzar la frontera ha desatado una polemica. El juego, "Smuggle Truck: Operation Immigration" (Camioneta de Contrabando: OperaciOn InmigraciOn), del que la compania Owlchemy Labs ofrece un adelanto en su pagina Web invita a los usuarios a disfrutar de una experiencia "divertidisima" mientras tratan de transportar el "cargamento". La compaiiia de Boston asegura que su objetivo no es burlarse del problema migratorio sino crear conciencia sobre el mismo. "Los problemas que nuestros amigos experimentaron al tratar de inmigrar a Estados Unidos inspiraron" el juego, sefiala la empresa en su pagina Web. En opinion de los creadores de "Smuggle Truck", una buena forma de mostrar las trabas del sistema migratorio estadounidense es criticarlo en un juego satirico interactivo. Criticar al jefe en Facebook no es motivo de despido 4 Washington Las empresas de Estados Unidos tendran que pensarselo dos veces antes de despedir a un empleado por comentarios en Facebook despues de que un caso muy seguido se saldara a favor de una trabajadora que criticO a su jefe en la red social. Dawmarie Souza, la empleada en cuestiOn, trabajaba para una compania de ambulancias en el estado de Connecticut y perdiO su empleo el alio pasado tras realizar un comentario negativo sobre su jefe desde el ordenador de su casa en su pagina de Facebook. La Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB), una agencia independiente del gobierno de E.U. que investiga y corrige practicas laborales injustas, de- mandO a American Medical Response, la empresa de Souza, el 27 de octubre de 2010. La agencia adujo que los comentarios de Souza forman parte del derecho a expresiOn protegido por las leyes laborales del pais. La empresa, por su parte, sostuvo que el motivo del despido no habian sido los comentarios negativos sino las quejas de los clientes sobre la empleada. La disputa Rego a su fin el 7 de febrero en un acuerdo extrajudicial del que no han trascendido todos los detalles. El caso ha servido como una especie de barOmetro para determinar cuan lejos pueden it los empleados a la hora de realizar comentarios laborales desde sus ordenadores fuera de la oficina en Facebook. Despiden a periodista por `rumor' sobre presidente KHALIL HAMRA I THE ASSOCIATED PRESS Cerca de 250,000 personas participan en una revuelta popular al lado de un tanque en la plaza Tahrir de El Cairo, Egipto, el 1 febrero. Fue la demostracion mas grande en una semana en contra del gobierno del Presidente egipcio Hosni Mubarak. Revuelta egipcia entra en fase de estancamiento Crisis » Desde el 25 de enero el pais es escenario de protestas populares contra el regimen de Hosni Mubarak, en el poder por casi tres decadas. ENRIQUE RUBIO EFE El Cairo » Han pasado mas de dos semanas desde que las revueltas populares estallaran en Egipto y, pese at anuncio de algunas concesiones, el Presidente egipcio Hosni Mubarak continua al frente del pais, lo que expertos y analistas interpretan como un estancamiento de dificil salida. El dialogo entre el regimen y la oposiciOn comenzO el 6 de febrero con una reunion entre el Vicepresidente egipcio Omar Suleiman y varias fuerzas politicas, entre las que estaban los ilegalizados Hermanos Musulmanes. Sin embargo, muchas voces coinciden en restar legitimidad a los grupos que participan en las negociaciones ya que "el centro de poder de la revuelta esta en la plaza Tahrir", segim el analista Issandr Amrani, autor del prestigioso blog "The Arabist". El problema, dijo Amrani, es que los manifestantes que han tornado la plaza Tahrir desde el 25 de enero no estan organizados ni tienen lideres visibles que puedan representarlos, por lo que una sola demanda los mantiene cohesionados: que Mubarak se marche ya. La capacidad de los manifestantes para recuperar la iniciativa se ha reducido despues de haber sacado a cientos de miles de personas alas calles egipcias durante mas de dos semanas y pese a haber forzado al gobierno a avenirse a negociar unas reformas que algunos dudan de que se vayan a poner en marcha. Para Amrani, con la desig- naciOn de Suleiman como vicepresidente el pais se dirige hacia la "formaciOn de otro regimen de 'hombre fuerte' en el que no se puede confiar que emprenda los cambios que necesita el sistema politico". Por lo tanto, se abren tres escenarios para la oposiciOn: "Que renuncie ya Mubarak, que haya una intervenciOn del ejercito para desalojar la plaza Tahrir por la fuerza, o que se cree un verdadero gobierno de transiciOn con participaciOn real de las fuerzas opositoras". A esta Ultima posiciOn intermedia se sumo el Centro Arabe por la Independencia del Poder Judicial y la ProfesiOn Legal (ACIJLP) con una propuesta para un proceso de transiciOn que no implica la renuncia inmediata de Mubarak. Esta ONG insta al presidente egipcio a designar a un consejo de vicepresidentes que limiten el poder de Suleiman y que lleven adelante las reformas constitucionales mas perentorias (articulos 76, 77 y 88, sobre los requisitos para ser candidato, el numero de mandatos presidenciales y la supervision judicial de los comicios). A esta Ultima posiciOn intermedia se sumo el Centro Arabe por la Independencia del Poder Judicial y la Profeskin Legal, que insta al presidente egipcio a designar a un consejo de vicepresidentes que limiten el poder de Suleiman y que lleven adelante las reformas constitucionales mas perentorias (articulos 76, 77 y 88, sobre los requisitos para ser candidato, el numero de mandatos presidenciales y la supervision judicial de los comicios). TT rh• 0, 6 Este es un trabajo que solo nosotros podemos hater. Un cable electric° caido puede pasar la electricidad a arboles, cercas, incluso el suelo alrededor. Asi que, hagas lo que hagas, nunca to acerques a un cable electric° caldo. Ciudad de Mexico D La periodista Carmen Aristegui fue despedida de la empresa mexicana MultivisiOn (MVS) por "transgredir" el cOdigo de etica al divulgar una informaciOn que fue considerada como un "rumor". "En nuestro cOdigo de etica nos comprometemos a rechazar la presentaciOn y difusiOn de rumores como noticias", informO el 7 de febrero la empresa MVS en un comunicado oficial sobre el "termino de la relaciOn laboral" dado a conocer en su pagina Web. El 4 de febrero Aristegui "dio por \Tali& una presunciOn, transgrediendo nuestro cOdigo etico, y al negarse a ofrecer —como lo solicitO la empresa— una disculpa publica, decidimos dar por terminada nuestra relaciOn contractual", asegurO Multivision, empresa que dirige el empresario Joaquin Vargas. En el comunicado, MultivisiOn no menciona el motivo de la ruptura de la relaciOn laboral, pero setiala que le pidiO a la periodista ofrecer una disculpa pirblica, a lo que se negO Aristegui, por lo que la empresa decidiO cancelar el contrato. En una nota del 7 de febrero, el diario La Jornada informO que la salida de Aristegui —considerada una de las comunicadoras de mayor credibilidad del paisse debiO presuntamente a sus comentarios sobre una pancarta que diputados del Partido del Trabajo (PT) Alejate, manten -Lamb& a los demas alejados y Ilamanos al 888-221-7070 o llama al 911. EN UTAH LEY MIGRATORIA COSTARIA $11 MILLONES NICHOLAS FANELLI I EFE Fotograffa de archivo de la periodista mexicana Carmen Aristegui tras recibir el premio Maria Moors Cabot de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, en Nueva York. mostraron en el Congreso de los Diputados, en la que serialaban un supuesto alcoholismo del presidente Felipe Calderon. El 4 de febrero, en su programa de radio, Aristegui hizo una referencia a esa pancarta del PT que deciaMir dejarias a un borracho conducir to auto? No, 1,verdad?, iy por que lo dejas conducir al pais?". En sus comentarios la periodista se preguntO: "alene o no Felipe Calderon problemas de alcoholismo? Esto merece, insisto, una respuesta seria, formal y oficial de la propia presidencia de la repirblica". En ese sentido, la oficina de la presidencia no ha hecho declaraciones. —Servicios de noticias de Ahora Utah Denver D Los gobiernos locales de Utah podrian gastar hasta 11.3 millones de dOlares adicionales al afio para implementar un proyecto de ley que exige la verificaciOn de los documentos migratorios de todos los detenidos, segim un estudio del Legislativo estatal. El informe difundido el 7 de febrero revela que la implementaciOn del proyecto de ley HB70, del Representante Stephen Sandstrom, republicano por Orem, implicaria gastos de 713,000 Mares para el gobierno en concepto de verificaciOn de la situaciOn migratoria de los arrestados y de entrenamiento para el personal de seguridad. Ademas estan los gastos adicionales por cada incidente que llegue a las cortes y por el transporte de personas indocumentadas hasta la corte. "Simplemente no tenemos ese dinero", opinO Tony Yapias, presidente del Proyecto Latino de Utah. El proyecto de Sandstrom se basa en la ley SB1070 de Arizona. La propuesta busca reducir los casos de robo de identidad y de use indebido de numeros de seguro social por parte de inmigrantes indocumentados. — EFE Hay miles de voltios pasando por estos cables, asi que recuerda mantenerte a salvo y guardar la distancia. Para mas informaci6n, visita rockymountainpower.net/safety. 1 ROCKY MOUNTAIN POWER Hagamos brillar las soluciones. "Alejate, manten tambien a los demos alejados y 116manos al 888-221-7070 0 llama al 911." |