OCR Text |
Show DEL 6 AL 12 DE MAYO DE 2010 « AHORA UTAH Eventos Locales Para agregar informacion a la lista de eventos de Ahora Utah envie los datos dos semanas antes de la fecha de publication a Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o escriba a: calendario@ahorautah.com 'Las Artes de Mexico' ExhibiciOn de arte tomada de la coleccion del Museo Gilcrease, con mas de 100 piezas representativas de distintas regiones de Mexico y distintas eras. Cuando D Desde el 6 de mayo; el horario varia segirn el dia; cierra los lunes y dias feriados. Donde D Museo de las BeIlas Artes de Utah (Universi- dad de Utah), 410 Campus Center Dr., SLC. Informacion » (801) 581-7332. Celebration de apertura de 'Las Artes de Mexico' Evento/cena de gala; ademas se hara una subasta de obras de arte. Cuando » Sabado 8 de mayo, 6-10 p.m. Donde » Museo de las Be- WENCESLAO isroY CEL050 HE visro QUE ENAMORADA DE LA RED...) PE 77_ Ilas Artes de Utah (Universidad de Utah), 410 Campus Center Dr., SLC. Entrada e informacion » (801) 581-7332. Cuando D Cada martes hasta el 8 de junio, 7:30 p.m. Entrada D Sin costo. Direction y mas detalles D (801) 468-3179. Celebration del 5 de Mayo de Telemundo Se presentaran bandas musicales, solistas y grupos de danza y habra entretenimiento para los ninos. Cuando D Sabado 8 de mayo, 11 a.m-11 p.m. D6nde D Centennial Park, 3100 S. 5415 West, West Valley City. Entrada » Sin costo. Informacion D (801) 313-9500. Clases de artes manuales para ninos Cuando D Martes 11 y jueves 13 de mayo, 10-11 a.m. Donde D Casa Chiapas, 2210 W. Alexander St., #A, West Valley City. Entrada » Sin costo. Informacion D (801) 972-2628. Noche de techno-banda Musica de cumbia y banda con Los Alcaldes, musica pop y electrOnica con el DJ Felipe Alvarado. Cuando D Viernes 7 de mayo, 9 p.m. Donde D Club Karamba, 1051 E. 2100 South, SLC. Entrada » $10. Informacion » (801) 637-5170. Segundo reventon peruano Temas peruanos del momento con DJ Felipe y DJ Petete. Cuando D Viernes 14 de mayo, 9 p.m. Donde D Club Karamba, 1051 E. 2100 South, SLC. Entrada » $10. Informacion D (801) 819-9833. Clases para atenderse de la diabetes Sesiones en espanol impartidas por dos nutricionistas acreditados de la Universidad Estatal de Utah. Tus Lewados en 1000 Empleos Silver Auctions Presents With Ardell Brown Collector Car Auction Thanksgiving Point May 22nd 150 Cars Expected Consign Your Car Now! 1-800-255-4485 www.SilverAuctions.com 1000 Empleos CONDUCTORES: Equipos con licencia comercial de manejo (CDL-A) y autonomos (0/0's). Gana el tope de salario manejando para empresa de transporte especializada en Carga del medio oeste. Aplicar: www.RandRtruck.com 866-204-8006 COLOCA TU ANUNCIO CLASIFICADO BULWARD AUCTIONS Subasta Publica desde los 16 a. con identification SABADO, 8 de mayo. Mercancia General Subasta, 9:00 AM Vista previa, viernes de 1-4 PM, y Sab. 8-9 AM Listado de lotes, fotos, informacion y proximas subastas en: www.bulward.com 5420 W. 2100 S., SLC Bancarrota completa $648. Pare el embargo y el acoso crediticio en 24 horas. 801-7962265. www.4csb.com V ADOPCION V Una madre musica y siempre en casa, y padre atleta exitoso, AMARAN Y CUIDARAN a su bebe por siempre. Jim y Amelia 1-800-563-7964 * Gastos pagados * AAA MASSAGE Cathy, Gohar, Jessica, Nonna y Anne 6909 S. State St. 801-565-0511 #375616 Automotive $35,000-100,000+ comm. A YEAR D. Dahle Mazda needs 2 motivated sales people to add to their award winning sales staff. Sales experience is rewired. Call Richard 801-266-0033 for appt. or apply @ 4595 S. State or online www.ddahlemazda.com Automotive SALARY COMMISSION! Utah's #1 volume retail GMC truck dealer is in need of sales professionals. Experience is great, but WE WILL TRAIN the right individual. Apply in person at Salt Lake Valley GMC, 725 W. 3300 So., SLC COBRADORES A T/P, trabajo de tarde de 5 a 9 pm, lun.-vie. para hacer Ilamadas de cobros externas. Se prefiere experiencia en facturacion medica/bilingue. Debe tener buenas capacidades de comunicacion. Enviar CV al email: res@mtnmedical.com o fax 801-262-8118 Tus 1000 7:00 A.M. a 8:00 P.M. LUNES A JUEVES 7:00 A.M. a 5:00 P.M. VIERNES CONDUCTORES - Se solicita conductor local con 2 a. de experiencia. De lunes a (ueves. Con permiso de Ilevar materiales peligrosos (Haz-Mat). Llamar: 801-746-3670 para mas informacion. CONSTRUCTION -NEEDED NOW! Excavation Company needs TRUCK DRIV- ERS & LABORERS. Must have own vehicle. Drug screening required.Call 801-254-5346 ENTUBADORES HARPER COMPANIES ESTA ACTUALMENTE SOLICITANDO ENTUBADORES. DEBE TENER EXPERIENCIA. SOLICITAR EN PERSONA EN 8201 W 5400 S KEARNS, UTAH EiO M/F/D FABRICACIONES METALICAS - Maquinista. Operador de maquinas de produccion capaz de manejar centro vertical de produccion, control Haas & Fanuc. Debe ser capaz de ponerlo en marcha y tener sus propias herramientas. Los interesados deben tener conocimentos del programa MasterCam. Aplicar en: 1844 S. 3850 W., S.L.C. No Ilamar. 1000 Empleos Manager de Control de Calidad Desde la invention de la piscina cubierta automatico 1962, Cover-Pools Inc. ha lido un fabricante lider e innovador de este tipo de piscinas o albercas. El manager de Calidad debera: 1. Desarrollar los procedimientos y facilitar la aplicacion de soluciones con los directores de produccion para conseguir la mejor calidad en los productos. 2. Asegurar que todas quejas de los clientes por mala calidad sean investigadas con respuesta por escrito que explique la naturaleza o ausencia del error. 3. Facilitar la solution o action correctiva para todas las denuncias por control de calidad. 4. Desarrollar los procedimientos y dotacion de personal para inspeccionar adecuadamente todas las compras y piezas fabricadas, y proporcionar informacion con comentarios/correcciones a los vendedores/ departamento de fabrication. 5. Trabajar con el manager de diseno y desarrollo (R&D) en los pianos, especificaciones, criterios de diseno para nuevos y existentes productos. 6. Asegurar que todas las pruebas del equipamiento se hacen correctamente para asegurar la veracidad de los datos. 3-5 a. de experiencia en inspecciones de control de calidad (QC), ensayos, analisis, informes. Beneficia experiencia en computation (Windows, Word, Excel, Navision). AA EIO M/F/D/V Enviar CV por Fax o email: Shirlene Charon Shirlene.Charon@zmpzodiac.com Fax 801 484-2763 INSTALADOR DE SENALES /SERVICIO TECNICO YESCO, primers empresa de senales de Utah solicita un instalador de senales/ oficial de servicios. Si usted tiene un minimo de 5 a. de experiencia en servicio de senales electricas y tienes licencia comercial de manejo (CDL) , nosotros podemos tener una position para usted. Con viajes fuera de la ciudad, la libertad de trabajar al aire libre, y con los mejores beneficios /paquete salarial de la industria de senales de Utah. Esta es una extraordinaria oportunidad para los candidatos que califiquen. Usted puede enviar un CV con sus requisitos salariales en formato WORD via email a: aklemens@yesco.com 0 puede aplicar en persona al: YESCO, 997 North 1580 West, Orem, UT. Somos una empresa que ofrece igualdad de oportunidades. 64% de los adultos que planean buscar un nuevo empleo en el pro'ximo atio leen Empleos MIDVALE CITY OFICIAL DE CORTE Midvale Justice Court solicita un oficial de corte a tiempo completo. Requisitos minimos son: Titulo de Secundaria (HS), taquigrafia de 45 ppm. (se requiere certificado de prueba taquigrafica de www. typingtest.com ), buena capacidad de servicio al cliente, experiencia en manejo de dinero, se prefiere bilingue (Espanol) pero aceptara todas las solicitudes. Las aplicaciones estan disponibles en Midvale City Hall, 655 West Center Street, Midvale, Utah o www.midvalecity. org . Solicitud, curriculum, y prueba de taquigrafia debe ser enviados a: Ron Andreason, HR Director, en Midvale City Hall, 655 West Center Street, Midvale, entre las 8:00 a.m. y las 6:00 p.m. De lunes a viernes o por email a: randreason@midv ale.com o por fax a: 801- 567-0518. Las solicitudes deben ser recibidas hasta las 5:00 p.m. del martes, 4 de mayo de 2010. Midvale City es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. PUBLICIDAD CLASIFICADA HACE MAS COSAS PARA MAS PERSONAS QUE CUALQUIER OTRA FORMA DE PUBLICIDAD. Deseret News. Fuente: 2005 Release 2 Scarborough Report. Classifieds 801-204-6200 LLAME AL CLASIFICADOS 801-204-6200 SE NECESITA Tecnico carrocero con experiencia de al menos 3 a. Que sepa manejar las maquinas de chasis y este comodo enderezando, alineando, tirando, etc. Con una valida licencia de manejo. Profesionales que califiquen, contactar con Jeronimo 801-355-3411. Gracias. Cla 4411 .9-bados 41111460 Empleos Superintendente de Aguas Ciudad de Pocatello, Idaho $59,926 - $70,501 Para ver requisitos y obtener una solicitud en linea en: http://cityjobs . pocatello us Fecha limite: 05/26/10 Empleador EIO/AA/ Se da preferencia a Veteranos Jraft fairt Zribunt • Competitive Pay • Oppt. for Advancement • AM & PM Shifts • NO Cold Calling We work for the organizations that benefit our planet! Email resume to: hr_slc@picl .com or Call: 801-364-2345 GANE INGRESOS DE SEIS DIGITOS trabajando en casa. Llevo 10 a. y puedo mostrar como. Llamar a Brian 801-243-0817 PRESTAMISTAS PRIVADOS Tienen millones para prestar contra buenos bienes raices. Servicio rapido y confidential. AMERICAN FUNDING 801-809-7740 Servicios de Mantenimiento Casas y NegQcios Remodeling We do it all! basements, flooring, Roofs, doors, windows, concrete. capentry. Customs jobs Graciano & Sons Alfredo 801-867-8187 North Salt Lake Foxboro RENT NOW!!! 2 Bedrooms Convenient Location Come see us today for great specials!!! 801-936-2005 SANDY Coppergate RENT NOW!!! Servicios de Mantenimiento Casas y Neggsaggi Air Conditioning TODOS LOS SERVICIOS DE CLIMATIZACION, A/A y calefaccion. Puesta punto $45. Compra un a/a y reciba una caldera gratis. 10% Descuento de mayores. Con licencia/ seguro. 801-808-5851 Hairstylist 2 Bedrooms Convenient Location Come see us today for great specials!! 801-563-1800 WEST VALLEY Egate X X Se hacen Cortes de Cabello para Caballeros a Domicilio 801-326-7012 RETIRADA, limpieza, poda, corte de arboles. Referencias. Residential y alquiler para cierre. Con licencia. Presupuesto gratis. 801-230-9137 Painting, Papering INTERIOR/EXTERIOR 31 Years Experience. Residential/Commercial Many Local References. Sr. Discount. Fair Price! Reliable. Free Estimate. Lic./Ins. 801-230-9137 114 rkil I %MAI Examenes gratuitos para la mujer A traves del Departamento de Salud del Valle de Salt Lake se hacen examenes gratuitos o a bajo costo de papanicolao, mamograma y examen clinic° de los senos; Ilame para hacer una cita en la clinica mas cercana. Informacion » (801) 9637300, www.slvhealth.org . 'Tapped' Documental en ingles relativo al alto costo y los efectos del embotellamiento de agua. Cuando » Jueves 6 de mayo, 7 p.m. Donde » Biblioteca ca Central de SLC, 210 E. 400 South. Entrada D Sin costo. Informacion » (801) 746-7000, www.slcfilmcenter.org . Salt Lake Bees frente a Round Rock de Texas Cuando » 12, 13, 14 y 15 de mayo, 6:35 p.m. Donde D Spring Mobile Ballpark, 77 W. 1300 South, SLC. Boletos e informacion D (801) 350-6900, saltlake.bees.milb.com . MEDIA' INDUSTRIAL LIGHT & MAGIC Iron Man 2 Sometido a presiones por parte del gobierno, la prensa y la opiniOn pirblica para que cornparta su tecnologia con el ejercito, Tony es reacio a desvelar los secretos de la armadura de Iron Man porque teme que esa informacion pueda caer en manos indeseables. Director D Jon Favreau Protagonizada por » Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Mickey Rourke, Samuel L. Jackson, Paul BettanyMiles, David Bradley, lain Glen Genero D AcciOn y aventura Sitio de Internet » ironmanmovie.marvel.com Mother and Child Drama centrado en tres mujeres: una de unos 50 ems, la hija que dio en adoption 35 ems atras y una afroamericana que quiere adoptar un nino. Director » Rodrigo Garcia Protagonizada por » Naomi Watts, Samuel L. Jackson, Annette Bening, Kerry Washington, Carla Gallo Genero » Drama Sitio de Internet " sonyclassics.com/motherandchild Deseret News ••■■ Of11,,,•1 ti.V TELEMARKETING Wanted Ambitious Individuals to Change the World Public Interest Communications Clases de alfabetizacion Sesion en espanol. Cuando D Lunes 10, martes 11, miercoles 12 y jueves 13 de mayo, 5-6 p.m. Donde » Dixon Middle Schoo1,800 W. 200 North, Provo. Entrada D Sin costo. Informacion » (801) 655-0258, www.centrohispanouc.org . ESTRENOS EN CARTELERA Advertising supplement produced by MediaOne of Utah TELEMARKETING Hauling and Una semana en Mazatlan Retiro anual de los miembros de la Camara de Cornercio Hispana de Utah en Mazatlan, Mexico. La reservaciOn de habitaciones de hotel se puede hacer Ilamando al (801) 944-2282 [mencionar el codigo de oferta UHCC10 para recibir la cotizacion acordada]; el itinerario y el costo de vuelos son responsabilidad individual. Cuando D Del 17 al 24 de mayo. Donde D Mazatlan, Sinaloa (Mexico). Informacion D (801) 532- 1000 Servicios Publicos The Salt Lake Tribune Clasificados Ulgrkm 11611h Almuerzo y Reunion periodica de UHCC Evento de la Camara de Comercio Hispana de Utah; requiere reservation. Cuando D Martes 11 de mayo, 11:45 a.m.-1:30 p.m. Donde D Salon de eventos del Hotel Hilton, 255 S. West Temple, SLC. Entrada » $15 miembros, $20 no miembros, $5 adicionales en la puerta si no se hizo una reservation. Informacion » (801) 532-3308. 3308, info@utahhcc.com . P .1 5 BRAND NEW!!!! CENTRO CIUDAD/ U de U Trolley Regent 150 S. 800 E. Inmaculado, 2 recam., 2 ba., con conexiones, garaje, piscina, $900. No se admiten fumadpores/mascotas. 801-455-1571 Grand Lodge-Ski Unidad Interior/Exterior. 3 recam. + media recam/estudio, 3 1/2 ba. Mobiliario y cocina de lujo. Vistas increibles. Capacidad para 8 plazas comodamente. 1 de diciembre a 10 de abril 2010: $12,500 /semana. Del 11 de abril a 30 de Noviembre. $6,500 /semana. Minimo 3 semanas. Se requiere deposito de seguridad de una semana por cada periodo de 3 semanas. Todos la informacion: michael@careergr oupinc.com 310277-8188 MIDVALE nice 2 bd, dishwasher, hookups. Special Only $595!! Fresh paint, covered parking, play area. 801-566-3124 UNIVERSIDAD 1059 E. 600 S., 2 recam., 1 ba., parking cubierto, desde $580. No se admiten fumadores mascotas. 801-595-RENT WEST VALLEY ASPENWOOD Large 1 BED $550 - $585 2 BED $650 -$685 $200 DEPOSIT PLUS $150 OFF APRIL RENT Pets welcome! 801-968-1161 West Valley City- Alquiler por el propietario. 3907 S 5620 W 3 recam., 2 ba., garaje 2 plazas. Comunidad con puerta. $1095 801-201-3586 www.dewburyhomes.com 2 and 3 Bedrooms Convenient Location right by the e-center, trax, shopping, dining, and entertainment EI 1010 PROPIEDADES GOLDEN RETREIVERS Cachorros de 18 meses. Reg. AKC, machos y hembras. Castrados/ esterilizados. Mejor oferta 801 -272-1 934 Only a Come see us today for great 801-978-3343 ZWirtaltfairtaribune Piano consola Kanabe frances provenzal, color marron claro. Como nuevo. $2495 435-8822673 Transportacion '08 ACURA MDX DVD $33,949 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '08 AUDI Q7 Prem. 4x4. $35,890 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '07 BMW 335i 6 vel. $24,650 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '07 BMW X3 4x4 $22,980 866-703-7307 www.willeyhonda.com '07 BMW Z4 Automatico, convertible, $23,994 800-601-9122 www.willeyhonda.com '04 CHEV S-10 4x4 $9,494 866-703-7307 www.willeyhonda.com Precision Appliance ALTA CALIDAD Lavadoras, secadoras, etc. 801-972-7033, 474-9166 /AMIN ie I '00 FORD Focus LX automatico, equipado. $3,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 2171 3A al 801411 '06 GMC Doble cabina, plataforma corta, 6.0, 40Mil millas, automatico, equipado. $24,881 Murdock Chev 800-5197005 Texto: NoRegrets 22782A al 801411. '08 HONDA Fit Pocas millas $1 3,590 800-601-9122 www.willeyhonda.com '07 HONDA Accord SE $1 2,492 800-601 -91 22 www. willeyhonda.com '07 HONDA Civic Natural $1 3,790 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '07 HONDA CRV EX 4 puertas. $19,886 800-601-9122 www.willeyhonda.com '07 HONDA Pilot LX $18,463 866-703-7307 www.willeyhonda.com '07 HONDA Ridgeline RTX $1 8,390 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '05 HONDA Pilot 4X4 $15,898 866-703-7307 www.willeyhonda.com '04 HONDA Accord EX V6 tapizado de cuero, equipado, techo solar. $1 2,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22543A al 801411. '10 CHEVY Impala LS automatico, equipado, como nuevo. $17,881 Murdock Chev 800-5197005 Texto: NoRegrets P22586 al 80141 1 '03 HONDA Accord LX automatico, equipado. $10,771 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22777A al 801411. '09 CHEVY Malibu LS Pocas millas. $1 2,890 800-601-9122 www.willeyhonda.com '09 HYUNDAI Accent GLS $1 0,886 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '09 CHEVY Suburban 2LT tapizado de cuero, equipado, 8 plazas. $32,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets P22692 al 801411. '08 CHEVY Silverado 4x4 $23,890 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '03 CHEVY Silverado. Doble cabina, plataforma corta, tapizado de tela, diesel. $15,991 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22687A al 801 41 1 '08 CHRYSLER PT Cruiser $8,990 800-601-9122 www.willeyhonda.com '06 CHRYSLER PT Cruiser automatico, equipado. 25Mil millas. $7,991 Murdock Chev 800 - 5197005 Texto: NoRegrets 22499A al 801411. '10 FORD Edge SEL Llamar concesionario . 800-601-9122 www.willeyhonda.com '09 FORD Escape XLT $16,690 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '06 FORD Fusion SEL $1 1,860 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '06 FORD Mustang GT $19,515 800-601-9122 www.willeyhonda.com $99 deposit specials!!!! OFERTA: Sofas de cuero, TV, Camas de bronce, dormitorios de tronco de pino, trotadoras, ilustraclones. Llamar: 801-4553080 o 801-274-7844 TRANSPORTACION '06 FORD Mustang GT $18,515 800-601-9122 www.willeyhonda.com '02 FORD Excursion LTD $13,593 866-703-7307 www.willeyhonda.com '09 HYUNDAI Sonata GLS automatico, equipado, techo solar. $11,771 Murdock Chev 800-5197005 Texto: NoRegrets P22447 al 80141 1 '09 INFINITI G37X 4x4. $27,986 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '99 JEEP Wrangler Sport, 4.0, automatico. $9,421 Murdock Chev 800-5197005 Texto: NoRegrets 22465A al 80141 1 M TRANSPORTACION '01 SAAB 9-5 SE automatico, equipado, tapizado de cuero, techo solar. $5,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22568A al 80141 1 '09 SATURN Aura XR tapizado de cuero. $1 2,890 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com PUBLICIDAD CLASIFICADA HACE MAS COSAS PARA MAS PERSONAS QUE CUALQUIER OTRA FORMA DE PUBLICIDAD. '08 SUZUKI SX4 4x4, automatico, equipado. $1 3,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets P22447 al 801411. '09 TOYOTA Sienna LE $1 9,895 800-601-9122 www.willeyhonda.com '08 TOYOTA Highlander $21,490 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '08 TOYOTA Rav4 V6, LTD, automatico, equipado. $19,991 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 22181A al 80141 1 '07 TOYOTA FJ Cruiser $21,625 866-703-7307 www.willeyhonda.com '05 TOYOTA Avalon XL equipado, techo solar, color blanco. $1 3,881 Murdock Chev 800-5197005 Texto: NoRegrets P22696 al 801411. '05 TOYOTA Sequoia 4x4 $20,990 866-703-7307 www.willeyhonda.com '03 TOYOTA Matrix automatico, equipado. $5,881 Murdock Chev 800-519-7005 Texto: NoRegrets 2271 9A al 801411 '02 TOYOTA Camry LE $4,990 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '10 KIA Forte EX 4 puertas. $14,494 800-601-9122 www.willeyhonda.com '09 KIA Sportage LX 4 puertas. $14,990 800-601-9122 www.willeyhonda.com '08 KIA Sedona LX $1 3,790 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '10 MAZDA 3 4 puertas. $14,490 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '08 MAZDA 3 automatico, pocas millas. $12,282 800 - 601 - 9122 www.willeyhonda.com '09 MITS Eclipse GS $14,980 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '09 MITS Galant ES $1 3,590 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '09 NISSAN Pathfinder LE $22,990 800-601 -91 22 www.willeyhonda.com '09 PONTIAC G5 Equipado. $10,990 800-601-9122 www.willeyhonda.com 01 PONTIAC Bonnevile SE $4,690 800-6019122 www.willeyhonda.com 64% de los adultos que planean buscar un nuevo empleo en el proximo atio leen The Salt Lake Tribune and Deseret News. Fuente: 2005 Release 2 Scarborough Report. Clasificados Clanitifieds 801-204-6200 Deseret News ... ..... . I C Advertising supplement produced by MediaOne of Utah |