OCR Text |
Show ANS “THE ONLY. MEE | HISPANIC NEWSPAPER WITH AUDITED - CIRCULATION MUROS NO SOLUCIONAN CRISIS MIGRATORIA HoY despejado MAX 71F MIN 44F LES STONE/ZUMA E Patricia Quijano y EFE - Salt Lake City SABADO oarcialmente nublado MAX?7!F MIN 45F n los enclaves españoles de Ceuta y Melilla, ubicados al norte de Marruecos DOMINGO se encuentr an las: únicas fronteras - lluvioso terrestres entre África y Europa, y | constituyen accesos privilegiados de la inmigración clandestina. Pero esta - MAX70F MIN 48F valla de alambre no para la inmi- gración ilegal, es más, el número de - Clandestinos que intentaron entrar a España aumentó en un 350% con respecto a 2004. La semana pasada en lo que se ha convertido en una serie de avalanchas humanas, ilegales intentaron cruzar, más de la mitad de las 650 personas lo. lograron, más de diez murieron. Las vallas no pudieron aguantar la desesperación; la construcción de muros o vallas no resolverá el problema migratorio, por que las causas de estos éxodos son más profundas. En referencia a lo ocurrido el canciller mexicano, Luís Ernesto Derbez, declaro esta semana: "Lo que sucedió en Melilla, sucede cotidi- TIJUANA: |EL MURO CREADO PARA QUE LOS MEXICANOS | anamente « en otras fronteras del -mundo. No es un evento aislado, es una realidad inaceptable esta degradación de la condición* humana de los emigrantes". Para el canciller mexicano, "lo ocurrido en España nos deja una lección: no es | - posible resolver el fenómeno migra- NO ENTREN torio lefmáado murallas". Lo cierto es que no existe ningún tipo de barrera que pueda detener a la gente que está desesperada para encontrar mejores condiciones de vida, la única solución es ofrecer a os ciudadanos las condiciones adecuadas de desarrollo económico ILEGALMENTE La Eu QUE ENSEÑARA LOS NIÑOS EN LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE EEUU- POLÉMICA ENTRE LA CIENCIAY LA RELIGION PAG. 9 para que no dejen sus países". En este sentido, Derbez indicó que "los gobiernos debemos enfrentar el fenómeno de la migración desde sus raíces. Al hablar de migración debemos hablar de desarrollo, de creación de oportunidades y de -> PAG.3 HISPANOS EN EL UTA REGISTRO ELECTORAL PARA MEXICANOS AAA Por Carlos Artiles Ne ES Salt Lake City ARA A X E n un esfuerzo que les CINCO Eos oa ne oración de las nuevas estrategias, necesidades y planes de futuro para el transporte en el Estado. Para el año 2030, la población de AS o ñ DOE los Condados de Salt Lake, Davis y Sa Weber se incrementaran de . Su ESA OO 5 1.587.000 (2003) a 2.139.000; un crecimiento del 54% . Pero las necesidades de movilidad y transporte aumentarán más del 76%. La cuestión es cuáles son los proyectos más eficientes, y de menor costo, que puedan afrontar estos retos. Para llegar a esas conclusiones intentarán, a través de un Plan de Acción, recabar toda la información miras a las elecciones de 2006. Las autoridades quieren partici- pación de la comunidad para poderles ayudar sobre sus necesidades y poderlas contemplar. Juntar toda la. información ahora es fundamental ya que tienen que armar un plan para los próximos 30 años, "Digamos que lo que no está contemplado en el planeamiento, no tendrá presupuesto, por tanto no se podrá hacer" nos comentó Sam Klemm, técnico de Mountainland. Nos están dando a la comunidad hispana la oportunidad de participar posible sobre las alternativas que se no la desaprovechemos. Para colab- puedan ofrecer, incluyendo el transporte de masas, autopistas, tránsito orar pueden hablar, en español, al (801) 363-4230, ext. 113 a O a la WWWW.IFE.ORG.MX | el exterior podrán votar y lo harán poder votar en el 2006. El Instituto Federal Electoral de México (IFE), quien está a cargo de el 2 de julio del 2006 cuando se celebren las elecciones presidenciales. organizar las elecciones en el interior y en el extranjero, entregó el Por primera vez los mexicanos en - de bicicletas y dé peatones. De acuerdo con el cónsul general e OO Oo 3: ca oe E dad a ibas eS a PRCESTO me cad anio LE enel exterior podrán solicitar en su embajada, consulado u oficina de representación el formulario de inscripción electoral con Transporte en el Estado de Utah convocaron a representantes de la una mayor colaboración en la elab- a Ecueo ao CEA: Oo De DOS mexicanos que residen comunidad hispana para pedirles 3 persas inte pst esde el 1 de octubre, los honra, las instituciones públicas vinculadas al de México en Los Angeles, Rubén Beltrán, hay mucha expectativa, ya que €s la primera vez que este pro- ceso se llevará a cabo en el exterior. . La medida se aplica a todos los mexicanos que residen o estén en el extranjero, pero sobre todo está dirigida a unos 10 millones de mexicanos que viven en EEUU, de los que alrededor de la mitad son indocUmentados. De este universo se calcula que cuatro millones de personas podrían cumplir con los requisitos para 49'S DE SAN FRANCISCO VS LOS CARDENALES DE ARIZONA, - NFL EN MEXICO PAG. 10 INDICE e o primer millón de solicitudes esta semana, de las cuales 900.000 se distribuyeron en 47 representaciones diplomáticas en Estados Unidos. Beltrán dice que la decisión de permitir el voto de nacionales mexi- canos en el exterior fue reglamentar un derecho que ya estaba establecido en la constitución mex- icana. "Lo que hizo fue establecer los tiempos y las modalidades", dijo -el cónsul. Beltrán piensa que, con estos comicios el proceso democrático mexicano está alcan- zando un nivel de evolución mayorg O SOLO PARA ELLAS 13 CLASIFICADOS I5 |