OCR Text |
Show EL SOL 12 — may 4-10, 2006 — The Spectrum Las inmunizaciones son expresiones de amor = Gobierno comienza campana anual para prevenir enfermedades _es del mundo todavia existen casos debido precisamente a la falta de vacunas y de programas de inmunizacion adecuados, como por ejemplo en Africa donde todavia existen casos. La enfermedad de la poliomielitis puede ser tratada, pero no curada y tampoco se puede revertir, explicd Cardon. De acuerdo a la profesional de la salud, la primer vacuna que se coloca a un bebé cuando nace es la de Hepatitis B, la cual es seguida por una serie de inmunizaciones que comienzan a los dos meses de vida y se completan a los dos afios. "Las vacunas ayudan a mantener a los nifios saludables y protegidos", agregando que "son un milagro y un gran avance en la medicina, {no seria maravilloso que pudiéramos_ tener vacunas para prevenir el cancer y otras enfermedades", dijo. “Cuando los nifios van a viajara otros paises las vacunas que necesitaran depende del lugar adonde se dirijan, pero se requiefe al menos que la serie primaria de inmunizacion para los infantes esté completa. En estos casos tal vez sean nece- Por ROSA MARIA MARTINEZ rmartinez@thespectrum.com La campafia anual a nivel nacional de Inmunizacion Infantil para el 2006 comenz6 la semana del 22 de Abril. Esta Campaiia, que es patrocinada por el Departamento de Salud y los Centros para el Control y Prevencion de las Enfermedades, se concentra en incrementar la tasa de inmunizaci6n infantil de nifios hispanos menores de 2 afios. Segtin explica Lynne Cardon, enfermera del Southwest Utah Public Health Department de St. George, las vacunas proveen a los nifios inmu- nidad a enfermedades contagiosas que de otra manera tendrian que Lynne sufrir, previniendo de esta manera las Public Health, dice que las vacunas ayudan a mantener a los nifios complicaciones y secuelas que dejarian tales enfermedades. "Estas inmunizaciones ayudan a mantener a los nifios saludables y protegidos", coment6. De manera explicativa Cardon saludables y protegidos. Rosa M. Martinez/ El Sol Cardon, enfermera del Departamento de Southwest Utah = argumento que si no se hubiese inventado la vacuna contra la poliomielitis los nifios tendrian que sufrir la enfermedad y arrastrarian de por vida sus consecuencias. Si bien la poliomielitis fué erradicada en los estados unidos desde finales de los afios 70, en otros pais- sario suministrar vacunas adicionales tales como contra la tifoides y fiebre amarilla o ingerir medicina para prevenir la malaria. Anne Schuchat, directora del pro- grama 6 de Vacunaci6n, comentdé que la tasa de vacunaci6n de los nifios hispanos antes de los 2 afios de edad es de sdlo el 79,7 por ciento en comparaci6n.con el 83,3 por ciento de los nifios de origen anglosajon, Esto se debe en gran parte a la falta de conocimiento del sistema de salud de las familias hispanas y a la ausencia de seguro médico y de materiales escritos en espafiol, entre alguno de los factores. "Me siento muy agradecida por aquellos. padres que se preocupan por la salud de sus hijos, se informan acerca de las vacunas que necesitan y de cuando son necesarias colocarlas y los traen al Centro hasta que se completan, porque no solo estan protegiendo a sus hijos, sino también a toda la comunidad", con- cluy6 diciendo Cardon, agregando que los dias para inmunizaciones en el Departamento de Salud Publica de St. George son de Lunes a Jueves de 9 a 4 pm y Miércoles de | a 6 p.m. apartments.com Nuestra y de combinacion companias de recursos ‘TheSpect 434 unica manejo de clasificados, de completa PUM on UTAH' S propiedades HOME para listas de propietarios nos hace su fuente de apartamentos. apartments.com. i. more ‘ean: * ! Fevnyl ws 4 st under ee -@GRHbsP Cb eetnartee ies? one 4 roof , 4 Me bopz a geBs He ras aoe 4 ‘ ee ate de oeA ee |