OCR Text |
Show P.2 » DEL 7 AL 13 DE ABRIL DE 2011 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM COMUNIDAD Negocio » Perfil empresarial Compartiendo fe en el diario vivir GLADYS CHAVEZ En Internet Ahora Utah • t-7.1; -Mul& - TRENT NELSON I AHORA UTAH Desde la izquierda: Andres Dominguez, Nayibi Dominguez y Jay Didericksen son propietarios de la Funeraria la Eternidad de Salt Lake City, donde ofrecen servicios que "honran tradiciones familiares y culturales", enfocandose en las minorias. Una ayuda para momentos dificiles Funeraria la Etemidad » Alli se ofrecen procesos adecuados para dar el Ultimo adios, dicen los duel los. REDACCION Ahora Utah Por quo decidio crear su propio negocio? » Nayibi vio la necesidad de que las familias debian recibir un servicio funerario digno y reverente al momento de decirles adios a sus seres queridos y que respetara y honrara las tradiciones familiares y las costumbres de sus paises de origen. No habia ninguna empresa que ofreciera este servicio especifico para las minorias, y por eso decidimos abrir las puertas de Funeraria la Eternidad. LCual era su perill educativo antes de crear su negocio? D Mi esposa y yo te- nemos titulos en informatica y administraciOn de empresas; Jay R es un director funerario certificado. zQue caracteristicas hacen Linico a su negocio? D Sabemos cOmo tratar con nuestra gente en esos momentos dificiles. Tenemos la experiencia y la capacitaciOn para ayudar a las familias sin importar sus creencias religiosa ni su nacionalidad. Sabemos cOmo hacer ceremonial funerarias especificas para cada religion y/o nacionalidad. zQue cursos de administracion o consejos ha encontrado valiosos para emprender este negocio y mantenerlo exitoso? D Pri- mero que todo, haber hecho una intensa investigaciOn del mercado, estadisticas, poblaciOn, costos, etcetera. Me ayudaron mucho las clases que tome en la universidad sobre contabilidad, leyes y etica. El trabajo arduo como pareja nos ha ayudado a que juntos podamos inyectarle energia al proyecto y mantener nuestro matrimonio feliz. LCuales han sido los obstaculos mas dificiles que ha superado? » Primero fue el conseguir al director funeral que creyera en nuestro proyecto y en nuestro mercado. Despues, solo seguir las estrictas regulaciones y le- Detalles generales Perfil empresarial Nombre de la compalila » Funeraria La Eternidad. Propietarios D Nayibi Dominguez, Andres Dominguez y Jay R. Didericksen. Tipo de producto o servicio D Servicios funerarios locales e internacionales. Servicios de prevision funeraria o planes prepagados. No. de Telefono D (801) 449-1568. Correo electronic° " Para exhibir su negocio contacte a Gladys Chavez al (801) 257-8843 o por correo electrOnico a gchavez@ahorautah.com . eternityfuneralhome@ gmail.com . Sitio de Internet " www.funerarialaeternidad.webs.com . No. de empleados D 3. Fecha de apertura D Septiembre de 2010. yes que rigen la industria funeraria. Lathl es el tipo de clientes que tiene? D Hemos ayu- dado a hispanos, americanos, africanos y europeos. En ver- Premiada por inspirar a estudiantes bilingiies NATALIE DICOU Ahora Utah La profesora Jackie Peterson, quien da clases en la Preparatoria Hillcrest de Midvale, no es lo suficientemente mayor para ser a sus 29 atios la mama de sus alumnos. Sin embargo, por la forma tan afectuosa en la que ella los apoya y los aconseja se ha ganado a pulso el sobrenombre "Mama P". Peterson fue premiada como la primera maestra del ano por parte de la organizaciOn Latinos en AcciOn (LIA), un programa encaminado a inspirar a los estudiantes bilingiles a ser voluntarios y lideres en la comunidad, tener buenas calificaciones, e incluso terminar una carrera universitaria. Peterson dirige ese programa en la preparatoria donde trabaja. "Es el tipo de persona que dice 'No, no creo merecer el premio'. Pero en realidad es todo lo contrario", comenta Steven Guzman, estudiante de Hillcrest. "Ella es como una madre para mi porque su manera de pensar es muy abierta y puedo hablar con ella de todo". Latinos en AcciOn se fundO en el alio 2000 y actualmente se implementa 39 escuelas; la mayoria estan en Utah, aunque el programa tambien se ofrece en algunas escuelas de los estados de Washington y Idaho. Este ail() LIA reconociO al profesor/profesora del ano durante su conferencia anual de liderazgo juvenil. Peterson "ha sido una maestra sumamente dinamica y siempre pone todo el ernpetio y energia para fortalecer a LIN, dijo Jose Enriquez, fundador de Latinos en AcciOn y asistente del director de la Preparatoria Mountain View. "Creo que ella ejemplifica lo que una maestra de LIA realmente es". Peterson se emotion cuando la nombraron consejera de LIA en su escuela cuando esta inicialmente ofreciO el programa en enero de 2010. "Siempre he creido muy fervientemente que los estereotipos que existen sobre los latinos no son corrector'; dijo la profesora. " Ellos estan involucrados en esta negatividad. Muchas veces no tienen el suficiente apoyo ni el deseo de pedir ayuda por la misma razOn de que se encuentran rodeados de cosas falsas". Cuando LIA comenzO en la RICK EGAN I AHORA UTAH Jackie Peterson es profesora de la Preparatoria Hillcrest de Midvale. escuela Hillcrest muchos estudiantes "pensaron que era algo tonto", dijo Peterson. Un ano despues varios de ellos estaban tocando puertas para entrar al programa. "Esto les da una oportunidad para brillar", dijo Peterson. "Les brinda un lugar seguro para crecer intelectualmente, para ser talentosos, para involucrarse y planar las cosas de la escuela y ser lideres". Los 31 alumnos de LIA usan las herramientas bilingiies para ayudar a la comunidad: traducen para los padres de familia durante las conferencias en Hillcrest y para los doctores durante las ferias de salud, se desemperian como tutores en la Escuela Primaria Midvalley, limpian parques y estan involucrados con dad podemos ayudar y servir a todas las comunidades. LQue clase de competencia tiene su negocio? D Hay varias funerarias que han estado establecidas por muchos anos, pero en nuestra area no hay quien ofrezca lo que nosotros hacemos. Hay muchos parecidos, pero no iguales. LQue metas nuevas o productos nuevos tiene su negocio? Nuestra meta es que seamos la empresa de servicios funerarios preferida de las comunidades inmigrantes y establecidas en el estado de Utah. Tambien queremos tener nuestro edificio con capilla velatoria en los prOximos 24 meses o menos. organizaciones como el Departamento de Salud del estado y Habitat for Humanity. En clase aprenden que herramientas les ayudaran a triunfar en el futuro, cOmo solicitar betas, cOmo escribir una hoja de vida (curriculum vitae) y cOmo impresionar en una entrevista de trabajo. Originalmente los estudiantes debian mantener por lo menos un promedio general de 2.0 para ser aceptados en el programa de LIA en Hillcrest. Cuando lograban incrementar sus notas, si era necesario, entonces estaban en condiciones de convertirse en parte del programa. Mas adelante el promedio minimo subiO a 2.5, y para proximo Hillcrest estara incorporando una clase mas. Ademas se planea subir el promedio minimo a 3.0. Como maestra de LIA, Peterson particip6 en una marcha bajo la nieve en Salt Lake City para apoyar el DREAM Act, el cual no se aprob6 en el Congreso national. Tambien estuvo presente en otra marcha en el capitolio oponiendose a la propuesta de ley donde los estudiantes indocumentados habrian dejado de pagar la colegiatura de residentes. "Trato de ser su abogado cada vez que me sea posible", dijo Peterson. "Ya sea en el Capitolio, en el salon o en sus casas". Algunas ideas generales sobre los miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias (SUD) son que practican el matrimonio plural, adoran a Jose Smith y son racistas con la gente que no comparte su fe. Sin embargo, estos mitos han llevado a esta religion, conocida tambien como "Mormona", a presentar videos por Internet donde algunos de sus actuales miembros expresan el verdadero significado de 19 que es ser un Santo de los Ultimos Dias. El departamento misional de esta entidad, con la colaboraciOn de los Estudios Boneville, presentO en 2010 un nuevo disetio del sitio cibernetico mormon. org donde, entre otras cosas, se muestra a traves de videos un dia cotidiano de maestros, abogados, cientificos e historiadores, solo por mencionar algunos, que dan a conocer quienes son, cOmo viven y cOmo su fe juega diariamente un papel importante en su vida. "Recibi una llamada en noviembre... estaban interesados en hacer una historia sobre mi —mi papel como madre y mujer trabajadora—", dice Irene Caso, quien de forma voluntaria abriO las puertas del sitio donde trabaja como periodista, y su hogar, para que el mundo conozca su historia. "Durante mi jornada laboral estuvieron grabando cada uno de mis pasos para despues seguirme hasta mi casa y completar el resto de la entrevista". Segim Ron Wilson, gerente de Internet para la Iglesia SUD, mas de 2,000 perfiles personales ya estan disponibles en la red mientras que otros 13,000 se encuentran en proceso, ya que cualquier miembro de esta congregaciOn puede crear un perfil propio. Se estima que el numero crezca a 100,000 a finales de este alio. 1,Por que soy mormOn? Lpor que los mormones no toman cafe o alcohol?, 1,de que hablan los misioneros? , y ZcOmo vivo mi fe? son algunas de las preguntas que se contestan en la pagina de Internet. "Creo que a veces la gente tiene una idea pre establecida de cOmo somos o cOmo tienen que ser los Para ver los videos visite > www.mormon.org/ people El mostrar que los mormones somos personas cotidianas, con distintas profesiones, con distintos desaffos, talentos y fallos, cumple con el propOsito de romper con... estereotipos". IRENE CASO Miembro de la Iglesia SUD quien aparece en videos misionales miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Dias", dice Caso."El mostrar que los mormones somos personas cotidianas, con distintas profesiones, con distintos desafios, talentos y fallos, cumple con el propOsito de romper con estos estereotipos". Scott Trotter, portavoz de la Iglesia SUD, explica que el sitio www.mormon. org se creo en 2001 para brindar informaciOn sobre la iglesia. Calcula que medio millOn de personas alrededor del mundo visitan esa pagina cada mes antes de que las visite alguno de los mas de 52,000 misioneros de tiempo completo que sirven actualmente para compartir el mismo mensaje disponible en la red. "Estos videos estan disponibles en ingles y sin costo alguno," dijo Trotter. "La iglesia tiene planes de desarrollar el mismo proyecto mostrando estos y otros videos en espariol en el sitio de Internet www.mormon.org, pero aim no se ha anunciado la fecha de inicio". Para Caso, la informaciOn que se ofrece en la red puede generar cierta inspiraciOn en quienes la leen. "Es una gran fuente de inspiraciOn tanto para miembros de la iglesia como para personas de otras denominations religiosas", setiala. "Es el lugar donde se puede aprender acerca de cOmo distintas personas emplean su fe para afrontar las pruebas que la vida presenta". PAUL FRAUGHTON I AHORA UTAH Irene Caso, de Farmington, compartio su historia y vida personal presentando a su hijo Diego, de 17 meses, en la camparia misional "I'm a Mormon" en la pagina de Internet www.mormon.org . AHORAUTAH 90 S. 400 WEST, OFICINA 700 I SALT LAKE CITY, UT 84101 Editora D Josie T. Pereira t. (801) 257-8842 e. jpereira@ahorautah.com Gerente de product° " Sally Steed 4770 S. 5600 West Reportera » Gladys Chavez t. (801) 257-8843 e. gchavez@ahorautah.com 801-204-6384, ssteed@mediaoneutah.com Reportero D Normand Garcia t. (801) 257-8841 e. ngarcia@ahorautah.com Publicidad D (801) 204-6500, advertising@mediaoneutah. West Valley City, UT 84170 Clasificados D (801) 237-2000 |