OCR Text |
Show % Gin deutsches Organ fiir die Region der amerikanischen Felsengebirgc. Se eber: Redakteur und Priifet alles und das Gute behaltet. Joseph H. Ward. et, sss = fo. 48 ut z@ Der -@u Wobiſt du, Herr ? J war erfaßt vom eitlen Drang des Lebens Der „Beoba@ter“ erſcheint jeden Sam ſondern über die ganzen Ker. Staaten und Europa verbreitet. Fnſerate ſind erfolgreid und werden tiſtigft bere<net. Joſeph H. Ward, Redakteur und Herausgeber. Arr08 | Mitarbeiter. pe Redaftion und Erpedition: Ro. 118 W. South Temple Street, Salt Lake Citv, Utah. - 75. SALT LAKE SteamAvedorks oe dert lebte, ſheiut “»rgeſſen gu haben, Ein Kapitel Thomas McKelvie, Eigenthimer. Daſab id miin wunderbaren Spiegel, Da fah id mi<vor Deinem Angeſichte — Und alle Täuſchung ward in mir zunichte ; Was meiner Secle Noth war, fand ich dort. Damenkleider gereinigt und gefärbt, herrenkleider gereinigt, gefärbt und Verborgen iſt's den Klugen und den Weiſcn. Der. Geiſtesarmen wird es Lebensöbrot, Jomgeb“ i bin mic, der ſi mir ergeben, reparirt. jederngereinigt, gefärbt und gefkränſelt. Geb* aus dem armen, todesvollen Leben Mibin in Chriſti lebensvollen Tod. Office in der Stricffabrik 25 W. irſſt South Str. ſabrik 43 S. Weſt Temple EStr., geüber Grants Livery Stables. Salt Lake City. Louiſe von Plönnies. Editori ditorielles. ell Es würde feine Heiden mehr geben, Ach tun g! Jedermann,der uns den wenn wir Chriſten wären, wie wir ſein Abonnementspreis von 82.50 für ein ſollten. (Chryſoſtomus.) nzes oder $1.25 für ein halbes Jahr m Voraus bezahlt, kann uns zngleicher- Thörichtes Uuternehmen. Ein Unpit den Namen eines Freundes, der ußerhalb Zion’s wohnt, einſenden, und gläubigererklärte neulich in einer Newur verpflichten uns, den „Beobachter“/ Yorker Zeitung, daß er der Kirche den nden betreffenden Abonnenten ſowohl, Rücken gekehrt habe und zum Unglau- ie auch an den auswàrtigen Freund ben befehrt ſei; daher werde es jekt lingt es ihm aber doh, ſeinen perſönlichen Gegner Cleveland lahmzu legen, ſo dürfte Flower, dem ſchon lange uach dem Weißen Hauſe gelüſtet, Ausſ\ichten auf die demokratiſche Nomination haben. Pattiſon von Pennſylvanieniſt abgethan; ſeine Partei hat noch nie das rechte Vertrauen in ihn gehabt, auh haben ihn ſeine erratiſchen Geſeßgebungsſprünge verhaßt gemacht. Aber Senator Gorman von Maryland iſ ein mut zu verachtender Gegner der HAE t er fort, „haben dieſe Streitigkeiten über den Sinnund die Bedeutung der Schrift gewöhnlich keine andere Wirkung, als entweder den Magen oder das Gehirn in Aufruhr und Unordnungzu bringen. C8 iſ deßhalb eine unrichtige Methode, nut rod ein gutes Gewiſſen. Wir he-* kommen, würden uns aber ſehr freüen, auch Sie da zu finden, was leider nicht geſchehen kann, wenn Sie Jhre Schu den bei uns e bezahlen.“ — Wer prompt ſeine Abonnementéquittung einlöſt, dem fehlt es {hon hier auf auf die Schriften ſich zu berufen, da Erden richt an Freuden und Segen. — dieſe in den meiſten Fällen entweder „Es iſt nachgewieſen, daß Leute, die Zeitungen halten und dieſelben pünktlich feinen oder dann nur einen höchſt zweivorausbezahlen, nie Zahnſchmerzen gefelhaften Aufichluß ertheilen. Und ſelbſt habt, ihre Kartiffeln wurden nie krank, wenndieß nicht der Fall wäre,ſo erfor- in jhren Weizen kam nie der Brand, ihre dert die Natur der Sache, daß wir, wenn wir uns an die Bibel wenden wollen, zuerſt uns erkundigen, wemdie Schriften gehören; von wem und durch anderen demofratiſchenPräſidentſchafts, wen und bei welcher Gelegenheit nnd Aſpiranten. Dieſer ebenſo ſchlaue "1d an wen wurdedieſe „ „Tradition“ übergewiegte wie ehrliche Politiker wird un- liefert, dur welche wir Chriſten wurden‘. Wie Dr. Milner anführt, beſerer Meinung nach gewiß nicht ofen weißt der eben genannte Kirchenſchrifrals Kandidat auftreten; ſollte<< aber ſteller des langen nnd breiten die uñbeherausſtellen, daß Cleveland nicht auf- dingte Notwendigkeit,die Tradition nicht richtig von Tammany unterſtützt * wird weniger als die Bibel in Glaubensſo möchten wir faſt behaupten, daß der ſacheu anzunehmen, inſofern als viele ganze Süden, namentlich die Nominir- wichtige und bedeutungsvolle Punkte, | welche er erwähnt, nicht ohne die Tra- | ung Gorman's verlangen würde. Wir} dition bewieſen werden fönuen.“/ | | gehen jogar noh cinen Schritt weiter 17. — Dr. Milner zitirt uns, um zu und behaupteu, daß dieſelbe voni, ex De- beweiſen, daß die Tradition der Apoſtel, | mokratie des ganzen Landes gunſtig auf- zuſammen mit den Schriftendie einzige| die Een cingewebtzu kaufen, Als entgegnete der Burſche, indem er etwas Nomination als Vize-Präſident anzu- bb, rk durchaus m<t erlaubt ſein ſollte, die VonHill als Prâſidentſchafts-Kandi- Beweisgründe ihrer Lehren aus der ſtreben uns, ein riſtlihes Leben zu daten fann faum die Nede ſein. Ge- Bibel zu bringen. „Ju der That“, ſett führen und hoffen in den Himmel zu Leſer, haſt Du Deine Zeitung bezahlt und von dieſem Tage __ UEREN, DIAMANTEN, mS Anboelen,Silbertoanren Brillen, etc. des Kaiſers kehren wird? Daß ein Herrn Harriſon's Adminiſtrationin den gerichtliches Einſchreiten gegen ihn mög- letzten ſehs Monatenſehr an Popularilich iſ, ſollte er aus der Schule plau- tät gewonnenund es iſt anzunehmen, dern, iſt nur zn leicht möglich. Hat doch daß die Früchte ihrer Politik in den Bismar> ſeiner Zeit den Grafen Arnim nächſten ſechs Monaten noch viel klarer bis auf das Aeußerſte verfolgen laſſen, zu Tage treten und ihr no< mehr weil derſelbe angeblich amtliche Papiere| Freynde und Anhänger zuführen werin ſeinem Beſt hätte und von deren den. . Sereragereine: Jnhalt Gebrauch mate. der „Boſton Cultivator“ ſchreibt : „Einer Unſere: Abonnenten litt ſo au Alpdrüden, daß er faſt zur Verzweiflung gebraht wurde. Er wendete alle ihm G 000 der religiöſenCoutrov fe” ſehr beſtimmt | die Klapperſchlangen abzuhalten !“ und einigermaßen ausfithrlich ausein- | A Beacon. “) — „Jeder Tag ander gefebt. J. Murdoch, ein anderer eines Lebens möge gegen ihn grauſamer röômiſch-katoliſcher Biſchof,empfichlt mit [ ſein, als e6 der fdjlimmite Dery von Al- eindringlichen, ausdrülichen Worten| gier war!“ („New York News. “) — ein Werk von einem gewiſſen Joſeph | „Seine Sorgen mögen ſi verdoppeln Mumford, mit dem Titel „Die Frage | und ſein Leben ſich in demſelben Vaße der Fragen“ oder „Werſoll unſer Niche | verlängern.“ („Frankf Yeoman. “) — People’sEquitable «neat der Platz um Thre,.. fort an die Arbeit gegangen ſind. Mit IEDURPNISSE - ZU - KAUFEN, anerfennenswerther Schnelligkeit hat wem sie GELD SPAREN WOLLEN. (Fortjezung.) 16. — Nachdem die Offenbarungen Ex-Präſident Cleveland erklärt, das aufhörten und verſiegten nnd folgerecht [Fortfesung folgt.] ——— E Reſultat in New York, Maſſachuſetts, | Chriſti Kirche aufhörte, iu Wahrhei | Es würde für uns eine große GefälJowa und Maryland ſei allein auf | und Wirklichkeit auf Erden zu beſtehen, ligkeit ſein, wenn ſämmtliche Leſer ~ VOLISTANDIGE AUSWAHL—— behaupteten viele der erſten Apoſtaten, Europa's uns benachrichtigten, ob fie Herren+Kl- ider, Fertage Anzucg: Rechnung der Tarifreform-Prinzipien ‘mnitwarron, Schrift und Ueberlieferung ſeien geniis den „Beobachter“ erhalten, und die Hemden Stiefel Hute und Bpezercien, au der Demokraten zu ſehen, womit er gende Führer dur<h's zeitliche zum ewi- betr. Adrefßien richtig geſchrieben ſind. MEDRIGHTEN PREISE. ſelbſtredend ſi{< meint. Hill dagegen RABATT KARTEN und és bedürfe keiner neueu Falls Aenderung der Adreße möchten en Mallen vekrufie Artikel weche. eur Dritt behanptet, daß die Demokraten auf Wahrheiten, Lehren oder Gebote mehr. wir die verehrten Leſer bitten, uns nur des d‘rofliis werth «ind, " “LJ. FOULGKR, Supt, Gruid ihrer ſtaatlichen Verwaltung Jrenäus, welcher im-zweiten Jahrhun-" umgänglich hiervonNachricht gu fdhicfent Y Machine Company. ALT LAKE City, ODA, 2 tonangeb nden Werkzeug Haendler Agenten en Gros tuer die— VERUEHMTE “WALTER A. WOODS” ERNTE MACHINEN, ——UND AECHTE “SISAL” BINDFADEN,—— DIRECTOREN. BEAMTE, Heber |. Grant, oseph F. Smith, Geo. T. Odell, ohn Henry Joshua F. Grant, Faber 1 Grans, President, rancis M. Lyman, William W.Riter, George Romney, Geo. Q. a Smith, . Smith, Vice-Prest, m. J. Bateman, harles S. Burton, junius F. Wells, Grant Ham ; Schatzmeistes, ret ; ZWEIGBUREAUX. Ed, T. Woolley, Gescheftsfuehrer. Ogden Zweig. W. E. Kimball, Gescheftsfuehrer, Logan Rweig. G. T. Wright, Gescheftsfuehrer, Eagle Rock Zweig. M. D. Wells, Geschzeftsfubrer, Montpelier Zweig Gen. T. Odell, ten. Gescheeftstfuchrer, -BAR"’ON & CIE,~ 48 &.45 S, MAIN STREET. EINE GROSSE AUSWABL erren- und Knaben- Kleider, Fertige Anzuege, Handschuhe Hemden empfohlenen Mittel vergeblich anu. La fragte ihn ſeine vortreffliche Frau, ob cr ſeine Zeitung bezahlt habe, und als er Glaubensregel in den früheſten Zeiten | in ſeinem Buche uachſah, ergado es ſich, ſeiner Kirche geweſen, die ſchriften von daß kr zwei Jahre im Rückſtand fei. Clemens von Alerandria, Cyprian, +-Sofort bezahlte er und er {lief drei Origenes imdritten Jah-hundert, Ba- Nächte ſchr gut ; aus Beſorgniß aber \ilius und Epiphanus im vierten Jahr- ſeine Plage fönne wieder kommen, hundert und Chryſoſtamus am Anfang \chi>te er auf cin Zahlr Vorgusbezahund Vincenz von Lerins am Eude des lung. Dies furirte ihu vollſtändig.“ fünften Jahrhunderts. All dieſer Deutlich genug ſprechen ſerner folgende Schriftſteller haben, ſtatt für den großen Thatſachen : Der älteſte Maun, der und unfehlbaren Führer, namlich für jemals in Philadelphia geſtorben iſt, neue Offenbarung zu ſtreiten, hielt fich vou ſeinen einundzwanzigſten welche die Kirche während des erſten Zahre an bis zu ſeinem Tode eine Zei Jahrhunderts belehrt7, bloß für diealte! tung und bezahlte ſie ſtets ein halbes Schrift und Ueberlieferung, als ihren | Fahr voraus.“ — ,Die Damen in einzigen Führer, ihre cinzige Glaubens- | Loui ¡aua follen ſi dahin vereinigt haben, durhaus feinen Mann zu heiraregel zeſtritten. So fköunen wir ſchen, then, der ſeine Zeitung länger als ein wie früh allerlei Unſinn und Irrglaube ! Zahr nicht bezahlt hat.“ — Abek der eintrat in der Chriſtenheit ; wir können | Menſch, auh wenner Zeitungen lieſt, ſchen, wie früh die ächte Glaubenslebre ¡iſt und bleibt bofe uud hartnäig. ter in allen Controverſen ſein?“ In | dieſer Schrift zeigt der Verfaſſer auf 5 | allerdeutlichſte, daß die rômiſch-fathoMorbel, Tapeten, ; Ww liſche Kirche keine neuen Offenbaxungen Gardinen, Rolleaux, ete ete. Bibel und Tradition find ohne weitere will, ſondern bloß deutlich erklärt, was Proph-zeiungen. ſie als frü"ver geoffenbart betrachtet. Offenbacung ein ungenügender Käum ſind oïe Staatswahlen vor Dieſe Generalkonzile werden als unThe Führer. lezten Woche beendet und ſchon hat die fehlbar betrachtet, niht weil ſe durch Gyttes Eingebungdirekt eleuchtet ſind, Präſidentſchaftskampagne begonnenVon Apoſtel Or ſon Pratt. ſondern weil ſie annehmen, der heilige denn jo unterliegt keinem Zweifel, daß Geiſt verleihe ihnen ſeinen Beiſtand in die verſchiedenen demokratiſchen kandiCo-op. (In's deutſche überſeyt von Jobn Huber.) der Auffindung und Feſtſtellnng der daten die Nomination ihrer Partei ſopatote Thur m ZIONS SAVINGS BANK alten Tradition. > CARPETS, _ Uber nod ſ{limmere Plagentreffeu den Säumigen. Man höre nur, was ISLOBE MEAT MARKET ROBERT SHERWOOD, AND an fo füß geſchlafen wie unie zuvor.“ (SE VERGESSEN SIE NICHT DEN PLATZ, Co-operative Wagon Zeitung auch be- zahlt.“ — W. B. ſchreibt uns, „er habe viele Nächte uiht fchlajen fonnen; anfangs habe er geglaubt, es liegt in der iße, dann habe er die Schuld auf die Flöhe gefſ<hoben. Da habe er ſeine Jahrgang 2. a kleinen Kinder ſchrien niemals in der Nacht und feine Frau war ſtets liebevoll und freundlid) gegen ihn. Lieber in die Höhe hielt, „ich will den Granit nehmen. mit dieſer Rübe zermalmen.“/ Der PoWas nunden Präſidentſchafts-Kanliziſt dachte gar nicht daran, ihn zu ar- didaten der Republikaner anbetrifft, ſo V. T. R. IBS retiren, weil er ſah, daß er es mit wird dieſer ohne jeden Zweifel BenjaTIS gefälſcht wurde. | Kein Wunder, daß dic Verleger ſchließLANE Cough Cordial einem ganz harmloſen Narren zu thun miz Harriſon heißen. Herr Blaine 18. — Wennalle Dekrete und Ent- | lid) die Geduld verlieren und ihrem hatte.“ wird’ nicht kandidiren. Inerſter Reihe ſcheidungen der Apoſtel und allgemei- ' Grolle Luft mgchen. Der umorbleibt de ſind es wirklih Geſundheits-, und dann nen Konzile unter den Katholiken ge- ihnen dabei treu — ſeine Shrine aber hmerzen, Auszehrung und alle Lungen Aus Berlin wird berichtet, daß der aber auh anoere Nücfſichten, die ihn prüft werden, ſo wird bald erhellen, iſt die Thräne des Zorns. Man leſe : ranfheiten. In allen Apotheken zu daf ſolche Dekrete und entſchiedungen! „Werſeine Zeitung nicht bezahlt, möge Kaiſer Bismar> habe mittheilen laſſen, davonzuru>halten. Wir wollen hieraben. immer von der alten Schrift und! in einer Wüſte von Schießpulver vom daß jeder Verſuch, im Reichstag Staats- mit Herr Vlaine gewiß nichts von der Tradition und nie von neuen Offenba- | Blig getroffen werden!“ (,, New Orgeheimniſſe, welche aus ſeiner Amtszeit Ehre und der Dankbarkeit abſprechen, run;zen ausgehen. Dieſe Kirche bez | leans Picayune. “) — „Möge tr mit ſtammen, auszukramen, ein ſofortiges die ihm nicht nur ſeine Partei, ſoudern haupter und glaubt, daß ihre allgemei- Scheidewaſjer cingeſeift und mit einer von cinem betrunkenen BarVerkauf von vortrefflichen Fleisch und ſtrenges gerichtliches Verfahren in ſehr vielen Fällen das ganzc Land nen Konzilien vom heiligen Geiſte ge- ! Handſäge leitet werden, welcher beſtimmt, was die | bier raßrt werde" !“ (,„ Fred. News. “) aller Sorten. nach ſich ziehen würde. Seine wichti- wegen der jeßt vorherrſchenden kom— „Möge er ein feifendes Weib und apoſtoliſchen Ueberlieferungenſind daß | W0 $. Main Streot vis-a-vis Z. C. M.1 gen Papiere hat der alte Kanzler emerziellen Proſperität {uldet, doh es aber der heilige Geiſt nichts neues vor- | einen rauchenden Kamin haben ſein LeSOLIDE BEDIENUNG,= ſämmtlich in Englant in Sicherheit ge- iſt nicht zu leugneú, daß die Zeit ſemer bringe. Daß dieß wirklich die, Anſicht ben lang!“ („Weſtern Texan. “) — „Möge er, wenner einen engen Stiefel =====NIEDRIGE PRETSE. bracht, deh hat cr voneinigen derſelben ungeſhwächten Thatkraft — leider — nd Meinungder Katholiken iſt, kann | anzieht, darin eine lebendige Horniſſe nan aus ihren klaſſiſchen Schriftenfaſt finden!“ („Brom. Whig.") — „Möge let REINES HEIMZUGERICHTETES Copie anfertigen laſſen, die er dem vorüber iſt, daß er alt geworden iſ aus jeder Seite entnehmen und erſehen. SCHWEINFETT EINE SPESIALITAET. Reichstage vorlegen will. ; und ſolchen Anforderungen niht mehr Der Hochehrw. Biſchof Milner hat die- | er den ganzen Tag varfuß über Kaktus j gehen und in der Kade unter MosquiKauft in Zukunft nicht mebr den importirten Ob ſich Bismark an die Drohung gewachſen iſt. Dann aber hat auch ſen Glaubenin ſeinem Werk „das Ende ¡tos fdjlafen, obne wollene Decke, artikel; der heimische ist billiger undbesser. m Andenken ſind ſie unübertrefflich. it, ſäumige Abou- Staate New-York z. B. in dem Beide ſtaten legt er ein großes Gewicht figer als in denjenigen amerifanijden hrend eines ganzen reſp. va!ben Jahſeine Aufgabe ſein, das Chriſtenthum frei zuzuſenden genommen werden dürfte. Man möchte über den Haufen zu werfen, Darauf es faſt erratheu, daß es in der Abſicht gabdie „New-York Tribüne“ folgende der Demokraten des Weſtens liegt, treffende Antwort: „Wirklich, das ruft Herrn Gouverneur Boies fur dw Praz SALT LAKE SILK FACTORY. eine Erinner. z in uns wah. Neu- ſidentſchafts-Nomiyation in Vorſchlag John Lyle? Eigenthümer. lich Nachts traf ein Poliziſt auf einem zu bringen, obdieſer Plan aber verwirk54, S-W. Temple StBaouplasßeinen Kerl, welcher etwas in licht werden wird, hangt weniger von Teidene Taſchentücher und Kleiderder Hand hielt und damit gehörig ge- dieſen als von den Demokraten des ffe in verſchiedenen Farbe en gros und geit einen Grauitblo> ſ{lug. „Was Oſtens ab, Am Beſten für dieſen Herry Wi detail. Touriſten ſolten nicht verfehlen giebt's denn da ?“ fragte der Poliziſt in wäre friilih, wenn er ſi damit begiſere Taſchentücher und Buchzeichen it Dem Portrait Brigham Young‘s ſtrengem Tone. — „O weiter nihts“, nügt, zweite Klaſſe zu fabren und die m. m. m für nenten. wohnen,warennationalökonomiſche und auf die Tradition. von Jowa erkoren. Da fand. ic, was fein Buch vermag zu geben, >| Dad ausgeionnen bat ber Menidengeitt, Der Liebe Balſamfür den Menſcbeit Wunden, Den Steger, der am Kreuze überwunden, Das Lit der Welt, das alle Macht zerreißt Inden wir {auen durdeinbeilig Wort, m, .c Männer mdie Büter, hat er ſich au< {on für dieſen Fall Uf’, ſtatt zur neuer Offenbarung. Frau ein neues Kicid. Wir habenkein Dort fand in Dich im Gottes ew'gem Wort, &r ſagt: „Wir ſtellen es daher als olz, feine det fein a l, fein einen Vicepräſidentſchafts-Kandidaten Umringt vongreiſen Vätern und Propheten, Grundſak auf, daß es dieſen Leuten (er Fleiſch, feine Butter, keinen Zu>er, gar Von Königen, die gläubig zu D'r beten, in der Perſon des Gouverneurs Boies ſpricht vou den Gegnern ſeiner Kirche) nichts mehr, nicht einmal mehr Geduld, Kind, RNatb, Held, Vater, Friedenfürſt und Gort. S5 Abonnementspreis: S 1 Jahr $2.50. 6 Monate 1.25. = D geſiegt haben, und es iſaa auf den erſten a Er ſagt: „Ange- Zeitungen, deren Abonnenten erſt nach politiſche Fragen Nebenſache und von nommen, die Apoſtel hätten uns nicht wiederholten dringlihen Mahnungen ihren Beitrag zahlen? Wehmüthige Jé fragte bei der Wel! un® ihren i dern den Republikanern ganz ignorirt. Hat die Schrift hinterlaſſen, ſoltten wir dann PS herrſ<t kei den Verlegern| nicht auch das Geſeß der Tradition beUmſonſt nach Dir, o Du mein ſüßes Licht ; Cleveland wirklich einen Pakt mit TamNit fand ih Deine Spur, o Herr, im Wiſſen, folgen ?/ „Es iſ“, fährt er fort, „das dieſer Zeitungen vor ; daun und wann many abgeſchloſſen (und dies ift kaum Geſet der Tradition, welche viele an aber ſteigert ſie ſih au< zu wetterndem Nur Sebnſue>t in des Herzens Finſterniſſen, Rur Kerzeu ringsum, nicht das ew'ge Licht. zu bezweifeln), ſo mag es ibmgelingen, Chriſtus glaubende, barbariſche Völker Zorn. Höreu wir Proben von Beidem, wie ſie in den „Münch. N. N.“ mitgeI< rief: O gib Dich, Herr, mir zu erkennen, ſitroß der Feindſchaft Hill's die De- ohne Buchſtaben oder Tinte befol- theilt werden. Klagend verkündet ein Nit rubt mein Herze, bis es ruht in Dir ! — gen. legation von New-York zur NationalBlatt in Texas: „Wir haben-bei dem Vetzweifelnd an mir ſelb lieg* ih im Staube, Tertullian, welcher am Schluße des Papierhändler geborgt, bis unſer Kredit Stark iſt die Sehnſucht, aber \{wa< der Glaube ; Konvention zu ſichern. Jn dem Falle gleichen Jahrhunderts lebte, nimmt, da out ijt. Unfere Seger verlangen Vollende, Herr, Dein göttlid Werf tin mir! wird er auh gute Ausſichten auf die er die heilige Schrift als ungenügenden ihren wohlverdienten grbeitslohn. UnDa wies Dein Geiſt mich bin zum Buc ber Nomination haben. Augenſcheinlich Fübrer fiudet, ſeine Zuflucht zur Tra- ſere Kinder ae Schuhe und unſere Da fucht’ ich Dich in ſeinem Strom vergcbens, Umſonſt am Marft, am Wez und auf der Flur. fas Morgen und ¿ſt mt nur in den beſten >te — Kirche ſtellte, . dieſelbe beſtändig Den Humor, lachend „mit der Thräne Bo bit Du, Herr? Imfeſtlichen Gewimmel, und Clevelaud im Unrecht iſt; denn im zu lehren und wic alle folgenden Apo- im Wappen“ — wo fände man ihn häuJm Drangder Menge ſhwand mir Deine Spur, Geſellichafts- wie induſtriellen Kreiſen des en : Bli einleuchtend, daß Hill im Recht daß Gott bege: ig cine Deutidhe Zeitung welche ohne gt die Wahrheit ſpriht, und ht auf alle Tagesfragen wirft. 3 Monate 82.50 das Jahr Salj- See: Stadt, Utah, 5. December 1891. Salt Lake City Beobachter ZJeritorium Utab, - „Möge ihm nie wieder der Anbli> eincs ſhöney Mädchenangeſichts werden und er immer nebeu cinem Pianoforteſpieler wohnen, der täglich zehn Stunden übt !“ („Memphis ES — „Mögen ihn are abgesehrte Druderjungen alle age verfolgen und ſein Schlaf jede Nacht durch die Erſcheinung des Geiſtes eines verhungerten Verlegerkiudes ge- ſtört werden !“ („Patriot.“)— „Möge er verdammt werden, eine Zeitung zu verlegen, dereu Abnehmer ſämmtlich f emein ſind, wie er ſelbſt!“ ree Pre. “) Während eines („Ottawa heftigen Unsere deutschen Freunde sin freundlichst eingeladexn 's Zu besuchen WHITE & SONS CIE. EIGENTUEMER DES BERUHMTEN Pembroke Meat Market, 84 WEST, FIRST SOUTH STREET, Sichert vollseandige Zufriedenheit allen unseren Kunden. Deutsche Wurste aller Sorten eine Spezialitaet Hier wird beut fd) gefproden. DIRECTOREN: G. H. Taylor, F. Armstrong, Geo. Romney, H. J. Romney, W. F. Armstrong. | | | Gee. ney, Manager. Geo. H. Taylor, Assistant Manager. Geo. E. Resaney, Sec’y and Treas Blz-BudluvgwdDngl-Dtndili-Wglle, Taylor, Romney und Armskrong Gie, Bretter, Latten, Shcindeln und alle Arten . Bau-Materialen zu verkaufen. Ein Block ostlich von U. P. R. R.Station. ELIAS MORRIS, Kentraktor »” Baumeister, FABRIKANT VOW BAVKSTEINEN, CEMENT- ROEHREN, HANDLER IN ETC. engiischen Portland Cement, Feuer- Kamine in Holz, Eise und Schiefer; Eisenrosten in grosser Auswahl. ->( MARMOR- UND GRANIT- DENKMAELER, }< ——AUCH—— 21 W. Sovth Temple St., Salt Lake City Ess EINE-PREIS] ng « 3) Kleiderhandiu ‘Wir haben eine andere neue Auswahl Gewitters wurden dieſer Tage der GUTER DAUERHAFTEN WINTER-ANZUEGE ünf Meilen weſtli<h von Breenville, « Mm, lebende Farmer George B. Hace une und ſein zweijähriges Söhnchen Artie, das auf des Vaters Schooß\aß, / l'e werden ve vom Blig actrofjen und augenblidlid Unterkleider, Ueberbemden, Hüte, Handſchuhe etc, etödtet. Dasleichte einſtö>ige Frame- niedrigſten Preiſeu. Hierbefindet üch unſer Freund John Zink der die deutſche Gebände des Farmers wurde vom Blig Zyrache ſpricht. « « 141 Main Stre?e" buchſtäblich cutzweigeriſſen, yp BP. GARDALR, nnd Aeberrocke fuer MANNER, KNABEN nnd KINDER. twat |