OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD INGLES ¢ Viene de la pagina 4 muchos. No solamente participan nifios sino adultos descapacitados también, pero el enfoque principal es ayudar a los menores. Barbara Stringham, del loge She cut herself on accident. Fui apufialado. I was stabbed. Me cai. I fell. Se le corté el dedo. He cut his finger off. Ella cay6. She fell. {Puede mover los dedos? Help! EI se lastimé. He hurt himself. Estoy atrapado. I’m trapped. Ella ha donde esta. Is he bleeding? (Esta sangrando? has it been tiempo comenz6? que ; dijo que desaparecido. No sé grupo procedié a Wal-Mart donde el Teniente Jake Adams de la Oficina del Alguacil coments, “Esta es la parte divertida”. Kiara Gamez, 7, y su hermano Camron Pikyavit, 9, de Ivins zigzaguearon entre las tiendas de ropa mientras el Jefe Wade Carpenter, de la Policia de Ivins, sumaba preclos. where she is. El se ahogo. Gamez dijo que buscaba ropa para la escuela y también un regalo He drowned. happen- desde Lodge, E] dia comenz6 con un desayuno en el loge a las 7 a.m. Entonces el She is missing. I don’t know Esté sangrando mucho (un O60) oe He is bleeding a lot (a little). Elks unos 84 nifios participaron este afio. Cada nifio esté acompafiado por un policfa u otro agente del condado. jSocorro! Can you feel this? {Puede percibir (sentir) esto? long comunitario El est4 armado. He is armed. Can you move your fingers? ing? ,Cuanto ¢ Viene de la pagina 4 Ella se cort6 sin querer. What happened? {Qué pasd? How REGALOS No puedo respirar. I can’t breathe. para su madre porque se acerca la Esta roto. La rompi. It’s broken. I broke it. ‘ El tiene mucho tos. He coughs a lot. (Coughs se pronuncia “kafs”.) Is she breathing? {Esta respirando? Ella tiene fiebre (esta caliente). . She has a fever (she’s very hot). Stringham dijo que el loge navidad. recaud6 $9.000 para el evento y dio “Me encanta la navidad porque me gusta dar regalos y otras cosas a cada a personas”, dijo Gamez. Is he conscious? jEsta consciente? Christopher Onstott / El Sol Un miembro del group The Southern Utah 501st Legion, hinchas de la pelicula de ciencia ficcién Star Wars ("La Guerra de las Galaxias"), saluda a un nifio participante de Shop With a Cop, el sabado en el Wal-Mart de Bloomington. Pikyavit dijo que le gusté participar enel evento porque le da la oportunidad de andar en la patrulla de la policia. , nifio una tarjeta de regalo con valor de $100. El agente Jeff Adams de la Policfa de Hurricane llevé a Julienne Young, 4. “Ella esta Ilena de vida’, dijo sonriendo. Young dijo que el evento le, gust6. “Me gusta jugar con las sirenas (del carro)’, dijo. Agregd que estaba buscando regalos para sus hermanos tal como para ella misma. Los anfitriones son individuos en la comunidad, familias, el evento caritativo Coins for Kids y otras organizaciones. Christopher Onstott / El Sol Marsha Graham con un perro listo para ser adoptado en una jaula . del Refugio para Animales de St. George el sabado durante un evento para ubicar mascotas abandonadas en hogares. MASCOTAS ° Viene de la pagina 4 También habia juguetes seran para los animales y collares para comprar. “El refugio esta lleno y estamos aqui para promover la adopcién de los, animales’, dijo, Sara Post Lee, una miembro de Dixie PAWS. El refugio en St. George opera de manera tradicional, ' animales capturados que no estan adoptados antes de una fecha limite en que los muertos mediante la inyec- uno, dar un hogar a un perro no deseado”, dijo: J Z Corte de cabello para toda la familia Cortes ° Tintes » Rayos * Peinados * Permanentes Depilado « Manicure * Pedicure Y Faciales PARA CITAS: #1901 W. Calle 975 N. St. George (la calle atras de la tienda Lin’s) (435) 652-2019 Quality Bootmakers Since 1879 .cion de una droga. Marisa Kendrick asistié al evento con sus hijos el saébado en busca de un perro para la familia, aunque ya tiene un perro adoptivo. “Siempre le hace sentir bien a ¢ (435) 705-0614 en a sedisPipes ae ésSHOES ae WORK HARD. |