'服 惠 011鎇 ル お 00 "は 丁 ひ 41 5-429 8811600 81# 0，822105138， 丁 6 し， 399 11111 ，8 01-69-1:631； 丄 11110マ：1011 124 3 し で11ゲ， 1)1 蕭 6 は8 ま 11 4105 入 は113！ 01116 136 8 ゲ 001111(1 り门!)!?" 5006 ぎ 爛" 9 蘭， I 1111 ゆな 1。 ！！リ &丁& 00ノ？1ひ0ぉ认， は 10116 小 1；31 800 & 五 割 以上の 人々 が 3 考へ 違った 靴 を 履く？？ に 31 常に 足 痛で 苦 I んで 居る 之 を 癒す るに は 私の 處の お む グラウンド、 ク リッパ 1 3 靴 を 試す のが 一番です 此靴は 足に 出 來 る いろ れ 30 " の 痛み を 止め 且つ 是 に 等の 病根 を 全治し ます ド" I 紳士 も 淑女 も 飾 子供 方ら 二度 試した お 方 は 何れも 1 一 其效 能の 偉大な 事 を货 してれます ハ 4 ひ' が ， 5れ介 ん I 278 25111 51 ： フ V 豆腐 製造所 迅速に 配逑し 大勉强 仕り 候 間 I 卒 おん 一？ 立願 上 候 湖 市 西 テン フ ル倂ー 五 四 電話 (き 1 VI 職 錢 ； 草 3 ，ン 5 零 も -ト レ キ や V？ 多 オ? 4 セ" 足 キー 七マ匸 ユウ 葬儀社 血 同胞の 用 はんで 勤めます 佼 共 業し て 居ります や IX ミき 43 8131。 51； 97 '(ま ， ム 移 轉大擴 張 10 一 南 徇赍贰 九 @ マ ルマン 一 商店 64 高 松吉 スフ) 三 九 1 六 @4 一口お は 常の 特色 一 タ州奧 殿 市 ユニオン ， テ 1 ホ 1 前 中國 旅館 主 安お 吉 比 金 融 社 11 住友銀行 久ムな 他 打 似 芬诋 "出し 及 入 等 時 にても 利に 取引 可仆候 墙湖市 別院 德之助 132 ミ "ユ 80； 0 裕 橫。 金 舰 さね 1 - - ； I 1 ！、1 一年 五分 一 五分、 小 三分， "附 多 弓 1 送金 ベ 』 ん外ニ ？： に た' か、 日步 九邇、 定期； 1ー ケ I 年 以內、 特 定朋十 ケ年以 內茁 利， 目下 年 30 保 預金、 無 利な 、 定期 六 ヶ月 ケ年 三分 I 1 1 ： ：國茛 替爭務 一 切 並 銀行 桑 港 支店 - 將手數 料 最近 便 發！ に 當行本 支店 所在地 横 束 京 、 神 10 大坂、 長 崎の 外 廣 (三 井、 第 1 兩锒 行) 和歌 (四十 三 銀行 本 支店) 岡 山 (鴻ノ 池 銀行) 柳 井 〔 23 本 商 0 久贺 (松 山 商業) 其他备 地 取引 銀行 宛 送金 手形 直接 取組 &見ょ 金儲け を 3「 ： @ ェスビ I； オレゴン… ショ I トラ イン 鐵道ラ ンド ハウス… ミシン シ ョッブ に 要する 目下 人員 拂 底に 鑑み 鐵道& 社に 於て ほ銀弒 上げの 結枭 最低 0； 鈒 十 時 問 働き 一 日 三 弗 七十 仙 仕事の 類に より 一 ヶ月-1 二 四十 弗 を 得る 事 を保證 すォ レゴン 0 加州 0 ネバダ。 アイダホ。 乇 ンタ ナ ュ タ 等の 各 州よりの 就 働 希の 方 は 無 乘 車券 を 給す ユタ 州 ォク テンお 西せ ニ抅ニ 0 八 『話』 一七 六 四 假 家事 務處； ネバダ 州 マ ギル 製煉所 ノ 日本人 事務所 主事 豐田 靜太郎 ！ 8， さ70 ュ？ ？ 0 203： 28ー 06111、 ヌミ ン 銅 銅 銅颔 ギャング ピクト マン ショジ ク ，き ス トン クオ タ- ス イチ 四 四 四 五三 弗 卯 卯 五 五 七 七 十 十 十 弗 十 仙 仙 五 仙 仙 以 上 -し ノ、 八月 一 日 より 開始 九 時 問 働 ： 卯 迄 八 時 問 働 十 時 問 働 九 時 問 働 ォバ II タイム 每日 一 一 一時間 以上 あり ュ タ カッパ ポ ス、 砕え ぎ トン コン ソ - ゾ I 享 』 オグデン 日本人 部 主任 遠 藤 淸太郧 で ？36 157 11 お 2？ 2 0》 75、 3； & ば 日本人 部 主任、 遠 藤 榮 吉 ？ 15116 289 お 11 1 130X1 17ヌ3112112 III & -1 キ， 市 に ノ 常： 盤 屋 旅 率 洋 旅 館 ， 藤 井 旅 館 ，市 衣 旅館 ュ 謹 タ ル 11 川奧 殿市グ ラン 食 5 レ 貨 II 3 止 金銀 行 預金 郢凾五 送金： 三 0 ぽ 卜 街 取扱 …： ， 電話 I 一 II ひ VI き 継 [！ に洋 ， 翁 御 来店 御覽 下さ し 秋 冬 用 努子 御用 服 一-切 帽子 ンャッ 靴 罾 其 他 一 切 ： 特 別 大勉强 店に は 八 間 以上 锄く者 は 一人 も 無 之 候され V」 朝より の 十一 1 迄 開 致 じ 居り 候 5118 曜ビ 大 0 ど は 休み 候 デ I 「ナイト 衣服 店 豆腐 汕揚 奥 殿 市 廿四 街 二 六 五； 電 一 七三 郵函 四 七 一 二 平 白 製 造 所 I 田 源太郎 口 精 鍊所就 働 員卅名 至急 募桀 口 @受裒 让寧 日収 六 七 卯 以上 數名 @屋內 外 働 三 卯 七十 五 仙 上 五 卯 九- 五 仙 卅名 血お 間 マ 何れも 從 前の 通り 八 時間 働きに 候 ユタ 州ト ユラ 3 市 インタ ー ナレョ ナル稍 3！ 會社 蹦 萆事 務 所 炭坑 八 夫 募 想 ワイ ォ ミン グ州キ ャ マ ！5 六- 坑外 ョ給 八 問 四 弗 四十 仙 坑內 0： 給 仝 五 弗 五十 仙 I 荻 原 事 蘭 1 申込 柬洋 館 以以 坑，' 、 し し 丄 し 湖 市 西 1 南 街 1 0 送 幾 2 上 田 ヒ う 善 話 (ヮナ ツチ) 210 ぼ 70-11 ？ 9 ！603： け， ゆ 00616 ひ 11タ さに- 中 込 所 東洋 旅館、 松 本 商會、 マル マン 商 貧： ノ、 钾" ォ、 タン ヒ レ トン ミ ク ノ 1 二 1 泊 一 弗 他 以上 ンス附 登 弗 も 十 仙 以上 掳湖市 南西 テ ン ブ ル街 百廿壹 广 晨フ& 纖八 I ま 謹 I、 51 き ズ 御た 製造 卸 小賣 大勉强 は候 問 何卒 御 引 立願 上： 湖ち 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 169 詗 614 丄① "巳け ピ巳 に' - レ， に 50 1 並に 親族 呼 寄せの 讓 は 前以て & 通知 下， へ 尸 上陸に 闢し 必要事 項 早速 通 知め 中 上 候。 上陸 手 は 弊め 凝 もに 有 之" クシ ン トン 州シャ トダ メ！ ナ ー ド街四 ニー 二 藤 録 ホテル お 3 11X711831 お づ6： 863-16- V？ ミ 11 等萵 ス ク ン ト 镑 席甸 料理に は 特に 勉强可 仕 特別 室の 設け も 有 之饺 拔 湖西お 二 莳街ニ 五 ： ュ タ州ガ ー ラ ン ド (都 凾) 一 五 四 聯 ： 合 商 會 自動 庳 運搬？ 貸 自動 庳 魔なる 新 自勤車 を 入し 夜: 時な り 共 御用 命に 嗯ヒ 申 電話 一： ：3： 一六 一 一 1 一四 有 元 運送 會社 湖 市 西南 テン， プル 街 一七 六 半 冇元 菊太郞 ， ホン テア ス 兄弟 靴 店 臭 市 二十 四 街 二 六 七 御菜 子 製造所 翁お- 電話 五六 二 ：1 凾 一 01 一一 ぉヒ的 3811 に 411！ 81： 0 611、 III & ば 【學 生 大 募 聲專 門學梭 か 桀 【，-3，， 00 〔3 め # 9 さ は， 10 創立す 九 百 〇 六 年 卒 約 壹千人 3： 下 日本人 加 ホ、 ほ 生 0 ペンチ ー 炭坑 入夫 募集 0 3 本人 I 任 佐 藤 次 郵函 九 な ぉ & 7？ き 04577047 で： 2 お マ， パ ： ： ， 食 米 お だ-3 - す 羽衣 商會 お 殿 郵函 一 九 七 18？ レ 11 9 & 23129 75 0 011 の 平 も 1 鈸弊 撰 素に 鏠店 ゅ驟 ョ け の 0 ネ 人 諸 ヮ特 は タ： 子方の 滿 9 最も 入念 レ任立 は； 1 つ 新 流行の： 立方ん ゾ数 の 日 本人 を ま容ゾ げを 旨，、 」 し大 勉 致，， 榲湖市 南 ステ- ト 君③ んを 計らん ザに キ チン ュ致 0 し ます 】 せる 弊店 レます 裁 縫 がた め ヾ」 な 口 ふ は 材料 口 ド に 07 ュ I に 一 0111 0？ 一 ュ； 看 鐽 致 ぃ仆材 を め 機當 し ン が 料 合て 械 ； 1 ズは は 1113-で で シ 湖 す は 保 す 親 は ュ 市 0 上 に 力 I ：)] 015； 1 I 11 用 附 ん'' も は 叮 け メ 命 で を もき を お: 1 次す '精 & 0 に 'けぐ ン お ひ け 仏ゝ 'ぶ XII 于 2！ ？ 口 へ し 5 一： ま ま 2 1 表- ち に -'白 〔 1 ほ は V 6 了す た新巧 九 お か 用 又 上 式 '！ 广 ム （お ひ 4 ん つ 7」 》 丈 ヌロ レソ 'ソ ク めし ？ 奧殿市 第 廿四街 一 一六 一 I 基 、 4 二 目 目 I！ 11 I 曰 お リ 1=1 ：ー： 一 山お 本 わさ ヒ 十四 及 十八金 純金 時計、 鎖苴他 效 石 類 特別 大 、 勉强。 自由 公愤証 は高惯 にて 引取ります， V ス ミス 貴金屬 商店