OCR Text |
Show NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM P.4 » DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2010 OPINION Que se escuche su voz » Envie cartas ai editor con un limite de 250 palabras a: Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o a cartas@ahorautah.com. Jefff Parker » Cagle Cartoons Comentario » Andres Oppenheimer Mexico tiene su propio Arizona Uno de los argumentos mas frecuentes de los defensores de la ley antiinmigrante de Arizona es que ese estado no esta haciendo algo muy distinto de lo que hace Mexico con los indocumentados centroamericanos ni de lo que hacen los paises latinoamericanos con sus propios inmigrantes indocumentados. Es un argumento muy poderoso y no del todo disparatado. Desde un punto de vista estrictamente legal, es una afirmacion engaiiosa porque la nueva ley de Arizona podria promover la discriminacion racial mientras que la ley mexicana es mucho mas protectora de los derechos de los inmigrantes. Pero en la vida real, Mexico tolera el maltrato de los inmigrantes indocumentados centro y sudamericanos tanto o mas de lo que lo ha hechd Arizona hasta ahora. Empecernos por las leyes. Un reciente articulo del Washington Times titulado "Las leyes de Mexico contra los ilegales son mas severas que la de Arizona", afirmaba que "segun la ley mexicana, la inmigracion ilegal es un delito grave, penado hasta con dos arios de carcel. Los inmigrantes que son deportados e intentan volver a en- trar al pais pueden ser condenados a 10 afios de carcel". El articulo citaba al Congresista republicano de Texas Ted Poe, aflrmando que las criticas del gobierno de Mexico a la ley de Arizona son "hipocritas" porque las leyes inmigratorias de Mexico son "aun mas severas que las de Estados Unidos". Durante su reciente visita a Washington, el Presidente mexicano Felipe Calderon le dijo a CNN que "Eso solia ser cierto, pero ya no lo es". Calderon seiialo que la ley inmigratoria de Mexico fue enmendada en el ano 2008 y que todos los duros castigos impuestos a los inmigrantes indocumentados fueron eliminados. Segun me explican funcionarios mexicanos, hay dos grandes diferencias entre la ley mexicana actual y la ley de Arizona: Primero, serun inmi- grante indocumentado en Mexico no es un delito grave, ni siquiera un delito menor, sino una falta administrativa. Esto significa que en Mexico —a diferencia de lo que ocurre en Arizona— nadie puede ser encarcelado por violar las leyes inmigratorias. Los que violan esas reglas tienen que pagar una multa y solo pueden ser deportados si son detenidos por funcionarios de inmigracion. En segundo lugar, la policia mexicana no puede preguntar sobre el estatus inmigratorio de una persona, aun cuando esa persona haya sido detenida por otras razones. La policia mexicana solo debe notificar a las autoridades de inmigracion cuando los inmigrantes declaren voluntariamente que, por ejemplo, estan ilegalmente en el pais en camino hacia E.U. En contraste, la ley de Arizona exige que la policia pida los papeles inmigratorios a las personas que detiene por cualquier otra razon valida, incluidas las infracciones de transito. Los defensores de la ley de Arizona afirman que ese estado es mucho mas generoso con los indocumenta- dos que Mexico. "En Mexico el gobierno no les da vales de alimentos, ni servicios educativos, ni servicios medicos de emergencia a quienes no tienen documentos de inmigracion", dice George W. Grayson, profesor de la Universidad William y Mary de Virginia. Los funcionarios mexicanos y muchos activistas de derechos humanos refutan esa afirmacion pero aceptan que los inmigrantes centroamericanos en Mexico son habitualmente extorsionados por agentes de policia vinculados con los traficantes de personas. Un informe del 28 de abril de Amnistia Internacional indica que el maltrato de los inmigrantes centroamericanos en Mexico se ha convertido en "una crisis de los derechos humanos". Segun el informe, los secuestros de inmigrantes para pedir rescate alcanzaron una cifra record el ano pasado ya que casi 10,000 inmigrantes fueron secuestrados durante mas de seis meses. Casi la mitad de las victimas entrevistadas dijeron que habia funcionarios publicos involucrados en sus secuestros. El informe agrega que alrededor del 60 por ciento de mujeres y nifias inmigrantes sufren violencia sexual. "El problema de la ley de Arizona es que promueve el racismo", dice Jose Miguel Vivanco, director del departamento de las Americas del grupo Human Rights Watch. "En Mexico no hay una legislacion semejante pero de hecho hay una situation en la que los inmigrantes son victimas de toda clase de maltratos por parte de las policias locales vinculadas con las mafias y que operan con total impunidad". Mi opinion Estoy de acuerdo. Arizona acaba de aprobar una ley lamentable que le abre las puertas a la discrimination racial mientras que Mexico ha aprobado una ley mucho mejor pero que, en la practica, no hace gran cosa para erradicar los maltratos policiales de inmigrantes indocumentados. Los abusos de Mexico contra los inmigrantes centroamericanos no deben ser excusa valida para justificar leyes como la de Arizona, y los abusos de la ley de Arizona tampoco deben ser excusa para que Mexico continue tolerando los abusos de sus policfas contra los indoGumentados. Ambas cosas estan mal y deben ser denunciadas. LA MEJOR MANERA DE VENDER SU CASA La Ventaja del Plan de MediaOne Real Estate $ 2,000* Honorario total . por listado • No se paga nada de antemano sino cuando su casa se venda. Usted ahorrara miles de dolares cuando vende su casa con nosotros. MARKETING Mejor marketing que alcanza a un millon de personas cada semana. Nuestra publicidad y promoci6n de su casa seran sin igual. Con nuestrqs medios y apps movil, llegamos a mas compradores potenciales. RESULTADOS Alcanzar mas, vendiendo mas rapido Tenemos las herramientas para que • compradores consigan information de su casa mas rapido y mfe facil. Vendemos casas haciendo mas por menos Llame hoy para aprender como hemos mejorado el proceso de vender su casa. Vender una casa esta acerca de usted. No el aqente www.UtahMORE.com (801)204-6000 *No inrtuye la comision flei agente del comprador de 3%, los Q'Jstos de la eswilumcmn o shod sales. Si su &isa yj 63te 3 (a venta con otm compawa d? blenes ratces. por favor no haga CJSQ a esla propaganda. |