Show 511 11 01 丁丫, !!丁八 が③!!) 八丫, 八? III 匕 20, 1960 あ 9570 - 一 6)0115 111(1109 〇1 & 1 ? 0110 7001119 031: 16016 311 人! 11 - 00001-5 00 11(111011 II & & I 11358 1651 1111 1116 00 0V3 り01!0 001116 11616 1-61301-1:6 35 011 1116 13 & 515 0? 6 む" 5 も き ゎ6-:?01 ゎ6-:?01 で-ュ れづ- 1)100(1 5 & 111163 む' 0111 161-50113 00111 & 1:61 セヒ 6 00-3116(015 0 6 1631: 81(1 1116 乂&にひ 乂レぉ ほ 94 16 !' 061 0761 '-& 11 111111111111 &ぎ& 1115 も 1116 111166 1?65 0 で り0110, 116 00101-5 66 50 01;111115110 1 V 11-6011010(1 111 & 1: 110116 01 6 65~ 1:11112116(1 350000 1)61-80115 10 1111 6 び"" 1161-6 ず 111 001111301; 卩011。, 41311106 1116 I で 5ひ1セ3 111 151-30106 111 116 00111111111111: & 16 3175 ヒ 6 は 611 1;11 ュ II 1-6511115 111 1116 わ 01セ01,ダ, 6 8110111(111 566 ? 111 1)0110 111 1116 1)601)16 :110 113?6 1611 11115 マ&ぃ じ1716,,, 53ほ 0 0-01 1-600 1- !) IV! 1 6116 ?11 ジ 56, 1 11136 & 11(1 01 0001-6 31-105011 31-6 1116(11(1 11801015 10で 6 6乂ー 1)6111116111; 00111101;601 ゎ乂 16 1)36 001111 6 &はヒ 1)0 & 11 111 6111; & 11(1 6 !) 11615 11; 0 ぞ 131)01 '& 1;0111651 0031 0 で 1116 セ6 は, 111011 11 & 3 10 ヾ66 お 3 10 11111, 15 10 V セ ヒ6 166 0?161,1 '乂-で 1016(1 11(5111(1 セ 0 6マ61, 乂 0116 1116 001111 ひハほで 40 - & II 65 ヒ-11131:6(1 ヒ-11131:6(1 500000 106101131 111356 210(1 21103011 りな 56(1 1116111 1)1-61101111 & !' で 61? 0 で 1; 5 011 1)100(1 3 & 111 1)165 110111 78 1161-50115 36016 1:3111 1;116 V 3001116 1れ6 78 ヒ&ほ 128 011 & 11068 0 で 0011130X11 0116 0で 111016 0 1; ヒ 6 1:11166 1:65 0 りひむひ 80016 161,6 5118061)111)16 七 0 0116 1)6, 801116 10 & 110 セ] 16で, & 11(1 301116 も 0 1110 で 6 111311 0116 も 11181 11: IV, ?1811110 00281: , III; & 11 1131161111611 1111131; 151)137 1:116 1960 む 511111 ざ 11061156 む' 0111 110 011 1116 1959 11061186 0101311 6父ー 1511-6(1 ん 1)111 15 ェ ヒ6 1960 1106 ひ 56, 1116 I ひ 01161: 7633, 1111131; 1)6 VI 51017 313)136(1 11611 31 (! 1616386 8 111 & 11 !ヒ 110011 01(1 11111117 1131161111611 1110 00111 1)1 & 111 1± & 七 1116 1100 お 15 61111)6(1(16 ほ 100 661)17 111 3111 & 11 11511 - 0 & 110 161635111 七116111 1111112111116(1 - 8110111(1 011 1116 16 & & 11(1 1-61686 む 3ヒ まヒ ゎ00 ヒ 36 01 111 1)6 113116(1 ゎ乂 1ヒ6 1100 お 1 お 6 ぱ 111 1 161111)5 & 16 1713(36 セ0 161110乂6 3 01691 61111)66(1 れ00ヒ X 11616 316 110 5126 111111 も 3 111 !!七 & ヒ, 110〜6マ6 で, 1ぞ 115)161111311 0110036 1)0 お 66ぉ 81112111 で お!! 1)168 01 113(11311011 70X10-7116 12111 V 止 11加 11115 763-1: 1;0 81100110113 セ0 & 1(11311011 13-63-56 01156(1 ゎダ 1ヒ6 31:011110 130111 !) 0101)6(1 0マ6で 11110 5111111 ほ16 ほ 111 & 11081)11 61-6 011 1113V 1ヒ6 V 化!! 111, 河" れ1 は 5116 !!!!!ひ已 &, 0111- 81)601811168: 1 711X1; 只 人し 1)23108 21)1)105 , 00118025 1101)1031 ? 1 & 1113 & 011368 《 1)1811 66118 ~ 0316 0 ? 1 & III 8 ? 10618 罾11131 で 013 0 & II !6マ6で 8 &ァ" ! 171 ん II 1X0114 む0, , 巧'" ヒ 0 で 0 2534 3811111011 8卜 ん ? 110116 !:叉 4-9406 0 らお II, 114 & 11 0 111:13 1)1:117211 奥 殹巿 廿: ュ タ 一 ,? : 5铒一 ニー 一 匕 括 0 式 式 "マ 一で 0311115 3121101:118 丫 011で 1-11 301 III 661111 & 80011 わ 6 111 56551011 - 3 & セ111づ37, 八 口" 11 23, 丫0 人 101111 乙 011116, 8:30 3611 13が831111, 011で & 0011-1:65111; 0011-1:65111; 1116 100 がヒ0 111 611611 (;ヒ 6 11 & 1;101131 & 1:01 '! 01 00111651; VIII ゎ13 111111 11 01110111 お 0ゎ 入 I &ぉ ,ヒ0 1)106(1 560011 111 七6で 00011)6 も 111011 & 180 56 211 11111 1016 & 11(1 1115010118 で61で6511ー 016111:5 れ36 1)6611 1)111116(1 10で 1116 800131 お 31 0 116 16~ 561 マ 6 1;116 0116 & 11(1 〕0111 116 ぞ 1111! 51)166 111 1)6 ヒ 61ほ 1)111 24, 2-7 31; 1116 52110 16301 '亡 一 65 30V 111616 111 1)6 3 011316 ぞ 01 311X1 1111 21 & 1101 62111 161 了 0116 111661; & 1; 1 !)!!! &11 & 011 1116 1116 8111111 》 & 1 'お 111 ぽ 10 セ ぞ 01: ヒ' 311513011; & 11011 8 1111 111111 1)3361)311, マ0116ダ ゎ& 11, & 0 ば 111 ざ, 1)03111 &, 3110 111 ひひ は 1 31-6 513 セ 6ほ ぞ 0で & II 261110011 01 ぞ 81-111 & ゲ011で 土 11611(13 3 ひ ほ ; ;01 ひ 1116 ね II! 47, IV ば 6 01 3 1 76で, 61616(1 1116 1110511111121 1;011110 60111 !) 103)111 お & 1X11 28, 77 薦、 1(121X6 や 6171(1 1 071 で 3 1)6X15 071 0 ノ び 0011668 11111111)61: 0 ぞ ヌ 011 ひ& 1X1611 & 11(1 0111611 10 & 111; & II & 6866 21 001166 6(1101011111 0 "も" 1)7 1967 11;,5 & 8013611118: 111011 ぢ 111 、 011で 00116 & 65 & 11(1 111161 1168 111211112 & ャ&む & II も ばー ±0X1 10 16 0 で も] 16 れ 03は 0で 6216 で-6ダ6 ほ 7011112 1)601)16 110 & 16 060(1 01&11101111 & 101: & 1111 & 1106 5?116 ァ & II 611011103 0 410 0 で 6ズー 1)21131011 0 & 113 10 で 1X101:6 IX & (! 11111 01 & 831001113 1211)01: &-107163 &-107163 & 11 0X1111101:7 さお & 06, 1163:6 1111281 16 & 00 で 16311 011 ひー 1112 1110186 1 ひ 01117 ほ は 011117 (わ 6 で, ゃ601?1 011 7 りひ 161? 0マ61;-001116 0マ61;-001116 11113 011318? II 61? 1116 001-166 001-166 0 で 011: 0110106 10 入! な1ぬ 鼎で ? 0 な 3 1019 016311 01086 じ011マ61116111 & 11(0 !!!! 1001, 1)30 リひび!! 130 620 8 181 81, II & 1101 7616712103 X ほ" 80 !" 745 !: 2940 8 & 11; 16 01 か ? 811 4-4054 ; !パナ" テレビ サ IV 4 ス 仕事 は 保 は 付 二 丸 四 048 ク 4 7,志 & 攀、 る ~, 118 で0 158116 813111 III 1101107 0 ぞ 0111611 111611 や' 1丄1 わ 6 11011016(1 & 860131 00111111611101316 1)031 6 81:3111 七 0 1)6 1306(1 011 8 & 16 11116 8, 丁 ヒ6 51; & 111? 111 61)101; 21 !!!ひ七!!!1 &ひほ & 70ひ れ ざ & 11 匹1 セヒ &11 0)3611 1)00 わ 6016 1116111 "ゲ!!! わ 0ヒ2111 & 01611 111 1116 ゎ01116,,, ? 081111 & 5611 0611-611 0611-611 入! お 311111111611161(1 511(1 111(1 &乂 丁 0 了 0 - 3X1 & 5 & 1111211106 1816 で 1511 8 & 10 8 & 1(1 11(17 ヒ 13 & 0マ6で111116111; 6X6015 10 !!セ!1 1110 13115 111 1116 1)11116(1 81:68 011 16)316 ひわ 0 ぞ 1133115 ぉ05もが &!" 61)18 &: 6で 111 & 1116111 3り1:0マ63 1116 116 8601111 IV 1)616611 1116 10 116 1 0 0111 む 01 ぞ 1111)8 0ひ 10 1)311 ? 11685 8 60161; & 17 & 11168 II &ざ 611;7, 218 356(1 ョ&セひでほ&ダ ぱ 116 0111(1 & 01 で 111 3-1)311 1-111 1115 1011 で 11616 111 0 & !! 110 2111; 116 15 ざ III ざ 011 01111)3, & 11(1 50 で&で 33 I 1110 111616 316 110 ざ 0 ば 00111563 1 ひ 116 80マ16七 1111101 !" 2186れ110 で 111 で 1 乂 116 6 で 10111 111851 1136117 & 150 1)01116(1 011 も 11131; 11 5611 110611 & 11(1 ? !? 101)113116 18111 1376(1 ざ 01 ぞ 111 ぎ 七 011 & 11(1 1ヒ6 1116161106 七ヒ &も 116 11x11111 ざ ぞ 0で & 161)11111 01 & 0ん 6 匕6 せ 6「 「03づ5, 6 「6 で 310 1「3 6 355 1「3忏;0 3〜5 - 11!「6 01065 311 11656 53す6@リ3「づ5 &乂 5366 づ ぃ经 51〇05, V わ 6「ざ5 1116 56 门 56? 5 10 [! 13 1叫ぽ6 30 づ 1713101 1(10 じ 5305 づ311 乂! 13(11 !! 61-6 む 3 行! 0 13 化 5 316 5 む 「 八 05 丁 ハ - :,-- - - ~~ 1 レ- 1 ひ 『1X121 & 016 1110 I、 じ 丄 レ IV ひ III レ II 103、 I III』 リ ';" 3810001 丁 川 5 763 !" 30 1110 !' 1008 01 リ 5 之 15 @0 00? 丫 0 リ 23 0 227 き !ま, ぼ 讓毫; ""割 --'つ 〜 "" 、! 《巧 ,え き: え 今 ぞ! 7 、 ま, 終き つ や ム 一 'ゆ I 卩リ 6115116(1 10 30 6 行 0 け 10 53ソ6 1651 10 000ロ6「3 お 0 门 "油 1116 1311031 53 于 6 ゥ 。0 リ 0ョ 3 门づ 丁 6 六 づゾ6け15100 000001 自励 車修禱 01 湖 市 東 第 六 南 8: 1 六 九 ュュ I ユタ ク ラ I デ 崎 健- 169 15 611! 55 ? 112108: 10 563さ』8尹 0 2-2688 31 刷 ュ タ 各 0 印 報&刷 御 物 瓧注 文に 應 じ 部 す 111 丁 0 1115161 1156 ? 01106 ? 0106 丁0 ? 101601 116 1?0 10 - 了 &ぉ& ひ XVIII 1)10 VI 6 ?!' 651(6111; !] 156れヒ0〜マ6で V! も ヒ 1116 1)01106 10 1601011 化 ヒ & 3 ば-016(1 ば-016(1 3117 V は 1も0 で 511106 1116 "'& で, 11 33 1501086(1 8 3111 !1 III & 11 0101 & 13 0 ぞ き 1)01106 ゎ0ュ1 61-6 5 & 1(1 10 601(16(1 10 353111 '飞 116 ざ 1,6 &セ 63七 1)08811)16 1111111 わ 6で 0 で & 11(1 1116111 1)618 01 1118 010131 0111111 ぱ 1113 "ひひ 6 19-23 マぉ辻 101156 ? 1:685 3601,61;3 乂 了11163 じ 113617, て0 &乂 0 七0 !!り 1)1 & 11 1:?16 1631(1611 も, 3 (:!!ほ!ち 831(1 !" 冗 13611110~611 0111(1 1)6 & 000111-1)211116(1 000111-1)211116(1 わ 乂 441683 311 30,, 860161; 561--&ざ 611セ3, 001111111111181; 311(1 0セ116で 16111 6X116111151; I & 0110113 316 811011 & 11(1 11015 111 & 1)311 311(1 116 1)6611 21111-1116110 & 11 01611101151110115 111 も ヒ6 丄 811 も II 611 V 5 & 1(1 116 ヒ & (! 110 11016(6 0 ぞ 1116 1)1 & 115 で 011 11631 1)01106 1)16031110118 11011 1(1 ヒ6 お 110ザ 0 で 3117 6215011 0V 11 II &ざ 乂, がヒ0 1116 セ 1ヒ6 02-6111 311(1 1 3311656 1)2685 111 1116 13311(51161; 100111 01 1116 16 』 & 1)311 1101;61, 11616 1116 1)133 0(11 & 11:615 111 1)6 100 6(1 101, セヒ6 21361111061, も, & 150 5 & 1(1 1:1131; 116 4 '(! 011163 111616 111 1)6 311 111016 5()3 011 ?!' 651-3611 651-3611 も 2! 86111106 111 人 5 ヒ" 116 33 131-6356(1 マ61 11313 33 10 1116 1)088113111 0 で 1116 11161:10 & II ? 16816111; マ13 は 111 ざ 1116 ? 11 111 1)1 116 5 1ひ & 115が611 10 11115 11651:1011 116 6乂垂 1)1 & 1116(1 1113 も 1116 ? 1681(16111; ヒ& 3 011 21 11111116(1 111116 111 1011 16 0311 1)6 行に 60 お 1166「5 10 11136 111601 53ぞ6に 10 60 ザ 0「06 1161711 丁 卜 6 门一 リ 0 き "ゆお !吕门 0「1 门ぎ 〜3「0! 门さ ソ1031;!0 门 5 6「66 づ 3001016015 1(16 「6016 勿? 53 ザ 61 乂 一 01「~6 1じ 乂 0 & 6 乂 6づ, 3001(61115 8〇 づ 00! 915 厂 八 0 丁 一--- - 1 X 一一 XX: 一 - - ?」- -皇- じ ビ り I 111111 じ 3((1061115 丄 ,, リリ リリリ 01 I 6356 15 1 & 「63で606 づ 1~10 030 51(30 116 3 11561 '! ? ぇ000 八 051211 ? 000 5011 1(16 01 11011 び 日 支 0 料 0 百 8 十 人をサ 1 ブ坩 來るバ ,ダ 1 ル, 為 が 磨 8 いますから 大、 小人数に 抱 ら ャ 5:卒8 使用 願 ひます 料理 は& :8 念 入大勉 8 を &て& 3 8 します 西洋 料 80 バ - 11 致し ま す 3 : アル ,、 ,3 ゲ # ダル ほ 下 ノコ 4 1421!! ミ ま1 18ー 521121 ? 2185 21 5-815 ひ 屬 ! きき") XII: 118-1? ? 2X1: 1X11 人 人 II 8X31? 8 八 711 人] 013(30-16 む "も 3 &乂 0 で 3 & 16 0616111011165 0V 1116 116 25 0611 11 3, 1-111311 51311 、卩 1)6 1161 111 1;116 !!ひ!!! わ 110セ61, 131101800 3も 10 & 人 1)111 22, 1116 わ 16 61111)113518 10 0611161111131 0 1116 113(16 セ!&も乂 り3ひ 31 & 11601 V! お 11 1116 18 111 1860 XV 11116 25 06115 16 1)6 3 6111; 5 1116 & 11111 211 !" & 16 10 1151;! 113 311(1 人む' 10 & & 3 611 35 1116 111111)11168 & 11(1 & 11 0 で 2 & 5も 人 31 &, 1116 11103 セ 61~ 111103111; 631:11 16 ヒ& 3 06611 1ヒ6 で6-11631 で6-11631 0 1116 118-1)2111 211111:1131 5601111 3311636 00115111 0611611 13830 7及 ざ 1 111 06 0116 0 ぞ 1ヒ6 31)63613, & 11(1 11:5111-0 《0ゎ & 乂 & 3ヒ1, 6116181 III & 11361: 0 33311 入 1で 111163 1 も ヒ ヒ631 & 1 'も 613 111 8311 1131101500 111 & 150 1;36 & 11 1ひ 1116 06160101116 54 250000 マ"" 13111 しけ 81110X0 - 3115105 011 1116 ぉ&七じ!&乂 1)601-6 !] 35161: 111 1116 れ31011,3 0131 83111 "ほ ュ乂 30163: X 01 84 ~1で63, 250000 "ふ 七0で5 & 11(1 42000 &!' 01111(1 1116 1:1(11 1)35111 1191-6 1116 31116(1 で乂 も!" 663 616 111 で 1111 13100111 80 111 & 117 01111818 3-111:6(1 10 0 10 10 0 ぞ もヒ6 3511111 & 1011 1101111~ 111611 七 1;1167 51116(1 ひり 10 45 11111111165 1ひ 10 011-0165 1111111 1116 わ & 36 0で '!! 011 七ヒ6 616マ301 116 10 131186 111 & 11 ヒ0が61, 111 V は 1七 113311 0で & おず 633 01 1651; ほひひ!! ざ 1115 1011:1100111111 も011で 0 で 111155131 & 11(1 人 〇0マ, 5 91111111 3111101111064 !!' 丁ヒ6 II & 11 & II V は 辻 111 わ 6 1113X16 35 1116 ? 1651016111; 1:6 も ひ1,113 110111 1116 0 11611 !; 1セ 111 1)6 1115 で 11616 511106 1116 151311(18 31116(1 51; 316110 0111 0 で 1116 0011 ひ 七! 入 1ョ0, 11 & 1)01116(1 011セ, 1116 11 0011101(16 1116 む 1131 56551011 0? 0011116551 凡 11 161311011 1)3336(1 111 1116 11131 111811 0 ぞ 00111653 1111131; 1)6 81116(1 10 38 1 ぞ 化 13 10 16001116 6 び 116 & 150 8 & 1(1 1131; 80 13で & 3 116 116 111616 &!" 6 110 1)13115 10 マ1311: & 11乂 0V お & 11; 0 3311 01116で 111 & 11 1116 丁0 乂 0 & 163 II 361-1; V 5 & 14 1116 ?!' 631(16111; 38 100111 で 。ュでは 10 00111111 1)0 セ0 了& お & 11 50016 111116 & 61 ヒ6 111151165 ヒ15 161711 0 ぞ 01061 7 剛瞧? 帽 し 量 111 1X1711161113 霧 … 1X10117 3111011 口,6。 お … , 出 0117 ほ 。《 01167 71011)168 110111 1?11282 10110 01112013 10112 01)11 1111011 129 684 5011111 31 51 0117 し ひね お ? 110116 219111 5-8040 ? 11111010 & 001?1 302 301101 他 684 51 & 211 1(31(6 017 1 ひ ? 110110 4-8279 江" 1 嫁 晴 1 麴 1 チ 继ほ漬 31110 21(10 1116(1 丁0 011101111 5 ねお 1(1718017 301(1 ? 01 011 ねヒぉ 1111111521011 3111010-31110 幻北 0113111(1111 11561 16 & ほ6, &れ 01116 ゲ, 311 1)111)11 0 ぞ セヒ6 1-08 入 II ざ 6163 311111 110111 361 (!が 2111656 111 6110 & 11 !〜ョ) , 113-3 1)6611 3~~ 1)011116(1 七0 1116 0 & 11101111131 31:316 15017 丑ひ&でほ 10 1116 ? 1651(16 113 0001011551011 011 011 III ざ れ1;5, 1116 511111011 0106 0 ぞ 1116 13 311656 1116110311 011;126115 16116 35 1)111 1 011 & 1-01 08 116(1111688 1ひ 0マ6で8638 113111111 36031186 0 ぞ 1116 6601;6 6111011~ 5 も! ひ 011 0 で 1116 III; & 11 101131 011 & !' 111 & 1606111: 0X615633 1;1 '& 1 ひ- 11531011, 31101131 0113(1 1111118 111101111011 もヒ6 31011 00111(1 611 1)6 1110111(16(1 111 で 11 も 七で & 1111ひ & 0061:- 310115 0 七116 & 11116(1 01065 & !!乂ー 1161:6 1 ひ 1116 みでほ 凡で 16で 1で 七 111 'ひ 111 ざ 10111 & 161113011 111 661111 11616 1116 ? 116110 1100 111 & れ611マ611 1501185601 ゎ乂 で3 "ひ 1れ ざ 11111117 16 & づ6?5, お 3, 31 3611 2, 比ヒ, II ね ヒ 入め' 11 ね れも 0(5116 1-31 ? 5211(1 "! 1; 1)16 11131 1116 111011 & 1 011 & !' 15 15 1-63X17 10 ざ 0ノ, 0611 11011 111111 1)13136(1 !!セ & ヒ,3 2(1 1102 ぽ 8 おね 11011, 222(1 八!: も 11- で 10111 80111;116111 111311 !" 1ヒ6 に 511卩61セ,, 3-7 れ !!ョ!!!ほ 1116 31:101131 011 & 1, ほ 111 1116 113111111 !ュ!!!" "(!) ひ 631011 31 813ズ ? 11610 11100 ? !" 1116 1 011 & 18111611 1616 1116 01117 101131 じひ&でほ 13001)3 110 リ & 111(1:6 ほ 111 1116 061311011 & 1011 & 31(16 卫 6 ざ 凡 で!!!マ 01068 311(1 6 ぉ11 辻& 17 入 11: XI 11813011; 36でマ106, ; 1116 06116131 31(1 ヒ6 110 1011 & 166(1 界让ヒ 860161:31:7 0 1116 入 1711 乂, 111)11 !' 81106 七れ&七 "丁 ヒ6 ? 11611:0 1100 0り61 110ひ わ で011 ぎ]! も 011 も 1116 0311 1)6 1)106(1 11 3117616 111 1116 311011 111111 11111111168 2111(1 七!1 & 1)016(1 3-1111616 111 1116 10で14, 611116 !" 1)101:106 1 & 111111 & 01 2101:1131 1111111317 0)61311 0113 ノ' "ひ 00111(1 611 1)6 仏 &ゎ 1れ6 51100655 0 ぞ も ヒ6 III; & 11 01 & 111 1)311 & 11011 111 1116 ? 11 6 110 1110 & 11 0611011 111 1)1111 ざ 3011 わ 001181(3613-1011 0ぞ 1)13111 ぱ;! 3 1101131 011 '(! 1111113 111 101311 011 1116 111111:6(1 865 011 6 5 & 111 6 リ&! " & 5 510 〈 3 おぎお 入 じ。 で !) !でぴョ," 0611611 111011 00111;111116 1 も 116 5 & 1116 1;11116, 6 0111(1 1116 10 566 1116 311 & 1116111 &ゎ 10 ひ 0 で 110013 & 11(1 0310 11-31181)01 11111 セ 3 10 1116 人 1で 3101131 。!! &で (! 10 II & 111 "ヒ も 116 11016 01 !!!" 116 8 & 1(1 , , 1ヒ づ6 わね 17 7610131111)10 3(1110 38 2011111 4111 な" 5(111 017 も 111(311 ? 110110 11 4-8261 マし やしん V 寺 島 寫露鍵 寺 勉 9 市 南 鎮四東 &三八 ぞ 01-1116(1 11115 66 ! で!ゎ&!乂 わ65 七 111011 10 で 1118 01 ュは1 ま 165, 35 0116 0 1116 01 "&& れヒ & 七10 ひ, 5 01111(1613 & 11(1 115 011(1 &て II II 31:10111 151651 6 11 X お 1でー6マ311211;1011 16816111; 0 ぞ 11101800 11616 116 1)1 0106(1 ヒ6 18 110 111 1-05 八 06163 11616 116 001111163 1115 1 1)10106 2111(1 1181165 (! ほ 11ダ ひ 130111 2 11 & 11811 311(1 了 3 1115 & 01111116111; ?35 & 11 110111106 ゎ乂 乃" 了 0ヒ11 人 ±1 ュひ II & 11, 1)1-651(16111; 0ぞ 110111 & 311 8セ36 1)1161511:7 なれ ほ 01 & 11111 & 11 0 ぞ 6 ? !リほれビョ 00111-1111831011 00111-1111831011 011 011 1111 1;8; & 11(1 00で-は011 00で-は011 ! 131 0 1111 61 人れ 01116 乂 06116131 0 で 1116 0? 16 II & !卩ー 81116 & 11(1 311 な1で601:0 で 0 で 1116 1111351011 11036 01065 V 111 1れ ざ 1;011, !) 6 161)121065 138210 830, II & 11011 81 3X01 (!でじセひ?, 0 ぞ 8311 111101300, 0 1651716 ほ 63 11 ~ 161: 11118 3V 116 33 110111111316(1 ぞ 01: 1116 じ3 じ- , 01711 81 & 1;6 人 3マ1301 了 808(1 ゎヮ 8111 & 60 33111 & 1311; 11:10111 3X01 11631(1611 セ, 0 ぞ 0001 311(1 11116 5303; V 51101 了 入 じし 1:10111 301-1 11651(16111 01 & 1311 113116(1 1116 10(10 3 01111111 6111; & 3 ほ116 1600 ざ II は 1011 ぞ 0で 0116 0 ぞ 1116 011131; & 113111 ざ 1861 16 & 3613 0 011 !" 1)11116 311(1 0116 110 1135 21 01016 1ひ 七 1-11136 1-11136 1111(16151; & 11(1111 ぽ 01 1116 011 11 ざ ヒ七3 5)101)161115 0 で 311 111 6 110 & II 5 1:11311 11103 七 1)6031186 ぉ6 33 1116 お 1116 1)1681(16111; 0 で 3 入 01 11611 -011 311(1 0七116で 11 ま ヒ1;3 0 ぞ 入 111611(113 01 1 ;& 1)311656 & 11063 も 17 66 01316(1 311(3 611 116 」 01 & 1112 6(1 18 01111)3111 七ヒ&も 011111111131:6(1 111 1101; 0111 16501111 セ 056 11 ざ ヒ わ 3 1)11 わ & 180 1ひ 。乂ゃ&!!ほ!!!ざ 6 & 16 ユ 0 ぞ 6(11211117 311(1 0 で 091)01-1:1111 は 7 ぞ 0で 1116 & 11- 656 111 11113 001111 も ! , 入 111011 ざ 1115 1X13117 0116111; 3X10115 316 111 6 1111)6 1511 !] 3 3 111 1116 00111 1110116 & 11;11 011113 0 で 0 31 10 1711 で 07ひ II & 11, 111 6110 & 11 011 1)11)6 で-1163 で-1163 11111011, 入 3マ130! お (でほ 0 ぞ 七れ6 5 も 3X6 !ぉ & 11:111(3111; 0 ぞ !] 111り10 乂 1116111;, 31 &ァ 0 で ? 01113011;5 (乙 03 入れぎ 00111111111:66 011 111101311 お & 11(1 1116 1)311-11161-10 & 50016 0 1 80111116111 031101~1113 0116 0 で 1;116 01365 も 0ぞ 1116 1861 & 110111675, 116 15 & 0116(1 0 30 106 1)6016 1116 0 & 1101111131 & 11(1 516 1)213, 1116 611 01111; 001111; 0 で 人 16 &】 3 2111(1 6 31~ リ1で れ 16 001111; 0 で 6 1111116(1 81 & 0011113 11-011618 1011)0 - 70 ァ 01111 3311636 8 & 1111 'ほ 61-6 & 111011 ざ 1116 12000 &!' 0)161-3 211113 1116 11-1)011113,, 116 & 0111 101- 111 & 53 60101131:131:1011 1ひ 110210111 1)130-1-01)6(1 11110 & 11 (;!" ケ-加! ケ-加! 16(1 1116 311117 0 ぞ 6111 011 31;! 10 15 11151; 11110163 で な'6 & り0113 111 ヒ V】3 辻。"3 む ひぬ 26 016111 1110115 1111116(1 11;11 6111:0113 10 50 61? 7116 10 ゲ 0110 ざ 1)311686 ゴ!は も れ6 お 亡 6で 611(1111 116 1011- 0011 001161-61106 011 111101631-づ13 & & 1116111; V0V 01 311(1 3セ113611セ 16 & ほ6で5, 501 8(31: わ 61 ち!!。!) 175 5696111 51 3011 1 017 ? 110X16 1 5-2062 31X1960 汉巧 ま 雄 重 田 永 00 !' 8 11111111-0 1113 19 628 5011+1 ?619 5, し ご I 八" リ! 60(1 六ぬ" 0 丁 0 8 & 0 丁 46 ほ 5 100「 00 トし 0 「ト 00づ 00101 了) 5-55105 557113055 し, リ "さ 「0阳4會 61110(1 101107 れ", 6 "ゲ I 00-1 ト丫 0111(1 5れ攀 5070! 5。 & 。,「 200 - 0 &丫 100 6 「I チ〜 -卩0リ0ゴ 061 一 20 6571001008 0 ふ 611 0 口 60 24 ~00「5 0 ゴ0ソ 一 7 0 "き, I 市 南 8 テン 7 ; I 锊六 二八 ジ 3 - チス ラント 口 マット 田 並に 秋 本 兄弟 No 570 Reports Indicate Oral Polio Vaccine Most Effective MIAMI-Doctors conductingmass test with the Cox oral polio vaccine here reported fantastic success Saturday On the basis of the first few before-and-after blood samples from persons vaccinated the co-directors of the test said the vaccine provided 94 per cent over-all immunity against the three types of polio The doctors were so optimistic they predicted that none of the estimated 350 000 persons to drink the vaccine here will contract polio Since the results in practice in the community are always better than results in the laboratory we shouldnsee any polio in the people who have taken this vaccine said eo-Director Dr Eugene Flipse lipse and Dr George Erickson are medical directors for the experiment conducted by the Dade County Health Department and the University of Miami Laboratories Goal of the test which has two weeks to run is to give the free cherry-flavored liquid to everyone in the county under 40-an estimated 500 000 persons Flipse and Erickson based their preliminary reports on blood samples from 78 persons Before taking the vaccine the 78 had 128 chances of contracting one or more of the three types of polio Some were susceptible to one type some to another and some to more than one type MUST HAVE NEWISHING LICENSE Utah firshermen must display the 1960 fishing license from now on The 1959 license officially expired April 15 The 1960 license like in other years must be visibly displayed when afield Release Small Fish With Hook -Avoid Injury Fishermen who complain that the hook is embedded too deeply in small fish-to allow releasing them unharmed-should cut the leader and release fish with hook Few of them will be harmed by the hook itself but will if attempts are made to removedeeply embedded hook There are no size limits in Utah however if fisherman choose to keep small fish Dies Of Radiation TOKYO--The 12th victim this year to succumb toradiation disease caused by the atomic bomb dropped over Hiroshima died inhospital there on Friday The victim Mrs Mitsue Tsunoda Our Specialties FUNERAL DESIGNS WEDDINGS CORSAGES Tropical Plants Foliages DlSh Gardens Care of Plants Flowers Whisper What Words Can Never Say ATTENTION MT OLYMPUS MEMBERS Your April JACL meeting will soon be in session -Saturday April 23 YWCA North Lounge 30m Ben Kawakami our winning contestant at the IDC who will enter the national oratorical contest will give his winning oration Bob Atagi who placed second in chapter competition will also speak Fun galore and luscious refresh ments have been planned for the social part of the evening Reserve the late and join the fun Saratoga Spring Spree The UtorientSaratoga Spring Spree will be held April 24 2-7m at the Saratoga Resort West Bowery There will becharge for swimming and eating Everyone meet atp sharp on the Ute Stadium parking lot for transportation Swimming baseball volleyball golfing boating dancing and eating are slated for an afternoon of fun Bring your friends and join the fun 47 wife oflawyer entered the Hiroshima Atomic Bomb Hospital March 28 Their F21 1521 and Yours Depends on bn Colleges The number of young men and Women who want and deservecollege education will double by 1967 Ita sobering thought Our colleges and universities are makingvaliant effort to take care ofthe hosts of eager-eyed young people who are already clamoring for admittance They have an enormous job to do For expansion calls for more than adding élusrooms laboratories and dormitory space There must becorresponding increase in faculty and in faculty caliber Freedom needs educated people Wonyou help overcome this crisis Help the college of your choice today in as HE UTAH Nil SALT LAKE S T0 Issue Stamp In Honor Of Women WASHINGTON-American men will be honored withspecial commemorative postage stamp to be placed on sale June The stamp will depictmother andyoung girl with an open book before them symbolizing women in the home Postmaster General Arthur Summerfield said Friday Japan PlansS Talk TOKYO-Japanese Finance Minister Eisaku Sato said Friday his government expects to enter into talks with the United States on repayment of Japans postwar debts after parliament approves the new security treaty between the two nations Ike To Carry Golf Clubs On Trip To Japan VO TOKYO-President EisenhowerPress Secretary James Hagerty was asked Saturday if Ike would play golf in Japan during his tour here in Japan Well Hagerty said donknow But he is bringing golf clubs and so far asknow there are no golf courses in the Soviet Union Eisenhower will fly here from Russia Hagerty also pointed out that Eisenhower and Premier Nobusuke Kishi played golf in Washington and the inference was that Ike was itching forreturn match CITY UTAH WEDNESDAY APRIL 20 1960 Japan To Muster Large Police Force To Protect Ike TOKYo Japan will provide President Eisenhower with the heaviest police protection it has afforded any visitor since the war it was disclosed Saturday High officials of the police board were said to have decided to assign the greatest possible number of police to protect Mr Eisenhower and members of his official party during his June 19-23 visit White House Press Secretary James Hagerty in Tokyo to help plan the Presidentschedule said Mr Eisenhower would be accompanied by less than 30 secret service agents Communist and other leftwing extremist factions are strong and noisy in Japan and there have been anti-Ameriean demonstrations in the past But Hagerty said he had no knowledge of the plans for heavy police precautions nor did he know of any reason for it Hagerty who met the foreign and Japanese press in the banquet room of the New Japan Hotel where the press quarters will be located for the Eisenhower Visit also said that he doubted there will be any more stops on President Eisenhowertrip in Asia He was pressed very hard as to the possibility of the American President visiting the Philippines and Formosa In answer to this question he ex plained that the President has onlylimited time in which he can be 0 WE HAVE We build better roads We retain traffic engineers to make them safer We pass traffic laws-hire officers to enforce them Then-we junk all these safeguards by speeding passing lights ignoring warning signs Wherethe sense Such law violations breed accidents that injure and maim thousands daily The remedy Drive saferlrive lawfully Where traffic laws are strictly obeyed accidents go down FACE THIS FACT Drivers are the No cause of traffic accidents which last year injured400 000 and killed 38 000 This year an increase is threatened How long mLJst this go on YOU can supply the answer 284le Published in an effort to save lives in cooperation with the National Safety Council and The Advertising Counch TIES -JAPAN FETE WITH AIRMAIL STAMP SAN FRANCISCO-The first day of sale ceremonies for the new 25 cent airmail stamp will be held in the Whitcomb Hotel San Francisco at 10 11 111 April 22 The event will give emphasis to the centennial of the trade treaty Japan signed with theS in 1860 While 25 cents represents the airmail rate to Australia and Africa as well as the Philippines and all of East Asia the most significant feature has been the renewal of theS -Japan mutual security treaty Japanese Consul General Masao Yagi will be one of the speakers and Jitsuro Kobayashi general manager of Japan Air Lines with headquarters in San Francisco will also take part in the ceremonies 250 000 Visit Capital City WASHINGTON Statistics on the Saturday before Easter in the nationCapital Saturday showed high of 84 degrees 250 000 visitors and 42 000 cars around the tidal basin where the famed cherry trees were in full bloom So many tourists wanted to go to the top of the Washington Monument they waited up to 45 minutes in two circles ringing the base for their turn on the elevator Ike T0 Pause In Hawaii HONOLULU-President Eisenhower will visit Hawaii forfew days of rest during his forthcoming tour of Russia and Asia Gov William Quinn announced Monday The Hawaiian visit will be made as the President returns from the Orient It will be his first visit here since the islands gained statehood out of the country Also Hagerty pointed out the trip will coincide with the final session of Congress All legislation passed in the final rush of Congress must be signed within 10 lays if it is to become effective He also said that so far as he knew there are no plans to Visit any other part of Japan other than the Tokyo area Hagerty said the President was looking forward to coming back to Japan seine time after he finishes his term of office WASHINGTON-Saburo Kido outstanding Nisei leader attorney and publisher of the Los Angeles Shin Nichi Bei New Japanese American News has been appointed to the California State Advisory Board to the PresidentCommission on Civil Rights the Washington Office of the Japanese American Citizens League was in Utah NatGuard Proves Readiness In Overseas Training Because of the effective demonstration of the Utah National Guard inrecent overseas training mission National Guard units throughout the Nation could well be included in future training operations of the armed forces anywhere in the world After returning fromPentagon meeting where the Puerto Rico maneuver was discussed by ranking military leaders Maj Gen Maxwell Rich Utah Adjutant General said It proved that the National Guard is always ready to go Gen Rich highly praised Utah2d Howitzer Battalion 222d Artillery from Southern Utah for the superb way it represented the National Guard in the training maneuver Operation Big Slam Puerto Rico Fine The Utah Guardsmen were the only National Guard troops who participated in the operation alongside Regular Army forces and the Military Air Transport Service The General said he thoroughly agreed with Secretary of the Army Wilbur Brucker that The Puerto Rico operation brought out the proof that National Guard troops can be picked up anywhere in the Nation within minutes and transported anywhere in the world either for practice training or actual military operations It could well be that the success of the Utah Guard battalion in the Puerto Rican operation will bring about consideration of placing National Guard units throughout the United States on the same par as STRAC Strategic Army Corps Forces General Rich continued At the same time we would like to see the augmentation of troop and cargo transport units to the Air National Guard to tie in with the whole program he said TROUBLED THE ANSWERAT THE 129 West First South St with debts with heavy payments with many small payments with any kind of Money Troubles NATIONAL JAPANESE AMERICAN CITIZENS LEAGUE CREDIT UNION Salt Lake City Utah Phone ELgin 5-8040 Saburo Kido Named To California State Advisory Board For Civil Rights Commission formed this week Kido probably best known for his JACL activities was one of the organizationfounders and its World War II national president pre-evacuation resident of San Francisco where he practiced law he is now in Los Angeles where he continues his law practice and publishesdaily in both English and Japanese His appointment was announced by Dr John Hannah president of Michigan State University and chairman of the PresidentCommission on Civil Rights and Gordon Tiffany former Attorney General of the State of New Hampshire and staff director of the Commission whose offices are in Washington DC He replaces Masao Satow national JACL director of San Francisco who resigned earlier this year He was nominated for the California State Advisory Board by Shigeo Wakamatsu National JACL President of Chicago and Mike Masaoka Washington JACL Representative National JACL President Wakamatsu hailed the Kido appointment as due recognition for one of the time and one who hasmore intimate understanding of the civil than most because he was the wartime president of JACL when the civil and other rights of Americans ofapanese ancestry were violated and when the JACL organized its campaign that culminated in not only restoring those rights but also in expanding the area of equality and of opportunity for the Japanese in this country Among his many current affili ations are memberships in the Commonwealth Club of California Town Hall American Civil Liber ties Union Advisory Board of the State Department of Employment Mayor Poulson Los Angeles Committee on Human Relations and the Japan-America Society of Southern California One of the oldest of the Nisei attorneys he is admitted to practice before the California and Utah state bars the Federal Ninth Circuit Court of Appeals and the Snpreme Court of the United States Japanese Join Ban-TheBomb Marchers LONDON-Two youngapanese Saturday were among the 12 000 marchers against the H-bomb heading formass demonstration in London black-robed Anglican clergyman led the army of demonstrators against nuclear weapons in which visitors from 26 foreign nations mingled with Britons to show their disapproval The two young Japanese joined the walk after attending the London conference on nuclear disarm ament by world youth and student leaders Star Barber Shop UTAH FLORAL CO PAGODA yv 175 Regent St Salt Lak c1 Retail Wholesale Florists APARTMENT FOR RENT-s rms om FOOD Tegg ihl fhsgidm Phone EL2032 We Telegraph Ship Flower Clean Close in Convenient auto WOTO COWA Shigeo Nagata here caSalt Lake City Utah Salt Lake City man 2534 Was ington Blvd parking Front back porch 30 a302 South 4111 West St Phone EM 4-8281 Phone1350 Tg izn Utah 620 So 1st West IEEE Salt Lake City UtahE7 I 35 Phone EM 4-8279 FREE DELIVERY Iliad T010718 Iat V GeorgeLaundromat r Ii gt 51 f1 n 629 South Wm 111 131 Lg g Gmm mfgg Bgo ETAMURA nd AKlMOTO andmsns 7 2940 80 Salt Lake City 50K Your own neighborhooda mu sumo3 59 ax ust WML AAf Phil EU c 1 EIM quuippod laundry I203 33I fa it0 t8 H Easy Do-H-Youmlfl8gg IA gTEvgHsgSoft Wnorl u nIams1 E EE B0i 1 mEO 223 ggtrnzuhguxgygshon on our 213 5na T l 55 tm nv Mwaaxmgx-j 5 N v2118 g rafaeit2 f A vig éimiillllllllllllllllllllllll llllIIlllllllllllllllllllllll gmm E E WE HITO OKADAHE3ggYPLO asCOMPLETE INSURANCE SERVICE3 mm H 3 GREENHOUSE 129 lst 80 Salt Lake City Ut u I Ph EL8040 Flowers for All Occasion 3 l 5221 33rd 45 4th North I Lt SALT LAKE CITY Res EM8055 CH 1269E CiUtah is a g a Agentg Ph msaéblglzie EM 3-7523g y Ew FIDO -lCOMWE Occidental Life Insurance Co of Calif l gRE Tolognph of sin Am United Fire Cuu ty Co gv Egg WALLACE10mg Olympic Insurance Co a ME lIELife Accident and Sickness Autoaggag8 0 gWE7n Theft Liability WorkmenCompeno L9 vGIK Emm cation Burglary Theft Platea g SEE 97 03 451 -3 GlmBonda en I Gm asE5 rtrSiHEuaE E3ti lg 1531 EE92 29 35 nemmneaeruA ese --5lt 332 E1 g 3353 gggp li 39 33 5 55exam Imusnay iwm c 3 5 atme mg as zsm AllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllll iiileuhtu outstanding Nisei leaders of our rights problems of all Americans |