OCR Text |
Show ▪ AHORA UTAH OPINION Que se escuche su voz » Envie cartas a la editora con un limite de 250 palabras a: Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o a cartas@ahorautah.com . Comentario » Mark Alvarez Sonar con la realidad El 21 de septiembre, una votaciOn en el Senado de Estados Unidos impidio el avance del DREAM Act que habria dado un estatus migratoriolegal a los estudiantes indocumentados que habian conseguido exito en los estudios. Aunque no es perfecto, el DREAM Act es una propuesta realista que representa un paso hacia una reforma migratoria justa que respeta los derechos humanos. Las frases de estudiantes, etiquetados como "sofiadores," que podrian beneficiarse del DREAM Act sirven como fundamento para nuestros esfuerzos: "La education es el camino hacia la liberation de comunidades marginalizadas". —Arturo "Me preocupa todos los dias la posibilidad de que 'la migra' intervenga en la vida de mi familia". —Nicole "La education abrio nuestros ojos sin darnos ninguna soluciOn". —Ivette "Los latinos estamos aqui [por] la libertad". —Ivette Como abogado, use mucha lOgica en mis argumentos; sin embargo, reconozco que a veces es importante sacar provecho de las historias y las emociones que surgen de la naturaleza humana. Cuando una mujer de 22 afios ve en peligro su educaciOn universitaria por haber entrado a E.U. sin documentos y con solo 7 afios de edad, es hora de decir, "iBasta!". Si sumas el hecho de que esa estudiante saliO entre los primeros de sus promociOn, existe mas motivation para abogar a favor de una soluciOn. Seria una estupidez enorme cortar el paso de una persona que demuestra tanto talento. Claro, las leyes desfasadas representan de cierta manera la incapacidad de adoptar el sistema a las realidades. Theresa Martinez, una profesora de la Universidad Opinion en breve Las frases de estudiantes, etiquetados como "soliadores," que podrian beneficiarse del DREAM Act sirven como fundamento para nuestros esfuerzos: "La education es el ca- mino hacia la liberation de comunidades marginalizadas". — Arturo "Me preocupa todos los de fabol sala en otofio del 2009 y otra de fittbol en primavera. En ellas han participado mas de 250 nifios y 350 adultos. El 26 de septiembre, Vargas me contO la historia de un nifio de 13 afios que perdiO 20 Libras en un afio. Como sabemos, el sobrepeso y la obesidad son problemas serios para los hispanos, inclusive para los jOvenes. Su madre estaba animando a Salomon a continuar con su trabajo voluntario con los jOvenes. La liga Futsal empieza el viernes en el Centro Civico Mexicano de Salt Lake City. Estas son actividades para la familia. Algunas madres cuentan las experien- cias que han tenido con las ligas de futbol de Vargas: Claudia, por ejemplo, esta convencida de los beneficios de la liga y el deporte; su hijo esta en buena condiciOn fisica y el deporte le ayuda en la escuela; por otra parte, Victoria dice que el deporte es mucho mejor para su hijo que la tele, sin duda alguna. "Deberiamos apreciar a los nifios, la juventud que representa el tesoro verdadero de la humanidad", me dijo Raul Lopez Vargas, uno de los principales directivos de la Liga Azteca de fkbol. Para cultivar el tesoro sobre el que Lopez Vargas hablO, deberiamos poner buen ejemplo y apoyar el esfuerzo para cultivar una mente sana en un cuerpo sano. Asi impulsamos la justicia en la sociedad y sus sistemas. — Mark Alvarez es un abogado y miembro de la junta directiva de la Biblioteca Pillica de Salt Lake City. Nerilicon » Cagle Cartoons dias la posibilidad de que la migra' intervenga en la vida de mi rraerlands St LUMBER AND HOME IMPROVEMENT LL 1 ) IJA —A 4,1 t. IA I j r CLIP THIS COUPON "47 MORGRO 157' REG. 7.99 FREE FALL & WINTER FERTILIZER with any $10 purchase! Limit 1 bag per customer. Limited quantities to stock on hand. • 20 lb. bag. I • Encourages root growth and provides early spring greening. Salt Lake City store only. • 8-16-8 Fertilizer formula. d with any other #172067 2291565 Sutherlands Must present coupon. Not valid on prior sales. Good one time only. Not goo offer. One coupon per family. One coupon per vt. Expires 10/2/10. um ow 001 ow ow ow um we ""1" REG. 3.99 99 1 pair KNIT GLOVE WITH RUBBER PALM REG. 7.99 • Sutherlands logo. #306L 7956998 REG. 990 PAIR 499 3 PAIR FOR 99' DELUXE CAN CRUSHER THATS ONLY 330 PAIR JERSEY GLOVES • Soft-grip handle. • 4-predrilled mounted holes • Built in bottle opener. • Crushes cans to 20% of their original size. • Full size, brown with knit wrist, clute cut. #CNCRSH 8126484 7213556 CLIP THIS COUPON —Nicole "La education abrio nuestros ojos sin darnos ninguna solucion". — •1 FREE GALLON OF PAINT with purchase of 2 gallons of any interior or exterior paint! Ivette "Los latinos estamos aquf [por] la libertad". Limit 1 gallon of free paint per customer. Must be equal or lesser value. dai to —Ivette EXTERIOR 41.0,11OR SPA 10 aCRYUC Tatiallu HON Lake City store only. , PAINT .- Sutherlands Must present coupon. Not valid on prior sales. Good one time only. Not good with any other I de Utah, ha dicho que los estudiantes indocumentados con su ejemplo nos han devuelto nuestro centro moral, el fundamento etico. Tampoco hace falta el paternalismo. Ivette, Nicole y Arturo van a hacerlo bien a pesar de cualquier desafio. Pero otra vez en el asunto del DREAM Act: iaguas! Una manera de abogar por leyes mas justas es poner un buen ejemplo. Salomon Vargas lo ha hecho con su trabajo dirigido a la juventud. OrganizO una liga Comentario » Andres Oppenheimer Sera Brasil el pals delfuturo? Hay un consenso cada vez mas solid° entre los expertos de que Brasil es la nueva potencia mundial emergente. Tal vez sea asi, pero Brasil debera superar un obstaculo interno potencialmente fatal: el autoconvencimiento de su inevitable ascenso al club de las nations mas poderosas del mundo. Esa es una de las principales conclusions que extraje de un panel titulado "Brasil: una potencia en alza", realizado durante la reciente Conferencia de las Americas de The Miami Herald y el Banco Mundial No hay duda de que Brasil esta gozando de una buena racha, al menos por ahora. Las cosas andan tan bien que incluso el Presidente Luiz Inacio Lula da Silva proclamO hace poco —tan solo medio en broma— que "Dios es brasilero". Se espera que la economia crezca un saludable 5 por ciento este afio. El pais descubriO recientemente una de las reservas petroleras submarinas mas grandes del mundo y ha sido designado sede de la Copa Mundial de Fabol de 2014 y de los Juegos Olimpicos de 2016, que ofreceran a los brasileros una oportunidad Unica de promocionar a su pais en el exterior. La revista Time —en un P.5 DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 6 DE OCTUBRE DE 2010 « exceso de entusiasmo periodistico— recientemente designO a Lula "la persona mas influyente del mundo". El semanario britanico The Economist ya habia publicado un articulo de portada titulado "Brasil despega", sefialando que durante los prOximos 14 afios, Brasil ascenders de su actual estatus de octava economia del mundo a la quinta economia mundial, superando a Inglaterra y Francia. Dos nuevos libros publicados en Estados Unidos este mes —Brazil on the Rise, del periodista de The New York Times Larry Rohter, y The New Brazil, del profesor de la Universidad Johns Hopkins, Riordan Roett— coinciden en general con esas proyecciones optimistas. En el panel de la Conferencia de las Americas, todos los participantes estuvieron de acuerdo en que Brasil se ha convertido finalmente en un pais previsible, en el que —a pesar de los cambios de gobierno— los presiden- offer. One coupon per family. One coupon per visit. Expires 10/2/10. INN IN NM MI MIR MI NM NM IIIIN NM MI NM INNI um NIP PLAIIII" I 99 11 PC. METAL ROLLER/TRAY SET Includes 9" x 1/4" nap smooth cover, 9" x 3/8" nap semi-smooth cover, roller frame, 3" trim roller, 3" roller frame, 1-1/2" brush, 2" foam brush, 12" extension pole, 9' x 12' drop cloth & paint paddle. Rnn 77 R; 7932767 REG. 12.99 , FALL TREE BLOWOUT! tes han mantenido las politicas econOmicas durante los altimos 16 afios, generando confianza y crecientes inversiones domesticas y extranjeras. La candidata del Partido de los Trabajadores (PT) de Lula, Dilma Rousseff, que probablemente ganara las elecciones presidenciales de octubre, no se desviara del rumbo econOmico del pais, segim dijeron. Sin embargo, varios panelistas predijeron ciertos peligros, incluyendo la posibilidad de que la anticuada infraestructura y la baja calidad de la educaciOn frenen el crecimiento del pais. Algunos advirtieron tambien el riesgo de que sectores radicales del partido gobernante se sientan tan confiados si Rousseff gana de manera aplastante que quieran regresar a las politicas nacionalistas y estatistas del pasado y que la nueva presidenta —si resulta electa— tal vez no tenga el carisma de Lula para controlar a la ultraizquierda en su partido. "Algo que me preocupa... es que veo un poco de triunfalismo en el Partido de los Trabajadores", dijo Rohter, que era uno de los panelistas. "Hay casi orgullo desmedido, la sensation de que ellos inventaron la rueda, una falta de voluntad para reconocer el rol que jugO el boom de las materias primas en el exito del pais en los ifltimos 16 afios". Eso conduce a algunos sectores del partido gobernante a pensar que Brasil puede seguir creciendo sin inversiones extranjeras en areas clave como el petrOleo y la agricultura, segun dijo. Pero Rohter agregO que no tree que el triunfalismo se imponga porque buena parte de la poblaciOn sigue viendo el futuro con escepticismo. "Una de las cosas mas saludables que han ocurrido es que los brasileros ya no hablan de Brasil como 'el pais del futuro [del mundo]', sino como de 'el quinto poder'", dijo. "Esa es una meta mucho mas realista". Mi opinion Espero que Rohter este en lo cierto porque una de las cosas que adverti durante mis recientes viajes a China e India es que esas dos potencias emergentes tienen una cosa en comim: su conviction de que estan detras de otras potencias mundiales en casi todos los rubros. En casi todas las entrevistas con funcionarios chinos e indios me impresion6 su preocupaciOn de que sus respectivos paises no estan avanzando en educaciOn, ciencia y tecnologia con tanta rapidez como otros paises y que se estan quedando atras. No he visto la misma preocupaciOn, o humildad, en mis entrevistas con funcionarios brasileros. Los chinos y los indios tienen una saludable dosis de paranoia constructiva que los impulsa a progresar constantemente. Al menos que Brasil adopte la misma actitud y evite la complacencia que pueden traer consigo tantas profecias del exterior sobre su inevitable ascenso, no llegara a convertirse en una de las principales potencias mundiales emergentes. NEW AT SUTHERLANDS i_SOC#16-9 ?_ FEEDS pArzi-pi :aos 9 99 1 050 Ib. 50 lbs. HEN & CHICKEN SCRATCH FEED 3 WAY GRAIN MIX MOLASSES - • Texturized feed for • Blend of recleaned sheep, horses or processed grains. • Recommended for use cattle. #X2913TP-50 8333536 with 20% Lay feed. #C2041 TP-50 8333742 • 16% POULTRY LAYER COMPLETE PELLETS • Blend of proteins, grains, minerals & vitamins. • Feed from 12 weeks old throughout the egg laying cycle. #C2622BP-50 8333734 9 2 PRESEASON WOOD PELLET SALE! Q When purchased in pallet quantity 40 lb. of 60! WOOD PELLETS • Made from waste wood, clean, convenient & economical. nh Pallet 2264190 Less Than 3.49 each THESE PRICES GOOD THRU OCTOBER 2, 2010 SALT LAKE CITY: 1780 W. North Temple 801-538-0000 • 1-800-315-7880 www.sutherlands.com vim. - Estimates! Hu ge Se l ction! Lo wPrices! FREE HOURS: Mon - Fri 7:30AM - 8PM • Sat 7:30AM - 8PM • Sun 9AM - 5PM 'Complete warranty intonation available at the service counter. Products are representative & may vary slightly from actual merchandise. We reserve the right to limit quantities to the amount reasonable tor homeowners and our regular contractor customers. Not responsible for printing errors. Prices subject to change without notice. 009-559-092610-ST |