OCR Text |
Show » Aerolínea abre temporalmente vuelos directos › comunidad, P.2 » ‘El ángel de la radio’ se presenta en Salt Lake › vida, P.7 Del 16 al 22 De octubre De 2008 Titulares » En esta edición En el mundo j u a n c. a r t i l e s | a h o r a u t a h Cientos de familias guatemaltecas se dieron cita en la ciudad de Salt Lake para recibir atención del Consulado de Guatemala. Consulado móvil de Guatemala El cónsul » general de Guatemala y diversos funcionarios atendieron a sus connacionales durante el fin de semana. juan c. artiles Ahora Utah cientos de personas fueron atendidas durante la visita del consulado móvil de Guatemala a la ciudad de Salt lake. el cónsul general de Guatemala en colorado alfredo Vázquez, junto a la vice-cónsul rosa maría Gallardo y varios funcionarios y voluntarios atendieron durante dos días los diferentes servicios que solicitaban los guatemaltecos. “las principales demandas vienen de la renovación de los pasaportes y de la matrícula consular que les es imprescindible para estar debidamente identificados en los estados Unidos. También hacemos registro civil, si quieren registrar nacimientos de hijos o matrimonios, incluso supervivencia, que es lo que estoy haciendo ahora, para que puedan pedir su jubilación en Guatemala”, dijo la vice cónsul Gallardo. “Tratamos de venir tres o cuatro veces al año, viniendo directamente desde Denver y tratando de asistir también a otros cinco estados adyacentes más, entre consulado » PáginA 9 consulado de Guatemala Para contactar al Consulado de guatemala en Denver, Colorado llame al (303) 629-9210 o visite http://www.consulateofguatemalaindenver.org Falsos rumores sobre Obama y McCain Alrededor de 94 por ciento de los adultos estadounidenses ha escuchado al menos uno de los ridículos y falsos rumores que se han propagado sobre John McCain y Barack Obama durante la campaña electoral, de acuerdo con una encuesta realizada por el servicio de noticias Scripps Howard. p.5 En deportes Una brillante inauguración El RSL no pudo vencer en el primer partido histórico en en su nueva casa de Sandy y volvió a cosechar un empate que le mantiene vivo de cara a las eliminatorias. p.10 visite www. ahorautah. com en donde encontrará las mejores fotografías Ahora Utah a través de su página Web www.ahorautah.com le proporciona las imágenes de los acontecimientos locales , nacionales e internacionales más relevantes. U n a P U b l i c a c i ó n S e m a n a l G r at u i t a D e T h e S a lT l a k e T r i b U n e Arzobispo habla de inmigración desde el plano de la fe arzobispo » de la diócesis católica de SLC habla del tema de la inmigración teniendo como marco la fe. l.vallejo Ahora Utah John Wester, arzobispo de la diócesis católica de Salt lake, habló acerca de la inmigración teniendo como marco la iglesia luterana evangélica Zion. el sacerdote se refirió al tan controversial tema desde el punto de vista de la fe. entre los puntos que el arzobispo mencionó se encuentra la necesidad de la creación de una reforma migratoria comprensiva y de la aceptación de la misma. el reverendo habló acerca de los seis puntos propuestos en la conferencia de arzobispos católicos de los estados Unidos, con los cuales, de acuerdo a las palabras de Western, se busca encontrar un terreno común entre los derechos del país para regular la inmigración y los derechos de los inmigrantes. “lo que tenemos que tratar de conseguir es la buena voluntad para poder verdaderamente escuchar y entender lo que los inmigrantes están pidiendo. necesitamos una reforma migratoria comprensiva”, dijo Wester. el reverendo mencionó que la iglesia apoya la ley y no alienta a ninguna persona a que la viole. “la gentileza y las leyes pueden co-existir, los inmigrantes no son criminales, pero nosotros consideramos que la intención de las leyes deben de ser el servir no el lastimar, cuando pienso en criminales recuerdo por ejemplo a las personas que roban los bancos”, enfatizó Wester. el arzobispo hizo mención a que los estados Unidos son arzobisPo » PáginA 9 Para mayores informes La propuesta migratoria desde el punto de vista católico incluye seis puntos los cuales puede acceder en www.ahorautah.com cortesía La encuesta en español se puede accesar en http://www.surveymonkey. com/s.aspx?sm=3Plc_2fVUO7IPX8kla9NGCJw_3d_3d Ciudadanos toman acciones contra las pandillas en Provo las encuestas » se encuentran tanto en inglés como en español. alam lule Ahora Utah apartir del mes de marzo de este año y hasta diciembre, la División de apoyo para estudiantes y Familias del Distrito escolar de Provo, en conjunto con el Departamento de Policía local, se encuentra realizando encuestas en cuanto al pandillerísmo entre los habitantes de la ciudad como entre las diversas organizaciones, agencias de servicios sociales, propietarios de negocios, maestros, líderes comunitarios y miembros de la comunidad en general. las personas que responden dichas encuestas tienen la oportunidad de aportar sus opiniones sobre el incremento del pandille- rismo de la zona, pero también tienen la oportunidad de expresar las causas que ellos consideran más fuertes para que esto suceda. al mismo tiempo los encuestados comentan como podrían ellos mismos involucrase en el combate y prevención de dicho problema. koki cline, coordinador del Programa de intervención y resistencia contra Pandillas del Distrito escolar de Provo, explicó que uno de los objetivos de estas encuestas es poder tomar decisiones en cuanto a que acciones es necesario implementar para la prevención de las pandillas. “estamos tratando de organizar a la gente que esté interesada en ayudar y venir con soluciones para resolver el problema de las pandillas. Para lograrlo necesitamos involucrar a gente de diferentes agencias y ciudadanos, gente de Provo. así podemos planear que hacer y como actuar de acuerdo a lo que ellos necesiten en la comunidad”, expresó cline. EncuEsTas » PáginA 9 |