OCR Text |
Show mp FEBRERO 2.2007 / UTAH MUNDO HISPANO en la legislatura de Utah Wir privilegio para conducir, se los vana quitar. Esa medida, de ser aprobada, se convertiría en un gran problema para las empresas aseguradoras y las propias - . Los hispanos ya no van a poder cuidar niños, sin embargo, hay casos que se han presentado con niños que han sido con personas de este país y no. solo de personas que no tiene papeles. Eso no es un control -afirma- mas bien - manecerá en la cárcel hasta que sus abo- Salt Lake City gados puedan lograr su libertad. ña madre de Tooele esta acu- Oficiales del estado dicen que todos los padres tienen que recordar que cuatro meses. cuando tenienen problemas para cuidar Services En septiembre, la policía de Tooele a sus hijos tienen que reevaluar sus respondió a un llamado a un departavidas. Necesitan buscar ayuda y recormento donde encontraron al niño continuamente pedía perdón y a todo - dar que los niños no son los culpables muerto. El bebé de cuatro meses estaba: que la escuchara decía que ella seria * de sus problemas. entre la pared y un colchón. Los veci-- una “mejor madre”. "Nuestra meta es tener una comunidad nos pensaron que el bebé se había asfix- - - Pero la policía dice que es común que - donde los niños pueden crecer libres iado. una madre que pierde un hijo, aunque. del abuso, la negligencia y la depenPero ahora e Cordova esta sea por accidente, siempre pide perdón dencia," así dice la pagina web estatal bajo arresto y acusada de asesinato. Los - y la mayoría dicen que arEn ser de Servicios para Niños y Familias. mejores madres. fiscales del condado de Tooele dicen La pagina Web de la agencia estatal que esperaron todo este tiempo por que En el cuarto donde estaba el bebé de ofrece información para los padres para - Querían asegurarse que la investigación “cubrieron evidencia que mostraba que ayudarlos a aprender las herramientas fue completa y que tenían toda la inforel bebe fue arrojado contra la pared y necesarias para cuidar a los niños, intermación necesaria para acusar a Cordejado allí para morir. vención de crisis y ayuda para a dova de homicidio. La compañera de Cordova a estar. mental. "Queríamos verificar que el ae sorprendida que Cordova estaba bajo También publican números al cual UD arresto. "Era una excelente madre, siem- - puede llamar para pedir ayuda inmedidel forense estaba correcto," dijo el fiscal Donald Cundrick. "Desde el prin- ¿pre muy cariñosa con sus hijos, no se ata. Adicionalmente la pagina Web cipio nos pareció sospechoso, no - que fue lo que podia haber ocurrido," ofrece información en español. parecía una muerte por accidente." dijo la mujer que pidió no ser identifi-. http://www.hsdcefs.utah.gov/ y La policía cuenta que durante el cada. - http:/www.usa.gov/gobiernousa/ Temas pasado mes de septiembre Cordova Cordova tiene otros dos hijos y per- . /Estatales Locales.shtml 0 “sada de matar a su bebe de Child and Family. Por Cecilia Skinner | Salt Lake City on una asistencia e más de 60 personas y una lista de registrados de más de 200, | la colonia ecuatoriana se organizó la semana pasada. La emoción al cantar el himno nacional ecuatoriano dando apertura a la primera reunión oficial de la colonia se pudo reflejar en cada uno de ne rostros de los presentes. “No pude contener mis lágrimas al ver tantos ecuatorianos reunidos y todos cantando con tanta emoción nuestro himno nacional. Es algo que uno apre- cia mucho más cuando está fuera de su tierra. La verdad me sentí tan contenta de haber podido participar de esta - experiencia.” Nos dice Ana Maldonado quien estaba presente en la reunión y que estaba visitando a su hermana. Este es un sueño realidad para Ruddy Velásquez, quien llegó a Utah hace nueve años, poder ser un partícipe activo para esta organización. “Yo viajé por mucho tiempo en barcos de la marina ecuatoriana y a todas partes donde llegábamos siempre llevaba a Ecuador dentro de mí y la presentaba con mucho orgullo. Eso es lo mismo que estoy tratando de hacer en Utah. He A 1 ti e A | Í . Mn CIMA esperado por algún tiempo y llegó la hora de organizarnos.” Dijo Ruddy con gran fuerza durante la presentación del comité que está organizando el grupo. No existe todavía una mesa directiva, pero ya se sentaron las bases para que . los ecuatorianos de Utah se organicen como una asociación. “Yo hago lo que - pueda para que podamos organizarnos y tengamos una representación en Utah.” Dijo Neptali Chang quien está como voluntario ayudando en la organización del grupo. La alegría y regocijo estuvieron pre=. ” acusada de matar a ¡bebe Antonio Contreras Colonia Ecuatoriana de Utah ¿e Por Estas son personas trabaja adoras, que pagan sus impuestos | a es quitarle el trabajo a las personas his- panas y su familia,” GN Nonresident Tuition, (revocacion de “Este proyecto - que revocaría el perres serian las consecuencias? permiso de pagar aranceles universitarmiso para conducir un auto legalmente - “ Que la gente se quedaría sin traios de residentes) . La cámara votóen - es muy desfavorable para nuestra bajo, y las familias pasarían por malos. contra de este proyecto. Ver página 3. comunidad hispana. momentos económicos. E HB0230 Child Provider Amendments Por el bien de nuestra comunidad y Los representantes mas bien deberían (cambios a ley para conseguir permiso | por la seguridad vial en el estado de de buscar la manera de arreglar el probpara cuidar niños. - Utah se debería continuar otorgando el lema de inmigración, porque Estados Mundo Hispano salio apreguntar a privilegio de conducir, porque las perUnidos necesita de la gente hispana, miembros de la comunidad lo que piensonas que trabajaron para aa trabaj adora que contribuya con su - san sobre estos proyectos de ley. se preocupan por cuidar su recor: economía. Madre oportunidad de solicitar un permiso de se esta creando en un ambiente de - miedo entre las personas indocumentadas y al final, la gente terminara regresando a su país de origen, con - las consabidas consecuencias para la - economía de Utah. a ad este campo y le van a quitar su trabajo ) Según- dice -con estas medidas lo que A de inmigrantes ilegales) HB0220 Driver License Qualification Amendments (cambios al permiso de conducir) HB0224. Repeal of o from En respuesta a que piensa sobre los proyectos de ley, Afonso Brito, manifiesta que “con la tarjeta de privilegio para conducir, las personas pueden tener acceso a Su seguro de autos, sin este - permiso seria muy difícil que las empresas aseguradoras contraten las polizas de seguro con la comunidad indocumentada.” | Cuales serian las consecuencias? continuara conduciendo. a go a cr Enforcement Act, (Ejecución de acto Alfonso Brito -Child Care “Snoopy”, con relacióna la propuesta HB0230, que establece cambios en la ley para obtener permiso para el cuidado de niños, nos relata que “existen personas que trabajan bien en de Jennifer Morale bado una entidad bancaria de Salt Lake City, no + “esta de acuerdo. con la proyecto de ley presentado Glenn Donnelson, quien a través de la propuesta HB0220, que niega a los indocumentados el derecho - asolicitar las tarjetas de privilegio de conducir con presentar el ITÍN. Si antes los indocumentados manejaban sin licencia, ahora que tienen la Mn odos estamos enterados sobre los cambios que podrian ocurrir dentro de la. - comunidad hispana si los legisladores votan a favor de las cuatro proyectos de ley que afectarían la comunidad. HB0105 — lllegal Immigration dl. A A E Maria Lodo: Nules; quien E Morales A E Jennifer Maria Lourdes PEE personas, porque si sucede un accidente de transito, a quien van a acudir para solventar todos los problemas legales que ello conlleva. De esa forma-dice Jennifer-no habrá manera de que las aseguranzas puedan incluir en las pólizas de vehículos a aquellas personas que no posean su privilegio de conducir. Con o sin permiso-agrega- -la gente | mbr Libia Gonzalez Salt Lake City jo Por sobre las propuestas que se discuten -sentes durante toda la reunión. Con “El. Aguacate” como fondo y los buñuelos - como pasabocas, los presentes disfrutaron de la amistad y viejos recuerdos - de su tierra natal esperando que en el : futuro puedan estar más unidos y tener - Una representación en Utah. “Queremos que seamos reconocidos: como personas alegres y responsables. . Queremos que seamos reconocidos como parte de una sociedad que aporta, que dá servicio y sobretodo que rep. resentaa su tierra con mucho orgullo y cariño. Estamos en una tierra extranjera pero podemos traer un poquito de Ecuador a Utah por medio de nuestras actividades y e jemplo.” Agregó Uds o MR Testimonios Y |