| OCR Text |
Show Puntos Claves que Recordar Debemos acerca COMO TRABAJA EL CRÉDITO LOS ESTADOS UNIDOS EN . e En los Estados Unidos existen compañías privadas que mantienen y reportan la información sobre el crédito financiero (llamados Inglés, “Credit Bureaus”). en e Estas compañías mantienen registros del cumplimiento y de la puntualidad de los consumidores en pagar sus cuentas. e Las compañías que reportan su crédito venden esta información a instituciones financieras, compañías de séguro, etc., las cuales com- Sylvia Haro Vice Presidenta POR FINANZAS (ABRIL A, 2000 Ejecutiva de Relaciones Comunitarias. Oficina del Presidente - Zions Bank, Su Banco i mamá como siempre tuvo una hermosa cena este fin de semana para toda nuestra familia. Estuvimos todos gozando la compañía de miembros de nuestra familia y el delicioso flan que ella preparo. Por supuesto estuve conversando con un primo acerca de sus dos niños y también del tema del crédito en los Estados Unidos. Esto me hizo recapacitar acerca de la importancia de revisar los puntos críficos que han sido mencionados este mes en la columna financiera de Zions. Por esta razón quiero mencionarles los puntos claves que todos debemos recordar para tener buen crédito. pran esta información para determinar si le otorgaran un préstamo. e Las compañías que reportan su crédito financiero saben dónde us- ted vive, dónde trabaja y si usted es puntual con sus cuentas. e Mantener un buen crédito esta al alcance de todos si es que seguimos las siguientes reglas: 1. Solicite préstamos que pueda pagar 2. Sea puntual con sus pagos CUALES SON LOS BENEFICIOS DE TENER UN BUEN PUNTAJE DE CRÉDI- TO + Consumidores los cuales piden dinero prestado y pagan sus cuentas a tiempo son reconocidos con un puntaje elevado de crédito. Si tiene un puntaje alto de crédito, por lo general significa que maneja su crédito muy bien y paga sus cuentas a tiempo. Cuando una persona tiene del BAN ZIONS | Las tarjetas de crédito: “lección financiera para los estudiantes Crédito un crédito con puntajes elevados tendrá la oportunidad de conseguir prestamos los cuales tendrán una tasa de interés más baja para comuna casa, un automóvil o hacer cualquier otro tipo de compras. : e Por otro lado, si tiene un puntaje bajo, los bancos O cualquiera otra institución que presta dinero probablemente no le apruebe su solicitud de préstamo pues su historial de reputación financiera no demuestra que usted paga con constancia o a tiempo. e Si su puntaje de crédito se encuentra en el medio, lo que significa que no es bueno ni es malo, sería posible que pudiera pedir dinero prestado. E esperando a cada estudiante. N se trata de las juergas excesivas, ni la 'F' en el examen de Química, ni la ausen: cia de limpieza en los baños colectivos Nada de eso. Son las deudas por con-f cepto de tarjetas de crédito. Comot señala la Junta de Colleges: "Ima-' gínense una persona que haya cumpli-! do treinta años, y todavía está pagando; una lonja de pizza que compró cuando; | estudiaba en la Universidad". "Tendré que pagar deudas por el resto de mi vida", dice con pesar Sara la-| Mrate, estudiante d un Community College quien tiene 11 tarjetas de crédiIto,y ni siquiera se ha graduado. las Las tarjetas de crédito brindan protección a la hora de comprar, facilitan ia. emergenc de caso en útiles fImuy n son y institució una Internet, si por caso, ones En este transacci se nanciera le presta dinero es muy poTambién ocupan un sitio importante en la vida de un estudiantes, pues sible que tenga que pagar una fasa pueden utilizar en el pago de la matrícula universitaria. Y para los alumnos ón de interés más alta. La razón por la que estudien lejos de su hogar, las millas otorgadas por cada transacci famisu a junto estar para avión de inpasaje más un de pagar que abono cual usted tendría pueden servir para el | se terés, es porque su crédito financielia en la temporada navideña. ro, estaría demostrando que no pagó Las deudas por tarjetas de crédito tienen sus consecuencias: pueden afectar sus cuentas a tiempo. a los estudiantes en el futuro, cuando se analicen sus historiales de crédito una Si usted recuerda estos simples para la compra de una vivienda, una oferta de empleo o la solicitud de : - puntos claves y lo importante que es póliza de seguros. tener buen crédito en los Estados Para evitar ese tipo de deudas y el correspondiente historial de crédito insatisUnidos, le ayudara a lograr sus factorio, los expertos aconsejan a los estudiantes universitarios que soliciten| metas financieras y la de su familia. una tarjeta de crédito sin pago anual de membresía y cargo por financiamienEspero que mi primo también lo to lo más bajo posible. Un cargo financiero (o tasa de interés) puede llegar recuerde. hasta el 20 por ciento. Esto equivale a que cada $500 sin pagar en una tarjeal final del año se materializará en $100-y de ahí en adelanteta de crédito, 5 : Para mas información, visite a del bolsillo del estudiante. Zions Bank, Su Banco, 1635 "La cuestión és que, si se saben controlar las tarjetas de crédito responsabley South Redwood Road, Salt Lake mente, se tendrán más ventajas. El secreto está en utilizar el buen juicio saber lo que se está haciendo" City o llámenos al (801) 524-8890 GRO D ANCONS SS: a: a NOS A a O TRE pS AS ROO q AR e? z ETRRAN ES A IO A AA: OS, RO ES |
