| OCR Text |
Show — UTA RA la Ñe ENERO 14, 2005 Mujer asesinada por su esposo en frente de su hijo Por: Marcos Ortiz | rr, eresa Fuentes y sus cuatro hijos sabían que podrían ser asesinados. CIONES!, CA LI MP CO N ¡SI L, IA os NC pi DE SI RE A NE LÍ SU ¡SÓLPRO OPCOIAN QWEST! | Sabemos lo importante que es tener su propia línea residencial y queremos ayudarle a que la obtenga fácilmente. En Qwest le ofrecemos la mejor opción para obtenerla. Sólo presente dos formas de identificación, de las | tantas que podemos aceptar y podrá conseguirla. Un abogado de la Sociedad de Servicios Legales de Salt Lake le ZE. advirtió a Fuentes sobre esa posibilidad y consiguió una orden de protección contra su esposo, Hector Fuentes. "Ella vino a consulta el verano. . pasado porque su esposo la había amenazado a ella y a los niños diciéndoles que los mataría si ella continuaba con el proceso de divorcio,” dijo Stewart Ralphs un abogado de Servicios Legales. | da A pesar de la orden de protección, Fuentes vino a la casa de su esposo el domingo en la noche. "Su hijo (quien estaba viviendo con su padre) estaba enfermo y la madre dejó algunas medicinas y comida para él," dijo el : Capitan Steve Sandquist de la ciudad de West Valley: La policia dice que Theresa y su esposo discutieron afuera. Sus dos hijas estaban en la camioneta cuando sonaron los disparos. "Nosotros escuchamos los gritos de ella y luego vinieron los disparos," dijo John - Doxey, uno de los vecinos. Unos segundos despues las dos niñas corrieron - a protegerse en la casa de Doxey. Ellas estaban muy asustadas, primero porque esto sucedió tan cerca de ellas y luego empezaron a calmarse, dijo Doxey. "Nosotros las llevamos a la parte de abajo y rezamos juntos." ) La policia dijo que el hijo adolescente de los Fuenes estaba en la casa y salió al oir el sonido de los disparos. El trató de darle los primeros arixilios a su madre antes que ella muriera. Por ahora los cuatro niños estan bajo custodia del estado. "Nosotros nos estamos concentrando en ayudarlos a ir a través de esta situación, dejándolos hablar entre ellos y proveyendo consejería en la medida que ellos lo necesitan," dijo Carol Sysco de la División de Servicios para familias y niños del Estado. "Sólamente estamos tratando de ayudarlos." da Sólo llame al 5 El Centro de Qwest, Donde Le Brindamos Atención En Su Idioma”. servicio que se adapte a sus necesidades. + Qwest. AOS : las áreas. Consulte a 0 disponible en todas Moe omo ala ¡AA representante de Qwest para más detalles sobre los planes, restricciones o MEE IEA ACA RS DS A ER Mica AMEN pago o depósito para clientes previos. Se requiere depósitos para el JN eMe | a se e a | ir Lo pen DOE AMC AO e MESA RA cuentay Qwest le dará informes sobre los servicios que van de acuerdo,a sus "necesidades. No es una garantía de reducción de precio. Oferta por tiempo limitado. ! | De acuerdo con los documentos de la corte, Hector fué a un hospital nos comprometemos a brindarle el mejor E | siquiátrico después del incidente con su esposa en Junio. El Divorcio fué finalizado en Diciembre. Con Nuestra Palabra Qwest”, Copyright 02004 Qwest. All Rights Reserved | para controlar esa violencia. | | En Junio pasado él supuestamente le dijo a su esposa, "si usted no me da dos años más (en lugar de divorciarse) yo los mataré a ustedes (refiriendose a los ninos). "Las amenazas no fueron tomadas seriamente ni por el ni por ella en ese momento, dijo el capitan steve Sandquist. "Como consecuencia ) de éste caso ella obtuvo una orden de protección.” y obtenga su línea ¡ya! a | que Hector Fuentes tiene una historia violenta y estaba tomando medicinas -1-800-558--9999 | | Sysco dijo que la meta de los trabajadores sociales es mantener a los cuatro niños juntos en la casa de un pariente. Los documentos de la corte dicen | | |
