OCR Text |
Show 6 — octubre 18-24, 2007 — El Sol PLAZA ¢ Viene de la pagina 3 sos de Utah en la era del Viejo Oeste. Durante la presentacién, Gary Esplin, el Director de la Ciudad de St. George, dijo que todas las ciudades en el mundo tienen una plaza central y por esa razon St. George tom6 la decisién de hacerlo también. “El ‘downtown’ es la corazon de la ciudad”, dijo. Marc Mortensen, el ayudante EL VOTO y la escuela califican para el programa. Los estudiantes califican de acuetdo a los ingresos de la familia y el numero de personas. Las escuelas califican por cumplir con ciertos requisitos que demuestran su estabilidad y la calidad de sus ensefianzas. Las becas serian para estudiantes inscribiéndose por primera vez en las escuelas privadas. Las becas podrian ser renovadas cada aio para proveer una cantidad de dinero cada vez mayor para los estudiantes de e* _ familias con bajos ingresos. El programa también permitiria que las escuelas ptblicas retengan por cinco afios una parte de los fondos ademas de ser el coraz6n de la ciudad, la plaza es importante para el desarrollo econdémico de la ciudad. Dijo que el cambio de la Corte del Sto Distrito que se ubicara en la zona es un ejemplo de los resultados de sus esfuerzos. Hector Avalos de St. George, que los impuestos proveen atin si el estudiante se traslada a una escuela privada. En la actualidad; si un estudiante sale de la escuela publica y entra a una escuela privada, la escuela publica pierde los fondos estatales que corresponden al estudiante y esto provoca oposicién del personal de las escuelas, algo que la medida legislativa busca apaciguar. El texto completo de la legis- COMUNIDAD que se hizo aqui. Esta muy bien en todo, esta bonito”. Omar Merino Paez, también de St. George, dijo, “Me gustan mucho los eventos que se llevan a cabo aqui en St. George. No he asistido a ninguno (anteriormente) pero me parece muy bien”. México, Erica Townsend, quien ha vivido en St. George unos 11 ajfios, estaba observaba los eventos con las personas congregadas en la plaza. presente para ver su esposo ayudar con la ceremonia de la bandera. oriundo de Michoacan, “Queria ver como habia quedado afio”, dijo. “Querfa saber como “(La plaza central) une a todos”, dijo. “A uno le hace sentir que esta es una ciudad buena y saludable seria para criar a los hijos”. todo esto después de ... mas de un después de todo el trabajo en http:/Ne.utah. gov/~2007/htmdoc/ Detalles El programa Eleccién de Escuelas Por los Padres daria entre $500 y $3.000 por estudiante en forma de si el estudiante dijo que lacién se puede leer (en inglés) ¢ Viene de la pagina 3 beca, NUESTRA al director de la ciudad, hbillhtm/HBO148.him en el internet. También podran obtener el folleto Utah Voter Information Pamphlet £ g | Utah Voter |Pammict” LL 2 _ Information Alejandra Garcia, oriunda de Guadalajara, Mexico, es la hija de los propietarios de La Villa restaurante en Parowan. El restaurant lleva 14 afios de actividades en la ciudad. x > ° Controversias posible Rosa Maria Martinez/ El Sol me mu (en inglés) en www.leaveyourprint. com en el internet. Es =z > que el programa Eleccién de Escuelas Por los Padres llegue a chocar con la Constituci6n de Estados Unidos 0 de varios estados. La Constituci6n insta que no exista una religidn establecida o apoyada por el gobierno. Las cortes federales y estatales han aplicado este mandato de varias maneras tocante a las leyes y algunas practi- cas a través de la historia. Existen muchas escuelas privadas tu > < ee tu i El folleto Utah Voter Information Pamphlet presenta detalles y discusiones sobre el Referendo Numero 1 (en inglés). Se puede conseguir en una oficina gubernamental de la ciudad. que han sido establecidas o manteni- das por religiones o grupos religiosos, y hay personas que acusan de en violacién de las provisiones de que el programa que reparte fondos gubernamentales a dichos centros y protecciones iguales para todos, de educacién estarfan en violacién de la ley. No existe en la historia del estado una decisién de las cortes que 0 nivel econémico. Los que estan a favor, por su parte, dicen que los sindicatos “liberales” de maestros y los directores de sus programas estan controlando el sistema educativo y no siempre para el bien de los nifios. Dicen que los padres deben tener mas oportunidades de elegir en donde se educaran sus nifios. Los que estén en contra dicen que el sistema de escuelas publicas funciona bien y que un voto a favor de los “vouchers” haria dafio a las escuelas por reducir los fondos que se aplica precisamente a este programa, asi es que no es posible prever cual seria el fallo de un corte después de una demanda en contra del programa. Ademas, algunas per- sonas creen que el programa estaria Candidatos para el Consejo ley que aseguran las oportunidades pese a su raza, ubicacién geografica Rosa Maria Marines: TEI Sol Jeff Crabtree de Jeff’s Aosicwood Smoker prepara hot dogs y maiz asado en el festival anual de Parowan. reciben de los impuestos, y que pro- vocaria divisiones culturales entre estudiantes por excluir a aquellos que no van a las escuelas privadas. Costos Estiman que el programa costara Rosa Maria Martinez / El Sol Laura Jiménez de la compatila Peru International, a la derecha, llego de Provo a Parowan Para exponer su mercaderia. al Estado $5,5 millones durante su primer afio y $71 millones al llegar el programa a su 13er afio, cuando todos los estudiantes en las escuelas privadas han Ilegado a ser elegibles para recibir una beca. Kevin Jenkins / El Sol Gilbert Almquist, a la derecha, contesta la pregunta de un moderador el martes durante el almuerzo de los Republicanos de Dixie en que los candidatos para el Consejo de la Ciudad respondieron antes unas 50 personas acerca de sus puntos de vista sobre la economia y cuestiones de inmigraci6n. Desde la izquierda se ven Steven Swann, Jon Pike y Ed Baca. Los candidatos Gloria Shakespeare y Benjamin Nickle no estuvieron presentes. El debate fue uno mas en la serie de eventos antes de las elecciones que se realizaran el 6 de noviembre. El dinero sera provisto por los impuestos generales del estado de Utah También estiman que las escuelas publicas conservaran entre $2,4 millones y $11,5 millones durante el primer afio del programa, y entre $11 millones y 28 millones durante su [3er afio gracias al némero reducido de estudiantes en las escuelas ptibliCas. Rosa Maria Martinez/ El Soi Calderon de Purua Arts p de Salt Lake City, a la derecha, s de Ecuador. |