OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD 8 — Mayo 3-9, 2007 — El Sol “Milonga”, haciendo un “2spliegue de creatividad con sus movimientos elegantes. Mas tarde Jean invit6é a quienes deseaban pasar al escenario a dar los primeros pasos en FIESTA ¢ Viene de la pagina 4 ONDIE asado con papas en el lado este del parque, seguido por los rfestaurantes tradicionales mexicanos de la ciudad, Hilberto’s e Irmita’s quienes deleitaban a sus clientes con los tacos de barbacoa y las enchiladas respectivamente, en More Chiskce * Better Advice » Great Hater Silvia Navarrete de deberia suceder mds a menudo y Claudia Merkel, asesora y asistente el Ernesto’s: Restaurante fritaba sus_platillos mexicanos para satisfacer a los numerosos clientes esperando en su de Manny Aguilar, coordinador de produccién independiente, opind que por ser la primera vez fue fan- y tras que diversos bailes nativos de la primera vez que es bailado en publico en la ciudad. Ives Jean y su acompafiante Barbara bailaron al ritmo del “Tango Vals” y de la comunidad. No hay ningtin otro lugar donde yo prefiero estar". INFORMACION hay nadie que esta detenido, se acercaron a su puesto. Ala derecha, Cristina Perez de Keller Williams Realty habla con visitantes acerca de su negocio. Independence, en St. George. la cultura Don Juan y Frank Iglesias. El auténtico Tango argentino A la izquierda, Northstar, una compaiia de aseguranzas ofrecio informacién acerca de seguros para casas y automodviles a todos aquellos que presente con las pinturas de Cesar a disfrutar de Marisol Don Juan, Cathy Catardi Kevin Jenkins / El Sol nario, fue como es habitual, uno de los lugares de comida que nunca faltan en los eventos comunitarios. me gust6 mucho, especialmente la comida argentina”, dijo Melody Dickson, del Centro Red Rock for Alfredo Alvarez, cantante mexicano, deleit6 a la audiencia con sus cantos acompajfiados por guitarra interpretando musica de Sin Banderas y de Mana mien- tastico. Catalina Maciel, quien acaba de llegar a St. George, expresd su gusto con la ciudad. "No pensé que iba a estar tan feliz", dijo. "Decia que nunca me iba a mover de California. Pero aqui... se convive mas”. Al ver a los residentes de la comunidad que le visitaron durante el dia, Kyle Wilson de St. George Leisure Services y un empleado del Centro de Recreo dijo, "Me gusta trabajar alli y me encanta esta Rosa Maria Martinez/ El Sol tienda. Navajo Tacos, ubicado en el centro del parque cerca al esce- “Vine esta popular danza de Argentina. Carmen Gonzalez, quien trabaja en Primerica Financial Services dijo que un evento’ como este lado oeste del mismo la Parrillita Argentina asaba_ los famosos “choripanes argentinos”, empanadas y sandwiches de milanesas con la conocida salsa “chimichurri” y Service In Southern tant El Arte latino también estuvo Gonzalez, artista nacido en Guatemala y cuyas numerosas obras han sido expuestas en Hawaii, Arizona, Las Vegas, Los Angeles, New York y también en Italia, Brazil, Costa Rica, México y Espaifia. PORQUE ee ss La Colombia, Nicaragua y Peru fueron representados en el escenario por Omaira Polo, Ligia Hughes, $99 ENGANCHE* ENTREGAMOS LOS AUTOS QUE TENGAMOS EN EXISTENCIA! y su hermana Arlene, los hermanos no falt6 en la oportunidad, siendo ¢ Viene de la pagina 7 de ayuda a los inmigrantes o a un abogado para que le informe acerca Después de Ia redada ¢ Llame a un familiar de inmedi- ma de su pais tal como Matricula Consular, el privilegio de conducir, ato, a su abogado o al Consulado de su pais. e Si es posible, lleve una tarjeta que exprese su deseo de mantenerse en silencio en caso de que sea interrogado por los agentes de inmi- gracion. ¢ Siempre lleve el teléfono de una organizacion de ayuda al inmigrante, de un abogado o del Consulado de su pais. llegue a su casa, por ningun motivo deje entrar a un agente o policia adentro de la misma si estos no tiene una orden del Juez “Court Warrant”. ¢ En caso de una redada en su lugar de trabajo, informe al Consulado de su pais de inmediato y a sus familiares. ¢ Si los agentes de Inmigracion entran a su casa sin autorizacion de la Corte (Court Warrant) pregunteles sus nombres, y registrelos junto al ntimero telefénico de los testigos que hayan observado cuando entraron. Si Ud. miente sobre su nombre, teonsulla a tu distribuider para detalles: 1135 EAST 700 SOUTH ST. GEORGE, UTAH Al lado de Harmons “SOLO EFECTIVO _En ALN Auto Center a no ae face 1:1 ESPANOL VE A CHARLIE ALVAREZ www.utahfamilyauto.com cliente , ee Baer. sus familiares tendran abogado o representante de su Consulado no estén presentes. No firme ningtin documento que no entienda; usted puede negarse a hacerlo. * Los Consulados se aseguran que su proceso se realice de acuerdo con la ley y no se comentan abusos hacia su persona. sona de confianza para que se haga ¢ Permanezca en calma y no trate de correr. Si lo hace, los funcionarios lo puede usar-en su contra. ¢ En caso de que la Inmigracién 2007 IGB ¢ Tiene derechoa pedir una audiencia con el juez de inmigracion. ¢ Puede permanecer callado si su e Asegtirese tener a una per- Durante la redada 2002 FORD FOCUS resolver la situacién. de sus derechos. ¢ Lleve una identificaci6n legitietc. BUENAS MILLAS Y COLOR LUSTO PARA EL CAMINO los cuide mientras inférmelo al fun- cionario y pida que le ayuden a problemas para encontrarlo. Si tiene nifios en la escuela y no responsable de sus propiedades y pertenencias personales. ¢ Si-tiene- hijos menores que dependen de ‘usted, inférmeselo a los agentes de inmigracion. ¢ Si sus hijes son nacidos en Estados Unidos, asegtirese que tengan pasaporte estadounidense. * Si su pais le permite la doble ciudadania, asegirese que estén registrados en el Consulado. e Si. va a ser deportado y desea que su hijo permanezca en Estados Unidos, asegurese tener una carta poder, o custodia legal para quien se va a hacer responsable por él. ¢ La custodia legal se puede tramitar en la Corte de menores 0 un abogado puede hacerlo. ¢ No firme ningtin documento que no entienda hasta que tenga la oportunidad de hablar con el representante del Consulado o un abogado. “La Responsabilidad Es Suya” Mantenga nuestra ciudad limpia |