Bikuben | 1880-09-23 | Page 1

BIKUBEN, BIKUBEN Qf BbgiOCt U a Wwkljr Paper, t PUBLISHED ubfommcr I et Sort bag IN HALT LAKE! CITY t -- BY A. W. WINBERG. JgiftttBatt tabtolMt Zaltt ( be lolt ((diet s IM UMlM 9Rab 3u flufll Stilt if eibftc. Xagnl alatnbtliji Kibtbtt act HI t egea Stab g Xmitgttaa Idccltg (dll lat Btyaabltagci af agUigt eg lamigt (Satan. Iikmi, 2 SlbonnententSprf 3 50 l. m I u a Stall.: W. : . n HI Claabtaaalr tbtrtgaci.) f helalnieiiteisf f fCgat taibl Igjnmm fMmgrnaa Jaabtflg, bm atm Ht. abni a ffcrrt, fiftu, flUdtlr (!( aatalanria nuutitfr lit lm, rrafdmu. W. Jfnberg, 6alt Salt 01 924. (?. Sit, m, JMI. (aaa U,.) aft ffluNttjcncfte. SSortamUnju slbtl wi Sanbag. HI. $ gifttn be fot!ieUtgc (Bart! 5otamllng?yu Baget og goabUoojigett famt Slag yiioetant. (Salt Stemylc Dt SmOt, og aabt Stmt, ltge 3.8.3R.3. 5iott 14. 2lpril ffjarcs allcrebe oppe oeb fyronblnent mcbbclcs DagSp." af 16. 2luguft. Gtt obanligt barn fribbeS for fort Hoanbe og Stangpig nuerfcbcS tib feban inom en famifj, boenbe bib for ifplge 9fomSbppft." OnSbagS j ffarisbamn. anbttoerfaregatan arnet itr en f. f. albino, b. b. f. fjar gen ben 4. 2lngnft et Oorbffioelo faa ftacifr, at golf oaagtiebe beraf. toitt t)Sr odj i)l) famt roba iigon. 0 lobc33ageri. s Spareiianli aibimfmar en fjulbom, fom befidr beri, att bet fargSmne, fom eljcs pta gar fiimaS i tjub, f)&r od) dgon, fafnas flier finnas enbaft i ringa rndngb. Diamnet fommer af latinfla orbet Ipbit. De mtb benna jut bom bcdftabe fallaS ftimbom otf l)e 91.4 liofeber (liusfftjgga); beraS iigon aro ooeifo t. 10 Sotm. og aabep bet (Sag ntedem fterm. unbtagen Sonbag ogalminbelige elltgbage 5 SStoccnt aailtg iKente betalel, og man tan tnbftette faa I ot fom en DoIIat ab (Dangen Wain Street, Dote (ye fot .), 8.38,3. i s Det famme orbffaelo, ta$, arsbag, ben 23be regnbSgSljinnor mebgifoer IiuSitiSlar nc att t ftorre mdngb iutrdnga i iigat 2llbiniSm dr od) reta Ijdtbinnan. ganffa fallfljnt blanb mtnmffor. Of tare forefommer benna ftufoom fjoS SS t. ej. aro fomliga bjnrarter. bmita iattincr meb roba dgon albinos, f fa fom ben 4. 2luguft bleo fornummet i Jbronbbiem paa 2)tter0en, oberpen og flcrc Ste aerba ber, bleo ogfaa bemaerfet i len. Addreaa A: W. WINBERG, Balt LaxiCitt, Utah. Boy D3t, fpf. , 1880. t. targ. tenSmanb 2la8 oar Spu af bagcbKPet Safin af )aoet, l)Pab ber tl. 21 . ftJiuS at fremgaa beraf, at gtasfiffi.tie og bngle i ben, ffjpubt 27 og bleo 1850 anfat fom SenSmanb ben nn cr ei gcrifoanbsfp, ber aarliq i Dorocflab Icoeicr taifer af 2lal. Det cr mu at bernt ti' aoaimcubnu t ligt, i Gt afflprct Spubbre. Spubbrct antet. bclalbcrcn bar gicnnamflaaict gbriSoanbct ellcr ,,igtiolbct", ber mitiforbolbcnc fulbe for faa oibt gjP faaneb fattc fern en Dog i forrige re (alien Mifcltg, fom fun 2)berfan' faub i gorfairbelfc, laber nn ooptie tibtcu be lei ne ere Suit, mcbcnS til at pare bemafferet, tbi cn rcjfcnbe ftaar af bet btjbe Dl)nb. Sagnct fait 2lmtSagronom Ijari .Stapangcrilmts tib ube" ffilbret fit fpbe meb ct lig nenbf Ubbre, .Ubpret i foSoaubct", eboerne af Siilebals ra boorpaa ftegjaib troebe fom. paa Goangclict, 1, 1J b . ben for ca. 25 2lar fiben afepse 2lmt manb i Staoangcr 2lmt, Par fobt 18 eb narmere Uitbtrfpgelfc pifte bed 3nboifcn. Den 4be 3ult fejrcbcS at bet oar ct ar paltiigc i?om i fig, aarbcit $)ilbe Diamantbrijtlup paa meb bcrcS Unger, fom, ba be bleoc 3nboifen8 sPra,ftegjulb af 0ften 9faS for ftarfate Ifus, opftrammebe, paaanbfug!cneS fab. muSfcn, fpbt 1799, og i)otianne30r fargdmnc i ogats laabe balot flpoenbe, tjatDt egge be panlige gcnSbattcr, fpbt 1800. ttcmligen omt&liga enteban briften p5 J B reife. CtaPre, ber bleo faact ben Ktoctfge. gain 8 Slf ten. Sale git?, Utorfle. ieber. gftanbmaoifle Stantlnaeill 8u68tltn(U aflolbel bei Btn t .SoantU ouc SI. 10 3m. og Zoitbag qi Xette Sageit bite eublciet lot nogle og tyoe Ha f tbea og ei faalebe! bet albte i Stabcn. Del anbefa fig til et atet ((lubUtum, (om (tebfe oelfoilynet meb St $&aitbinai)iftl $o. 52. g BIKUBEN It the ealy Beta Jlnarlaa Hewapaper pnbllthedln the Rocky Monw. tatpa. It hat a large and inereaalngolreo. Iitton, and la read by tbomanda who da not raad other paperi. It la therefore thf beat medlnm for adrertitlng among the Scandlnarlan popnlation of Utah, and tarronndlng Tarrltoriea. For adrartiilnf ntea, etc., enquire at our office, either pertonallyor by mall. 8i'-l'b- ( jo F1K u ADYAMCI. gpl 1300 EVERY THUriSDAf baobc om'rent faact iunben fulb of icr. Gnbffjdnbl ber oar golf til ftebe, fom beb at flaa aub paa gaa rette og paa alle mulige taaber fpgte al forbriue terne,' par al 9icbning ' Janb bleo unber forgjaipes. Git gorfpgct paa 9tcbuing flemt fluffet i 2lnfigtct, uben at bette bog Ijar efter i fan labt- - fig favlige gplpcr. (iffc i bette uublabc 2lnlcbning af ejeubdm om mcligc DplpSning og et 9taab, ber bet cnbeg bur.blpft". an pare af elpbning i Dilfaclbe af, Gn at et Icmieffc muliguis ffulbe b'ioe Gn paSntneret fflranbftifter. icr. erfon ber tretfcbe om i 3t)llanb Gicnftattb for ct Ooeifals af alter iftc oubc er ierne af atur, nben 2lrbcle, tom ben I9bc 2lptil og naar ber bette 2lar ctb Sengetio fotbi ct pus minbitiSoaimctibcn, or ifoocrme paa Dpr el ;:g traeuqe ocb nHbCDtien mcUetu 9tingfjpbing og cr bet tcnucffcr, paa .fvm rmuIiQpiS arbe. fit plubiclig t)ft tij at men Dronnin foibi die af breenbe Cnbffab, fc ufet og flat paa bet. beftemmer benne eboentr, gcn,i Slnfpieren, ipufet ncbtrainbtc, men labs for muligois ber at bo ellcr at bleo ber allcrcbc Dare fomue HUM EIGLE for Sommctbiug i j I f e , b $ 0 S Ottgett fait linbcrfcclgc 3nmjs 33m. HERCULES & 0 S. ' Sons. CORSET.' SUPPORTING 0 anbet i foPmmenbe for affieb unber iSettg, THE UTEST II imwn UMUIU CMUT. ' jen cn long Oiaffe, booiPeb SpormcnS wrffcbc. gfaben ocb rattben er orbite fig. Dcrjom berfor ben (pAtented Nor. 2)feb be fibfte Dampffibe ar ber, eed $ Sm JTb ictue J , faette fig paa, forljol ugter fremfom, og ba ben ene af ourbcrct til ca. 3000 Itr. Da ban taub, 9.1S JYo, 9, Woven Spoon Steel ffrioer Drl)i. 2lbr". ben 24br 3uli, men ierne rtretch. ilfe, It tuppofty the abdomen oatu raUy. It caoaot be Dopne gugle Ipftcbe ipftct ap af ben 26be f. t. g.f igiemtem gclb ber fig rolig, flitter Corset in army relief to invalids, and is a gives pcesfeiet en ftor Zungbe diejfenbe dealer in the U. S. or sale by all respect. icnftanbcn bliocr urolig, onbet, fanes ganffe tpbcligt Spor borg lantafle, fit Ijan St)ft til at fc pi ft, naar Samples sent on receipt of price, by norbaoer til 9torbfap, fom laber lit ba CO. tror ierne mens Ijoibe Strnbc. LEWIS SCHIELE fig forfulgtc og giere I'ommeu cr, cn 3Ibebranb og ftat bevfor 3lb i I'pn.-getSOLS MANUFACTUKEU, mere og mere at blioe et pnbet ab aabcit. fine af giftige cn rug ftaipe, fom beljenbt, CbetloO Dbr. IfanbungSfoo Sopmmcfugl, ber lifafd Loita forpar, tjtbita mog ofo. fartsftcb for nbcnlanbffe Duriftcr. Ieocr bPjt oppe mob 9iorb, og fom ru biacnbtc, 05 Sfabcn anffaacS til oocr Dcrfor gjaclDcr bet om, IjoiS cnSParm ja t. p. m. blanb fiifar od) infefter Ijar ler traiigcr fig paa ct fenneffc, at Som et eois paa fraftig egeta gcr Deb gerff oar.bsfpcr, men ellcrS op 9000 Jtr. ibotg Ooeiret bpmtc benna fiufbom iafttagits. 'orbolbc Deb fig ganffe tolig. inbtil man aoet. tiou er ber forlebcn Dag foreaift gr. tjolbcr fig gorbitjberen, ber tibligeieer ftraffet Sjd6 iffc itogtn ptnaffine f0retib ierne i en tube, bPilfit jo faact bar tart 6 cn abre fra ftabs Iilf." 2lgcr angc fot Dpoeti, til at !qoc fet ben ugt!)iiSar Gn ffraffclig Ugfcrning bleo ifplge Sohr", fom ad SUfdrll'gt frfol)erbcbal. cr tffe .Det bit Dift pare bauitcligt. i oet ben i Star. 10 far paa 2Jtcbbc!cIfe fia SenSinanben i garge bcjbc Dgroenbfcn, Ijoor ompagnict uplnj par fat i anbe arl)bs forfamling af Icfingelati bolls imob ijorbeit, at bcbft faftc flabt fig en nalminbe er af 9tt)ggcn af cjgene Ien. Den lober let, gjpr ittgen ftranb t.I Stao. ben 2lugnft be toniret 8aab. Unber Uoejret ben ba man ocb at ligge neb bebft olbcr tifotjcrbcinal ben 15 Sing., tj'bilfct Gt enfclt Strsa Par aarb 29. Omit (dries ber ifplge 5lanb gaaet paa Stjcrncperne, ibet Stpj og barer lige faa Icenge fom to utfoll fd, att Pice paftom . Clan lig grobigeb. fig rolig og bebft tau bare ierne famt cn $Pibe af 2 2llcn 18 Dommcr og SDfaffiuer ejer liaur.b i'aoctfcn $etlepebt, meb Dgbl. af aabre StI. 11 ocb 9fubfj0bingftcerfe Iag8. , Den ber erfjdll ingen roft, paftorSabjmificn af jolbe laugft ub. Dtyr, fom bliocr inbcolbt 100 torn; en Sarnlmg af enS ban fob, bleo ml)tbct i fin : rifeti dorfomt)etft ben bti . gibes Seng Pice paftorn frig fra 2d n. Irobs bet oolbfont Iinbcbcrg 0, roft af icr,imaa gaa ben oisfe Straa, fpirebe fra et torn, par iffc Deb toenbe tnipftif i alfcn. 2fbp me Uoejr ftaf tre aabe i Spen, og ber befjeubt. fijpb iffe nogen anben 'Jf. gor Sellherg i. gen fatlelfe. be ;iffe bar gorftanb ba Dpb impbe, mn bes uftru foo i famme pmaffinc, f0renb at p..oe prpbet famlingsboarne fjabe ndmlingcn be meget fortcrc og inbeljolbt flere Sfng og bleo bert ene af bisfe fanbt efter ttegenlibs A MaUouyus now yf Wtar does Bftt Wt or Dim at oare taa rolige. brebe torn. . enne. ligelebeS raramet af et tnioftit i rl ubfor glfterGneoolb be en ben Sp Spgen Sip, , fjerbe profprebifant, gart H ,U , WOLFF'S 3. . gfoiing, ide fnnbe f8. Od) bd be ide fingo ,Gfter gotlpbenbe ffal bet Offentli ftet, men Snprelioet og innebet for reufen og IfatS Spn, ber unber ben Dre Dprefpb for 3- - G. SUi. O'. binbrebe, at nogen ftprre Sfabe ffete. otfanagtige Storm, fom baobe' Pdlja. Gnbaft fju perfoncr gfgdfpo ge efter trcbitorerS trap baoe fat fig 105 21mcrifancre bleo inbregiftrere lj?mt Salt Safe Gitp. at i fplte blot et Slob for rpftet, om faa for Uocirct, tare Jcrntrebe mebbcrcs eoaigelfe muligt fina rofter. be torberen boem fit et ubenatbun fe, naar paact otcl i Snterlaferi'iSdjmcib barbdt aab.1' 9feo, ublcperet furmeftcr tilbe, paa c!bigoi fjau i fair. ber cu Par. Leather Preservative. fop e SpuftruenS at bet Dag i 21uguft faaneb, og bt en gaber, at fom aaben giffer-nm anlpb faa tirntret, tt)jfe Dampjfib, n ftor mdftare. Socrige gdftabes paa me Smetifancre bleo ogfaa ftuffen t fom rtjfettbt arelfe, anfom. gefutnmer, fnnbe rt) bunbe, og ffjPnbt lBplgerne nt)ligen af cn ganffa mdrflig perfon, Jiaorepg berfiamebtog bam, NO FAMILY SHOULD BE WITHOUT IT. 1 ooebet IpffebeS bet otpbcr i Sdjmcii cr ubbre. )aon. Det 'let, faa at ban oaagnebe, og ibet ban floge bem ouer ndmlingcn 3ofcpi) IDIalinS fidit ii mer til uorbamcrifanff bleo ban tarn bem ASK YOUR 'DEALER FOR IT. L greb atftptt bem tilben farntrebe aab mingfjom i Gnglanb. $an faQaS: betoioleS bog, at glpgtningen i $en met eftcrSengctanten, en StrPm at om 0 bcretteS, gra en 2 ffnio af paa gingre, fom at fjolbe fig oprefft i ben Dime,1 fom ranb Icmplar of bolb til ben mcllem be forenebe Sftigcr 23ortl)t) ub fra efno,i urbe i. liana af beljpoer ingen rofenbe Cmtale, tpi ,,'Jiigt fltjber U it t bpbe Snit. $an gjenfienber bet oarebe, inben ber fom raftat jaclp fra beftaacube oob og 5Iorbamerifa O'nbepenbent Drber of til Sratcrct. 2lllc ficnbc ben fom ben bcbfte ben agjfcen npt Jernbane ogn.i gierningsmanben fin egen Spit, I'arS 9tubf)pbing. Gftcrat be to giffere ait blioc ubleoeret Denna Idiigranbtga ti efpgere et faartbe. anbcleit, poilfet ben par uaerct i fie XenipIarS." ber imiblertib forfoaubt, faalcbeS Itjflelig og Del bare rebebd, glcre nforfigtige fnubfen, ' oob emplarorbenS tjogftc v 'A 1; , re 2lar. dt ftort Dplag. af benae ub tel bar 13. Glcgantc porter' af , . triftiauia 2lug.. Stjerneffub iiben ban tunbe paagribeS. ben foretog bereS 9tebningmanb en Iitr d)ef. 0fePh Kalins Ijar inbfort bet bercttcS i ulgarien pen bc 2lf i i maerfebe fibfte uarme Sopbia atle 9Jorblt) bar og ogn 2tprreler fore ta 0 n m c i !i j irt e t 9 j e ilpbe ej og i Duggen tunbe man fe, mob orb fot at Icbc eftcr to Drcnge,' orbenSdllfap i Storbrittanien teftcr og Matter ocerct iagttaget bcC at baere i ranb, og ber cr gate foi '.I finbcS ftabig. ban baobe1 gaaet. 2lngjaibenbe fombeoibftc ligclcbes oar ube i en boor Sttm. penning K Joufl,. famt berifidn till alia brittijfa folo blioe pbelagt. at pen ffal enb bde ftoerfere fceboanlig paa og talrigere bar tibligere caret finbsfoag.tnen bub aab. Denre fanbtes libt ttorb meb nier i locrlbcn od) be flefia Idnbcr i bemie 2larStib. 97aonlig igaar 2lrte be i be 3 fibfte 2lar for'prgct fig felo aa unben af c 2lnfcr, og i fernfet aontrceog 23ognamterialt an tjar i tio Sr marit d)cf Guropa. gabrifationen af Spot oognSbillcttcr 11 oar l)de bcu norblige omlritig an oil bett laa begge Drcttgctte meb Sejlcne og opfprt fig nofaa gobt. 'fone og alleflogs 2lgcrbprfnings Gn tefanifer oillen 1875 cr $prfelcn. top un for GnglanbS ftorlogc, orijont op mob Smitlj fom ct life tilftaa fin gorbrbbclfe. gurljor oocr fig. De blcoe nn ligelebeS fprt rebflabcr. crlin rafnabe 3l0,00u mcblcmmar, oc blef bar fonftrueretct2lpparattii armcn bar er af glimrenbe DiorblpS. forlangt bos Sorcnftriocacn i 9ib meb til 9tuMjpbing.' i ar Dalb till Ijcla orbenS fjiigfte djef. gabrifation af SporoognbiUettcr, be fibfte Dpgu cceret trbffcnbe. fplfc. 2iiibamSlct meb IjanSbcjof i Soeri ber i nogle llgcr co blcoett benpttet paa Sfrin eftcr risliftcn. olbsbaab. et 4 oifer Ibcrmo (forSp golfebl.) Gftermibbag bcu forefalbt Giiffiaffelig Ulpttc loiuaro Scbrcc, gc Par att iuuigo SueiigcS ftorlogc, meter, fom ben brie Dag Ijar Ijamgt i bet ipllcr Gljriftian Outobfcn of en enfclt Stroefuing af Sporoejenc OF THE 28be iJuli fibftlcbcn ifplge ettn jpoigs erlin og bar Daft alminbclig Salt SafcGitt), Utaf).' efen fra ljmlfcn dgtibligtjet egbe rum i Sfofbe 91. iplle oar paa r. 24 Dabrirg fpggcn, toloaavs-gammc- l lab Gn i Doten. Pftre . bc:t 12 Slug., ber ombitb toro famla aefagererne. 2l)poratet, ug til fit bring tjo prjpbing meb et Sas Oen 7be 2luguft gif en omtrcnt 30 ige, albft: Dattcr til )uc' ber rr gioet tpff Sinfo be frSn logerna lr iaa cn Ijotlfct oteborg, table af igpa fin bait Sat ogn, Dcrfont man puffer cn Sttejt aad manb fiarl labsbalfen unber nctve $;cm, aarig toinbe omfiing paa flere tent i 1879, er tcmmelig famrnenfat i ' Smig8 Gifilstuna, 9forrfoping, tatPebaai tioilfet bon ping, fprft epbagebe ' cller Oiiocmr.ffiue, faa ftpb un 9inftab, begao fig i gplge meb nogle be i grogiter 2limcp og tiggebe. pguing, men arbejber forbaufen. an belutlcbe ba 'in ben grbbsbipnb. dr, Sopitigf 2liboga, ofo. oar at bun i og til fijg, eit oner, reb. Det af1 oeb to firnple be lagtbc let , Smauftog anbieprnben j ftra? at oenbe om for at Ijente ben tab. g $ a ui p i o u. if Ioegge fig inb t en Stne. c.manrubeloen. aa )cr fat SJarbcbcn af il eoerer firrbig trpfte fulbftoenbig te Saif; oeb at penbe tabte ban imib Git oIt)d$bdnbelfe af foSrare be tebe man SMetanfe om, at bmt nplig fiu fom te til ct Dia, ber let tib ben baabe meb af anbring letter eitoepnclfe iff bmlfct ban ftrar opba fin Dcr cr ingen Duiol om, at ber cr orbemoberen ban ft b tat et iarbc. bette Dra Pib ffaffentjet iutrdffabc ben lo 2lugnfti baobc fpbt og lob etalingcn men lob ligge til bon fom til. Strtefniug, ber fjprcs, og ben barigftcog Icttcft Ipbepbc. gebe, fl. 2 e. m. bib arbetene t od) for te. gor bettne tilfiob toinbeu, at fte be, at ct Ggcrn baobc bpgget 9tcbc. af U berfor. Dcrfotn Honbuftpreit i fom Stalb famme Ejeblif bage; Sfal.man Ijaoe cu v$0ribc faa fjpb detail i alene paa ejen, baobe fpbt et bamnanldggningen Pib liilla fom baobe )ft til at fe Ggeru ct at utiblaber igen, af be jim, ubfpre agifombeb forbi Gaarben farlcn iflen cn fra Den faftcr fejo og )0ct og StocfljolinS ndrmtta omgifinngar, bd arn, fom bun paaftob umibbelbart ungerne, flatrcoe op i Dract,men oar bob en Drettg, ber fulgte meb bom, npboenbige reb, faafeet'er 2lppara Iitle Drcng offer 5igc fan pasfe ben i ben utgrafning, fom pSgid Idngft eftcr gobfelcn Par bleocn opabt af en faa ubclbig at falbe neb paa ne jer at ifte etalingen pao illelteu, men giemme ben i rpften unber noget tet lige faa gobt fombcit ftarfeftc bDJanfa. indt lanb fdr ftora IjamnbaSfinen, en glot Spin, fom befanbt fig paa Ste, beftao, fom git inb igfeunem bmbeS ri iUct, ber paa ben for ej lepereren langt ms, aggit berefter fin bel af utanfdr ligganbe marf jemte bo bet. Slnmelbclfe til Oorigbeben bar Unberlio og op i Struben. un banB labs O.bct oifer falff, bet: paa fatten. Da fpdereit fom fen beftemte paa Staoeit i benne pntelige Dilftanb feringar l)elt pldtsiigt orf) utan att unbet Steb. . iflen, gif bon jaa at2obtogeren ftrap bliocr opmoerf og faoneoe ttlbage TTRIDICIPT' STorf' f0rut uifat nSgot teden bertill, rafabe inbtil benbeS tober, fom ftrop bm Samtibig ton Gn fjelben gamiliefeft fanbt ifplgt ftrap b'n til Stalfarlen eg fpurgte fom paagejltagelfen. meb ben forgliga pSfolfb, att 12 man tebe af en af.be tilfiebeoarenb: prn af ublcoe trolierer i 3lpparcrtetl2ln(aUet por urb' iffen, pbalen always aiady bam, om ban ifte boobe fet .OagSp." Steb 2ben 3nli Bmi It. utaf ben i grdfningen fpsfelfatta ar ibet ben abtebe taarenfe tari title, fom til Stebet. Da oar igen alle boortil Stalbfarlen foarebe, at bon rebe illetter, ibet bet fortcrer ,bem toberen brattebe Staoen betsftrfan ej fjuuno rdbba fig utan polb ben Dag fejrcbe fin bunbreaarige rcbe bpb. ifte baobe boot noget meb fPUerenS efter bereS atrbi, faa atOpfpnSman Dre anbra pd leran. unber af jarbet og brog ben ub af igen. begrofDM ami1 SanbS Den bar iff otgjpre, og paa gjentagen gore ben til enbber Dib Deb at fe paa en M THE THIRO YEAR OF ITS CXISTINCC, ITf gpbfeisbag. SALES AMOUNT TO famraaftdlle paranbe arbetare ffpn baetfet meb las og fpprgfel, om ban bog iftc ftulbe oibe Duller, ber er og Samling, gobt Sb og nogcnlunbc babe allt Ijoab be fdrmSbbe mot land for tcnbuftpven, fan ub enbeS ufomn life ergatt bleo Stalbfarle iffen oar, boor Danmarf. 5prfcl. men uppunnos af rafet oc betddtcS ocrD. fit en ris paa at meb fpre at $elt 2lpparatet er ffe gob, og bun fatter bon faa rafenbe, jernbe. NO OTHER MACHINE EVER HAD SUCH ( till en b:I af ben framtrdnganbe Idfa forialle om fine egne fmaa fflebrifter, Dil oifcns anfom forleben en flaaet Dpirelplle uben bioere flog fp! omtrent 25 Gm. l)pjt, 2o Gm. brebt A BECOBD OF POPULARITY. leran. Dc blcfoo lifodl af tillflpn bt. a. om at bun bentebe gpbfelsbi&T iais paa ca. 7000 Dbr. biret leren i anben og berpao gif fin ej. ag 8 10 Gm. tpft. Det oeier iffc banbe famratcr uppbragna, ben ene SUianbe Deb anben te cm g)orf meb bet norffe fin gpbfcl, It U tbs Ligbtsit-Suania- g, fra arb elbigois par ber cn fanb meb fob meget og cr let at arbejbe meb. gore perffen meb ett afbrutet ben od) be tSba anbra leren, fom bragte bam ti I ?obberup, Ipbig er 10 2lpparater af benne 2lrt og at bun i fine tjngre Dage gif fra ftib ,$pDbing", og bette er ben ftpr fisllla, ant i lemligen offababt tillftdnb. mn fte Sabning, ber nogenfinbe er antom til lerafer paa Sfi. ang. bttorfra be: bentebeS en ftrge, og bel Ssit Itjbalen Sstirfjrto ICseUae tifen efter 7 af be 12 arbetarne tja bar ilfe en enefte Dag i fit Uio ligget men bertil birefte fra 2lmerita. oar biubt at fob $ooebftallen fig ba, oilje bem be. ubffriptionsbpgcrne for erbenS IjitiillS upptagits. Se? af olbs. iUfl. . og ber cr gate for bon? Cio, tagerne er b$rr, 3- - 3. eot) og i Stod S nbftiUingen t eto 2)oif 1883 oil bli Xt)j ftjifogdrbcit grofPoS nblpbet, ben mauben, en innb paa 70 2lar, bleo iculcngracb. Uagtct tifsats wsatsd. Yor tsrms, sdAsi 2lmtstib." ffiioc ooentber iwgar DC aabnebc ben iObe befoftuab. Staoangcr tjolm pS fommnnenS i be fenere 2lar ef Dagen efter fat i 2lrreft. faatalbte enbe", White Sewing Machine CiL ben 2bcn 2lug. Den fprgelige Gfter tners iioan aub Draft GompaniS" WC. POLISH Wh Htna er bleocn ubbbbet til 14 terbaanben Dratbt af ier. gotleben bleo to Sottlor ber i pen. Dette' mettCS at CLEVELAND, ' GOLD GLOSS lanb refanbe, fom retning er OS mebbelt, at Censmanb imraerfit). gob, cr bette bog langt fra tilftratte br. i Danmarf ober ffnlle blioe ben ftprfte Ubftilfittg fom Us4 No Mixing. No Dirt. Always Ready Aalborg eftcr ottfr. 2laS, peb gaar Doipcftab, immerbl) No 1 rouble. No Waste. prombagen pasferabe for Stibe af ct faa ftort Dpbgaa S agI e cr tiUigcmcb fin Slt)bS. ligt ier, ber ti nogenfinbe er afpolbt. ; Ubftfflingen i falbtte af ett Soairm en fines, en tjotldnbare od) at 9iimcligbcb flMC DnV will Clean more than One Dollar fig befunno cube fom ben norffe : art, berfor og wlit DUA worth of Soap or any Powder tn use. man od) manb 3ens rab, at insgaar, brufnet paa rebtp bem i cn faa tjntclig par be bcbfte bilabclppia Dil bliDC forglemt, 'ttaar There is no otlier article known as well adapted cn roniarc, afla Ire Iarbc maa en Del af abnittgeu lagtcS. for general GOLD 33 of use the ca. be inben ret lang Dibs goripb bpbe. benne aafinet Ubftre fra (cn cleaning purposes. By jemturen par erbenSubftilliirg 0, Socrige genom GLOSS you have all things NEW, Stbber og btt.febIc ftabbe pS eiUuriftfdrb w aarbbo SP agteS eftcr gorlpten for ffliertte baobe treengt ooer clc Urop fine Dpre, ba no 2) art par b.fabc ougcfmtb), boor be ofoer Jorn THE BEST POLISH IN THE WORLD. grSn immerbl) togo :n.. Thb Zirglbk Mfg Company. ban baobc Daerct paa en gomtuingS be ubtprtet. Spcnffal pare et til pen paa gaarene, og bet ene gaar mere goretagfompeb og mere labs. fanal. fat. prnniu os & 05U. Office. 6og 9t. John Street, Philadelphia. tjrtgcn nppSt ffinba HOWE amle ere raffc for faa f)pj 2llber. II , perfect-fittin- s t. Nw-Voi- SYMASKINE. "P 3 ll. ; i r-i- 'AT'OM'E leb-fag- et BLACKING. ktn 3ognbu I 101 te 3 . . r n.' tl. IIHPMULLELED 3 SUCCESS 3 tl. MfiSeraiUaiio i i ' 3 maim rmo ufil rAollJi polish 54,853 Machines. Sab-nin- Zutnt IN THE WORLD. 3 '"gSfATnVl j (Smpotium tiIom..S. . 5 lot 1