OCR Text |
Show BIKUBEN Is a BUCtfBEN ' a w.wInberg ' paper, published in Salt Lake semi-month- ly City, by f i A. W.W1NBEBG r4 i 5 - AABBT, MWtWUlDl, vil indehelds BIKUBEN lste Prsssident and has a large BIKUBEN increasing circu- M Salt Lake City 0 g Ud-- -grnaer den Isle og 15de brer Maanea. AboNK IMENT8PRIS, $L50 OU Q Tunics, fl. 50 pib Annum, , nr aDTiNCH. UdfMkaf skabogde in Utah an the surrounding Territories, and is by far the best Skandinavian advertising medium in the Rocky "SRangc Bolfeflag ffullc fige: Sommer Mountains. Address og laber 08 gaac op til $errend H3jerg. A. W. WINBERG, Salt Lake City. Box 924, lation 12 Apostle i es t- SALT LAKE CITY, DECEMBER 1, 1876. AARG. I. Jesu Christ! Kirke af Sidste-DagHellige, Nyheder fra alle Dee af Verden.samt Bohandlinger oi "oorlebcd fjore bemtale, b&erpaa Hf ryttigeog IsererigoEroner. oort eget SDtaal, boori oi ere fobte. ' Adressa ' A. W. WINBERG, Box 924, Salt Lake City. NO. 9. t Sale, afbolbt afrdfibent JBrigbam ftafere oeb at tage (Stprfc til bemfelo, ibet be borer til Bjenben8 $iffen, fom 9)oung, i bet np Jaberiafel i . 8., bortleber bem libt efter libt, inbtil be (Nittjf, onbagenb. IT ept. 1876. famlcr til bemfelo, boab be falber mem (Ooerfat af 3 33obn.) 3eg er nu oeb at ubfdre, boab jeg nctop baobe befluttet ei at gjore benne Gftermibbag, nemlig at tale til $otfet. 3cg bar fjolbt ntig felt tilbage fra Gberd orfamliuger for nogen Jib, folenbe, at berfom, jeg font l)er, miit Slattb oilbe blioe frembdoet i ben tab, at jeg rnaafte oilbe fdle raig felo toun gen til at talc til Gber. 3C9 oil alii gcoel prooe paa at bruge mine hunger r ' 1 v 'I i 0 neffelig gtjnbe S3iiebom; efter boiltetbebc at ffille bem fra ub og bered inbelag blioer forfttjrret. SDZen 2111c, fom l)agcf faft oeb Jroen, ere af et jerte og et Sinb ; og bette 3$ibnc& bprb er faa befraftenbe til 211 le, at oi fan iffe tage feil. Cm oi bebe Baberen i 3cfu 9?aon for en fdrbcleS unft eller aoe og bet oorber 08 ftjdnfet, ffulbe oi iffe anerfjenbe crren8 $aanb beri? Cm oi borer til ben ftille 9toft af ub8 2lanb, oi ftal fdle 08 felo for SRinutter faa gioe noglc og bunben at gjore faalebeS. 3folgc oor nogle faa Orb af Raab til be 8ibfte Daged Cpbigbeb til BabercnS 23illie, oi fjenbe . etlige. for 08 felo, og cores tabffab er efterfom oi oebblioe at lebed Der er et Sfriftfteb, fom Ipber faa ub8 Sefalinger i oort baglige tebed : "oilfet OTenneffe oeb be Jing efter fom er i 3ftcnnffet, uben RfcnnefFctd Sio. Prober Gannon taler om Gbriftnc ; 2lanb, fom er i bant? Saa oeb og 3m ub uben ubd 2lanb." oi ere Gbriftnc og GbriftenbommenS gen boab er i Dettc er faa fattbfdrbig enSigenbe Befjenbere, i Coerenftemmelfe meb Bolf baoer famlet fom ber finbed i iiblen. Cg oeb en oore$ Religion. Seiligbeb fagbe 3cfud : "Cm Rogen til bemfelo oi8fc 3bcer, og neblagt ubd Millie, ban ffal oibc bem fom pftemer, og gioet bem 9taon oil gjore ub, eller om af Religion, alle paaftaaenbe at tro og om benne i'drlcm er" af frifterne. J)er e Religioner jeg taler af mig felo." Prober eorge ablpbe Q. Cannon, fom nu talcbe, bar baaret ere befpnbcrlige tilbemfelo; men oorcs ub, til SMbncdbprb til bidfe Crb. 3 eg bar Religion er befpnberlig til friftfteber for at Gngle og til Retfarbige igjcnnein Jib confirmere ogbcfrdfte boab ban bar og Goigbcb. $oorfor ere oi forfnlgte be meb $enfpn til oore Religion? joor-fo- r fagt. Der er Bolt no! ber til at oar 3ofepb mitb forfulgt, boar tjenbtgjore for Wen, at be.1 er en at for oar ban efterfogt fra Raboffab til 9Kanb, fom beoibner, at ban til og fra 0tat ub tcoer og, at 3efud er Gbriftud, Rabojtab, fra til leb tat T)obeit? Borbi og tilfibft ben SJcrbend Brclfer. 3eg iligemaabc beoibneranbbeben af bidfe Jing.3eg bun baobe mobtaget 2labenbaringcr fra ub Baberen og 2onnen, og bleoen bar nbfunbet, til min JilfrebSftillelfc, $ frembragt bidfe t $ li s i rCocrcnftemmelfe meb ben bcbfte unbftab jeg tan famle, at SKenneftct tan blioe ftuffet oeb 2pnet af bet na turligc Oie, ban fan blioe bebraget oeb drelfc og iinberne$ Bbtclfe, lL)ret ligcfdm beffuffet oeb aHc be naturlige anbfep; meu ber er en Jing i boilfen ban itte fan bebraged boab er bet? betjent af bcllige Gngle og publiferet til 2$crbcn errene beftemte 23iflic am gdaenbe Rtenneffeflagtcn. Cg alter, boorfor oar ban forfulgt? Borbi ban aabeubarebe til bcleRtenneffefliigten en Religion, faa fimpel og faa let at for ftaa, ooerenSftemmcnbe meb 23iblen og faa fanbfdrbig. J)et er nu, fom bet J)age. t'ab Bolfet Jet er eoagelfen af ben elligaanb. oar i ub iraft paa ban tro og praftifere bife fintple gubbom Slaitben og anbbeber og bet oil blioe nu (Sfabninger. J)en liirer bam om int5 metige melffe Jing og bitterer bam paa i fom bet oar i ben gamle 23erbcn og be oet8 23ei, og gioer bam SBefibbelfcn af oil fige : "Cm benne SRanb gaar frern 9toglcn Oeb f)t)tlfen ban fan ubfinbe uforbiubret, bau oil fomme og forftpr og bortforc oor Ration." menfflige Opfattetfer og ncblagte la re oor Bb ner og bilten frembaoer, be Jing, fom ere af ub. J)i85 fe friftfteber jeg bar qooteret, jeg bar prdbet at oiire fanbe, og jeg barer 33ib a 1 neSbljrb til bent, bbilfet be 0ibfte h recommen-beren- br M ge8 etlige ligetebeS bar gjort. 3tte b alene be ellige, fom ere ndroarenbe og bbilfe ere inbfamlebe til 3ion; men tern, af enboer Nation, Baftlanb eller Ctanb, fom leoer efter ben Religion, retfer, bans fom er tdrt oeb oor fal jeg qootere af jeg gjor, jeg ftal itte fortjene meget, f$rbi bet borttager be re8 23rob og mor, tilintetgjor beres $oorfor? Borbi friften? Cm Son og be oil itte langcre baoe 2Ragt til at toinge Bolfet og lebe bem frern iblinbe, imebent be felo ubfnger og fe be paa 2lrbeibet af 6jclene be fige at oaage ooer. Ce fige : "2$i ftal blioe opbrufne ; oi ftal Ijaoc at aoleooregen oebe og artofler og tillaoe oor eget Slpoftle og ligelebe8 oeb 3ofepbmitb ; 0mor og Cft ; oi fan iffe ubbolbc bet be ligetebeS barer bet fantme 23ibne og oi oil iffe; oi oil bortbrioe benne SDette er fam bprb ; for bereS d)ine ere blcone aab Religion fra 3orbcn." Slanb ogbeferend; bcligen al ben 2larfag ber er. Gn nebe bcre jerlcr ere blcone aanbclig oplt SRanb fremftaar og figer? "fteg for oebe og be foler og forftaar bet famme, ftaar Bilofofien af mange siagS og ber er ingett SDcfputeringcr imcllem 23ibenf!aber, og jeg fan iffe tro fom be 211 Gber bent, ntcb $enft)n til BrelfercnS Scir ibfteDage$ )clligc." bomme. fDtenncjtet begpnber at apo BUofofi og enboer Jobbcl af boab ber oeb-ub- imlcn8 )dr rcbcllercbe og opfatte fig er fanbt, tilborer Rcligionen af be mob Baberen og blco ubfaftet af fim ellige, og jeg figer tit SibfteCagce len. oab er bet cgentligc Refultat oil tro anb alle aabanne, om af ben nebftigcttbe SBanc, fom Rogle beben, tro netop boab be ellige troer. Jet er fagt i JBiblcn folger? Dctt ffjdnne Crganifation, ub ffabte 23erben i fej Cage. fom be nu befibbe, oil forininbffee i at Dette er fun en Jib$ Cmfattelfe; men 2)nbigbeb og oebblioe at aftage, inbtil bet betpber fmt8 libt, boabenten bet tog Glementerne, af boiife be ere bannebe, fej Jiage, fcp Rtaaneber, fej: 2lar eller oplofeg og oenbe tilbage til bere$ op fef Jufinbe 2lar. fabetfcn inbtog rinbeligc Jilftanb, netop ligefom Un en oi8 Jibpcriobe. 23i ere iffe auto bergattgen af btefe JBjergc, boiife i be 3 ibjtage riferet til at fige, boab Ciingbcit af bi$fe Jage oar, boabenten 2Rofe nebffreo biofe Crb, fom be nu Ipber, eller om Cocrfdtteren af iblcn bar gjengioet Jib bcnfntulbrer og oettber tilbage til RJobcrftooct. De, fom bortoige ub8 on8 Goangctium, fom fra oi prdbife, oenbe bem bort fra al 0anb Crbcne bereS oprinbelige Rtening. bcbcnSCpbao, fra tfpfet inbtil Rforfe, ub ffabte 25crbcn. Cm fra 23ii8bom til Daarffab, inbtil be 2llligeocl jeg oar en eftcrianift oilbe jeg fige, ere coinbeligen forglemtc. Dette.cr ooeren$ftemmenbe meb bere8 Bilofofi, 2lpoftaficn8 Gnbe. $aab bar allerebe boab jeg bar bort mange af bem fige odret bcrcS enbcligc Sob, fom gjennem bunbrebe ange : ffabte 2llleting ooreb forte Jilodrelfe fom enirfe af 39euting: 3 ff ffabte ban bar ubfommet imob 0$ politifal, jubi JBciben ubaf 3ngentiug." J)e rnaa ciel bg paa anben SRaabe? De, fom oare forfifret at be SibftcDage $cl babe oploftet bered ffrobelige Jidnber aabant. for at dbcldggc ub8 Rige paa. 3or lige troer iffe noget troer ub tilfammenbragte Rfatcria ben, be ere blcone magtc$lofe, ligefom ' ol, be licr, ubaf boiife ban bannebe ben litlc Duggen for ben opreifenbe 3orbbunb paa boilfen oi beoage 08. baoe bortoinet ; beved Raone ere na er. u oorliinge baobe hidfe SRaterialcr ejri ften forglemte, og om bet fteret?Bor eoig og eoinbelig, i en Slag Jilfdlbet oeb 2HIe bet oil blioe; for Bonn og unber oife tooe. 25i bebooe ,3um ffal blioe oprettet paa 3orben albele iffe at bcuoife tit beut, fom oare og ,ub, i fin Rfagt og 5tbrfe, oil meb ub og agfifterebe bant i bette no fore bet, og ingeu fan ftanbfc band 2lrbeibe. Glementerne banner og ub tBcflutningcr. )an oil famle tilfam oifle fig og oebblioe at gjore faalebe, men til Gt alle Jiug i Gbrifto, baabe inbtil be tnobned, og berefter begpnbe bem, foin er i $imlcn og bent, fom er be at raabne og blioe fraffilte og op paa 3orbcn, og oi oil adfiftere am. lofte. tBjergcne omfring 08 oare ban 3eg beaibner at 3cfad er Gbriftud, nebe paa benne SRaabe ; efter nogen ben SBerbend frclfcr og Borlofer; 3e9 Jib, naar be baoe naaet til bered Bulb bar ablpbt band Crb og erfarct Cp fommenbeb, Slrbeibet af Borraabnclfe fnlbelfcn af band Borjetteljcr, og ben og Cplo&ting oil begpnbe. J)et bar Stmtbffab jeg bar om bam, benne 23cr oiirct faalebeS fra al Goigbcb og oil bend SBiidbom fan boerfen gioe eller re$ "ub Je iffe-eutt- Oebblioe inbtil be ere celeftialiferebe.' borttage. Jil Gber, mine 23robre og Softrc Rogle, fom baoe faaet en lillc rab af jfmtbffab fremftaaer og figer : duffer jeg at gioe libet Raab, og lab "3C9 cr ra 3nfrf ic9 trocr Pau mig ber fige, at efter jeg bar aaben ub." Ru oel, ligefom falmiftcn barct til Gber ubd Sinbelag og 23iUie figer : " Caarcn bar fagt i fit )jerte, angaaetibe Gber, jeg er iffe bolbt an ber er ingeu ub." 3cg bruger Jfal foarlig for Ubforclfen af Gberd Jlig tahbd Gberd Daarffab og miftenS Crb: "De fjenber iffe ben ter. aanb fra ben oenftre." $oor Rpggedlodbeber; fjolb op meb at Idbe boiere lebed ffer bet at T)u fan ff jelne imellem efter Babplon, og tab Gberd unge ben boirc og oenftre $aanb og fige Bolf ftoppe bered 0onbagd og fRib benne er ben boire aanb, og benne er natdUbflugter og enboer Jing, fom ben oenftre )aanb? IMgefrem, forbi fmager af SBabplon ; for fnart ffal bun bet bar odret fortalt fra Bordlbrer til falbe og bortfarc fom et Roo for ben $orn inbtil benne Dag. oor mobtog bed egeit Ugubeligbeb, og bet bebdoed rofcSfer 9J?orfe ban8 tabffab om at oaage og bebe, mebmiubre 3 Gleftriciteten og bens 33rugemaabe finite blioe fortabte meb benbe. ooer JelegrafJraabcn? )an mobtog jiger ogfaa: bolb op meb at tale ille ub i )imlen, fom er Cpba om binanben, og ooer ei langere udrlige. ben fra oct og Slilben af al oibenffabelig Cp errer ! bel drlig og retfdrbig oeb eberd lining; fra bam nebftrdmmer al me Daglonncre og bem falbe Jjeuerc. fattiff Sunbffab og filofofiff 33ii$bom Jjenere! bel drlig og oprigtig meb i alle bene Ubftrdfninger. eberd Gmplopere og $errcr, at JiUib oortil gaar Rfdnb og oinber, og roberffabetd 2lanb maa opflam bem bort fra Jroen, boilfet med, boor nu t for mange Jilfdtbe fom oenbe be unbertiben gjor? Jil ben blotteftyb; buffet at tage udrlig Borbel epifterer. 25i gjor od 2lnftrdugelfe, nemlig oeb fra 23irfeligbeben til en 5ft)gge. De forfafter Sunbffaben om be eoige at anfoge Gitl) Gounfet at tilluffe rincioer, oeb boiife imlene ere, oar Driffebufene, fom beffdmmeroor Stab, oorlcbed fdterBolfet angaaenbe bette? og oil oebblioe. Dc benoenbe bem til ibfte Daged SKcnneftet Daarligbcber og oagt)e Gr ber nogen etlig, ber og gioe efler for DjecelettS 3obfli) fom ej oil oplofte begge dnber imob ub oare prifet belfe, fom tflligemeb trebiebclen af bette Cube og fige ; , 3 39 3 , , om oi fan ftoppe Drnlfenffabct i oorc aber! Rei, iffe en cneftc. Grber Rogen, boabenten SRormon eller iffe SRormoit, font tttener dtbaoe$errcnd Btbgt i bered $ertc, fotn iffe'burbe gioe od bered .fnlbc Unberftdttclfe i Rebbdmpelfen beraf? Rei iffe Gn. G.n cntlemau,3 oct befjenbt af Gber for' talte mig, 'at ban oar foraarfaget at" oeute batotrebfinbdtboe IRinntter pda cn af oore aber, ndr oeb. en Clfalon og i boilfet .Jibdldb; ban ,talte fcji iloinber at Fomme ub berfra og tre, eller fire baobe enten J0drn i bered 2lrmc eller gaaeubcj oeb bered iber. $oab er Gberd Janie bcromdftre?f Det er eu Sandrc til en Darned Rgon, ; Gr fcet ftorre fam til cn Soinbc, at) t til en Rtanb ? . 3a, forbi j bein i fin, J ' Ratur cr grooere pg mere tilbdelig til , faabanne Ubfodoetfer enb fpm j?pift. ben. Jfoinben cr i beteletagetaf et ; ' fincre Ratur og bar ftarfere titoralffe Jilbijiligbcber ; bet er .ifjCL,- nMirligt j - , - - . for. benbe at tage Del iUbfyHclfcr fom SRdnbcne alminbcligen fprfbfter bem i. Det er tu 23andre;og cn blud . ' fenbe tU.cn 2llbftc at tillabe fig , fcio gt blioe beffidnjfet, og bbermerc : bctej.flauimeligi og an dre tijl eu SGlbfte i .drael, at bcfdge 3?eld ptm . ( . og bjeipe til Unberftottclfeu af faaban . ne (Salottcr og pufebuller df Rtjg oorlebcd oilbe Brclfcrcn gedlodbeb.' . om ban'bille Fomme iblanbt od, foie ' ' for, og bebdrible! faabanne 9Rdnb, fom antaged for at Tbeffjdftige . bent 1 2lrbeu bet oeb 3iond Cpbbggclfc?, Det oil oare ret at antage, at ligefoin ban be baitblcbe cngepepelereme, fontbcfmit, tebe Jemplct og fagbe dt babe faran ; bret til ' cn Rdocrbufe, faa iligemaabc 1 . M oilbe ban ubfafte 3iond pibfte, fom baoe omffiftet. 3ion r til en julc for' ' Druffenbolbtc og tfortenfpillere fom ei ere odrbige bet Raon og rdftcbdmme be bare og uoflrbige til at beltage i faa betbbningdfulbt 2lrbeibe. Djepelen bar fenbt band SBefulbmdgtigebe 'iblanbt od, nogle af boiife fomme i filteffen af agfdrerc, Doftore bg Jrdfter, og anbre fom alonbolbcre og pillere og font "entlemen'1 boid fine Dan nclfe og bebagelige Ubfeeitbe er befbn bcrlig tiltrdffenbc. Dcred fdrbelcd be fternte UJfidfion cr ifdr beitoenbt til be Unge af begge Ujoiu for at befndrc bem og lebe bem bort fra Dtjbend ' . -- . Sane. Dc fige tU be unge 2Ranb : fib "om, og tag en Drif" eller iffe faa taabelig at labe Dem lebe oeb bettne Gnemanbdmagt-rlBt- io fri-o- g brug bered eloftdnbigbeb bg lab Gn bocr oibc, at De er cn friURanb og" ' bruger bered egen Ddmmefraft." Cg benoenbenbe bem til Jigernc ; ,"$9eba, ' ger De iffe at tage ett lille jdretur min ffjdnne Dame? $un bebdmntcr bam faa . tmdbclommertbe ; ban labe beube bolbe paa JBmmen, "C! b ; elffodrbig bette er, tager jeg thig iffe beilig ub? buffer De iffe at mbbfage . 3nboiiering til et 23al ; til at fare ub, paa den, elfcr til BorlOftelfedbaoerne etc. aabanne Surtijer, berfom bp mobtaged, cr 33cgt)nbeleit til org oa Coaler. paa'ibc tbc.)' . (lnt 1 |