| OCR Text |
Show Ul t- - I ,';, r,1 t I bu tlbr.uj nli f S 'i J I ''"' MUNDO LATINO U.S. POSTAGE PAID BULK RATE PERMIT 3083 SALT LAKE CITY. UT. Editor Mabel Rodriguez 840 W. North Temple Salt Lake City Utah 84116 1 (801) SPANISH COMMUNITY tn V, k AL SERVICIO DE LA CUITURA LATINO AMERICANA Volumen 23 Numero Periodico Independiente Director Heber Rodriguez MIEMBRO ASOCIADO DE UTAH PRESS ASSOCIA TION o 3 532-161- NEWSPAPER M MijNDO LATINO lshske?z Simpson-Mazzola Aprobada li Vr-- i por escasa margen: solo 5 votos ' ii r Star-Kis- i. x decision enlatadora de t decidib devolver atun los empleos a 12 trabajadores que habian side despedidos en razdn a su estado migratorio o por no revelar informacion personal alrespecto. La decision de la compafiia fue dada a conocer por Steve Edney, director del Sindicato de Trabajadores de la Industria, UIW (siglas en ingibs), en la tarde del jueves a los trabajadores despedidos y a mbs de un centenar de personas, que se congregaron en las oficinas del sindicato La compafiia Star-Kis- 210-21- anti-hispan- A I Con la aprobacion, en cualquier forma, del proyecto de reformas Simpson Mazzoli a las leyes de inmlgraclon, se avizoran deportaciones maslvas de extranjeros de orlgen latinoamerlcano. En la foto, mexlcanos menores de edad, detenidos por carecer de documentos, abordan autobuses para su deportacion hacia Mexico t revoca su WASHINGTON En una drambtica y refiida votacibn que culminb 7 dias entre acalorados y emotivos debates, la Cbmara de Represen-tante- s aprobo ayer el controversial anteproyecto Simpson-MazzolI a votacion final fue de 216 en favor y 211 en contra. ! . I a reaccion de las conflicto en partes Romano Mazzoli, autor del anteproyecto llorb de alegria al concluir el debate y abrazd y bes6 en la mejilla a sus aliados mbs cercanos. M:entras tanto, los miembros de la coalicibn de congresistas hispanos, negros, asibticos y liberales, que lucharon contra la aprcbacibn del proyecto, con rostros tristes y sombrios observaron el pandemonio que se cre6 en la Cbmara durante y despues de la votacion. Al concluir los 15 minutos reglamentarios asignados para la y al siguiente votacion, el marcador reportaba un empate de minuto, se registraron camibios de votos que produjeron el resultado final. El congresista Edward Roybal, que encabezb la lucha contra la a medida a la que califica de discriminatoria y dijo sido los que los habian de cambiaron que parecer congresistas que no teman una idea clara del proyecto y habian votado de acuerdo a sugerencias de amigos. No obstante, tanto los partidarios del anteproyecto como los adversaries se mostraron sorprendidos por la votacion tan cerrada. La Cbmara de Representantes y el Senado forman ahora un con ltd especial cuya tarea serb reconciliar las diferencias existen-te- s en las dos versiones del anteproyecto aprobada por los dos cuerpos legislatives. , 4 La Kepresentantes pasan el proyecto -.-- 4 locali-zadase- n Wilmington. Edney dijo a los empleados despedidos que el martes se debian presentar en las mstala-cione- s de la compafiia para ocu-pa- r sus puestos de nuevo. f 19V Reveland complot para asesinar al embajador de EU en El Salvador tmf - Los servi WASHINGTON, de inteligencia de tstados Unidos fueron informados el mes pasado que elementos incluyendo un politico relacionado con los escuadrones de la muerte, planeaban asesinar a ces dere-chista- i A I I, hi ' ix f s, Thomas Pickering, embajador norteamericano en El Salvador, dijo un funcionario del gobierno. El informe fue considerado seriamente por el gobierno norteamericano que envio a El Salvador a su embajador itinerante, el general retirado Vernon Walters, para reunirse con Roberto el politico que se decia estaba involucra-den el complot, dijo el funcionario. Hablando con la condicibn de no ser identifica-do- , el funcionario dijo el viernes por la noche: tEs imaginable que DAubuisson estuviera involucrado en un complot de ese tipo? Si. iEs probable?, no losb. DAubuisson, candidato de la derecha en las elecciones presidencies del 6 de mayo, acuso DAu-buisso- o vi MrJ x ri fV I El lider salvadoreflo derechlsta, Roberto OAubulsson (Izqulerda) fue Implicado en un complot para asesinar al embajador de Estados Unldos en El Salvador, Thomas Pickerin (derecha). durante la campafla electoral a Estados Unidos de haber ayudado financieramente, a travbs de su embajada, a su oponente el demberata enstiano Josb Napolebn Duarte. Pickering, de 52 aflos, un diplomatico de carrera, negb haberse alineado con ninguno de los bandos y dijo que Estados Unidos solo queria elecciones libres, abiertas y honestas que ayuda ran a establecer la democracia en El Salvador. Una fuente de los servicios de inteligencia dijo a la AP el mes pasado, sin embargo, que una porcion de los 2 millones de dblares en asistencia de Estados Unidos a las elecciones en El Salvador fueron destinados a Duarte y otros partidos opuestos a la Alianza Nacional Republicana de DAubuisson. Funcionarios norteamericanos habian expresado preocupacibn ante la posibili-dade un triunfo de DAubuiSaon porque se le vinculaba eon los escuadrones de la muerte Dijo que m X. d traia un saludo fraternal de Fidel Castro v WASHINGTON, El aspirante uemocrata a la candidatura Jesse Jackson regresb esta noche a Estados Unidos desde La Habana, acompaflando a un total de 48 prisioneros norteamericanos y cubanos por orden de Fidel Castro. El presidente Ronald Reagan estoy contento que dijo que estbn de vuelta al ser interroga-dsobre el regreso de los prisioneros liberados, pero declinb comentar sobre el pedido que Jackson formulb para mantener una reunibn con Reagan, a fin de considerar la normalizacibn de las relaciones norteamericano-cubanas- . t5 E o Los dos aviones en que llego el grupo aterrizaron en el aeropuerto internacional Dulles, en r las afueras de Washington. 22 excarce-ladolos de de siete estadounidenses, la mayoria de los cuales se haila-baen prisiones cubanas por cargos de narcotrbfico, enfren-taarrestos inmediatos debido a las brdenes en ese sentido que Alre-dedo- s n emocionante encuenlro entre 61 y su esposs a la que no veia por espacio de 25 aflos, tiempo que esluvo encarcelado en una prisidn cubana hasta que graclas a las gestlones de Jackson, tanto Vargas G6mez como otros 25 prisloneros politicos, obtuvleron la llbertad. Andris VargasGdmez y su esposa, sostlenen una breve conferencia de prensa a la llegada de 6ste al aeropuerto Dulles, en las afueras de Washington. Mlentras, el reverendo Jackson, observa detras Fue un n quedaron pendientes, dijo el Justicia. Centenares de familiares y amigos de los prisioneros en el aeropuerto el arribo aguar-daba- de los dos aviones en que Uega-ron- n . En primer termino aterrizo el aparato con Jackson y los 22 norteamericanos a bordo, segui-do poco despues por un avibn de la aerolinea Cubana con los 26 prisioneros politicos cubanos algunos de los cuales pasaron mbs de 20 aflos en prisibn, segunsedijo. Ninguno de los cubanos problemas legates para ingresar en Estados Unidos, y solo requieren ser procesados por el Servicio de Inmigracibn y Naturalizacibn I a nave donde vema Jackson, aterrizo en el aeropuerto a las 11:30 pm (hora del este), mien-traque la segunda nave llego poco despubs de la media noche. El precandidato demberata estuvo en el avibn por espacio de una hora luego de su llegada y al salir del mismo dijo traer un saludo fraternal del presidente cubano s |
